Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-12 / 242. szám, kedd
ÚJ szú 5 1982. X. 12. OTT TEREMJEN A CUKORRÉPA, AHOL A FÖLDET SZERETI Korszerűsítés - minőségjavulás Az öreg cukorgyár szűk kapuján egymás után gördülnek be a nehéz terhet szállító járművek. Bizony elkelne már egy tágasabb parkolóhely is az érkező személyautóknak, de egyelőre a beruházási összegek szűk kerete miatt az épületen és környékén még nem változtathatnak. Inkább a belső berendezéseket korszerűsítették, tökéletesítették. Aurél Sla- mečka mérnök, a Nyitrai Cukor- és Konzervgyár termelési-műszaki igazgatóhelyettese negyvennégy olyan korszerűsítésről, intézkedésről beszél, amelyek elősegítik a feldolgozási norma teljesítését, jobb minőségű termékek előállítását és kedvezőbb lehetőségeket teremtenek a fizikai munka csökkentésére, E három feladat teljesítésére összpontosítanak minden erőt. Az igazgatóhelyettes vélemé- -nye szerint a legfontosabb, hogy a répa minél gyorsabban kerüljön a gyárba. Ezért jó felkészülés után, alapos munkával rendbehozták és kitisztították a csatornákat, meredékebbé tették az úszóvályúkat. A levél és kő bekerülését elfogókkal akadályozzák meg. Erre nagy szükség van, mert az elmúlt kampány idején gyakran a mosóba és a szeletelőbe került olyan idegen anyag, ami miatt meghibásodtak a berendezések és rövidebb-hosszabb időre üzemzavart idéztek elő. Idén már a múlt év időszakához viszonyítva tisztább répa kerül a szeletelőbe. Amikor elhaladunk a szeletszállító szalag mellett, az igazgatóhelyettes a mélybe mutatva magyarázza, hogy az emberek helyett az újítások alapján készült berendezések dolgoznak. Számítása szerint egy emberrel kevesebbre van szükség ezen a munkaszakaszon. Akik itt maradtak, azok is jobb körülmények között dolgoznak, mint azelőtt. Mint minden kampány kezdetén, a cukorgyár vezetői és dolgozói az első napokban nehezen teljesítették műszakonként a fel- dolgozási tervet. A kisebb hibákat menet közben sikerült megjavítaniuk és már növekedik a teljesítmény. Remélik, hogy sikerül pótolniuk a lemaradást. Most már igazán csak a cukorgyári dolgozókon múlik a feldolgozás üteme, mert a mezőgazdasági üzemek idejében szállítják a répát. Néhány esetben közös megegyezéssel fékezni is kellett a betakarítás ütemét, hogy ne halmozódjon fel túl sok répa. A termelőkkel szinte naponta találkoznak a felvásárlóosztály agronómusai, és közösen határozzák meg, hogy melyik parcelláról mikor takarítsák be és szállítsák el a répát. Tekintettel vannak arra, hogy a legtöbb mezőgazda- sági üzem a cukorrépa helyére még búzát akar vetni. Üzemszemle közben a vezetők elmondják, hogy a múlt évhez viszonyítva kedvezőbbek a feltételek a felvásárlásra és a répa cukortartalmának megállapítására. Tavaly a mintákat a Šuranyi Cukorgyárba kellett naponta szállítaniuk, ami nagyon megnehezítette munkájukat. Vasváry Mária, a minőségellenőrző osztály vezetője arról beszél, hogy jó szervezéssel az új laboratóriumban győzik a minták elemzését. A termelők érdekeit a Nyitrai Járási Mezőgazdasági Igazgatóság és az Agrokomplex országos kiállítási gazdaság dolgozói védik. Vasváry Mária szerint a kölcsönös ellenőrzésnek köszönhetően egyre pontosabban állapítják meg a cukortartalmat. A nyilvántartás szerint a hosszú nyár után is eléggé eltérő a cukortartalom. A Sol- čanyi Efsz-ben például 15,1 százalék volt a cukortartalom, ami több a normánál. A szövetkezet jó pénzt kap az eladott répáért. Más mezőgazdasági üzemekben egykét százalékkal alacsonyabb a cukortartalom. Biztató, hogy az elmúlt héten - amikor szintén kedvező volt az időjárás a cukorképződésre - egy százalékkal emelkedett járási átlagban a cukortartalom. A gyártásról beszélve az osztályvezető állítása szerint a cukor minősége lényegesen jobb, mint a múlt évben. Az igazgatóhelyettessel a korszerűsítésről folytattuk a beszélgetést. A párasűrítő, a hűtőtorony nagyjavítása, a megfelelő légüres tér megteremtése elejét veszi a túlforrósodásnak és így a cukor nem karamellizálódik. Még a második telítményhez is adnak me- szet, ami elősegíti a gyors tisztulást, és csökken a színeződés aránya. Olyan szép, hófehér kristályokat állítanak elő, hogy a külföldi vállalatok is szívesen vásárolják tőlük. Az exportterv teljesítésére megvannak a kedvező feltételek. A jelenlegi időszakban félfinom kristálycukrot gyártanak, amely iránt néhány északi országban nagy az érdeklődés. Amint az igazgatóhelyettes magyarázza, a világpiaci igények változók, előfordul, hogy egészen váratlanul teljes nagyságú kristálycukrot kérnek a vállalatok, aztán hirtelen megnövekedik a kereslet az apróbb szemcsés cukor után. A főzőrészlegen ugyancsak izzadnak a munkások. Kis üveglapocskákkal nézegetik a kristályképződést. Stanislav Podlužansky még csak második éve dolgozik itt, de már meg tudja állapítani, hogy a korszerűsítések kedvezően hatnak a minőség javulására. Ezt vallja František Hrnka és Jozef Maček tapasztalt főző is. Mindketten szívesen készítették fel az igényes munkára Stanislavot, és örülnek, hogy lelkiismeretesen és hozzáértően dolgozik. A csomagolóban már az idei cukor kerül a papírzacskókba. Anna Holanová müszakvezető elmondja, hogy éjjel-nappal dolgoznak a részleg dolgozói, mert a tervezettnél tíz százalékkal több cukrot kell csomagolniuk. Megmondja őszintén, olykor akadozik a napi terv teljesítése, de mindent megtesznek, hogy jobb szervezéssel javítsanak a teljesítményen. Az udvaron már a préselt szelet hull piramisokba. Könnyebb a szállítása, mint más években, mert sokkal kevesebb vizet tartalmaz. A mezőgazdasági üzemeknek ilyen állapotban is megfelelő, mert tápanyagtartalma nem változik. Üzemszemle után még hosz- szan elbeszélgetünk, mit lehetne tökéletesíteni, hogyan kellene meghatározni a cukorrépatermesztés irányát. Az igazgatóhelyettes elmondja, hogy az Agrokomplex, a Hetényi (Chotín) Agrokémiai Vállalat és a cukorgyár szakemberei komplex racionalizá- ciós brigádot alakítanak, amelynek fő feladata olyan feltételek megteremtése, amelyek közepette hektáronként a lehető legtöbb cukrot termelhetik a mezőgazda- sági üzemek. Valószínű, gyorsabb ütemben valósítják meg a szakosítást. Azelőtt főleg a cukorgyár környékén termeltek cukorrépát, ahol a legnagyobb termést adta és legnagyobb volt a cukortartalma. Felmérések szerint a járásban a radošinskái völgyben szereti a földet a legjobban a cukorrépa. Érdemes lenne erre a területre összpontosítani a cukorrépatermesztést. Kialakulhatnának a még gazdaságosabb termelési módszerek. Az igazgatóhelyettes - summázva az eddigi eredményeket - megállapítja, hogy a korszerűsítés nagy mértékben elősegítette a minőség javulását. Ha a feldolgozási időszakban továbbra is ilyen kedvezőek lesznek a feltételek, akkor a mennyiségi és a minőségi tervet egyaránt teljesíthetik. BALLA JÓZSEF A púchovi Makyta vállalatnál az év első nyolc hónapjában mintegy 1 millió 400 ezer korona értékű anyaggal és nyersanyaggal kevesebbet használtak fel a tervezettnél, ami főleg az újításoknak köszönhető. A felvételen František Slabý szabás közben. (Felvétel: Vladimír Gabčo - ČSTK) Tanácskoztak a gömöri gabonatermesztők A feladat változatlan Közép-Szlovákia mezőgazdaságilag legtermékenyebb vidékén, a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban is a legfontosabb gazdasági célok közé tartozik a gabonaprogram megvalósítása, az önellátás elérése. A feladat nem könnyű, hiszen a jelenlegi ötéves tervidőszak következő éveiben számolni kell a mezőgazdaságilag művelhető földterület csökkenésével, a tápok és növényvédöszerek mérséklésével, s a munkaerőhelyzet kiéleződésével. A gabonatermesztők közelmúltban megtartott járási tanácskozásán elhangzott beszámolóból kitűnik, hogy tavaly az előirányzott feladataikat csupán 87,5, az idén pedig 95 százalékra sikerült teljesíteni. A.nyolcvanas ősz rendkívül csapadékos volt, s ennek következtében a magágyat a mezőgazdasági üzemek többségében nem tudták megfelelő minőségben elkészíteni. A tavalyi ősz már sokkal kedvezőbb volt ilyen szempontból, a szépen kelt növényzet viszont nagyon megsínylette a kemény telet és a hosszan tartó tavaszi szárazságot. Az idén szemes takarmányokat 24 249 hektáron termesztettek a járásban, melyből közel háromezer hektárt tett ki a szemes kukorica vetésterülete. A sűrű vetésű gabonaféléken belül az elmúlt esztendőben jelentősen megnőtt az őszi búza aránya, s utólag kiderült - jól jártak azokA DIÁKOK IS SEGÍTENEK A Kassa-vidéki (Košice-vidiek) járás egyik legnagyobb burgonyatermő mezőgazdasági üzeme a Szepsi (Moldava nad Bodvou) Állami Gazdaság. Több mint 220 hektáron termelnek burgonyát. Ebben az évben kedvezett az időjárás, jó a termés minőségi és mennyiségi szempontból is. A termés betakarítása azonban gondokkal is jár. Szükség van a munkáskézre, ezért fogadták el a gazdaság vezetői a patronáló üzemek és iskolák segítségét. A szepsi mezőgazdasági gépészeti szakközépiskolában Pelegrin József mérnök, az iskola tanára szervezte és irányította a segítségnyújtást.- Iskolánk patronáló üzeme az állami gazdaság - mondja Pelegrin mérnök. - Sok erkölcsi és anyagi támogatást kapunk tőlük, ezért kötelességünk, hogy erőnkhöz és lehetőségeinkhez mérten mi is segítsünk nekik, különösen ilyen esetben, mikor az időjárás is kedvez, és a munka elvégzése is sürgős. Iskolánknak a szlovák és magyar tanítási nyelvű osztályokban több mint háromszáz diákja van. Ebből 190 tanuló vett részt a krumpliszedésben. Az állami gazdaság részéről Martin Benko tartotta velünk a kapcsolatot, mint növénytermesztő szakmailag irányította és értékelte munkánkat. Az állami gazdasággal történt megállapodás szerint iskolánk nyolcvan hektárról vállalta a burgonya betakarítását. A jó szervezés és az, hogy a diákok tudták, milyen jelentősége van munkájuknak, jó eredményt hozott. Naponta hét-nyolc hektárról takarítottuk be a termést. A diákok többsége a szedést végezte, s körülbelül harmincan az utószedést. Az volt a célunk, hogy veszteség nélkül végezzük el a munkát, a gazdaság dolgozói elégedettek legyenek velünk. Ezt sikerült is elérnünk, köszönhető ez a tanárok - Sürger Tibor mérnök, Budzák Béla tanár, Iván László mérnök - jó szervező és irányító képességének. Az ifjúsági szervezet vezetősége pedig felajánlást tett a SZISZ III. kongresszusa tiszteletére a munka mielőbbi és minél jobb elvégzésére. Különösen a 2.B, a 2.C, és a 3.B osztályok diákjai értek el kiemelkedő eredményt, de a többiek munkája is dicséretet érdemel, amit a gazdaság dolgozói külön ki is emeltek.- Gyakran folytak viták arról, hogy helyes-e a diákok segítségét igénybe venni a mezőgazdasági munkáknál. Mi erről a véleménye?- Az ellenzőkkel nem értek egyet - mondja Pelegrin József. - A mi esetünkben pedig egyáltalán nem. Mi mezőgazdasági szakembereket képezünk, tehát kötelességük megismerni a mezőgazdasági munkák minden fázisát. Ha valaki saját maga nem ismeri a munkavégzés technológiáját, hogyan követelhetjük meg tőle, hogy tanulmányai befejezése után jól tudjon irányítani! Ez az egyik fő szempont, a másik az, hogy a fiatal szervezetnek is kell a munka. Pár napos hajlongás senkinek sem árthat meg, erősíti a szervezetet, és nem szabad elfeledkeznünk a segítség gazdasági jelentőségéről sem. A mezőgazaság- ban végzett minden munka összefügg a diákok jövendő szakmájával. Jóllehet iskolánk gépészeti irányzatú, de a gépek a földeken dolgoznak, s a gépésztechnikusoknak is fő célja a termelés javítása, illetve növelése. Azok a diákok, akik már megszerezték a gépjármüvekre a hajtási jogosítványt, mint traktorosok és gépkezelők is segítettek a betakarítási munkákban. Nagy lelkesedéssel tették ezt, és nagyobb gyakorlatra tettek szert, amit csupán a gyakorlati órákon nem lehet tökéletesen elsajátítani. Iskoláinkban az új módszerek bevezetése, bizonyos átszervezések is szükségessé teszik'az elmélet és gyakorlat elmélyítését, s így a diákoknak is és a népgazdaságnak is haszna van a munkából. FECSÓ PÁL Fiatalokkal népesült be a krumpli föld (Archív felvétel) ban az üzemekben, amelyekben a több kenyérnek való mellett döntöttek. Ezzel ellentétben az árpa termése mindenütt elmaradt a várttól, s ez különösen kellemetlenül érintette a nagyobb arányban termesztő várgedeieket, nagybalogjakat és a bátkaiakat. Mindent egybevetve: a gyors és jól szervezett aratás ellenére a járás mezőgazdasági üzemeiben 0,19 tonnával maradtak el hektáronként a tervezett hozamoktól. •Az objektív nehézségek mellett szó esett a szubjektív tényezőkről is. Nem minden mezőgazdasági üzemben tartották meg ugyanis az agrotechnikai követelményeket, s különösen sok kívánnivalót hagyott maga után egyes gazdaságokban a talajmüvelés, vetés, sőt a növényápolás színvonala is. A gépalkatrészek hiánya némileg ugyan magyarázza a fogyatékosságokat, ám éppen a feladataikat túlteljesítő üzemek példája mutatja, hogy a meglevő eszközök észszerű kihasználásával enyhíthetők a gondok. A rimaszombati járásban az idén hét nagyüzem teljesítette a tervet, közöttük a drienča- nyi, a jánosi (Rimavské Janovce) és a feledi (Jesenské) 105 százalékon felüli eredménnyel. Tisovec viszont csupán 54,7 Veiké Teria- kovce 79, Rimaszombat pedig 80 százalékra teljesítette az előirányzottakat. Az ötéves tervidőszak első két esztendei eredményeinek összegezéséből kitűnik, hogy legegyenletesebben a Drienčanyi Efsz (108 százalék) teljesítette feladatait. Az őszi búza járási termésátlaga meghaladta a 4 tonnát. Tavaszi árpát 5868 hektáron termesztettek a járásban - 3,69 tonnás átlaghozammal. Legjobb eredményeket a Szentkirályi (Kráľ) Efsz érte el, ahol 5,01 tonnás átlaghozam született, leggyengébbet a tisoveci gazdaság - 1,4 tonna hektáronként - könyvelt el. -haCellulózgyár épül Paskovban- Fontos népgazdasági követelmény a papír- és cellulózipar fejlesztése, termelésének hatékonyabbá tétele - mondotta a prágai sajtóértekezleten a napokban Ján Hadač vezérigazgató. Ez a célja a hazai nyersanyagok vegyi feldolgozását biztosító, Paskovban 1979 óta épülő cellulózgyárnak, amely próbaüzemelését tervszerűen 1983 októberében kezdi meg. A paskovi cellulózgyár előnyösen hasznosítja majd a hazai nyersanyagokat főleg azzal, hogy a gyár melléktermékéből takarmányfehérjét gyártanak, s ezzel mintegy 7 százalékkal csökkennek a cellulóztermelés költségei. Ehhez járulnak a munkaerők hatékonyabb kihasználását, a fakitermelést tekintve pedig a munkaerőmegtakarítást kilátásba helyező előnyök. -km-