Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-15 / 219. szám, szerda
ÚJ szú ~ 3 1982. IX. 15. A Szovjetunió a PFSZ oldalán áll Leonyid Brezsnyev üzenete Jasszer Arafathoz (ČSTK) - Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke üzenetet intézett Jasszer Arafathoz, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnökéhez, amelyben rámutat: Valamennyi szovjet ember nevében szeretném önnek, PFSZA Jemeni NDK államfője Moszkvába érkezett (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett Ali Nasszer Mohammed, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Jemeni NDK állam- és kormányfője. A repülőtérén Andrej Gromiko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Konsztantyin Csernyenko, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Mihail Szolomence, a Politikai Bizottság póttagja, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnöke, Borisz Ponomarjov, a Politikai Bizottság póttagja, a KB titkára és más hivatalos személyiségek fogadták. Megbízólevél átadása (ČSTK) - Josef Janeček, Csehszlovákia első nagykövete a Zimbabwei Köztársaságban a napokban Harraréban átadta megbízólevelét Canaan Banana államfőnek. Az ez alkalomból folytatott eszmecsere során áttekintették a csehszlovák-zimbabwei kapcsolatok fejlesztésének távlatait. Szovjet tervteljesítés (ČSTK) - A szovjet ipar az év első nyolc hónapjában 101 százalékra teljesítette az ipari termelés tervét. A kohászati és vasgyártási reszort kivételével valamennyi szövetségi köztársaság és minisztérium teljesítette az állami tervben megszabott feladatokat. Az ipari termelés terjedelme az év eddig eltelt nyolc hónapjában a tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva 2,7 százalékkal volt nagyobb. beli harcostársainak és valamennyi palesztin harcosnak kifejezni szimpátiámat és csodálatomat a libanoni izraeli agresszió elleni harcban tanúsított kitartásukért és hősiességükért. A palesztin hazafiak Nyugat- Bejrút hősies védelmével újabb fejezetet írtak be a palesztin nép nemzeti felszabadító harcának történetébe. Ez a harc ismét bebizonyította, hogy az imperialista agresszió és önkény nem törhet meg egy népet, amely meg van győződve ügye helyességéről, amely szabadságát és törvényes jogait védelmezi. Az egész világ nagyra értékelte a PFSZ vezetőségének humánus döntését, hogy kivonja a palesztin egységeket Bejrútból, s így megakadályozza a libanoni főváros békés lakosságának kiirtását és a város teljes romba döntését, ami az izraeli katonai gépezet célja volt. Az agresszornak és azoknak, akik mögötte állnak, nem sikerült elérniük fő céljukat - a PFSZ felszámolását. Mindenütt nagyra értékelték a palesztinok által tanúsított hősiességet és politikai felelősségtudatot, jelentős mértékben megszilárdult a PFSZ nemzetközi helyzete. Az intervenciós egységek véres bűntényei ezzel szemben kiváltották az egész emberiség haragját, az intervenció elítélését, s elmélyítették az izraeli jobboldali körök nemzetközi elszigeteltségét. A libanoni tragédiáért Izraellel együtt az Amerikai Egyesült Államokat is felelősség terheli. Éppen az USA látta el az agresszorokat a halált hozó fegyverekkel, s biztosította az agresszió politikai és diplomáciai fedezését. Az USA most is megpróbálja megfosztani a palesztinokat önrendelkezési és saját állam alapítására való joguktól. Ebben a nehéz időszakban ismét megerősítem: a Szovjetunió mindig is Palesztina arab népének és egyetlen törvényes képviselőjének, a PFSZ-nek oldalán állt és a jövőben is állni fog. Hisszük, hogy a palesztinok igaz ügye végül is győzedelmeskedik. Ezt garantálja elszántságuk, hogy mind szilárdabban egyesülhet a szabadságért és nemzeti függetlenségért vívott harcban. Az Önök oldalán állnak az arab országok hazafias erői, és a világ valameny- nyi becsületes embere szolidáris önökkel. LIBANON Izrael folytatja barbár légitámadásait (ČSTK) - Az izraeli repülőgépek hétfőn hét órán át összesen 227 berepülést hajtottak végre Libanon területe fölé, és bombázták az arabközi biztonsági erők szíriai egységeinek állásait. A szíriai egységek légelhárító fegyvereikkel viszonozták a tüzet - közölték Damaszkuszban. A barbár támadások során - az előzetes jelentések szerint - 40 személy életét vesztette, és kb. 50 megsebesült. A támadás a Bekaa-völgyre és a stratégiai jelentőségű bejrút-da- maszkuszi útvonalra összpontosult. A WAFA palesztin hírügynökség ezenkívül még megnevezett 15 helyet, amelyeket szintén légitámadás ért. A támadás következtében megszakadt a közlekedés a Bekaa-völgy és Észak-Libanon, valamint Bejrút között. Az izraeli légitámadást izraeli csapatösszevonások követték a Bekaa-völgy ben, amiből arra lehet következtetni - s erre figyelmeztetett a Washington Post amerikai napilap tegnapi száma is -, hogy bármely pillanatban várni lehet az izraeli támadást a sziriai egységek ellen. Az AFP francia hírügynökség is hangsúlyozta, hogy több izraeli vezető a PFSZ Bejrútból történt távozása után többször kijelentette, hogy a Bejrútért vívott csata csak az „első szakasz“ volt. Izrael a következő szakaszban ki akarja kényszeríteni a szíriai és a palesztin egységek távozását Libanon többi részéből is, ellenőrzése alá akarja vonni az egész országot, hogy nyomást gyakorolhasson az új libanoni rezsimre, és különbéke megkötésére kényszerítse. + + + Az izraeli megszálló hatóságok deportálták a ciszjordániai Nab- lusz egyetemének három profesz- szorát, mivel nem tettek eleget az izraeli diktátumnak, és nem írták alá a PFSZ-t elítélő nyilatkozatot. Az izraeli hatóságok durva nyomást gyakorolnak további 25 külföldi előadóra is, akiket arra akarnak kényszeríteni, hogy se közvetlenül, se közvetve ne támogassák a PFSZ-t. Minden áron? Arturo Riveray Damas San Salvador-i érsek vasárnapi miséin rendszeresen elkészíti a kormánycsapatok terrorjának egyhetes mérlegét. Az ártatlan polgári áldozatok száma általában mindig 100 körül mozog, legutóbb 96 nő, gyermek, idős ember értelmetlen pusztulásáról számolhatott be az érsek. A kormánykatonák ,,partizánellenes offenzíváról“ beszélnek, de a robotoló parasztoknak s gyermekeiknek gyakran semmi közük a partizánokhoz. Hát akkor miért mészárolják őket halomra? Félelemből, ugyanis a kormány joggal tart attól, hogy Salvador vidéki lakossága az ő potenciális ellenfele. Dühből, tehetetlenségből is, mert a hadsereg nem képes még az Egyesült Államokban kiképzett elit alakulatok, s az amerikai fegyverek segítségével sem ,,megtisztítani “ az országot a partizánoktól, így bosszúját ártatlan embereken tölti ki. Az utóbbi hetekben valóban megsokasodtak a salvadori mészárlásokról szóló hírek. A tömeggyilkosságokat azonban mindig túléli valaki, s a világ elé tárja a vérfürdő körülményeit, szomorú következményeit. De az is mind gyakrabban fordul elő, hogy maguk a hatalom helyi gyakorlói tesznek feljelentést az emberi jogokat védő szervezeteknél, mint ahogy azt a napokban tette San Vincent tartomány két egymás mellett fekvő községének egyik csendőrpa- rancsnoka. Saját szemével látta, hogy a katonák miként mészárolták le a falu templomában menedéket kereső hatvan parasztasszonyt. A csendőr- tiszt szerint a két falu területén legalább 300 parasztot öltek meg a katonák... A legalapvetőbb emberi jog, az élethez való jog szenved naponta csorbát Salvadorban. Washingtonban persze nem így látják, s Reagan elnök szerint javulás tapasztalható az emberi jogok területén, s ezért nyújt az USA jelentős gazdasági és elsősorban katonai segítséget a salvadori kormánynak. Valóban azt gondolja Washington, megtévesztheti a világot azzal, hogy polgári kormányt juttat hatalomra kétes értékű választások útján? A döntö szó úgyis a katonáké, s a tettek, nem pedig a külsőségek számítanak. A polgári politikusok csupán bábuként tehetnek szolgálatot. Felelősségük persze így sem csökken, miként az USA felelőssége is nyilvánvaló, s az amerikai kormányzat céljait illetően sem merülhetnek fel kétségek: a dominó újabb kockája ugyanis Salvador lehet, s minden áron meg kell akadályozni, hogy a felszabadító erők a ni- caraguaihoz hasonló eredményt érjenek el. A „minden áron“ szó szerint értendő, s ebbe belefér az ártatlan emberek tömegeinek elpusztítása is. (pap*)- Ó, ez semmi! Az emberi jogok területén számottevő a fejfS'- dés, Mr. Shultz... (International Herald Tribune) Az IPU 69. konferenciája (ČSTK) - Rómában megkezdődött tegnap az Interparlamentáris Unió 69. konferenciája, amelyen 86 parlament képviselői vesznek részt a világ különböző részeiből. Kommentárunk A ddig jó a Fehér Ház urának, amíg viszonylag békésen kijön a törvényhozás két házával, a szenátussal és a képviselőházzal. Ha egyszer ennek a „békés egymás mellett élésnek“ vége szakad - ahogy mondani szokás, befellegzett a „mézesheteknek“ - jönnek az előre soha meg nem jósolható kimenetelű szavazások, az elnök döntései elleni sorozatos ,,nem“-ek, illetve az elnök részéről a szenátorok és képviselők visz- szacsábítgatása. Reagan amerikai elnök a múlt hét végén egymás után kétszer is ilyen helyzetbe került. Először a demokrata többségű képviselő- ház szavazta le vétóját simán. 301:117 arányban. A szavazáson az idei költségvetés kiegészítésére vonatkozó kongresszusi javaslat ellen emelt elnöki vétót utasították vissza. A törvényhozás ugyanis az idei költségvetést 14,2 milliárd dolláros pótösszeggel akarta megtoldani, melyből 1 milliárd dollárral többet fordítottak volna szociális kiadásokra, míg a tervezettnél 2,6 milliárd dollárral kevesebbet katonai célokra. A képviselőházi szavazás végeredménye olyannyira nem is keltett meglepetést, hiszen itt a republikánus Reaganék ellenlábasai, a demokraták meglehetősen kényelmes többségben vannak. Ám az ennél váratlanabb esemény egy nappal később következett. Ekkor a republikánus fölényü szenátus elé került a javaslat, és számos köztársaságpártinak az elnöktől való elpártolásával itt is fölényesen, 60:30 arányban leszavazták az elnöki vétót. Még mielőtt a republikánusok Reagan cserben hagyásának okait feszegetnénk, leszögezhetjük: vészesen közeledik november eleje, az amerikai részleges választások időpontja. Ezek félidős választások lesznek, újjáválasztják a 435-tagú képviselőházat, a 100-tagú szenátus egyharma- dát, illetve 36 kormányzót a szövetségi államokban. A szenátorok és képviselők magától értetődően Vége a „mézesheteknek“? mintha valami változás mutatkozna, hiszen elnöksége alatt pénzügyi kérdésben első alkalommal szenvedett rendkívül súlyosnak minősített dupla vereséget. Vége lenne tehát az idillikusnak ugyan nem mondható, de eddig botrányos széthúzásoktól mentes „mézesheteknek“. Erre most még korai lenne egyértelmű választ adni,“ már csak azért is, mert az amerikai politika egyébként is szinte órákon belül képes „meglepetéseket“ produkálni. Mindenesetre valami elkezdődött, és nem kizárt, hogy a törvényhozás rakoncátlankodása most már végigkíséri Reagant elnökségének hátralévő két és negyed évében. Vajon miért is hagyta éppen most magára a törvényhozás két háza az elnököt azután, hogy eddig kiállt megannyi javaslata mellett? Elég a naptárra pillantani: politikai pályafutásuk jövőjére gondolnak, és már most energiáik jelentős részét a szavazatvadászatra összpontosítják. Számukra ilyen szempontból másodlagos, hogy mit szól Reagan elpártolásukhoz, mert most az került az előtérbe, hogy mindenképpen biztosítsák újraválasztásukat. De ehhez szép ígéretek, hatásos választási beszédek mellett kézzelfogható bizonyítékokra van szükség, hogy elhitessék az átlagpolgárral: a te érdekedben cselekszünk. Pontosan ezért vetették el Reagan vétóját, amely a szociális kiadások rovására akarta a Pentagon dollárétvágyát csillapítani. Ellenkező esetben azt a kockázatot vállalták volna, hogy politikai karrierjüknek vége vagy meginog. Ilyen indítéktól vezérelve helytelenítették tehát az elnöki vétót. Világosan látnunk kell, hogy nem önszántukból szavaztak elnökük ellen, hanem az országos hangulatot felmérve cselekedtek így, nehogy a választások előestéjén magukra haragítsák szavazóikat. A közvélemény ugyanis ellenzi Reagan sorozatos, népszerűtlen intézkedéseit: az adóemelést, a szociális programok drasztikus csökkentését és a jövőre csillagászati, 175 milliárd dolláros összeget felemésztő fegyverkezést. Furcsa dolog történt tehát: a Kongresszus egyrészt a nevezett okok miatt szorgalmazza saját javaslatát - hogy 2,6 millíárddal csökkentsék a hadügyminisztérium költségvetését -, de ugyanakkor gyakorlatilag kiáll Reagan militarista irányvonala mellett. Várható, hogy mihelyt lezajlanak az őszi választások, és megtartják bársonyszékeiket, ismét nyíltan kiállnak az elnök szédületes fegyverkezési ütemet diktáló hazárdpoliti- kája mellett. Feltéve persze, ha a választások nyomán nem módosulnak az erőviszonyok a törvényhozásban. Ilyen szempontból Reagan számára sem léhet közömbös, sikerül-e megőrizni a republikánus többséget a szenátusban. Ellenkező esetben ugyanis republikánus elnöknek demokrata befolyás alatt levő szenátussal és képviselőházzal keserves lenne a kormányzás. P. VONYIK ERZSÉBET A csehszlovák küldöttséget Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke vezeti. A tanácskozáson Alessandro Pertini olasz államfő mondott megnyitó beszédet, amelyben felszólította a jelenlevőket, hogy minden tekintélyükkel álljanak ki a béke megőrzése mellett, amelyet - szavai szerint - veszélyeztet az esztelen fegyverkezési hajsza. A konferencia célja, hogy megvitassa napjaink legsúlyosabb és legsürgetőbb problémáit, és javaslatokat terjesszen elő ezek megoldására. Napirendre kerül a leszerelés, az éhség elleni küzdelem, a gyarmatosítás és újgyar- matositás elleni harc kérdése, valamint a közel-keleti helyzet. Az esetleges jóváhagyott ajánlások és határozatok nem kötelezőek az egyes kormányok számára, de így is nagy jelentőségűek. A tanácskozás szeptember 22- ig tart. Nemzetközi értekezlet (ČSTK) - Bécsben tegnap folytatta munkáját az atomenergia kihasználása során szerzett tapasztalatokról folyó ötnapos nemzetközi konferencia. A hétfőn megkezdett tanácskozáson Csehszlovákiát Stanislav Havel, a csehszlovák atomenergia-bizottság elnöke, Mi-' lan Rusňák fűtőanyag és energia- ipari miniszter-helyettes, Ján Lud- vík, a. Škoda Müvek vezérigazgatója és más szakemberek képviselik. A tegnapi plenáris ülésen a Jaslovské Bohunice-i V-1 -es atomerőmű építésének és üzemeltetésének tapasztalatairól Mifan Rusňák számolt be.
