Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-02 / 234. szám, szombat
Megkezdődtek a Bratislavai Zenei Ünnepségek (ČSTK) - Október elsején az UNESCO kezdeményezésére minden évben megünneplik a zenei világnapot. E napon a szlovák fővárosban megkezdődtek a Bratislavai Zenei Ünnepségek, amelyek védnöke a szlovák kormány. A sorrendben 18. fesztivál megnyitóünnepségén részt vettek: Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Solovič érdemes művész, az SZNT oktatási és kulturális bizottságának elnöke, Ladislav Marti- nák, Bratislava főpolgármestere és más vendégek. Ott voltak a bratislavai konzuláris hivatalok képviselői. Megnyitó beszédében Pavel Koyš, a szlovák kulturális miniszter első helyettese kiemelte, hogy napjainkban a zenével is harcolni kell a civilizáció megőrzéséért, a békéért. A kultúra és a háború összeegyeztethetetlen. Beszédének végén sok sikert kívánt a fesztivál szervezőinek és művészeinek, s a Bratislavai Zenei Ünnepségeket megnyitottnak nyilvánította. Ezután átadták a Szlovákiai Zeneszerzők Szövetségének és a Szlovák Zenei Alapnak a díjait. A kitüntetéseket Oto Ferenczy érdemes művész, a Szlovákiai Zeneszerzők Szövetségének elnöke és Pavol Bagin érdemes művész, a Szlovák Zenei Alap bizottságának elnöke nyújtotta át. (Tudósítónktól) - örvendetes az a tény, hogy egyre nő a Csehszlovák Vöröskereszt tagjainak száma, s már több mint félmilliós a tagságuk - jelentette ki Fedor Liska doktor, a Csehszlovák Vöröskereszt ügyvezető alelnöke. A véradók 97 százaléka ingyen adja a vért. A jövőben számítógépek segítségével szervezik majd a véradást. November 6-án nyolcszázzal nő azok száma, akik magukénak mondhatják a Jánský- emlékérem ezüst fokozatát. A felmérések, de a gyakorlat is azt mutatják, hogy csak kevesen tudnak szakszerű elsősegélyt nyújtani a rászorulóknak, ezért a jövőben erre is nagy figyelmet kell fordítani. A gondozó-hálózat bővítésének, a több mint 4400 önkéntes gondozónő munkájának köszönhető, hogy egyre több az ellátott idős, beteges lakos. Kedvező jelenség, hogy egyre több fiatal vállalja ezt a társadalmilag fontos munkát. A sajtótájékoztató végén a Csehszlovák Vöröskereszt tisztségviselői tájékoztatták az újságírókat az októberben megrendezendő öregek hónapjának rendezvényeiről. (erf) Francia bankképviselet Prágában (Tudósítónktól) - Tegnap Prágában megnyílt a Société Généra- le francia bankvállalat csehszlovákiai képviselete. Ebből az alkalomból Jacques Mayoux, a bankvállalat elnöke sajtóértekezletet tartott, amelyen részt vettek a Csehszlovák Állami Bank és a Csehszlovák Kereskedelmi Bank képviselői is. A Société Générale állami bankvállalatnak a világ 66 országában van képviselete, köztük valamennyi európai szocialista országban. A prágai képviselet a Csehszlovák Állami Bankkal köÜdvözlő távirat (ČSTK) - A Kínai Népköztársaság október elsején ünnepelte az ország nemzeti ünnepét. Ebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Csao Ce-jang- nak, a kínai államtanács elnökének. ítélet (ČSTK) - A bratislavai kerületi bíróság a napokban befejezte azon hét vádlott ügyének tárgyalását, akik ellen a kerületi ügyész Ľ. C. 1976-ban történt meggyilkolásával kapcsolatban emelt vádat. A kerületi bíróság valamennyi vádlottat bűnösnek találta, és bűn- részességük mértékétől függően 4-től 24 évig terjedő szabadság- vesztésre ítélte. Az ítélet még nem jogerős. tött megállapodás alapján nyílt meg.- Meggyőződésünk, hogy kapcsolataink elmélyítését a csehszlovák pénzintézetekkel és külkereskedelmi vállalatokkal a prágai képviselet létrejötte is elősegíti. A csehszlovák gazdasági és pénzügyi élet vezetőivel folytatott megbeszéléseink alapján világosabban látjuk együttműködésünk fejlesztésének fő irányait. Az együttműködés megvalósulhatna a kölcsönös kereskedelmi csere, valamint a két ország vállalatai közti kooperációs tevékenység keretében mind Csehszlovákiában, mind Franciaországban, illetve a harmadik piacokon való közös vállalkozásukban - hangoztatta a francia bankvállalat elnöke. (sm) Újabb kegyetlen izraeli akció (ČSTK) - A dél-libanoni Szidon kikötőváros mellett fekvő Ajn-Halva palesztin menekülttábor lakói ellen az izraeli agresszorok csütörtökön újabb brutális akciót hajtottak végre. Az izraeli harckocsik és páncélozott szállító jármüvek a tábort először hermetikusan körülzárták, majd az izraeli katonák kihajtották a házakból a palesztinokat és a téren összegyűjtötték a férfiakat, a 12 éves fiúkat is beleértve. Golyó általi halállal fenyegették azokat, akik megpróbálnak elszökni, ezután 1500-ukat Szidonba szállították, ahol az anyák, feleségek és gyermekek jelenlétében kegyetlen kínzások közepette kihallgatták őket. Folytatódik az általános vita New Yorkban Washington ragaszkodik az eröpolitikához JASSZER ARAFAT, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke tegnap Szanába, a Jememi Arób Köztársaság fővárosába érkezett. A repülőtéren Ali Abdallah Szaleh államfő és további hivatalos személyiségek fogadták. Arafat a jemeni fővárosban arabközi es nemzetközi kérdésekről folytat tárgyalásokat. IRÁN HADSEREGE tegnap kora reggel a nyugati fronton újabb offenzívába kezdett az iraki egységek ellen, és Bagdadtól kb. 100 km-re elfoglalta az iraki Mandali város közelében fekvő stratégiai jelentőségű magaslatokat. MALCOLM BALDRIGE amerikai kereskedelmi miniszter közölte, hogy az USA érvénybe lépteti a meghirdetett szankciókat az AEG-Kanis nyugatnémet cég ellen, amely az amerikai embargó ellenére megkezdte a turbinák szállítását a Szibéria-Nyugat-Eu- rópa földgázvezeték számára. ADDISZ ABEBÁBAN tegnap közzétették az AESZ összekötő bizottságának üléséről kiadott közös nyilatkozatot, amely hangsúlyozza, hogy az AESZ egysége, szolidaritása és felzárkózottsága megfelel az afrikai kontinens valamennyi független országa érdekeinek. A tanácskozáson az AESZ 19. csúcskonferenciája összehívásának kilátásait vitatták meg. BLACKPOOLBAN befejeződött az ellenzéki brit Munkáspárt 81. évzáró országos konferenciája. A résztvevők az egyhetes tanácskozás zárónapján elfogadták a munkahelyek és a béke védelmére szólító felhívást. Ennek a jelszónak a jegyében szándékozik folytatni majd választási kampányát a most ellenzékben működő Munkáspárt a legkésőbb 1984 tavaszán megtartandó parlamenti választásokat megelőzően. (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés XXXVII. ülésszaka az általános vitával folytatta munkáját. A tanácskozáson felszólalt Hans-Jür- gen Wischnewski nyugatnémet államminiszter. Kijelentette: A konfrontáció a Kelet és a Nyugat között nekünk, németeknek különös kárt okoz. Az együttműködés a Szovjetunióval, Lengyelországgal, Csehszlovákiával és az NDK- val, valamint a velük kötött szerződések számunkra és mások számára is pozitív hatással jártak. Mivel a Kambodzsai Népköztársaság helyét a világszervezetben a polpotisták bitorolják, a vitában az ő képviseletükben Norodom Szihanuk, az ún. „demokratikus Kambodzsa koalíciós kormányának“ vezetője szólalt fel. Éles támadásokat intézett a Kambodzsai Népköztársaság, Vietnam és a Szovjetunió ellen. A bukott kambodzsai rendszer képviselője egy szóval sem emlékezett meg megtizedelt népe tragédiájáról. Számos delegáció kivonult a teremből, amikor Jicchak Samir izraeli külügyminiszter emelkedett szólásra. Védelmébe vette Izrael Libanon elleni agresszióját. Az egyedüli doigok, amit mégsem mert védelmezni, az Szabra és Satila palesztin menekülttáborok lakóinak tömeges lemészárlása volt. A hivatalos izraeli propagandával összhangban azt állította, hogy kormányának ehhez az aljas tömeggyilkossághoz nem volt semmi köze. George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere beszédének bevezető részében az erőpolitika mellett foglalt állást. Az afganisztáni helyzetre és a lengyel- országi fejleményekre hivatkozva támadásokat intézett a Szovjetunió ellen. Ugyanakkor szükségesnek nevezte a szovjet-ameri- kai tárgyalások folytatását, és kijeBefejeződött a Pajzs ’82 hadgyakorlat (Folytatás az 1. oldalról) maga elé: a béke megőrzését, a feszültség enyhüléséért folytatott harcot, az atomháború veszélyének elhárítását, a szocializmus vívmányainak és a nemzetek biztonságának a megvédését. Viktor Kulikov marsall beszédében megállapította, hogy a Pajzs ’82 résztvevői jól oldották meg a nehéz harci feladatokat, a katonák és a törzskarok jó összhangról és felkészültségről tettek bizonyságot. A továbbiakban kijelentette, hogy a szocialista országok fejlődése jelenleg bonyolult nemzetközi helyzetben megy végbe; hiszen az Egyesült Államok és Nyugat- Európa imperialista körei fokozzák törekvéseiket világuralmi céljaik elérése érdekében. Koncepcióikban az atomháború lehetősége és a világ különböző térségeiben lehetséges konfliktusok is szerepelnek. Ezért szükséges, hogy a szocialista országok állandóan növeljék felkészültségüket és harckészségüket - mondotta. A nagygyűlés után katonai díszszemlére került sor. xxx A hadgyakorlat befejezése alkalmából Todor Zsivkov találkozott Viktor Kulikowal és Anatolij Gribkowal, a Varsói Szerződés tagállamai nemzetvédelmi minisztereivel, valamint Kuba, Mongólia és Vietnam katonai küldöttségeinek vezetőivel, s átadta nekik a „Georgi Dimitrov születésének 100. évfordulója“ emlékérmet. Todor Zsivkov ugyancsak fogadta azokat a katonákat, parancsnokokat és politikai tiszteket, akik a hadgyakorlaton kiválóan teljesítették feladatukat. A kitüntetettek között volt a csehszlovák néphadsereg tagja, Jaromír Friedrich főhadnagy. lentette, annak ellenére, hogy lényeges különbségek vannak a két ország között, képviselőik komoly, tárgyszerű munkát folytatnak a fegyverzetellenőrzési tárgyalásokon. Shultz a fegyverzetkorlátozás egyes lehetséges területeire vonatkozóan Reagan elnök korábbi javaslatait ismételte meg. A közel-keleti kérdésről szólva a külügyminiszter „béketárgyalások“ szükségességét hangsúlyozta; szerinte figyelembe kell venni Izrael biztonsági érdekeit és a palesztinok törvényes jogait. Ezzel világossá tette, hogy Washington továbbra is a Reagan-tervnek megfelelően ezentúl sem ismeri el a palesztin nép jogát az államalapításhoz. Pierre Mauroy francia kormányfő hangsúlyozta, hogy a jelenlegi felhalmozott fegyverzetkészletek és a fegyverkezési verseny komolyan veszélyeztetik a világ békéjét és biztonságát. Aláhúzta, hogy a kormányok a világ közvéleményének aggodalmaira fegyverzetkorlátozással kötelesek válaszolni. Jósé Lopez Portillo mexikói államfő mindenekelőtt a világ gazdasági helyzetével és a gazdasági visszaesés nyugtalanító méreteivel foglalkozott részletesen felszólalásában. Pénteken szólalt fel Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter is, akinek beszédét lapunk hétfői számában részletesen közöljük. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakán részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője pénteken New Yorkban szívélyes elvtársi megbeszélést folytatott Oskar Fischerrel, az NDK külügyminiszterével. Bohuslav Chňoupek ugyancsak találkozott Nikosz Ro- landisz ciprusi és Pár Stenback finn külügyminiszterrel. A lengyel szakszervezetekről (ČSTK) - Varsóban a szejm törvényhozó bizottsága, valamint a szociális és munkaügyi kérdésekkel foglalkozó parlamenti bizottság együttes ülésén jóváhagyta az új szakszervezeti törvény tervezetét. A hírt a tegnapi lengyel sajtó közölte, hozzáfűzve, hogy a jövőben a szakszervezetek tevékenységének összhangban kell lennie a Lengyel Népköztársaság alkotmányával és egyéb törvényekkel. A szakszervezeti tevékenység elsőrendű célja a dolgozók érdekvédelmi képviselete legfőképpen a munkakörülmények, a bérek, valamint a szociális és kulturális kérdések terén. Helmut Kohl az NSZK új kancellárja A CSKP gondoskodása - az ifjúság feladatai sikeres teljesítésének forrása (Folytatás az 1. oldalról) a vietnami Ho Si Minh Ifjúsági Szövetségnek képviselőjét. Jelen vannak még más szocialista országok ifjúsági és diákszervezeteinek, a tőkés országok testvéri marxista ifjúsági szövetségeinek, ázsiai, afrikai és iatin-amerikai ifjúsági szervezeteknek, valamint a világ demokratikus és haladó ifjúsága további szervezeteinek képviselői. A küldöttek szívélyes tapssal köszöntötték őket. A kongresszus ezután a napirend és a tanácskozási rend jóváhagyásával, az elnökség, a mandátumvizsgáló, a javasló és a választó bizottság megválasztásával folytatódott. A SZISZ Központi Bizottságának a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a pionírszervezet által, a SZISZ II. és III. kongresszusa közötti időszakban kifejtett tevékenységről, valamint a SZISZ és a pionírszervezet CSKP XVI. kongresszusa utáni feladatairól szóló beszámolóját Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke terjesztette elő. Ezután a küldöttek meghallgatták a SZISZ Központi Revíziós Bizottságának jelentését, amelyet Kvétoslav Hyža, a bizottság elnöke terjesztett elő. Kedves, meghitt perceket szerzett a kongresszus résztvevőinek a pionírok és szikrák mintegy 700 tagú küldöttsége. Röviddel 12 óra után harsonák kíséretében léptek a kongresszusi terembe, hogy valamennyi pionír nevében köszöntsék a SZISZ országos kongresszusát. Virágot nyújtottak át pártunk és államunk vezető képviselőinek. Megköszönték a SZISZ-nek gondoskodását és köszönetü- ket fejezték ki Csehszlovákia Kommunista Pártjának azért, hogy békében, boldogan élhetnek. A kongresszus első napján, a délutáni órákban Gustáv Husák elvtárs szólt a küldöttekhez. Ugyancsak sor került néhány küldött, pl. Jaroslav Pis- kač prágai, Štefan Čordáš közép-szlovákiai és Jaroslav Kanol ostravai delegátus vitafelszólalására. Este a küldöttek a karlíni Zenés Színház és a Vinohradyi Színház előadását tekintették meg. A tegnapi tanácskozás végén felszólalt néhány külföldi küldöttség vezetője is, köztük Borisz Pasz- tuhov, a Komszomol KB első titkára. (ma) (Folytatás az 1. oldalról) Közép-Európában, az NSZK-nak a szocialista országokkal kötött megállapodásai megtartását, ezek gyakorlati érvényesítését és bővítését, továbbá a különböző társadalmi berendezkedésű államok közti bizalmatlanság felszámolását. Konkrétan kitért a Szovjetunióval már negyedszázada folytatott gazdasági együttműködésre és arra, hogy nem szabad megszűnnie a párbeszédnek az NDK-val. Hangsúlyozta, hogy az ország külpolitikáját békés szellemben kell folytatni, annak következetesnek és a lehető legmagasabb szinten a szerződések és az egyeztetett katonai egyensúly politikájának kell lennie. Hangsúlyozta, hogy a fegyverkezési szint fokozatos csökkentése és az egyeztetett egyensúly politikájának nincs értelmes politikai alternatívája. A hasonló kijelentések hagyományához ragaszkodva. Schmidt nem felejtette el hangsúlyozni az NSZK szoros kötődését az EGK-hoz és a NATO-hoz. A CDU/CSU klerikális ellenzék és az FDP közös bizalmatlansági indítványát és Kohl kancellárrá jelölését a CDU képviselője, Rainer Barzel okolta meg. Kijelentette, hogy az NSZK-nak „nagyobb és minőségileg jobb teljesítményű“ kormányra van szüksége és arra, hogy „megnyíljon az út az új kezdethez“. Az FDP Genscher-féle vezetésének eljárását merész és követendő példaként tüntette fel, mivel - mint mondotta - megakadályozta a „még rosszabbat“. A konstruktív bizalmatlansági indítvány feletti szavazást megelőzően a Bundestagban képviselt pártok vezetői is felszólaltak, köztük Willy Brandt, az SPD elnöke, Wolfgang Mischnik, az FDP parlamenti csoportjának elnöke. Az FDP több tagja, egyebek között Gerhart Baum volt belügyminiszter élesen elítélte a szabaddemokrata párt szövetségét a keresztény uniópártokkal. Röviddel a parlamenti szavazás után Kari Cartens államfő kancellárrá nevezte ki Helmut Kohlt, aki letette az alkotmány által előírt esküjét. Ez alkalomból mondott beszédében az új kormány legfőbb feladataként a gazdaság „konszolidálását“ jelölte meg, azonban nem szólt a problémák megoldásának módjáról. Az új kormány október 4-én lép hivatalba. ÚJ! á A 1982. Tennivaló van bőven Sajtótájékoztató a Vöröskereszt tevékenységéről