Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)

1982-09-20 / 223. szám, hétfő

ÚJ szú

7

1982. IX. 20.

I. LABDARÚGÓ-LIGA

Legyőzőre talált a Vítkovice

Áz I. labdarúgó-liga 5. fordulójában az éllovas Vítkovice idegenben vereséget szenvedett a Lokomotivától és igy már csak két csapat, a Bohemians és az Inter veretlen. A prágaiak kerültek az élre, miután Bratislavában a forduló legszínvonalasabb találkozóján gól nélküli döntetlent tudtak elérni az ambiciózus Interrel szemben. Elégedettek voltak a chebi és az ostravai nézők, nemcsak a jó játékkal, hanem a sok góllal is. Az

újonc Olomoucnak nem sikerült folytatnia eddigi hazai sorozatát, s otthonában, zsúfolt lelátók elótt négy perccel a befejezés előtt kapott góllal maradt alul a bajnok Duklával szemben. A kővetkező forduló párosítása: Prešov - Trnava, Brno - Ostrava, Dukla- Nitra, Bohemians — Olomouc, Slovan - Inter, Žilina- Slávia, Vítkovice - Sparta, Cheb - Lokomotíva.

Inter

Bohemians

Bratislava, 8000 néző, játékvezető: Matušik.

Annak ellenére, hogy nem esett gól a találkozón, jó iramú, változatos mérkőzést vívott egymással a hét veretlen együttes A színvonal azonban már távolról sem volt megnyugtató, mert inkább harc, küzdelem folyt a pályán A Bohemians jól tudta: semlegesítenie kell a hazaiak mozgékony középpályásait és a gyors csatárokat, ezért szorosan fogott embert és nagyon precízen praktizálta a területvédelmet. Az Inter lendületesen kezdett, mivel azonban állandóan zavarta valaki a labdát birtokló játékost, nem tudtak igazán helyzetbe kerülni. Ez elsősorban a középpályásokra vonatkozik, akik kevés jó labdát adtak a csatároknak. Az első nagy helyzet a 28. percben adódott, amikor Jurkemik szabadrúgása után a labda kipattant Hruška kapusról, de Tomčák fejesét Bičovský a gólvonalról rúgta ki Utána kétszer is a vendégek elótt adódott gólszerzési alkalom: a 40 percben Zelenský egyedül ment kapura, de a 16-osra kifutó Mentei lábába rúgta a labdát, majd Cermák és Príložný is szerezhetett volna gólt.

Szünet után esett a játék irama. A 48. percben Michalec (ö próbálkozott legtöbbször lövésekkel) távoli bombája a felső lécről vágódott ki, majd Tršo közeli fejesét védte Hruška Érdekességnek számít, hogy a Bohemiansnak nem volt kapura tartó lövése, míg az Inter ilyen tekintetben kilencszer is foglalkoztatta a válogatott kapus Hruškát Végeredményben igazságos döntetlen született és ha a színvonal nem is volt túlságosan magas, a nézők izgalmas, küzdelmes, lendületes játékot láthattak. Matušik játékvezető pontatlanul bíráskodott, Jurkemiknak mutatott fel sárga lapot. Elnézte viszont, hogy V. Hruška állandóan sérülést szimulált. Egyébként az Inter 21, a vendégek 24 szabálytalanságot követtek el.

Inter: Mentei - Bagin, Šimončič, Jurkemik, Barmoš - Hudec (Ducký) Michalec, Mráz - Tršo, Brezík, Tomčák (Burcel). Bohemians: Z. Hruška - Jakubec, Bičovský, Prokeš, Ondra - Chaloupka, Zelenský, Sloup - Príložný (Némec), Čermák (Levý), V Hruška. (T. V.)

Zbrojovka 1l0 (OlO)

Nyitra, 4033 néző, játékvezető: Fausek. Góllövő: Borko.

Az elózó három fordulóban a Nitra három pontot gyűjtött, de egyet se hazai pályán. Éppen ezért nagy kedvvel kezdett a Zbrojovka ellen, hogy feledtesse az előző hazai kudarcokat. Tíz perccel a befejezés előtt született a vendéglátók egyetlen gólja. Nitra: Magdolen- Halász, Chatrnuch, Liba, Kukučka- Molnár, Borko, Kramoliš- Ančic, Jež, Kollár. Zbrojovka: Hron - Horný, Schwarz, Cešek, Duda- Svoboda, Pavlík, Jarušek, L. Došek - Janečka és Mikulička.

d“ 0:1 (0:0)

Olomouc, 13 000 néző, játékvezető: Marko. Góllövő: Klucký.

Izgalmas mérkőzés volt. Az újonc nem tisztelte a bajnokot, bátran, támadóan játszott. Négy perccel a befejezés előtt Klucký fejesgóllal megder- mesztette a lelkes hazai szurkolókat. Olomouc: Vít - J. Fiala, Mrázek, Čí- žek, Kučerňák (65. p Uličný), Navrátil, Južica, Vyskočil, Dvoŕák, (45. p J. Fiala), Palička, Kalvoda. Dukla: Stromšík- Klucký, J. Novák, J. Fiala, Cabala, Pelc, Vizek, Rott, Korejčík, (68. p Vá- ňa) Kríž, Štambacher.

Lokomotíva A,A IA.AI

Vítkovice £iV [viUJ

Košice, 6869 néző, játékvezető: Bohunék. Góllövök: Miškuf és Liša- nik (öngól).

Annak ellenére, hogy a vasutascsapatból három kulcsjátokos (Kozák, Farkas, Dobrovič) hiányzott, a házigazdák biztos győzelmet arattak. Lokomotíva: Seman - Košt, Repík, Taššo, E. Kováč (78. p Izakovič), - Fecko, Strapek, Móder (78. p Vankovič) - Lo- vacký, Miškuf, Péter. Vítkovice: Zápalka - Kišnír, Lišaník, Moravčík, Cevela (31. p Béleš) - Svantonský, Gajdušek, Šourek - Marchevský, Kováčik, Albrecht.

Prešov 4:1 (3:0)

Cheb, 6500 néző, játékvezető: Ma- zanec. Góllövők: Pokluda (3 - egyet 11-esből), Knoflíček, ill. Šálka.

Nem volt egy súlycsoportban a két csapat. A nagy kedvvel játszó hazaiak már a 3. percben vezetéshez jutottak. Cheb: Stejskal - Šilhavý, V. Cermák (71. p Caban), Svojtka, Koubek - Lin- denthal, Šišma, Bauman - Pokluda (84. p P. Cermák. Knoflíček, Siva. Prešov: Veselý - Stričko (69.p Vara),

A DAC átvette a vezetést

A labdarúgó SZNL I. 7. fordulójában a Petržalka és a DAC egyaránt győzött, azonban a szerdahelyiek jobb gólarányukkal az élre ugrottak. A Trebišov ezúttal otthonában keltett csalódást. A sereghajtó VSŽ pontot rabolt a Matador pályáján. Úgy tűnik, hullámvölgybe került a lévai csapat. A 8. forduló párosítása: Dubnica - Levice, Prievidza - Martin, VSŽ - B. Bystrica, Michalovce - Matador, Poprad - DAC, Senica - Humenné, Petržalka - ZŤS Košice, Trebišov - Trenčín.

DAC - Michalovce 4:0 (0:0). A hazai csapat nagy lelkesedéssel és akarattal lépett pályára, s végig nyomasztó fölényben játszott. Szikora edző csapata ismét bizonyítani akart, illetve bizonyított, hogy erre a bajnokságra minden szempontból felkészült, és az utóbbi időben elért eredmények nem véletlenek. Kulcsjátékosok nélkül is bizonyította a DAC, hogy nagyon erős, az ellenfelet egyszerűen nem engedte szóhoz jutni. Az elsó gól után már ismét a régi DAC játszott. A nézőtéren karneváli volt a hangulat, mivel a hazai csapat valóságos futballparádét produkált A gólok sorrendje: 65. p a Majoros buktatásáért megítélt büntetőt Gogh érvényesítette, ezután a 75 és a 77 percben Tóth két góllal növelte a hazai csapat előnyét, majd a 85. percben Audi állította be 4:0-ra a végeredményt (Csóka)

Matador - VSŽ 0:0. A játék nagy részéberva hazaiak a kapuhoz szögezték a sereghajtót, de az irányzókkal hadilábon álltak. A második félidőben a játék teljesen ellaposodott. A meddő hazai támadásokat könnyen hárította a VSŽ együttese, amely ezen a mérkőzésen betongyűrűt vont a kapuja elé A mérkőzés legnagyobb helyzetét az első félidőben mégis a vendégek hagyták ki Rybár révén. Közeli lövését a hazaiak kapusa nagy bravúrral mentette A mérkőzés legjobbja a vendégek kapusa, Jakubička volt A hazaiak közül Višnovský játéka emelkedett az átlag fölé. (Babiák)

Dukla B. Bystrica - Prievidza 2:0

(2:0), góllövök: Nemec (11-esből), és Kula A katonák lévai győzelme után várható volt a hazai siker.

ZŤS Martin - Levice 2:1 (0:1), góllövök: Nemčický, Hut'ka, ill. Bartovič A vendégek jól kezdtek és a félidőben még vezettek. Szünet után rákapcsolt a hazai együttes.

ZŤS Košice - Senica 1:2 (0:1), góllövök: Marchevský, ill. Režnák (2). Potyagóllal jutott vezetéshez a vendégcsapat. A hazai kapus kidobott labdája Režnákhoz került és a Senica vezetéshez jutott.

Trebišov - Dubnica 1:1 (1:0), góllövök: Gojdič, ill. Bobot. A hazaiak a gólon kívül két kapufát is lőttek. A vendégcsapat viszont két nagy gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul.

Humenné - Poprad 1:0 (0:0), góllö- vö: Danko. A Humenné végig mezöny- fölényben játszott, de csak egy gólt ért el.

Trenčín - ZŤS Petržalka 0:1 (0:1),

góllövő: Kadák. A vendégcsapat 81 percen át tíz emberrel játszott, mert Becherát a játékvezető sportszerűtlenségért kiállította. Ennek ellenére minden tekintetben felülmúlta ellenfelét.

Az SZNL I. állása:

1 DAC 7 6 0 1 17:5 12

2 Petržalka 7 6 0 1 15:5 12

3. B. Bystrica 7 5 0 2 10:3 10

4. Trebišov 7 4 2 1 8:5 10

5 Humenné 7 4 2 1 7:4 10

6 Senica 7 4 12 12:8 9

7 Martin 7 3 2 2 8:10 8

8. Michalovce 7 3 2 2 9:12 8

9. Levice 7 3 1 3 12:14 7

10 Košice 7 2 2 3 8:7 6

11 Matador 7 1 3 3 6:8 5

12 Poprad 7 2 1 4 4:8 5

13. Dubnica 7 115 5:10 3

14..Prievidza 7 115 5:12 3

15. Trenčín 7 1 0 6 12:16 2

16. VSŽ 7 0 2 5 2:13 2

Harajda, (46.p Jozef), Majerčík, Se- mančík - Gombár, Rusnák, Beleš - Anina, Šálka, Bubenko.

8CT 1:0 (1:0)

Prága, 8000 néző, játékvezető: Hašek. Góllövő: Mikulík.

Egyik csapatot sem találta jó formában a mérkőzés. Sparta: M. Kováč- Ščasný, Beznoska, Straka, Bielík- Hašek, J. Jarolim, Berger, Chovanec (85. p Hanák) - Vojiŕ (73. p Kotál), Griga. Žilina: Žiak - Kinier, Zvarík, Turianik, Strapáč - Mintái, Gerhát, No- rocký (48. p Beleš), Šimček — Berešík (71 p Masár), Goffa.

Gól nélkül végződött a Matador - VSŽ találkozó a labdarúgó SZNL I- ben. Felvételünk a hazai Milan és a kassai Zsitnyár párharcát örökítette meg (Vojtíšek-felv.)

TrnavaT 4i1 (2i1)

Ostrava, 8000 néző, játékvezető: Grégr. Góllövök: Danék (2), Válek, Odehnal, ill. Hodúr.

Egy pillanatig sem volt kétséges a helyenként jól játszó bányászcsapat győzelme Ostrava: Mikloško- Knapp, Pécháček, Šrámek, Rygel - Šreiner, P Némec (46. p Vojáček), Válek - Lička, Antalik, Danék (74. p Odehnal). Trnava: Kéketi — Klinka, Švorc, Hutta, Martinék - Pichňa, Dian, Fijalka (74. p Gašparík), Lackovič - Medgyes, Hodúr (78. p Barkóczi).

siovan 2:0 (1:0)

Prága, 10 000 néző, játékvezető: Barabits. Gól lövök- K. Jarolim és Hotový.

Nehezen született meg a prágaiak győzelme. A Slovan hasonlóan, mint szerdán Milánóban, jól védekezett. Slávia: Šimurka - Pauŕík, Zamazal, Janü, Smolik - Šebek, Herda, K. Jarolim - Čížek, Petržela, Hotový. Slovan: Mana — Nezhyba, Hlavatý, Suchánek, Leško — Víger, Bobek, Takáč — Frič, Luhový, Brňák.

Az I. liga táblázata

1. Bohemians 5 3 2 0 9:3 8

2. Vítkovice 5311 11:4 7

3. Ostrava 5 3 11 10:5 7

4. Inter 5 2 3 0 6:2 7

5. Lokomotíva 5 3 11 10:9 7

6 Cheb 5 2 2 1 12:7 6

7 Sparta 5 3 0 2 6:5 6

8. Dukla 5 2 2 1 4:4 6

9. Nitra 5 2 1 2 5:5 5

10. Slávia 5 2 1 2 5:6 5

11 Brno 5 2 0 3 7:7 4

12 Žilina 5 1 2 2 8:8 4

13. Olomouc 5 113 4:6 3

14 Prešov 5 113 5:14 3

15 Trnava 5 0 1 4 3:11 1

16. Slovan 5 0 1 4 4:13 1

Megnyitották a hatnapost

(ČSTK) - Považská Bystricán vasárnap ünnepélyesen megnyitották az 57. hatnapos nemzetközi motorkerékpáros versenyt. Csehszlovákiában már kilencedszer, Považská Bystricán másodszor kerül sor a motorosok nem hivatalos olimpiájára. A megnyitó ünnepségen részt vett a rendezvény védnöke, Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és több más meghívott vendég. A fényárban úszó helyi stadionban 20 000 nézője volt a színes kétórás sportprogramnak.

Az egyes sportküldöttségek a szlovák ábécé szerint a következő sorrendben vonultak fel: Ausztrália, Belgium, Finnország, Franciaország, Hollandia, Kanada, Mexikó, az NDK, az NSZK, Új-Zéland, Lengyelország, Ausztria, Egyesült Államok, Spanyolország, Svájc, Svédország, Olaszország, Nagy- Britannia és végül a házigazda Csehszlovákia. Juraj Cigaš, a szervező bizottság elnöke köszöntötte a vendégeket, a versenyzőket és a nézőket. Ezt követően Václav Horáček, a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának elnöke mondott beszédet, majd az Elba-szigetén rendezett legutóbbi hatnapos verseny olasz szervezóségének képviselője átadta a fő díjakat, a Világ Kupát és az Ezüst Vázát Karol Šinko- vičnak, a verseny igazgatójának. A versenyt ünnepélyesen a svéd Tage Magnusson, a Nemzetközi Motorkerékpáros Szövetség (FIM) képviselője nyitotta meg.

A sportprogram 140 fiatal fellépésével kezdődött, akik bemutatták a Honvédelmi Szövetség spar- takiád-gyakorlatát. Utána motoros -bemutató következett, majd népi

I. NŐI KÉZILABDA-LIGA

A Topoľníky került az élre

(ČSTK) - Az I. női kézilabda-liaa 4. fordulójában jócskán akadt meglepetés. így az újonc Duslo Šaľa nem tisztelte a bajnok Štartot és hatgólos különbséggel győzött. Az exbajnok Partizánske az Inter pályáján hagyta a pontokat, elsó győzelmét aratta a Trenčín, mely a Gottwaldov fölött diadalmaskodott. A Družstevník Topoľníky idegenben magabiztos játékkal bizonyult jobbnak az Olomouc csapatánál és ezzel a táblázat élére került. Négy forduló után már nincs veretlen csapat az I. ligában.

A következő forduló párosítása (szeptember 22 - szerda): Topoľníky - Inter, Štart - Olomouc, Gottwaldov - Šaľa, Hlohovec - Trenčín, Partizánske - Prešov.

Eredmények: Olomouc - Topoľníky 16:19 (7:7), legtöbb gól: Motličková 5 (3), Hejtmánková 4, ill. Polacsekné 8, Némethné 5. Kiegyensúlyozótt első félidő után kidomborodott a nyárasdi lányok jobb erőnléte.

Šaľa - Štart 23:17 (12:9), legtöbb gól: M. Braunová 10 (4), Berec 6, ill. Kutková 7 (6), Ivanči- ková 5 Az újonc végig egy - két góllal vezetett és a hajrában ellenállhatatlan volt.

Inter - Partizánske 20:18 (9:9), legtöbb gól: Dadajová 7 (3), Kadnárová 6, ill. Brezányiová 9 (3), Kováčová 5. Fordulatokban gazdag mérkőzésen a vendégek a 45. percben még 17:15-re vezettek, de a hajrában sorozatos védelmi hibákkal vesztettek.

Trenčín - Gottwaldov 17:16 (7:7), legtöbb gól: Opačitá 8, Zem- ková 3, ill. Budayová 5, Šešinová 4. Rendkívül kiegyensúlyozott mérkőzésen a Jednota csak az- utolsó percekben tudott dönteni.

Prešov - Hlohovec 24:19 (14:8), legtöbb gól: Labayová

8 (1), Mäžgutová 5, ill. Boháčiková 8 (3), Nováková 6. Úgy tűnt, már az elsó félidőben eldől a mérkőzés, amikor a Prešov hatgólos előnyt szerzett. Az 54. percben feljöttek a vendégek (20:18), de ezután a vendéglátók remekeltek

Az I. női kézilabda-liga táblázata:

1. Topofniky 4 3 0 1 86:77 6

2 Šaľa 4 3 0 1 76:75 6

3. Partizánske 4 2 1 1 85:73 5

4 Inter 4 2 0 2 93:85 4

5. Štart 4 2 0 2 90:82 4

6 Hlohovec 4 1 2 1 85:89 4

7. Prešov 4 2 0 2 85:91 4

8 Gottwaldov 4 1 1 2 80:86 3

9 Trenčín 4 1 0 3 70:80 2

10. Olomouc 4 1 0 3 68:80 2

Az I. férfi kézilabda-liga nyitó fordulójának eredményei: VSŽ

Košice - Baník Ostrava 29:22 (13:11), ZŤS Martin — Slávia Praha 25:24 (11:14), Baník Karviná - Kopŕivnice 25:20 (12:9), Dukla Praha - Tatran Prešov 19:19 (10:6), Topoľčany - Škoda Plzeň 21:17 (12:10).

együttesek mutatkoztak be a közönségnek. Az ünnepélyes megnyitó záróaktusa az ejtőernyősök ugrása volt. A közönség lelkes ünneplésben részesítette a levegő hőseit, köztük a losonci (Lučenec) világbajnokságon aranyérmet nyert csehszlovák női csapat tagjait.

Már szombaton eldőlt, hogy a hatnapos viadalon összesen 307 motoros vesz részt. A startra ma reggel 8.00 órakor került sor a ZVL Považská Bystrica stadionjában. Az elsó napi útvonal hossza 283 km. Az akcelerációs próbát a stadion melletti 200 méteres útszakaszon rendezik A motorosokra az első napon két terepgyorsasági ellenőrzés is vár.

Budarová és Složil

(ČSTK) - A 22 éves Iva Budarová és a 27 éves Pavel Složil nyerte az Ostravában rendezett csehszlovák bajnokság egyéni döntőjét. Budarová 6:3, 6:3 arányban győzött Skuhers- ká ellen. A mérkőzésen mindkét teniszező idegesen játszott. Budarová pontosabb ütéseinek köszönheti győzelmét. A nőkkel ellentétben a férfi egyes döntője nagyon jó színvonalat hozott ötjátszmás küzdelemben Složil meglepetésre 4:6, 6:3, 6:2, 3:6, 6:3 arányban legyőzte a tavalyi bajnok Tomáš Šmidet.

Jégkorong SZNL

A 2. forduló mérkőzéseit szombaton játszották:

Plastika Nitra - PS Poprad 1:4 (0:0, 0:2, 1:2)

Sp. Nová Ves - ZVL Žilina 4:2 (1:2, 3:1, 0:1)

Dukla Trenčín - L. Mikuláš 3:2 (0:0, 0:1, 3:1)

ZŤS Martin - Prešov 5:3 (1:1, 2:2, 2:0)

Skalica - Zvolen 3:3 (1:0, 2:1, 0:2)

B Bystrica - ZŤS Dubnica 4:6 (1:2, 2:2, 1:1)

SPORTHÍRADÓ

Rio de Janieróban nemzetközi férfi röplabdatorna kezdődött A csehszlovák válogatott.elsó mérkőzésén 3:0-ra győzött Románia fölött, majd ugyanilyen arányban kikapott aSzovjetunió csapatától. További eredmények: Románia - Kanada 3:0, Brazília — Japán 3:1, Kína - Argentína 3:0

A tokiói nemzetközi női tenisztorna elődöntőjében Mandlíková 3:6, 1:6-ra kikapott a nyugatnémet Bunge- töl. A döntőben: Bunge - Potter 7:6, 6:2.

Cottbusban a vasutascsapatok kézilabda-világbajnokságán a csehszlovák férfiak a 3. helyért 14:8 (5:2)-re győztek Bulgária ellen A döntőben: NDK - Szovjetunió 14:14 (mivel a kétszeres hosszabbítás sem hozott döntést, hétméteres dobásokkal az NDK győzött).

A kerékpáros Tour de ľAveni 9.

útszakaszát a francia Matis nyerte az NDK-beli Pettermann és a csehszlovák Korous elótt. Az összetettben továbbra is az amerikai Lemond vezet.