Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-14 / 244. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 d2. X. 14. A SZLOVÁK LABDARÚGÓ KUPÁÉRT Érvényesült a papírforma (ČSTK) - A szlovákiai csapatok közül nyolc van még versenyben a labdarúgó kupa küzdelmeiben, közülük kerül ki az elődöntő négy résztvevője. Az elődöntőt majd a visszavágók után sorsolják, s akkor is oda-vissza alapon mérkőznek a csapatok. Mint ismeretes, az országos kupa döntőjében a legutóbb Bratislavában szlovákiai csapat, a Slovan győzött és szerepelhetett a Kupagyőztesek EK-jában. Az országos kupa újabb döntőjét majd 1983. májusában Prágában játsszák. ZTS Petržalka - ZVL Zilina 0:1 (0:1) Petržalka, 2000 néző, játékvezető: Kosár, Góllövő: Goffa. Mintha már nem tudna olyan lelkesedéssel, sallangmentesen és harci kedvvel játszani a ligeti csapat, mint ahogy azt megszokták tőle, vasárnap pontot vesztett az SZNL-ben, most pedig alulmaradt a kupaküzdelemben. Támadásai túl átlátszóak voltak, nem akadt, aki az áttörésre vállalkozott volna, s mivei hiányoztak a lövési kísérletek is, sikerre számítani Cseh Labdarúgó Kupa (ČSTK) - AŠ Mladá Boleslav- Rudá Hvézda Cheb 4:3 (1:1), Góllövők: Hanzal 2, Mikuš, Danda (tizenegyesből), illetve Lindenthal, Šišma (tizenegyesből). VCHZ Pardubice - TJ Vítkovice 1:0, (1:0), góllövő: Blažek. SZTZ Olomouc - Zbrojovka Brno - 2:1 (1:0), góllövők: Uličný, Junca, Hl. Janečka Hradec Králové - Slávia Praha 2:1 (0:1), góllövők: Černý, Hajský. ill. Petrželä. Időpontcsere (ČSTK) - Mivel az I. labdarúgó-liga 11. fordulójának mérkőzéseit november 17-ről november 7-re előrehozták, a felszabaduló időpontot a Szlovák Labdarúgó Kupa negyeddöntői visszavágóinak lebonyolítására használják föl Megint kedden, november 16-án tesz a bratislavai rangadó, az Inter- Slovan találkozó, az előbb említett együttes pályáján, a további három visszavágót november 17-én rendezik. MÁR PÉNTEKEN... Az I. labdarúgó-liga 8 fordulója már pénteken 17.00 órakor a Dukla Praha- Spartak Trnava mérkőzéssé! kezdődik. amelyet a tv is közvetít. Szombaton ez a műsor: Lokomotíva - Sparta (13.30). Prešov - Brno (14 00). Slovan - Nitra. Žilina - Olomouc. Vítkovice - Inter, Cheb - Slávia (14.30), Bohemians — Baník Ostrava (16.00). nem lehetett. A žilinai együttes, amely előzőleg az Inter pályáján a támadás terén alig tüntette ki magát, ezúttal a második félidőben határozottságával lepte meg a vendéglátót. Goffa gólja a leleményesség mintaképe volt. Lokomotíva - Humenné 3:1 (1:0) Košice, 1000 néző, játékvezető: Čirák, Góllövők: Vankovic, Lovacký és Dobrovič, ill. Diňa. Az eredmény megfelel a játék képének. A második félidő elejétől eltekintve ugyan a házigazda volt a hangadó, de a vendégek dicséretére szolgál, hogy nem szorítkoztak védekezésre, minden ellentámadási lehetőséggel éltek. Móder és Kozák távollétében - az utóbbit hétfőn porcleválással műtötték — a vendéglátók legjobbja Fecko volt. Dubnica - Plastika Nitra 1:2 (1:1) Dubnica, 400 néző, játékvezető: Valach. Góllövők: Čemík, ill. Borko és Smanský. Az első félidőben a hűvös, szeles időben egyenlő erők küzdelme folyt. Szünet után kidomborodott a vendégek nagyobb technikai tudása. jobb erőnléte, ám döntésre mégis a 88. percig kellett várni. Jelenet a Plastika Nitra - Bohemians labdarúgó liga-mérkőzésről. Miskotczi (világos mezben) elhúz Ondra mellett. Közöttük Christov játékvezető látható (Matis-felv.) Asztalitenisz Szuper Liga Fölényes vendéggyőzelem (Németh) - Szerdán este a Budapest Sportcsarnokban találkozott az asztalitenisz Szuper Liga örök riválisa, a csehszlovák és a magyar válogatott. Az előzetes esélyek magyar sikert ígértek, hiszen a vendégek csapatából hiányzott a két élversenyző, mégpedig Orlowski és Dvoŕáček, ugyanakkor a hazaiaknál pályára lépett a Világ-Kupán 4. s az NSZK-beli Grand Prix-n győztes Jónyer és az ugyancsak e két említett tornán szerepelt Gergely. Az asztalnál azonban hamarosan kiderült, hogy a csehszlovák edzőnek, Vladimír Mikónak volt igaza, amikor kihagyta a csapatból a fáradt Orlowskit: a két messziről - Hongkongból hazaérkezett magyar asztaliteníszező fáradtan mozgott, csak árnyéka volt önmagának. A találkozó sorsa megleEREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + Tilburgban a 8. forduló mérkőzéseivel folytatódott az Interpolis nemzetközi férfi sakktorna. A versenyben vezető szovjet Karpov legyőzte a oan Larsent és ezzel megerősítette pozícióját. A mögötte álló holland Timman a magyar Portisch Lajos ellen döntetlent ért el. Eredmények: Petroszjan — Sosonko 1:0, döntet- lonül végződött a Torre — Nunn ]átszma, a Hübner - Sznmszlov. Andersson — Browne találkozó viszont függőben maradt. A jelenlegi állás: Karpov 6, Timman 5. Andersson, Browne 4—4 (1—1), Petroszjan, Sosonko 4—4, Szmisz- fov 3,5 (1), Nunri3.5, Hübner 3 (2), Portisch 3 (1). így látják az olaszok (ČSTK) — Enzo Bearzot, az olasz labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya a Gazet- ta delio Sportban a következő nyilatkozatot tette közzé: „Merőben új Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja, amelynek teljesítményét nem lehet egyetlen mérkőzés alapján megállapítani, ráadásul ezen a találkozón játszott először ebben a felállításban. Tény az. hogy fontos pontot vesztett. Mivel az Európa-bajnoki selejtezőkben első ellenfelünk ez az együttes, megnézem Koppenhágában a Dánia - Csehszlovákia barátságos találkozót. Megítélésem szennt a csehszlovák együttes biztos pontja elsősorban Berger, aki szorgalmával a belga Van Moer- ra emlékeztet. Tetszett Chaloupka. ciki csereemberként állt be és élénkebbé tette a csapat játékát egyéruség a két felfutó hátvéd' Janečka és Jakubec is.“. Franco Mont aru. az említett lap tudósítója a bratislavai mérkőzésről küldött beszámolójában mindkét csehszlovák gólt gyönyörűnek minősítette. Az elsőt azért, mert Berger átadása után Janečka pontos átadást kapott és nem habozott, a második Janečka-gólt Chaloupka intelligens átadása előzte meg. A tudósító szerint nem rossz a csehszlovák csapat, de a játék hajrájában hihetetlen gólokat kapott Az említett szaklap úgy tudja, hogy az eredetileg kijelölt Milano helyett Firenze lesz az Olaszország — Csehszlovákia mérkőzés színhelye. A döntést mára várják az Olasz Labdarúgó Szövetségtől. + A kanadai-Amerikai profi jégkorong-ligában: New Jersey Devils - Boston Bruins 2:2, Pittsburgh — Vancouver Canuks 5:4, Winnipeg Jets — Los Angeles Kings 3:5, Calgary Flames - Edmonton Oilers 9:4. Labdarúgó EB-selejtezo (ČSTK) - Szovjetunió-Finnország 2:0 (1:0). A második csoport selejtező mérkőzésén Moszkvában Baltacsa és Andrejev góljaival nyert a szovjet válogatott trország-iziand 2:0 (1:0). A hetedik csoport találkozóját Dublinban (átszőtték. 20 000 néző elótt Sztapleton és Grealish góljaival nyertek az írek. Sportfogadás A Športka 41. játékhete I. húzásának nyereményei: I. és II. dij: nincs nyertes. III. dij: 37 nyertes á 40 535 korona, IV. díj: 3418 nyertes á 735 korona, V. díj: 79 165 nyertes á 50 korona. A fi. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. dij: 79 nyertes á 17 580 korona, IV. díj: 4956 nyertes á 500 korona, V. díj: 95 256 nyertes á 35 korona. A Sazka 41. játékhetének nyereményei: I. dij: egy nyertes - 166 760 korona, II. díj: 96 nyertes á 2655 korona, Ili. díj: 1096 nyertes á 375 korona. petésre nagyon gyorsan eldőlt, Csehszlovákia pillanatok alatt elhúzott 4:0-ra, s az ezután következő három összecsapás csak azt volt hivatott eldönteni, szoros, avagy fölényes lesz-e a vendégcsapat győzelme. E kérdés válasza sem váratott sokáig magára: fölényes lett... Az első mérkőzésen Pánsky és Jónyer lépett pályára. Az apró termetű Pánsky megszorítás nélkül nyert (12, 13). M. Broda és Gergely három játszmát vívott egymással, Gergelynek csak az első szettben volt ereje (-19, 15, 16). A két női játékos nagy csatát vívott egymással, különösen az első játszmában, végül Hráčová összpontosított jobban és győzött Szabó Gabriella ellen (24, 19). A párosok döntötték el a találkozót: az esélytelenebb Pánsky, Broda duó a volt világbajnok Gergely, Jónyer, kettőst fektette két- vállra. (19 -19, 21). Eredmények: Pánsky, Hrachová - Jónyer, Szabó 2:1, M. Broda - Jónyer 2:1, Pánsky - Gergely 2:1. Végeredményben tehát Csehszlovákia 7:0 arányú súlyos vereséget mért a többszörös Szuper Liga-győztes magyar válogatottra. + Sikeresen szerepeltek az európai kupákban a román kézilabdázók. A Dynamo Bukarest mindkét mérkőzésen legyőzte a Maccabi Petah Tykvát (37:22, 27:12), s így továbbjutott a KEK második fordulójába. A Steaua Bukarest 34:28-ra győzött a BEK- ben a lonikosz Athén, a Nagybánya 52:12-re győzött a Nemzetközi Kézilabda Szövetség Kupájáéban a görög Fillipposz csapata ellen. + Viscaye Bilbao - Grenoble 7:2 (1:0, 3:1, 3:1) - jégkorong BEK-mérkőzésen. Kosárlabda kupák (ČSTK) - E héten tovább folytatódtak Európában a férfi kosárlabda kupaküzdelmek. Eredmények - BEK: Maccabi Tel Aviv- UBSC Wien 85:63 (48:26), továbbjutó a Maccabi. KEK: MAFC Budapesti - Besiktas Istanbul 86:65 (43:29), továbbjutó a MAFC, Solent Southamton - Zamalek Kairó 121:70, továbbjutó a Solent, Solna Stockholm - Pantterit Helsinki 89:75 (45:38), továbbjutó a Solna, BK Klosterneuburg - Et- telbruck 110:88 (58:42), a Klosterneuburg jutott tovább és ez azt jelenti, hogy november 3-án otthonában az Inter Bratislavát fogadja. A visszavágó november 10-én lesz a szlovák fővárosban. Ko- racs Kupa: Crvena Zvezda Belgrád - Tofasz Bursza 128:101 (60:54), továbbjutó a Belgrád, KK Zadar - Keragnosz Nicosia 115:61 (65:31), Steinsel - Orthez 42:82 (24:42), továbbjutó az Orthez, Royal Anderlecht - USC Bejrút 78:64 (44:41), továbbjutó a Bejrút. Ma is a jégkorong SZNL-ben (ČSTK) - Már a 11. forduló mérkőzéseire kerül sor a mai napon, s a párosítás a következő: Poprád- Banská Bystrica, Dubnica - Žilina, Nitra - Zvolen, Sp. Nová Ves - Prešov, Skalica - L. Mikuláš, Martin- Dukla Trenčín. A táblázat állása a 10. forduló után 1. Trenčín 10 10 0 0 60:16 20 2. Zvolen 10 6 3 1 52:29 15 3 Poprad 10 6 2 2 50:38 14 4. Martin 10 6 2 2 35:28 14 5. L. Mikuláš 10 5 2 3 43:34 12 6. Nitra 10 5 0 5 44:37 10 7. Dubnica 10 5 0 5 42:41 10 8. B. Bystrica 10 4 0 6 38:54 8 9. Žilina 10 3 0 7 38:47 6 10. Skalica 10 2 1 7 20:45 5 11 S. N. Ves 10 2 0 8 24:61 4 12. Prešov 10 1 0 9 31:47 2 NOB-TAMOGA TAS (N) - A DP A nyugatnémet hírügynökség értesülése szerint a Nemzetközi Olimpiai Bizottság jelentős támogatást szavaz meg lausanne-i végrehajtó bizottsági ülésén mindazon tagországának, amely a Los Angeles-i nyári, illetve a szarajevói téli olimpián képviselteti magát. A pénzügyi segély - mintegy hárommillió dolláros összegről van szó - kikötése. hogy egy-egy olimpiai küldöttséget legkevesebb négy sportolónak és két sportvezetőnek kell alkotnia. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság segélyének nyilvánvaló célja a magas részvételi kiadások fedezésének megkönnyítése. Ismeretes, hogy az 1984. évi nyári, illetve téli játékok szervező bizottsága igen magasra emelte a pénzügyi mércét. Az amerikaiak egy-egy sportoló napi ellátásáért előreláthatóan 60 dollár körüli összeget kérnek. összehasonlításul: két éve Moszkvában ez az összeg 17 dollárnyi volt. Fiatal jégkorongozók előkészülete A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A 21 évesnél fiatalabb labdarúgó-válogatottak Európa-baj- noki döntőjének visszavágóját az NSZK együttese 3:2 (0:0) arányban megnyerte Anglia ellen, mivel azonban az angol csapat házigazdaként 3:1-re győzött, kontinensbajnok lett. A találkozót Brémában rendezték, az olasz Casarin irányította, a házigazdák részéről mindhárom gólt Littbarski lőtte, az első kettőt 11- esből, a vendégek részéről Dugs- bury és Goddard volt eredményes. Mindössze 6000 néző volt kiváncsi az erőpróbára. Glasgowban a 21 évesek Eu rópa-bajnokságának selejtezőjében Skócia együttese 2 0-ra verte az NDK hasonló korú együttesét. Moszkvában is a 21 évesek EB-seteftezöje volt soron és a Szovjetunió — Finnország mérkőzés 2:2 (1:0) arányú döntetlent hozott A vendéglátók góljait Met- nyikov és Burínovics. a vendégekét Helm és Vídgren lőtték Oslóban is a 21 évesek EB- merkőzése jelentette a kontinens- bajnokság nyitányát: Norvégia- Jugosztávia 2:2 (1:1.). A Csehszlovák Jégkorong Szövetség szokásos ülésén nagy figyelmet szentelt az ifjabb korosztályok válogatottjai felkészítésének. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a 20 évesnél fiatalabb jégkorongozók világbajnokságának, amelyet Leningrádban rendeznek, de megkülönböztetett elvárással tekintünk a 18 évesnél fiatalabb válogatottak Oslóban sorra kerülő Európa-bajnokságára, valamint á 17 évesek Barátság Kupa-tornájára, amely a KNDK-ban kerül sorra. A 20 és a 18 évesek csapata előző évi második helyének megvédésére készül, a 17 évesek a cím védői. A 20 évesek csapata a VB-re utazóban két előkészületi mérkőzést játszik az NDK-ban. megmérkőzik egy kanadai vegyes csapattal és a szovjet 20 évesek válogatottjával. A 18 évesek csapata az A-válogatott néhány játékosával kiegészítve amerikai és kanadai portyán vesz részt. Novemberben és januárban Csehszlovákiában szerepel a Brantford Mitget, a South Delta Mitget és a Camrose College Alberte junior csapata, amelyek elsősorban a csehszlovák 16 és 17 éves jégkorongozók együttesével mérkőznek. T árgyalások folynak arról, hogy további katonaegyüttesek alakuljanak nálunk, s ez azért indokolt, mert tényleges szolgálatra évente mintegy 300 tehetséges jégkorongozó vonul be. A szövetség szorgalmazza az iskolákban a jégkorong sportosztályok létesítését. K ülföldön változatlanul nagy érdeklődés nyilvánul meg a csehszlovák jégkorong-szakem- berek iránt. Holeček még ebben a hónapban az ausztriai Villachban egy kapusokkal foglalkozó szemináriumot vezet. Egy további volt válogatott kapusunk, Dvoŕáček Romániában vezeti majd a kapusok tanfolyamát. A Jugoszláv Jégkorong Szövetség egy edző kiküldetését kérte egy októberben kezdődő tanfolyamra. Miroslav Šubrt, a Nemzetközi Jégkorong Szövetség alelnöke Szarajevóban ellenőrzi a következő téli olimpia felkészülésének menetét. A jégkorong szövetség elnöksége magasra értékelte az eddigi ligafordulók színvonalát, és különösen örvendetesnek tartja a nézők növekedő érdeklődését. A 7. fordulóban a mérkőzések néző- átlaga 6000 fő volt. Ezzel szemben nagy az elégedetlenség a szurkolók viselkedésével, az 5. fordulóig a mérkőzések mintegy egy harmadán a nézők különböző tárgyakat szórtak a jégre. A megállapítás szerint elsősorban Brnóban és Bratislavában kell megjavulnia a nézőközönségnek.