Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1982-11-18 / 274. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1982. november 18. XXXV. évfolyam 274. szám ★ Ára 50 fillér Harmincéves a Csehszlovák Tudományos Akadémia t Forradalmi feladatunk a tudomány eredményeinek gyors gyakorlati alkalmazása Ünnepi közgyűlés Prágában • A CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttségét Ľubomír Štrougal vezette • Bohumil Kvasil akadémikus méltatta az Akadémia tevékenységét • Számos tudóst kitüntettek • A résztvevők levelet intéztek a CSKP Központi Bizottságához (ČSTK) - Ünnepi közgyűlést tartottak tegnap Prágában a Csehszlovák Tudományos Akadémia tagjai az Akadémia megalakulásának 30. évfordulója alkalmából. Jelen volt a CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttsége Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnöknek vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Josef Havlín, a CSKP KB titkára. Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jan Majcharčík, a CSKP KB osztályvezetője, Milan Vondruška cseh és Juraj Buša szlovák oktatási miniszter. Rudolf Kirchschläger a repülőtéren üdvözli Gustáv Husákot (ČSTK felvétele) Gustáv Husák hivatalos látogatásra Ausztriába érkezett Ünnepélyes fogadtatás a Schwechati repülőtéren (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap hivatalos látogatásra Ausztriába utazott Rudolf Kirchschlagernek, az Osztrák Köztársaság elnökének meghívására. Elkísérte őt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter és Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. Milan Kadnár, hazánk ausztriai nagykövete a kísérethez Bécsben csatlakozott. A két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren Gustáv Husák elvtárs búcsúztatására megjelentek: Vasil Biľak, Václav Hűla, Miloš Jakeš, Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kempný és Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Mikuláš Beňo, Jan Fojtík, Josef Haman, František Pitra és Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová és Oldŕich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai. Ott voltak a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés és a Csehszlovák Nemzeti Front KB tisztségviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Jelen volt Erika Liebenwein, az Osztrák Köztársaság csehszlovákiai ideiglenes ügyvivője. A csehszlovák himnusz elhangzása után a repülőtéren csapat- zászlóval felsorakozott katonai dís^egység parancsnoka jelentést tett Gustáv Husáknak, aki Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzet- védelmi miniszter társaságában ellépett a díszegység előtt. Ezt a díszegység menetelése követte. Prágai pionírok búcsúzóul virágcsokrokat nyújtottak át Gustáv Husák elvtársnak és kísérete tagjainak, majd a különrepülőgép elindult Bécsbe. A csehszlovák küldöttség kü- lönrepülőgépe tegnap pontosan 11 órakor szállt le a bécsi Schwechati repülőtéren. A csehszlovák és osztrák állami zászlókkal ünnepélyesen feldíszített repülőtéren a vendégek fogadására megjelentek a legfelsőbb szintű osztrák tisztségviselők, valamint Bécsben akkreditált csehszlovák és külföldi diplomaták. Rudolf Kirchschläger szövetségi elnök üdvözölte Gustáv Husák csehszlovák államfőt és kíséAz osztrák sajtó a látogatásról (ČSTK) - Az első számú esemény Ausztriában Gustáv Husák csehszlovák államfő hivatalos látogatása. Az osztrák rádió és az APA hírügynökség híradásaiban első helyen számolt be a csehszlovák küldöttség érkezéséről, és a további adásokban is - akárcsak az osztrák napilapok - tájékoztatták a közvéleményt Gustáv Husák és Rudolf Kirchschläger osztrák szövetségi elnökkel és Bruno Kreisky kancellárral folytatandó tárgyalásainak napirendjéről. Az Arbeiter Zeitung Közölte Gustáv Husák fényképét és életrajzát. A Die Presse azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a látogatás a csehszlovák-osztrák kapcsolatok jelenlegi szakaszának betetőzését jelenti, és megteremti a jövőbeni eredményes együttműködés feltételeit. A Wiener Zeitung közölte Gustáv Husák elnöknek azt az interjúját, melyet az osztrák rádiónak és televíziónak adott. A lap ugyanakkor utal a kétoldalú kulturális kapcsolatok magas színvonalára, és említést tesz a jövő évre tervezett több akcióról. retének többi tagját. Gustáv Husák fogadására megjelentek az osztrák kormány tagjai is Jelen volt Hans Weinberger, Ausztria prágai nagykövete is. A két ország himnuszának elhangzása után az osztrák hadsereg díszegységének parancsnoka jelentést tett a csehszlovák államfőnek. Gustáv Husák elnök az ünnepi induló felhangzásakor ellépett a tiszteletére felsorakozott egység előtt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke az osztrák szövetségi elnök kíséretében bécsi szálláshelyére hajtatott Röviddel a megérkezés után Gustáv Husák felkereste rezidenciájában Rudolf Kirchschlägert aki tiszteletére ebédet adott. A két ország legfelsőbb szintű vezetői már az ebéd alatt eszmecserét folytattak a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és időszerű nemzetközi kérdésekről. (Folytatás a 2. oldalon) Jelen voltak a szövetségi és a szlovák kormány miniszterel- nök-helyettesei és miniszterei, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott volt még Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Petr Danailov, Bulgária csehszlovákiai nagykövete, Kovács Béla, Magyarország csehszlovákiai nagykövete, Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete, Cornel Panzaru, Románia csehszlovákiai nagykövete és Józef Kustra, Lengyel- ország csehszlovákiai ügyvivője. Ugyancsak a díszemelvényen foglalt helyet a Szovjet, a Magyar, az NDK, a Lengyel és a Román Tudományos Akadémia küldöttsége. A közgyűlés megnyijLása és a vendégek üdvözlése után a résztvevők egyperces csenddel adóztak Leonyid Brezsnyev emlékének. x Ezután Bohumil Kvasil akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke beszédben méltatta az Akadémia megalapításának jelentőségét. Bevezetőben kiemelte, hogy létrejöttét az Akadémia nem a csehszlovák tudományos élet haladó hagyományai passzív érvényesülésének, hanem a CSKP céltudatos munkájá(Folytatás a 3. oldalon) Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde Az emberiség történelmi korszakainak a legősibb időktől napjainkig megvan a sajátosságuk, megismételhetetlen jellegük. A ma embere is tanúja és aktív résztvevője a hatalmas társadalmi folyamatoknak és változásoknak, amelyeket rendkívül fontos tényezők, elsősorban a szocializmus és a kommunizmus forradalmi eszméi hívnak életre. Ezek valóra váltása napjaink világának alapvető vonása és fejlődésének meghatározója. A másik tényező a tudományos-technikai forradalom, amelynek gyors fejlődése és minden eredménye egyre erőteljesebben érinti a népek és nemzetek életének valamennyi területét, mondotta bevezetőül Štrougal elvtárs, majd így folytatta: Már ma teljesen nyilvánvaló, és a következő időszakban még erőteljesebben beigazolódik, hogy a szocialista rendszer, a szocialista termelési mód az egyetlen, amely a tudomány teljes kihaszAz atomháború veszélyének elhárításáért Vasil Bil’ak elvtárs indiai pártmunkásküldöttséget fogadott (ČSTK) - Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta az Indiai Kommunista Párt pártmunkásküldöttségét, amelyet Kumaran, az Indiai KP Országos Tanácsa Központi Végrehajtó Bizottságának tagja vezet. Az elvtársi légkörű találkozón a felek tájékoztatták egymást a két testvérpárt tevékenységéről, együttműködésük további elmélyítéséről, továbbá országaik, az ázsiai földrész s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről. Hansúlyozták, hogy szilárdítani kell a haladó, a demokratikus és a békeszerető erők szolidaritását az atomháború veszélyének elhárítása, a tartós béke megőrzése és a társadalmi haladás érdekében. Támogatásukról biztosították az imperializmus ellen küzdő ázsiai népeket, és elítélték az amerikai imperializmusnak azt a törekvését, amely a katonai jelenlét és a feszültség növelésére irányul az Indiai-óceán térségében A találkozó végén Biľak és Kumaran elvtárs jegyzőkönyvet írt alá a két párt együttműködéséről. A tanácskozáson jelen volt Ra- doslav Klein, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának veze- töhelyettese. nálásához és széles körű fejlesztéséhez lehetőségeket és feltételeket teremt. Nem csupán elméleti követelményről van szó, amelynek érvényessége objektíve feltételezett, hanem olyan követelményről, amelynek a gyakorlati megvalósítását napjaink megkövetelik. Számunkra nincs nagyobb feladat, mint az, hogy elősegítsük a tudomány és a technika eredményeinek - mint a társadalmi munkatermelékenység növekedése döntő tényezőjének és a kulturális és szellemi életünk általános fejlesztésének - gyors gyakorlati érvényesítését. Ebben az értelmezésben egyre sürgetőbben hatnak Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek szavai, hogy „valójában egész társadalmunk forradalmi feladatáról van szó.“ Ebből az alapállásból, ebből a szemszögből vizsgáljuk meg a Csehszlovák Tudományos Akadémia tevékenységét megalapításának 30. évfordulója alkalmából. Már szocialista társadalmunk építésének kezdetén igény támadt olyan központ kialakítására, amely összpontosítja az ország legjobb tudományos erőit, s anyagi felszereltségével és szervezeti felépítésével lehetővé teszi a korszerű tudományos munka tervszerű fejlesztését. Megvolt a lehetőségünk, hogy a cseh és a szlovák tudomány haladó hagyományaira támaszkodjunk ebben a munkában. Mint ismeretes, a Csehszlovák Tudományos Akadémia létrehozásának követelményét már az 1946-os évi kormányprogram is tartalmazta, és az igényes előkészítő munkák után harminc évvel ezelőtt került sor megalapítására a Nemzeti Színházban megtartott ünnepi gyűlés keretében. (Folytatás a 3. oldalon)