Új Szó, 1982. november (35. évfolyam, 259-284. szám)
1982-11-01 / 259. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ 1982. november 1. XXXV. évfolyam 259. szám Ara 50 fillér Kis fogyasztással - nagy teljesítményt Sok tízezer gépkocsitulajdonos él hazánkban, és számukra örökzöld téma a „mennyit fogyaszt“ kérdése. A tesztelőgépet kezelő autószerelőt arra kérik a szevizben, hogy takarékosra állítsa be a gyújtást, és a műszaki tehetséggel megáldott kocsitulajdonosok nem kis büszkeséggel számolnak be róla környezetükben, ha valamilyen házilag kivitelezett „bravúrral“ sikerült a 100 kilométerenkénti fogyasztást akár csak néhány deciliterrel is csökkenteni. Az energia- és üzemanyagfogyasztás kérdése különösen előtérbe került az utóbbi esztendőkben, amiben az is kétségkívül közrejátszik - sőt, elsősorban az játszik közre -, hogy egyre nehezebben szerezhetők be az energiahordozók. Érzi ezt az államháztartás, de ugyanúgy érzi az egyén is, akinek egyre mélyebben keli a zsebébe nyúlnia, ha tele akarja tölteni kocsijának benzintartályát. Ugyanakkor távolról sem csak a benzinfogyasztásról van itt szó, hanem az egész népgazdaság általános, minden tevékenységi területét érintő gondjáról, illetve feladatáról. A külkereskedő számára tárgyalás közben a legfőbb érvek egyike, hogy az általa felajánlott gépipari termék milyen hatásfokkal működik, hogy a textilgép mennyi áramot fogyaszt, hogy a külkereskedelmi versenytárgyalás tárgyát képező kohóműnek milyen a fajlagos energia- és nyersanyagfogyasztása. És itt már egyáltalán nem házilag megoldható feladatokról van szó, hanem egy egész ország szemléletének megváltoztatásáról, ami nem megy egyik napról a másikra. Ezt bizonyította a Népi Kamara második rendes ülése is, amelyen az energia- és tüzelőanyagfogyasztás ésszerűsítését célzó 02-es állami célprogram szerepelt napirendi pontként. Képviselők és miniszterek számoltak be arról, hogy az utóbbi években mit sikerült megvalósítanunk az országnak az úgyszólván minden termelő és nem termelő ágazatát érintő feladatokból, mi az, amivel adósak maradtak, és mi az, amit követésre méltó példaként állítanak a többi ágazat, szervezet elé. Volt miről számot adniuk, hiszen - és ezt az egész ülés légköre és az ülésen elhangzott felszólalások tartalma is tükrözte - már megindult az egészséges szemléletváltás folyamata. Persze, nem mindenütt. Vannak még vállalatok, termelési-gazdasági egységek, ahol felsőbb intézkedésekre várnak, ahelyett, hogy a gyártmányfejlesztést a megfelelő irányba terelnék. A kis fogyasztással nagy teljesítményt elérő követelmény nem megalapozatlan, hiszen az eddig megvalósított ésszerűsítési intézkedések bizonyítják: szinte nincs terület, amelyen nem nyílna lehetőség a fogyasztás csökkentésére, jóllehet, kihasználásához sok tényező összehangolására és jelentős beruházásokra is szükség van. A 7. ötéves tervidőszak hátralevő éveiben nem áll több energia a rendelkezésünkre, mint az idén, ugyanakkor azonban növelnünk kell a termelést. Ebben a helyzetben megteremteni a kiegyensúlyozott tüzelőanyag-energetikai erőforrások mérlegét csakis úgy lehetséges, ha csökkentjük az energiaigényességet, s ha ténylegesen is megtakarításokat érünk el energiából, tüzelőanyagból. Az ülésen hangzott el az is, hogy az utóbbi tíz esztendőben jelentősen csökkent a nemzeti jövedelem képzésének energiaigényessége, ami számos nagy horderejű ésszerűsítési akciónak köszönhető. Teljesen leállítottuk például a gőzmozdonyokat, energiatakarékosabb gépekből is gyártottunk és gyártunk már jócskán,és atomerőművek építésével ésszerűsítjük villamosenergia-termelő bázisunkat. Persze, ezek költséges programok, de anyagi befektetések nélkül nem várhatunk számot tevő eredményt. 1980-hoz viszonyítva 1985-ben 12,2 millió tonna kőszénegyenértékű tüzelőanyaggal kevesebbet akarunk felhasználni, és ezt a megtakarítást főleg műszaki és szervezési intézkedések révén próbálják elérni. Több mint kétmillió tonna egyezményes tüzelőanyagot tesz ki majd a termelő szférában eszközölt szerkezeti változásoknak köszönhető megtakarítás. Az ésszerűsítési intézkedések „ára“: 13,5 milliárd korona. Nem kis összeg, de mindenképpen célszerű befektetés, mert a hatékonyabb módszerek következetes alkalmazásával hamarosan megtérül. Az ágazatokban ismertek az ésszerűsítési részprogramok, amelyek - mintegy átfogva a népgazdaságnak minden ágazatát, szféráját - nyolc területet ölelnek fel. Van tehát felsőbb intézkedés, és az sem mellékes, hogy a párt, a legfelsőbb ál lám vezetés sokoldalúan támogatja az energiatakarékossági programok megvalósításával kapcsolatos kezdeményezéseket. Ezt szolgálják a műszaki-fejlesztési programok, és nem utolsósorban a komplex intézkedések is. Az is örvendetes, hogy árpolitikánk is támogatja a kezdeményezést, a következetes és rendszeres innovációt. Ha a termelő a régihez viszonyítva bizonyíthatóan energiatakarékos terméket fejleszt ki, akkor joga van 20 százalékkal magasabb nagykereskedelmi áron kínálnia azt az energiaigényes termékhez képest. Ez a lehetőség nem utolsósorban azt a célt is szolgálja, hogy jobban ösztönözzék a vállalatokat az energiatakarékos megoldásokat tartalmazó újítások felkarolására, ezek gyakorlati érvényesítésére. Nincs gépkocsitulajdonos, aki nem tartaná fontosnak jármüve üzemanyagifogyasztásának csökkentését. Csakhogy elég gyakran megtörténik, hogy a saját kocsija fogyasztásának csökkentéséért mindent elkövető autótulajdonos munkahelyén már korántsem bánik takarékosan gépével, elnézi az energiafogyasztás nyilvánvaló növekedéséhez vezető szervezetlenséget, vagy nem támogatja az energiatakarékosságot eredményező újítás bevezetését a gyakorlatban. És e szempontból van szükség gyökeres szemléletváltásra, a munkahelyi magatartás megváltoztatására. PÁKOZDI GERTRÚD A Bratislava-petržalkai Panelgyár dolgozói az év kilenc hónapja alatt több mint 53 ezer köbméter különféle építőelemet gyártottak. Az erre az időszakra előirányzott tervet anyagi értékben kifejezve 68 000 686 koronával szárnyalták túl. A felvételen Daniel Solník szállításra készíti elő az építőelemeket. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) Jókívánságok Algériába (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Bendzsedid Sadlinak, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front főtitkárának, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe, az algériai forradalom 28. évfordulója alkalmából. A táviratban többek között ez áll: A csehszlovák nép őszinte rokonszenwel kíséri figyelemmel országának sikeres fejlődését és őszintén örül azoknak az eredményeknek, amelyeket népe a szabad és független állam létrejötte óta az új szocialista elvek alapján épülő társadalom fejlesztésében elért. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagyra értékeli az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság aktív imperialistaellenes külpolitikáját s annak jelentős hozzájárulását a gyarmatosítás és az újgyarmatosítás ellen, a tartós békéért, a népek szabadságáért és függetlenségéért vívott harchoz. A távirat zárórészében az a meggyőződés jut kifejezésre, hogy a két ország közötti hagyományos baráti kapcsolatok és a kölcsönös együttműködés a továbbiakban is sikeresen fog fejlődni és mélyülni a gazdasági, politikai és kulturális élet minden területén, szem előtt tartva a csehszlovák és az algériai nép, a világbéke és a haladás érdekeit. Ľubomír Štrougal, szövetségi miniszterelnök táviratban üdvözölte Mohammed bin Ahmed Abdalghanit, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság miniszterelnökét országa nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanezen alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözölte Ahmed Tálib Ibrahi külügyminisztert. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség csehországi kongresszusa Kapcsolatainknak szilárd alapjai és széles perspektívái vannak A tanácskozáson részt vett a CSKP KB, a CSSZK kormányának és a CSSZK NF KB-nak a küldöttsége • A főbeszámolót Milan Grande terjesztette elő • Felszólalt Josef Korčák elvtárs is • A kongresszus küldöttei levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának (ČSTK) - A hét végén a prágai Vigadóban 600 küldött részvételével ülésezett a Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetség csehországi kongresszusa, melyen részt vett a CSKP KB, a CSSZK kormányának és a CSSZK NF KB- nak a küldöttsége élén Josef Kor- čákkal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a CSSZK kormányának elnökével. A küldöttség tagjai voltak Václav Béžel, a Cseh Szak- szervezeti Tanács elnöke, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője, Miroslav Šlouf, a SZISZ Cseh Központi Bizottságának elnöke és Miloslav Vácik, a CSSZK NF KB alelnöke. A tanácskozáson jelen volt a CSSZBSZ KB küldöttsége is Václav Davidnak, a szövetség elnökének, a Szövetségi Gyűlés alelnökének vezetésével. A Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének küldöttségét Marat Kuz- nyecov nagykövetségi tanácsos vezette. A CSSZBSZ Cseh Központi Bizottságának beszámolóját a szövetség csehországi alapszervezeteinek tevékenységéről Milan Grande, a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottságának vezető titkára terjesztette elő. A kongresszus elnökségének tagjai a tanácskozás délutáni szünetében találkoztak az iparban, közlekedésben, építőiparban és mezőgazdaságban dolgozó, a Csehszlovák-Szovjet Barátság nevet viselő munkabrigádok vezetőivel. A baráti találkozón 22 dolgozó vette át a szövetség kitüntetését. Szombaton délután a tanácskozáson felszólalt Josef Korčák elvtárs is. Munkalátogatás (ČSTK) - Rövid munkalátogatásra hazánkba érkezett Gerhard Weiss, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának alelnöke. A vendéget Václav Hűla, a CSSZSZK kormányának alelnöke fogadta. A fogadáson jelen volt Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete. A tanácskozás küldöttei egyhangúlag jóváhagyták a kongresz- szusnak a CSKP Központi Bizottságához intézett levelét, melyben többek között ez áll: Ez a tanácskozás is igazolja, hogy a CSSZBSZ csehországi alapszervezetei tagjainak aktivitása és társadalmi elkötelezettsége állandóan fokozódik. Nagyra értékeljük az elért eredményeket, de nem elégszünk meg velük, mert tudjuk, hogy munkánkban még számos lehetőség nyílik arra, hogy az eddigieknél is hatásosabban népszerűsítsük a szovjet nép munkájából és életéből vett példákat. Tudatosítjuk, hogy a CSKP állandó segítsége és szilárd támogatása nélkül nem érhetnénk el olyan eredményeket, amelyeket a párt tőlünk joggal elvár. Biztosítjuk önöket elvtársak arról, hogy a CSSZK-ban működő CSSZBSZ-alapszervezetek tagjai felelősségteljesen teljesítik azokat a feladatokat, amelyeket a kongresszus a CSKP XVI. kongresszusa határozataival összhangban a következő időszakra kitűz. A kongresszus küldöttei ugyancsak jóváhagyták a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének küldött üdvöző levél szövegét. A kongresszus vasárnap vitával és a záródokumentumok jóváhagyásával folytatta munkáját. A tanácskozás második napján szintén részt vett a párt- és állami küldöttség. A tanácskozás második napján a küldötteket és a vendégeket köszöntötték legfiatalabb nemzedékünk képviselői, a Libči- ce nad Vltavou-i Alapiskola pionírjai. A kongresszus küldöttei levélben üdvözölték a Szovjet -Csehszlovák Baráti Társaságot, melyben többek között hangsúlyozták: Nagyra értékeljük a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság azon munkáját, melyet a baráti kapcsolatok elmélyítése, a kölcsönös tapasztalatcsere fejlesztése érdekében fejt ki. Az elkövetkező időszakban a CSSZBSZ tagjaira és szerveire még igényesebb feladatok várnak. Mindent megteszünk azért, hogy ezeket teljesítsük s tovább mélyítsük a megbonthatatlan csehszlovák-szovjet barátságot. (Folytatás a 2. oldalon) Josef Korčák elvtárs beszéde Kongresszusuk olyan időpontban ült össze, amikor az Októberi Forradalom 65. és a Szovjetunió létrejöttének 60. évfordulója kapcsán megemlékezünk a csehszlovák-szovjet barátság eszméinek történelmi szerepéről, politikai és erkölcsi erejéről s életképességéről. Ezek az események, amelyek az egész haladó emberiség ünnepei, aláhúzzák a Szovjetunió barátai csehországi szervezetének fontosságát és szerepét. Ezután Josef Koreák a CSKP Központi Bizottsága, a cseh kormány és a Cseh Nemzeti Front KB nevében köszönetét mondott a szövetség tagjainak eredményeikért és sok sikert kívánt a kongresszus tanácskozásához és a további munkához. Az idén a Nemzeti Front számos társadalmi szervezete megtartotta kongresszusát. Minden előkészületet az jellemzett, hogy e szervezetek egyértelműen támogatják a CSKP XVI. kongresz- szusán kitűzött célokat és aktívan hozzá akarnak járulni elérésükhöz. A Szovjetunióval való szövetségben válnak valóra népünk vágyai, ezért a társadalmi szervezetek kongresszusai is nagyra értékelték a Szovjetuniónak, mint a szocializmus legfontosabb támaszának, a békés fejlődés zálogának szerepét. A társadalmi szervezetek tevékenységének eredményei azt mutatják, hogy erejük elsősorban a párt politikájával való kapcsolatukban és a Nemzeti Front többi szervezetével való szoros együttműködésben rejlik. A szocialista társadalom tág lehetőségeket teremt az ember fejlődéséhez, anyagi és szellemi szükségleteinek kielégítéséhez. De semmi sem valósul meg ön- (Folytatás a 2. oldalon),
