Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-30 / 232. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1982. szeptember 30. XXXV. évfolyam 232. szám Ara 50 fillér Nyilvános gyűlések Városainkban és központi községeinkben már hagyománnyá vált, hogy a fontos kérdések és az egész lakosságot érintő ügyek megvitatására tavasszal és ősszel a polgári bizottságok a nemzeti bizottság beleegyezésével nyilvános gyűlésre hívják össze a lakosságot. Ezek a gyűlések, melyek előkészítésének nagy figyelmet szentelnek nemcsak a nemzeti bizottságok, hanem a pártszervek, elsősorban az utcai és falusi pártszervezetek, a tömegpolitikai munka jelentős részét képezik. Egyúttal kézzelfogható bizonyítékai annak, hogy a fejlődő szocialista demokráciáról, mint objektív folyamatról nemcsak beszélünk, hanem az városaink és falvaink életének valós jellemvonása. Bizonyítják tovább azt is, hogy a képviseleti szervek a lakosságot nem kész tények és komoly feladatok elé állítják, hanem az állampolgárok egyre jelentékenyebben részt vesznek a feladatok előkészítésében, sokoldalú megvitatásában, majd azok következetes megvalósításában. Nagyon sok függ attól, hogyan készítik elő a nyilvános gyűléseket. Ahhoz, hogy szerepüket teljesítsék gondoskodni kell a gyűlések vonzó programjáról, arról, hogy az állampolgárok kielégítő feleletet kapjanak az érdeklődésük középpontjában álló kérdésekre és problémákra. A tapasztalt funkcionáriusok tudják, hogy a nyilvános gyűléseket nem lehet egy előregyártott sablon alapján előkészíteni, figyelmen kívül hagyva, hogy ezeken a régebbi városrészek idősebb polgáraihoz vagy az új lakótelepek többnyire fiatal lakosságához fordulnak-e. Formálisnak és csupán adminisztratív jellegűnek nevezhetjük azokat a nyilvános gyűléseket is, amelyeken egyes előadók csupán felolvassák a jelentést a járási vagy városi kötelezettségvállalások teljesítéséről, anélkül, hogy egy szóval is érintenék az embereket örömmel vagy gonddal eltöltő kérdéseket. Igaz, az idei őszi nyilvános gyűléseken is elhangzanak majd bizonyos számvetések. Éppen egy év telt el ugyanis a polgári bizottságok választása óta és sok mindent tettünk már a Nemzeti Front választási programjainak megvalósításáért is. Helyes lesz tehát rámutatni az eddigi eredményekre, de felhívni a figyelmet arra is, hol vannak lemaradások. Ezt azonban nem városi vagy járási méretben kell tenni, hanem úgy, hogy a számvetésből értsenek az adott választókerületben működő társadalmi szervezetek és az ott élő lakosok. Ezekben az értékelésekben a nemzeti bizottságoknak gondos elemzés alapján azt is nyíltan be kell vallaniuk, hogy a „túl merész tervezés következtében“ a választási program, mely feladatait nem sikerült teljesíteni. Sok esetben ugyanis egyes feladatoknak a választási programba való besorolásakor nem mérték fel elég körültekintően azok anyagi, pénzügyi vagy más igényességét. Ezért nyíltan, köntörfalazás nélkül rá kell mutatni az ilyen „objektív“ okokra. Más esetekben viszont az élet rövid egy év alatt is új sürgető társadalmi feladatok elé állított bennünket, rákényszerítve, hogy megváltoztassuk a tervzett feladatok sorrendjét, s egyesek megvalósítását későbbre halasz- szuk. Ha időben és nyíltan megindokoljuk, az állampolgárok megértik, hogy mindazt, ami kellemesebbé teheti életüket, nem lehet egyszerre megvalósítani. Hogy mindez csak maximális körültekintéssel, gazdaságossággal és mindenekelőtt a helyi források lehető leghatékonyabb kihasználásával érhető el. Az idei őszi nyilvános gyűlésekre a CSKP KB 6. ülését követően kerül sor, mely behatóan foglalkozott a nemzeti bizottságok tevékenységének kérdéseivel. Az állampolgárok ezért számos kedvező változásra várnak képviseleti szerveink hatáskörének minden területén. A nemzeti bizottságok minden szinten lebontották a CSKP KB 6. ülésének határozatait. A nyilvános gyűlések jó lehetőséget nyújtanak arra, hogy határozataikkal megismertessék a lakosság széles rétegeit, s megnyerjék támogatásukat azok kivitelezésére. Ugyancsak fontos feladatok várnak a nemzeti bizottságok által irányított vállalatokra, szervekre és szervezetekre is. Éppen ezért a nyilvános gyűléseken az eddigi gyakorlattól eltérően részt kellene venni e szervezetek, s minden más, a lakosságnak szolgáltatásokat nyújtó intézmény lehető legtöbb vezető dolgozójának is. Helytelen, hogy közülük sokan kitérnek az emberekkel való közvetlen kapcsolat elől. Ezzel ártanak a nemzeti bizottság tekintélyének és saját maguknak is. Igaz, nem kellemes meghallgatni a saját munkájukat érintő bírálatokat, s kibúvók nélkül válaszolni ezekre. A Iákosok észrevételei azonban képet adnak munkájuk hatékonyságáról. Az észrevételekre, a bírálatra közvetlenül reagálhatnak a nyilvános gyűlésen, s egyben ösztönzést is meríthetnek szervező és irányító munkájukhoz. Az őszi nyilvános gyűlések különösen fontos szerepet kapnak a központi községekben. Ezek lakói közül sokan esetleg csak most értesülnek arról, hogy nemzeti bizottságuk helyzetében jelentős változásokra került sor. A nyilvános gyűlésekkel a nemzeti bizottságok munkája nem fejeződik be. Ahol a gyűlések nem lesznek formálisak, ott az állampolgárok nyíltan hangot adnak javaslataiknak, bíráló észrevételeiknek, s annak, hogy támogatásukkal hozzájárulnak a választási program teljesítéséhez. A legfontosabb, hogy a képviselők és a polgári bizottságok funkcionáriusainak segítségével teljes mértékben hasznosítsák a gyűléseken szerzett ismereteket. A tapasztalat azt mutatja, hogy ezek az ismeretek egyrészt értékes ösztönzést adnak a nemzeti bizottságok és az általuk irányított vállalatok és szervezetek munkája minőségének javításához, másrészt hozzájárulnak városaink és falvaink lakossága aktivitásának fokozásához. Ezek pedig döntő feltételei a jelenlegi választási időszak feladatai teljesítésének. RUDÉ PRÁVO A CSKP KB Elnökségének és a szövetségi kormánynak állásfoglalása párt- és kormányküldöttségünk bulgáriai látogatásáról (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megvitatta a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség szeptember 21 -e és 23-a között a Bolgár Népköztársaságban tett hivatalos baráti látogatásának eredményeiről szóló jelentést. Teljes egyetértését fejezte ki a csehszlovák küldöttség eljárásával és a Todor Zsivkov, a Bolgár KP KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke vezette bolgár párt- és állami küldöttséggel folytatott megbeszéléseken elfogadott határozatokkal, amely megbeszéléseken teljes volt a nézetazonosság minden megvitatott kérdésben. Megelégedését fejezte ki a látogatás lezajlásával és eredményeivel kapcsolatban, mert a látogatás a csehszlovák-bolgár barátság megnyilvánulása volt, és meggyőzően bizonyította, hogy sikeresen fejlődnek Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Bolgár Kommunista Pártnak, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak és a Bolgár Népköztársaságnak kapcsolatai, amelyek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapulnak. Ez a fejlődés összhangban áll a csehszlovák-bolgár szövetségi szerződéssel. Nagyra értékelte a csehszlovák-bolgár politi(Folytatás a 2. otdalon) A Pajzs ’82 második napja A manőverekbe ma a haditengerészeti alakulatok is bekapcsolódnak (ČSTK) - A Bolgár Népköztársaság területén második napja folytatódott a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői törzskarainak, csapatainak és haditengerészetének Pajzs ’82 elnevezésű közös hadgyakorlata. A tegnapi manőverekre hegyvidéki terepen került sor. (Folytatás a 2. oldalon) A prágai ČKD Konszern legfontosabb beruházása a 7. ötéves tervidőszakban a Smíchovi Dízelmotorgyár újjáépítése, amelyet két éve tűzvész pusztított el. Már átadták a gyár főépületét, s a csarnokokban a plzeňi Škoda Müvek és más kivitelezöszervezetek dolgozói szerelik a berendezéseket. A képen Zdenék Macek munka közben. (Jan Šváb felvétele - ČSTK) Folytatódik az általános vita az ENSZ-ben Az imperialista körök a felelősek a feszültség fokozódásáért A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Quetta Ketumile Jonny Masiremának, a Botswanái Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. (ČSTK) - Az ENSZ-közgyülés XXXVII. ülésszakának általános vitájában a második napon felszólalt Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere. Rámutatott, hogy a második világháború óta a béke még soha nem volt olyan nagy veszélyben, mint napjainkban. A konfrontációs politika, a lázas fegyverkezés az élet minden területére hatással van. Számos ország gazdasága s ezáltal a dolgozók életkörülményei is gyors ütemben romlanak, a szegénység, a munkanélküliség hatalmas méreteket öltött. Egyes körökben a kapitalista rendszer válságát háborús kalandorpolitikával szeretnék megoldani. Az NDK diplomáciájának vezetője ezért hangsúlyozta, hogy mindent meg kell tenni az atomháború veszélyének elhárításáért, s a nemzetközi kapcsolatokban konstruktív Dárbe- szédre van szükség. Púja Frigyes magyar külügyminiszter beszédében élesen elítélte Pénteken kezdődik a SZISZ III. kongresszusa (Tudósítónktól) - Pénteken a prágai Kultúrpalotában kezdetét veszi a SZISZ III. országos kongresszusa. Több mint 1200 küldött érkezik a napokban a fővárosba az ország minden részéből, hogy a három napon át tartó kongresz- szuson beszámoljon ifjúsági szervezetének eddigi tevékenységéről, megtárgyalja a pionírokkal együtt 3 millió kétszázezer tagot számláló ifjúsági tömegszervezet céljait, jövőbeni feladatait. Jaroslav Jenerál, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke tegnap az újságírószövetség székházában rendezett találkozón elmondotta, hogy a II. kongresszus óta eltelt időszakban a SZISZ szervezetileg megerősödött, nagy figyelmet fordított az ifjúság szakmai és eszmei fejlődésére. A SZISZ fő célja a III. kongresz- szus után, hogy az ifjúság még nagyobb mértékben bekapcsolódjon a tudományos-múszaki fejlődésbe, elősegítse eredményeinek gyakorlati felhasználását, s tevékenyen vegyen részt a politikai életben. Fontos, hogy a SZISZ az eddiginél is nagyobb mértékben szálljon síkra a fiatal nemzedék érdekeiért, gondoskodjon sport- és kulturális igényeinek kielégítéséről is. A SZISZ országos kongresszusán 75 külföldi delegátus (demokratikus ifjúsági szövetségek képviselői) is részt vesz, akik közül néhányan már megérkeztek a fővárosba. (ma) a szélsőséges imperialista körök azon törekvéseit, hogy megmérgezzék a nemzetközi légkört, s tovább fokozzák a lázas fegyverkezést. Kiemelte: a Varsói Szerződés és a NATO, a Szovjetunió és az Egyesült Államok között katonai egyensúly áll fenn. A szocialista országok a többi békeszerető állammal karöltve arra törekednek, hogy megőrizzék ezt az egyensúlyt, sőt alacsonyabb szinten. Hangsúlyozta: a szovjet-amerikai kapcsolatoknak, a két nagyhatalom párbeszédének a stratégiai fegyverek, valamint az európai atomeszközök korlátozásáról és csökkentéséről rendkívüli jelentőségük van a világ békéje és biztonsága szempontjából. Willibald Pahr osztrák külügyminiszter is a béke megőrzését jelölte meg az osztrák külpolitika egyik fő céljaként. Országa nagy jelentőséget tulajdonít a szomszédaival való jó kapcsolatok kiépítésének, tekintet nélkül azok szociális vagy politikai rendszerére. A két fél törekvéseinek eredményeként lehetőség van arra is, hogy tovább javuljanak az osztrák-csehszlovák kapcsolatok. Pahr hangsúlyozta, nem elég csupán a s2om- szédokkal jó viszonyt fenntartani, (Folytatás a 3. oldalon) Kiváló eredmények (ČSTK) - Sikeresen teljesítik a SZISZ közelgő III. országos kongresszusa tisztéletére tett munkafelajánlásaikat az ostrava-karvinái szénmedence bányászai. Az itt dolgozó 407 ifjúsági kollektíva az idén nem egész 9 hónap alatt 71 bányakörzeti rekordot állított fel. Ugyancsak kiemelkedő eredményeket mutat fel a karvinái Csehszlovák Hadsereg Bányavállalat Karéi Lojkásek vezette ifjúsági brigádja, amely 31 nap alatt 48 360 tonna szenet hozott felszínre.