Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)
1982-09-13 / 217. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ 1982. szeptember 13. XXXV. évfolyam 217. szám Ára 50 fillér Tanácskozott a SZISZ szlovákiai kongresszusa Tettrekészen a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött célok eléréséért A CSKP KB, az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB és az SZSZK kormányának küldöttségét Jozef Lenárt vezette • A SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának beszámolóját Jozef Ďurica terjesztette elő Jozef Lenárt elvtárs kongresszusi küldöttekkel beszélget (Pavol Neubauer - ČSTK - felvétel) Erősítik barátságunkat A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség járási és városkerületi konferenciái (Tudósítónktól és ČSTK) - Hazánk 46 járásában, valamint Prága és Bratislava városkerületeiben szombaton megtartották a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség járási és városkerületi konferenciáit. Értékelték az eddigi eredményeket és megvitatták, mely területeken kell a következő időszakban a szövetség járási és városkerületi szerveinek és a szövetség minden tagjának fokoznia erőfeszítéseit. Megválasztották az új járási és városkerületi szerveket, valamint az októberben megtartandó kerületi konferenciák küldötteit. (ČSTK) - Szombaton és vasárnap megtartotta szlovákiai kongresszusát a Szocialista Ifjúsági Szövetség. Az ifjúsági szervezet több mint 560 ezer szlovákiai tagjának képviseletében csaknem 700 küldött értékelte, hogyan sikerült az elmúlt öt esztendőben bevonni a fiatalokat a fejlett szocialista társadalom építésébe. A tanácskozás mindkét napján részt vett a CSKP KB, az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB és a szlovák kormány küldöttsége Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke, Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese. Ott volt még a SZISZ Központi Bizottságának küldöttséBeszédének elején Jozef Lenárt elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a szlovákiai párt- és állami szervek, valamint a delegáció nevében szívélyesen üdvözölte a kongresszusi küldötteket és sok sikert kívánt tanácskozásukhoz. Egyúttal a legszívélyesebb üdvözleteket tolmácsolta a Szocialista Ifjúsági Szövetség és Pionírszervezete összes tagjának, a Szlovák Szocialista Köztársaság egész ifjú nemzedékének. A továbbiakban rámutatott, hogy a kongresszus által értékelt időszak jelentős volt hazánk és az ifjúsági szövetség életében is. ,,Az eltelt öt év alatt lényegesen előrehaladtunk a fejlett szocialista társadalom építésében, fejlesztettük szocialista hazánkat. Megerősítettük az ország gazdasági erőforrásait, ami lehetővé tette a dolgozók szociális és létbiztonságának szilárdítását. Szemmellátható az előrehaladás az iskolaügyben, a tudományos és a kulturális életben. Tovább növekszik a munkásosztály szerepe, erősödik szövetsége a szövetkezeti parasztsággal és az értelmiségiekkel. Fokozódik a dolgozók részvétele a párt politikájának kialakításában és megvalósításában, a közös ügyek irányításában. Az egyenlőség és a kölcsönös bizalom alapján folytatódott és folytatódik nemzeteink és nemzetiségeink közeledése folyamatának fejlődése“ - hangsúlyozta Lenárt elvtárs. Kiemelte, hogy hazánk és benne Szlovákia további fejlődése, a köztársaság politikai és gazdasági erejének gyarapodása a nép áldozatos munkájának, a Szovjetunióval és más szocialista országokkal való szövetségnek és együttműködésnek az eredmége Jaroslav Jenerálnak, a SZISZ KB elnökének vezetésével. A csehszlovák himnusz elhangzása után a kongresszust Jozef nye, pártunk helyes politikai irányvonalának bizonyítéka. „Erről az előrehaladásról szólva nagyra kell értékelnünk az eredmények elérésében a fiatalok jelentős részvételét“ - hangoztatta a szónok, majd kijelentette: „Elismerést, köszönetét és tiszteletet érdemel mindegyik fiatal, aki jó munkájával, alkotó tetteivel járul hozzá életünk gazdagításához, a haza fejlesztéséhez. Ez az elismerés a Szocialista Ifjúsági Szövetségnek is kijár. Elégedetten fogadjuk azt a tényt, hogy a SZISZ az eltelt öt év alatt Szlovákiában elmélyítette befolyását a fiatalok között, politikailag és szervezetileg megerősödött, számbelileg gyarapodott, s tekintélye megérdemelten növekszik társadalmunkban. Az ifjúság építő igyekezete megerősíti azt a meggyőződésünket, hogy nemcsak elfogadja a XVI. kongresszus programját, hanem hozzá is akar járulni megvalósításához, hogy kommunista pártunk közeli háfcos társa akar lenni. Bízunk erejükben, nagyra becsüljük eltökéltségüket és nemes törekvésükben mindig elvtársi támogatásunkra találnak.“ NÖVEKSZENEK A MINŐSÉGILEG ÚJ KÖVETELMÉNYEK Jozef Lenárt elvtárs ezután arra hívta fel a figyelmet, hogy több mint egy év telt el a CSKP XVI. kongresszusa óta, amely kitűzte társadalmunk további előrehaladásának programját. Mivel ez kifejezi a munkásosztály, a földművesek és az értelmiségiek alapvető érdekeit, állampolgáraink millióinak saját ügyévé vált, s mert teret ad az ifjú nemzedék alkotó érvényesülésének is, a fiatalok is lelkesen támogatják. A szónok idézte Ďurica, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke nyitotta meg. Hangsúlyozta, hogy a ta- (Folytat ás a 2. oldalony Gustáv Husáknak a szakszervezetek X. kongresszusán elhangzott szavait, miszerint igyekezetünket most elsősorban valameny- nyi lehetőségünk hathatós kihasználására kell összpontosítanunk népgazdaságunkban a jó eredmények elérése, elsősorban az idei gazdasági terv teljesítése érdekében. Ezzel összefüggésben részletezte, miért van szükség feltétlenül az intenzifikálásra való átmenetre, a minőség és a hatékonyság terén a fordulat elérésére: „Elsősorban azért, mivel társadalmunk fejlődésében törvényszerűen a fejlett szocializmus építésének szakaszába értünk... Egyre teljesebben és kifejezőbben megmutatkoznak az új társadalmi rendszer nagy előnyei és lehetőségei, az a képessége, hogy racionálisabban értékesítse mindazt, amivel rendelkezik. Képletesen szólva azt mondhatjuk, hogy ebben a szakaszban a szocializmus a legifjabb, pionír korából érettsége, felnőtté válása szakaszába érkezik. Ebben az időszakban azonban egyszersmind az élet minden szférájában növekszenek a minőségileg új követelmények. Ezért van múlhatatlanul szükség a termelőerők, a termelési és más társadalmi kapcsolatok fejlődésének magasabb szintjére, a szocialista öntudatosság, az emberek képzettsége magasabb minőségi színvonalára, az ember további sokoldalú fejlődése feltételeinek létrehozására. Fejlett szocializmust építő társadalmunknak minden lehetősége megvan arra, hogy sikeresen megoldja az elért és a fejlődés új, minőségileg magasabb szintű szükségletei közti súrlódásokat. Tudnunk kell azonban, hogy ez nem következik be önmagától. (Folytatás a 3. oldalon) Őszinte, az elért eredményeket méltató, a fogyatékosságokat nyíltan feltáró hangvétel jellemezte a CSSZBSZ kassai (Košice) városi konferenciáját, amelyen több mint 350 küldött és vendég vett részt. Jelen volt a CSSZBSZ Központi Bizottságának küldöttsége Michal Pecho elvtársnak, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága Elnöksége tagjának (ČSTK) - A kaliforniai Los Angelesben egynapos konferenciát tartottak a hét végén a szovjetamerikai kapcsolatok jövőjéről. A tanácskozásra a washingtoni külügyminisztérium és a Los An- geles-i nemzetközi kapcsolatokat ápoló tanács kezdeményezésére került sor. A fórumon amerikai kormánytisztviselők, tudományos intézetek, egyetemi professzorok, tőkés vállalkozók, újságírók, valamint a dél-kaliforniai közvélemény képviselői vettek részt. A hivatalos Washington képviseletében jelenlevők felszólalásaikban védelmezték a Reagan-kor- mányzat militarista szovjetellenes politikáját. W. Rostow, a leszerelési és fegyverzetellenőrzési ügynökség igazgatója támadta a Szovjetunió külpolitikáját, Moszkva „agresszivitásáról“ beszélt, és a „szovjet katonai fenyegetéssel“ igesztgette hallgatóságát. Beszédéből és a washingtoni külügyminisztérium nevében felszólaló delegátus szavaiból is az derült ki, hogy Washington továbbra is megakadályozza a konstruktív szovjet leszerelési tárgyalások megvalósítását. Számos szónok azonban annak beismerésére kényszerült, hogy az USA kül- és katonai politikája a nyugat-európai szövetségesek körében is komoly aggodalmat kelt. vezetésével. A tanácskozáson Jozef Mačišák, a szövetség kassai városi bizottságának titkára tartott beszámolót. (ik) Bratislava I. városkerületében a szövetség tagjainak tevékenységét 350 küldött értékelte. Jelen volt Jozef Sukup, a szövetség városi bizottságának vezető titkára és Alekszandr Kuznyecov, (Folytatás a 2. oldalon) Az említett szovjetellenes vádaskodásokra hatásos választ adott Armand Hammer, az ismert amerikai üzletember, az Occidental Pétroleum cég elnöke. Hangsúlyozta, hogy a szovjet-amerikai kapcsolatok megjavítására kell törekedni. „Párbeszéd nélkül nincs béke, sem haladás“ - hangsúlyozta. Hammer sürgette a mielőbbi szovjet-amerikai csúcstalálkozó létrejöttét. Az USA a japán cégeket is „megbünteti“ (ČSTK) - Két japán cég, a Nihon Seisakusio és a Nitimen a napokban megkezdte az épülő szovjet export-gázvezetékhez szükséges berendezések szállítását. A cégeknek ez a döntése éles reagálást váltott ki Washingtonban. Az amerikai külügyminisztérium szerint a napokban bizonyos „intézkedéseket“ határoznak el a két japán cég ellen, mivel megszegték a Reagan elnök által elrendelt embargót. A Nihon Keizai Simbun japán lap szerint az USA-t egyre inkább nyugtalanítja, hogy sem a nyugat-európai országok, sem Japán nem veszi figyelembe a washingtoni embargót. Csaknem 20 millió korona értékű felújított terméket állít elő évente a trebišovi Élelmiszeripari Kombinát Deva üzeme. Tavaly újfajta cukorkákkal gazdagította a piacot. A mostani fél évben több mint ezer tonna Bon ami cukorkát szállít piacra, amely a közkedvelt Bonpari hasonmása. A választékot a Medvedík nevű zselével és új eperdesszerttel is bővítették. A képen: Anna Šimková a csomagoló automatánál. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) Eredményeink elérésében nagyra értékeljük a fiatalok részvételét JOZEF LENÁRT ELVTÁRS BESZÉDE Párbeszéd nélkül nincs béke Kaliforniai fórum a szovjet-amerikai kapcsolatok jövőjéről
