Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)
1982-10-05 / 236. szám, kedd
Levelezőink írják Az őszi munkákról A komáromi (Komárno) járás mezőgazdasági dolgozói jól kihasználják a kedvező időjárást. Az őszi munkák végzésében eddig még nincs fennakadás, vagy lemaradás. Ez nemcsak a jó időjárásnak tudható be, hanem a helyes munkaszervezésnek és a szakszerű irányításnak is. Varga András, a Járási Mezőgazdasági Igazgatóság agronómusa elmondta, hogy szeptember 17-ig több mint 6000 hektáron elvégezték a silókukorica betakarítását és a lucerna harmadik kaszálását, sőt néhány gazdaságban a negyedik kaszálást végzik. Silókukoricából a tavalyi évhez viszonyítva többet takarítottak be és a minőséggel sem volt baj. Kimagasló hozamot értek el a gútai (Kolárovo), vágfüzesi (Vŕbová nad Vá- hom), lakszakállasi (Sokolce) és csicsói (Čičov) földművesszövetkezetek, ahol átlagosan 44—48 tonna termést takarítottak be. A járásban silókukoricából 22 000 vagonnal termett; ez 100 százalékos tervteljesítésnek felel meg. Szeptember nyolcadikától 3300 hektárról folyamatosan takarítják be a cukorrépát. Elsőnek a lakszakállasi, a nemesócsai (Zemianská Olča), a gútai és az ógyallai (Hurbanovo) szövetkezetekben láttak munkához, s jelenleg az egész járásban teljes ütemben végzik a betakarítást. Naponta 160-180 hektárról takarítják be a termést, a gépsorokkal és a szállítóeszközökkel nincs probléma. A termés- kilátások biztatóak, várhatóan 36 tonnán felüli járási átlaggal számolnak. A betakarítási veszteségek csökkentésére is hatékony intézkedéseket foganatosítottak, valamennyi gazdaságban megszervezték a gépek után a cukorrépa és a kukorica utószedését. A járásban teljes ütemben dolgoznak a kombájnok, hogy 15 850 hektárról minimális veszteséggel október 20-ig biztonságba helyezzék a szemes kukoricát. Nagy figyelmet szentelnek vetés alá a talajelőkészítésének is. a-r irton több mint 20 000 hektáron vetnek kenyérgabonát és 2400 hektáron őszi keveréket. A vetést október első napjaiban kezdik el, s ha továbbra sem lesz csapadék lassú, egyenetlen keléssel kell számolniuk, mivel a talaj vízkészlete a vetőmélységben csökken. A járás területén jó ütemben folyik a szüretelés. Szőlőből 10 690 tonnát, gyümölcsből több mint 8000 tonnát kell betakarítani. Ennél á munkánál nagy szükség van a segítségre, ezért az iskolák, az üzemek és a Nemzeti Front tömegszervezetei megszervezik az idénymunkások segítségét. ' (krascsenics) Egy járás életéből A Szlovákiai Kertbarátok Szövetsége párkányi (Štúrovo) szervezete, amelynek több mint négyszáz tagja van, az idén negyedszer rendezte meg a zöldség- és gyümölcskiállítást. A szervezet tagjai csupán ebben a városban évente mintegy 1,5 millió korona értékű árut adnak el. A felvételen Vehovszky Pál díjnyertes argentin fekete paprikájával. -némA lakosság érdekében A CSKP KB 6. ülésének határozata értelmében Bodrogszerdahe- lyen (Streda nad Bodrogom) is felmérték a lakosságnak nyújtott szolgáltatások színvonalát és bővítésének lehetőségeit. Többek között hozzáláttak az új élelmiszerüzlet építéséhez a Kö- vesdi úton és a meglévő felújításához. A hnb új szolgáltatásokat biztosít, mint például az emésztőgödrök tisztítása, fuvarok biztosítása a magánházak építőinek és a kistermelők segítése szántás idején erőgépekkel. Rövidesen férfi és női szabóságot is nyitnak. Felújítják Már a jövő év első felében befejezik a bodrogszerdahelyi kastély tatarozásának nagyobbik részét. Az épület nyújt majd otthont a zeneiskolának, a műteremnek és a helyi nemzeti bizottság irodáinak. A 12 millió koronát igénylő felújítási munkákat a prešovi műemlékvédelmi vállalat dolgozói végzik. Ha itt befejezik a munkát Trebišovra „költöznek“, ahol a volt kórház, illetve az Andrássy- féle kastély renoválását kezdik meg. Krónikások A Tőketerebesi (Trebišov) Jnb tanácsa értékelte a községi krónikások járási versenyét. A versenybe benevezett krónikások munkájának értékelésekor nem volt könnyű dolga a szakbizottságnak. Negyvenhárom versenyző munkáját értékelték. Az első helyre Anna Kout’uková került Nagykapos- ról (Veľké Kapušany), aki a város krónikáját a legsikeresebben dolgozta fel. Üdülnek a nyugdíjasok A járásban 11 községben működik már nyugdíjasok klubja. Jól dolgoznak a klubok Bodrogszer- dahelyen, Nagygéresen (Veľký Horeš) és Tőketerebesen. A köHét falu fiataljai A Csilizköz Efsz fiataljai hét községből hívták meg a SZISZ- szervezet tagjait Csilizradványba (Čilizská Radvaň). Változatos kulturális műsorral fogadták vendégeiket a sportpályán, és azok is bemutatták sokrétű tudásukat. Különösen a kulcsodi (Kľúčovec) népi táncosok remekeltek. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott Bozsaki Erzsébet és Magdolna szavalok is. Lebonyolították a sportversenyt. A csoportok összemérték ügyességüket, lassúsági kerékpár-versenyben, zsákbanfutásban és nohejbalban. Az utóbbi sportágban első helyen a szapiak (Pal- kovičovo), másodikon a medveiek (Medved'ov), harmadikon a pata- siak végeztek. Három részből álló honvédelmi versenyt is rendeztek a fiatalok. A csapatoknak futásban, cél lövésben és gránátdobásban kellett rajthoz állniuk. A honvédelmi verseny győztesei a balonyiak, a pa- tasiak és a szapiak lettek. A versenyek legjobbjai Halász János mérnöktől, az efsz elnökétől vehették át (a képen) a jutalmakat. Cafik Gusztáv (A szerző felvétele) zeljövőben újabb klubot nyitnak Nagykaposon, Királyhelmecen (Kráľovský Chlmec) és Terebe- sen. A jnb szociális osztálya évente, de főleg az idén, az öregek nemzetközi évében 450-500 nyugdíjast üdültet egyhetes turnusokban a byštai gyógyfürdőben júniustól októberig. Lesz már virág Furcsán hangzik a cím, de így igaz. Eddig nem volt, de már várható, hogy több vágott és cserepes virágot vásárolhatnak a közeljövőben a trebišovi járásban is. Perbeníken (Pribeník) ugyanis hozzáláttak 1700 négyzetméteren az új üvegházak építéséhez, csaknem kétmillió korona beruházással. Anton Bújnák, a Járási Szolgáltató Vállalat igazgatója elmondta, hogy a következő tavaszon nagyobb mennyiségben adhatnak vágott virágot a piacra, sőt 1984-ben már teljes mértékben ki tudják elégíteni a keresletet az egész járásban. A víz aranyat ér Gyakran halljuk manapság ezt. A rohamos gazdasági fejlődés megnehezíti az egészséges ivóvízzel való ellátást. A járásban az illetékes szervek igyekeznek ezen a helyzeten minél előbb javítani, mégpedig az ivóvizet biztosító területek állandó ellenőrzésével és a járás területén a vízvezetékhálózat bővítése tervének kidolgozásával. A Battyány (Botany), Nagykapos és Vaján (Vojany) után lehetőség nyílik újabb községek rákapcsolására a központi vízvezeték-hálózatra. Horosz Gizella Napraforgó betakarítása A Párkányi (Štúrovo) Állami Gazdaság ebedi (Obid) részlegén 200 hektáron, a kőhídgyarmatin (Kamenný Most) pedig 250 hektáron termesztettek napraforgót. A napokban fejezték be a 12 napig tartó betakarítást, melyet három E 516-os és két E 512-es kombájn végzett. Szemes Endre főag- ronómus elmondta, hogy a tervezettnél többet takarítottak be, 1,74 tonna volt a hektárhozam. Legjobb kombájnosnak ismét Vígh József bizonyult, aki az aratásban is első volt. A napraforgót a bratislavai Palma üzem fogja felvásárolni. Zátyik Júlia A verseny ■■ m •• ■■ ösztönöz Losoncon (Lučenec) a helyi ipari üzemek 521 dolgozójából 457 vesz részt a szocialista munkaversenyben. Az idei évre tett üzemi, 22 kollektív és negyven egyéni vállalásukat időarányosan túlteljesítették. Az egész évre tervezett 69 hektoliter üzemanyaggal szemben 123 hektolitert takarítottak már meg. Közel háromezer órát dolgoztak társadalmi munkában. Három szocialista munkabrigád 31 tagja ezüstjelvény tulajdonosa. A járás szolgáltató üzemeinek 424 dolgozója közül 370 versenyez. Huszonegy kollektíva 225 tagja a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. Tizenketten már az ezüst-, 46-an pedig a bronzjelvény birtokosai. Kanizsa István SÍT ]"Y T 5I1 m lil UU Köteles-e elfogadni az önkényes megosztást? L. A.: Az öccsével egyenlő arányban örököltek elhunyt édesanyjuk után: családi házat, annak berendezését és egyéb ingóságokat. A házat közösen eladták egy harmadik idegennek. Ezt megelőzően sógornője a lakásberendezést és az ingóságot önkényesen és állítása szerint önre nézve károsan „megosztotta“. Feltehető, hogy a hagyatéki leltárba csak mint kis értékű vagy egészen értéktelen vagyontárgyként vették fel a lakásberendezést és az egyéb ingóságot azzal, hogy ezeket egymás közt megegyezéssel osztják meg. Sógornője egyoldalú intézkedéssel a saját akaratát szándékszik érvényre juttatni. Ha megéri a vitás tárgyak értéke szempontjából és ha a békés megegyezés lehetetlen lenne, joga van a járásbíróságon kérni az eddig még közös tulajdonnak nem tekinthető tárgyak megosztását egymás között úgy, hogy mind- egyinkünk egyenlő érték jusson. A szolgálati útra való kiküldés Sz. I.: Olvasónk úgy véli, hogy nem lehet őt hozzájárulása nélkül szolgálati útra kiküldeni. (Arra hivatkozik, hogy már idősebb és nem tud súlyos terheket emelgetni). A Munka Tön/ény könyve 38 §-a 1. bekezdése értelmében a munkáltató vállalatnak joga van dolgozóját a legszükségesebb időre szolgálati útra kiküldeni. Úgy tűnik, hogy önt a kiküldetés megtagadása miatt (súlyos fegyelemsértés miatt) elbocsájtották, mire ön a járásbírósághoz fordult, de itt nem értették meg miről van szó és eddig az eljárásnak eredménye nincs. Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó irataival minél előbb forduljon ügyvédhez, aki a bírósági iratok alapján meg tudja majd állapítani, hogy milyen jellegű volt az ön beadványa és módja van esetleg - ha nem telt el az elbocsájtás érvénytelenítésére előírt három hónap - még kiegészíteni a beadott keresetet. A földhasználat kérdése Cs. Gy.: A földhasználat kérdésében azt ajánljuk, hogy irataival minél előbb forduljon ügyvédhez. Több jogi kérdést kell majd megvizsgálni. Kétségtelennek tűnik, hogy a földjeiket az efsz-ben való társítás után az efsz háztáji földként más családnak juttatta. Az efsz földjeit ezután az állami gazdaság vette át és ők a kérdéses földre nem tartottak igényt, önök ismét birtokukba vették a földjüket és csak újabban akarja a volt háztájit használó fia egyoldalúan használni a földet. A geodéziai használati nyilvántartás nem elégséges jogalap a jogos használatra. Az ideiglenes háztáji föld címén való 1964 március 31 -ig tartó 10 éves használat nem jogosít fel az akkori előírások értelmében „elbirtoklás“ útján való tulajdon- szerzésre. Védekezés a kár ellen A. J.: Ha komoly kár keletkezése fenyeget a szomszédos épület rossz állapota miatt, nemcsak a nemzeti bizottság rendelheti el az épület szükséges karbantartását esetleg lebontását, de a Polgári Törvénykönyv 417. §-ának 2. bekezdése alapján, ha jelentős kár veszélye forog fenn, a bíróság is kötelezheti az örökösöket (mint az omladékos ház tulajdonosait) a szükséges intézkedések megtételére. Melyik munkakategóriába tartozik? Cs. J.: A 121/1975 számú Társadalombiztosítási törvény 12. §- ának a pontja sorolja fel az I. munkakategóriába tartozó munkaköröket. A csövarratok röntgen ellenőrzése nem szerepel ebben a felsorolásban. Feltehető, hogy a II. munkakategóriába tartozó munkakörről van szó. Ajánljuk, hogy a vállalat bérosztályán győződjék meg arról, hogy a nyilvántartási lapján (evidenčný list) milyen munkakategóriában dolgozóként tartják nyilván. Ennek alapján sorolják majd önt be a megfelelő munkakategóriába. Az esetleges helytelen besorolást reklamálni kell (a bérosztályon). A II. munkakategóriában dolgozó férfiak öregségi nyugdíjkorhatára 60 év. A szövetkezeti lakás kiutalására szóló igény H. I.: A lakásépítkezési szövetkezeti tagrész lefizetésével a Polgári Törvénykönyv 154. §-ának 2. bekezdése értelmében a szövetkezeti tagnak jogigénye nyílik, hogy a szövetkezet lakást juttasson személyi használatába. Bár a szövetkezet megjelölte, hogy melyik épületben juttatnak majd önnek lakást, a szövetkezeti tagrész lefizetésével nem keletkezett személyi használati joga. Személyi használati jog csak a lakás átadásáról és átvevéséről felvett írásbeli egyezséggel keletkezik. Ezt az egyezséget természetesen csak egy konkrét lakást illetően lehet megkötni. Ajánljuk, hogy ajánlott levélben közölje: ragaszkodik ahhoz, hogy a módosított kérelme értelmében egyszobás lakásra tart igényt. Azt is közölje, hogy új lakást igényel és nem csere vagy más ok miatt megürülő lakást. Háztáji föld az efsz-ben D. L.: Az efsz saját alapszabályai határozzák meg annak feltételeit, hogy mikor és milyen nagyságú háztáji földet juttatnak a továbbdolgozó nyugdíjasoknak. Ugyancsak alapszabályok rendelkeznek arról, hogy a tagoknak és a nem tagoknak mikor lehet háztáji földet juttatni. Ajánljuk, hogy forduljon kérelemmel az efsz vezetőségéhez, hogy ne vonják meg öntől az 5 ár használatát a viszonylag rövidebb ideig tartó személyi problémái miatt, melyek megakadályozták az előírt műszakok teljes számának ledolgozásában. Nyugdíjkiegészítés V. L.: A levélben közöltek alapján ön a Társadalombiztosítási Hivataltól megkapja az öregségi nyugdíját. Nyugdíját nem emelhetik, de ráutaltság esetében kérheti, hogy a hnb, esetleg az efsz részesítse önt egyszeri kiegészítő segélyben. Az ilyen segélyre ugyan senkinek sincs perelhető igénye, de megítélésnél figyelembe veszik a ráutaltságot, a személyi és a családi körülményeket, illetve az esetleges jövedelmet is. Fiatalkorúak rokkantsága E. B.: Betegsége miatt segédmunkásként keveset kereső leányuk kérdését elsősorban orvossal és lehetőleg pszichológussal beszéljék meg. Egyébként levelükben foglaltak alapján a 121/1975 számú törvény 32. §-a értelmében valószínűnek tartjuk, hogy leányuknak megadnák legalább a részleges rokkantjáradékot, ami pótolná a korábbi családi pótlékot. Táppénz T. B.: Ha az öregségi nyugdíját a korhatár elérésekor igényelte, de a munkaviszonyát nem szüntette meg, az 54/1956 számú törvény 21. § értelmében egy-egy megbetegedéskor legfeljebb 60 munkanap idejére van igénye táppénzre. Több megbetegedés, illetve betegállomány esetében egy- egy évben szintén csak legfeljebb 60 munkanap idejére van igénye a tovább dolgozó' nyugdíjasnak táppénzre. Ha a betegállomány üzemi baleset következménye, a dolgozónak a betegállomány teljes idejére jár a táppénz. Dr. F. J. ÚJ SZÓ 6 1982. X. 5.