Új Szó, 1982. szeptember (35. évfolyam, 207-232. szám)

1982-09-15 / 219. szám, szerda

Mit hoz az első forduló?

ÚJ SZÚ

7

1982. IX. 15.

(ČSTK) - Négy csehszlovák klubcsapat ma megkezdi szereplését az európai labdarúgó kupaküzdelmek első fordulójában. Mint ismeretes, a Dukla (BEK), a Slovan (KEK) és a Baník Ostrava (UEFA Kupa) idegenben kezd, csak a Bohemians játszik saját pályáján.

A Dukla Vizek, Pelc és Kapko nélkül, de Knzzsel és Radával utazott a tízszeres román bajnok, Dynamo Bukarest otthonába. A Dynamo az idén még nem szenvedett vereséget a román bajnokságban, s 6 mérkőzésen szerzett 10 pontjával a második helyen áll a Sportul Bukarest mögött, amely mind a hat találkozóját megnyerte.

Nehéz kilencven perc vár a Slovan Bratislavára az Inter Milano pályáján. A milánói csapat a vasárnap kezdődött olasz bajnokság első fordulójában 2:1-re nyert Veronában. A gólokat AltoMegkezdődött a női röplabda-VB

(ČSTK) - Limában megkezdődött a IX. női röplabda-világbajnokság. A szovjet válogatottnak csak 33 percre volt szüksége ahhoz, hogy 3:0-ra győzzön Ausztrália ellen. Az egyes játszmák lefolyása is bizonyítja (4, 1, 1), hogy nagy tudásbeli különbség volt a két csapat között.

Magyarország együttese 3:1 (6,-11, 4,10) arányban verte Argentínát. A VB további eredményei - A-cso- port: Kanada - Nigéria 3:0, B-csoport: Kuba - Hollandia 3:0 (ebben a csoportban szerepel Magyarország), C-csoport: Bulgária - Mexikó 3:2 (csaknem két óráig tartott a mérkőzés, s a bolgárok nagy harc után tudtak nyerni), Japán - Spanyolország 3:0, D- csoport: Peru - Chile 3:0 (itt szerepel a szovjet együttes), E-csoport: Brazília - Paraguay 3:0, Dél-Korea - NSZK 3:0, F-csoport: Kína - Puerto Rico 3:0, USA - Olaszország 3:0.

Sikeres portya

Az elmúlt napokban hollandiai portyán vettek részt az I. ligás nyárasdi (Topoľníky) kézilabdás lányok, akik figyelemre méltó eredményeket értek el. Mérlegük: öt győzelem, egy döntetlen és két vereség, gólarányuk 154:128. A többi között kétszer legyőzték Hollandia válogatottját (21:18, 18:16), de kikaptak a junioroktól (23:25) és a Niloc Amsterdamtól (15:16). Polacsekné, Dobosi Edit és Zsigarcsik voltak a legeredményesebbek: jól védett a két kapus, Hradská és Marčoková, hasznos játékosnak bizonyult az új csapat- kapitány, Hüjjsné.

Itt jegyeztük meg: a nyárasdiak ma este 18.00 órakor játsszák le otthonukban a Prešov ellen elmaradt mérkőzésüket. (tv)

belli és a nyugatnémet Hansi Müller lőtte. A mérkőzés 20.45 órakor kezdődik.

Jó formában várja a tizenhétszeres észak-ír bajnok Glento- ran a Baník Ostravát: a bajnokság eddigi négy fordulója során még nem vesztett pontot. A mérkőzést 17.00 órakor bonyolítják le.

A Bohemians otthonában fogadja az Admira Wient. A vendégegyüttesben nem lép pályára a sérült Messlender és Degeorgi. A vendégek várható összeállítása: Fleischmann - Demantke, Kuna, Troindl, Bronkhorst - Knaller, Stoflbauer, Weigl, Kern - Kreicirik, Igesund. A találkozó 17.00 órakor kezdődik a finn Tuominem játékvezető irányításával. Itt említjük meg, hogy a Dynamo - Dukla játékvezetője a magyar Palotai, s az összecsapást 18.30 órai kezdettel rendezik.

A ZTE ellen

(ČSTK) - Mint már arról hírt adtunk, a csehszlovák labdarúgóválogatott szeptember 22-én Komáromban (Komárno) előkészületi mérkőzést játszik a magyar NB

l-ben szereplő Zalaegerszeg ellen. Havránek edző a következő játékosokat nevezte a találkozóra: Hruška, Mikloško - Jakubec, J. Fiala, Vojáček, Straka, Ondra, Chaloupka, Zelenský, Berger, Štambachr, K. Jarolim, J. Némec, Danék, Pokluda, Luhový, Lička és Mikulička.

+ A 6. fordulónál tart a moszkvai zónaközi sakkdöntő. Az élen Mihail Tál áll 4,5 ponttal. A további sorrend: Garcia (kubai) 3,5 (2), Anders- son és Kaszparov 3,5 - 3,5 pont. A 6. fordulóban csak három mérkőzést fejeztek be, a többi függőben maradt: Geller (szovjet) - Kristiansen (amerikai) 1:0, Andersson (svéd)- Quinteros (argentin) 1:0, Tál (szovjet) - Gheorghiu (román) 0,5:0,5.

+ A jégkorong Szlovák Nemzeti Liga első fordulójának tegnap lejátszott mérkőzései: Trenčín - B. Bystrica 10:2, Prešov - Skalica 10:1, Zvolen - Sp. N. Ves 10:0, Žilina- Nitra 7:4, Lipt. Mikuláš - Martin 1:0, Poprad - Dubnica 7:3.

+ A Tour de I Avenir nemzetközi kerékpáros verseny állása az 5. útTrebišov A-csoport: - Z. Hradište- Slivník 1:0, Slov. N. Mesto - N. Žipov 3:0, Kuzmice - Cejkov 3:1, Brezina- Hraň 2:3, Dvorianky - Parchovany 6:1, Tasov - Vojčice 3:1.

1. Hraň 4 3 10 16:7 7

2. Dvorianky 4 3 0 1 16:8 6

3. Tasov 4 3 0 1 7:11 6

4. Kuzmice - 4 3 0 1 6:8 6

5. Cejkov 4 2 0 2 15:7 4

6. Vojčice 4 2 0 2 5:4 4

7. Brezina 4 112 5:5 3

8. N. Žipov 4 112 9:11 3

9 Z. Hradište 4 112 6:12 3

10. SI. N. Mesto 4 112 8:18 3

11. Parchovany 4 1 0 3 7:15 2

12. Slivnik 4 1 0 3 4:11 2

B-csoport: Drachňov - Čierna 4:1, Vojany - Poľany 3:1, Borša - Zatín 3:2, Bol - Somotor 3:2, M. Horeš - Leles 4:1, Streda - Ruska 5:0.

1. M. Horeš 4 3 0 1 14:3 6

2. Streda 4 3 0 1 12:9 6

3. Čierna 4 2 11 5:5 5

4. Borša 4 2 0 2 9:8 4

5. Vojany 4 2 0 2 10:10 4

6. Drachňov 4 2 0 2 7:7 4

7. Ruska 4 2 0 2 7:9 4

8. Boí 4 2 0 2 7:9 4

9. Leles 4 2 0 2 10:13 4

10. Somotor 4 112 5:7 3

11. Zatín 4 1 0 3 7:8 2

12. Poíany 4 1 0 3 5:8 2

Rožňava: Gem. Poloma - Plešivec 2:0, Brzotin - Dedinky 4:1, Rožňava

B - N. Slaná 1:0, Dlhá Ves - Honce

0:0, Slavošovce - R. Bystré 3:2, Muráň- Vlachovo 2:1, Kameňany - Gočovo 3:0.

1. G. Poloma 5 4 10 15:4 9

2. Rožňava B 5 3 2 0 17:3 8

3. Brzotin 5 4 0 1 17:6 8

4. Muráň 5 3 0 2 11:9 6

5. Vlachovo 5 3 0 2 7:8 6

6. Plešovec 5 3 2 1 8:6 5

7. N. Slaná 5 2 1 2 6:7 5

szakasz után: Lemond (amerikai) 12:24:47, 2. Millar (angol) -7:05, 3. Martin (francia) -8:08...11. Sýkora (csehszlovák) -12:19 perc.

•f Csehszlovákia utánpótlás labdarúgó válogatottja szeptember 22-én Olomoucban játszik előkészületi mérkőzést a helyi Sigma ellen. A keret: Stejskal (Cheb), Mentei (Inter) - Klucký, Jeslinek (Dukla), Bagin (Inter), Bielik (Sparta), Pavlik (Zbrojovka) Chovanec, Hašek, Griga (Spartak), Čabala (Dukla), Lavička (Plzeň), Viger (Slovan), Medgyes (Trnava), Kováčik (Vítkovice), Sivá (Cheb).

♦ Az európai labdarúgó kupák következő fordulójának párosítását szeptember 30-án sorosolják Zürichben. A 2. forduló időpontjai: október 20. és november 3.

Helycsere a labdarúgó SZNL I élén?

Ketten egy hónapja százszázalékosak

Nem kevés érdekességgel szolgált a bajnokság 6. fordulója: négy csapat nyert idegenben, egy döntetlent ért el, 10:10 a gólarány, elszenvedte első vereségét a Trebišov és a Humenné, az újonc Michalovce a második fordulótól tartja veretlenségét, egy hónapja (négy mérkőzés) százszázalékos a két éllovas, a Petržalka és a DAC...

MIÉRT A 4:0? Sokan csodálkoznak a Trebišov 4:0-ás vereségén, hiszen korábban öt mérkőzésen nem kapott gólt. Furcsa mód azonban vasárnap délelőtt éppen a védelme mondott csődöt! Vojtech Malaga, a Trebišov edzője: „Nagyon készültünk a mérkőzésre, elhatározásunk volt: nem kapni gólt. Aztán durva védelmi hibákból, a gyenge kollektív védekezés, a pontatlanság és a fejetlenség eredményeképpen négyet kaptunk. A nagy kedvvel, harcos felfogásban játszó ellenfél ilyen arányban is megérdemelten nyert...“ Mit lehet ehhez hozzátenni? Csakugyan a zavarodottan játszó védelem és a kapus számlájára írhatók a gólok. Olejár kapus például két gólnál is bentrekedt, nem futott ki. A technikailag képzett, gyors terebesiek csatárjátéka halványabb volt a megszokottnál, csak néhány jó labdamegjátszással vetették magukat észre a támadóknak, na és 3:0- nál rúgtak egy kapufát. Anton Urban, a Petržalka edzője: „Ismertük a vendégek erényeit, ezért az volt a taktikánk, hogy gyors, folyamatos, egyszerű akciók során kerüljünk az ellenfél védelme mögé és arra kértem játékosaimat: maximális erőbedobással küzdjenek, a labda elvesztése után mindenki zárkózzék vissza védekezni...“ Néhányszor sikerült is a védelem mögé kerülniük a hazaiaknak, több egyszerű, gyors támadást vezettek, de a gólok nem ilyen akciókból születtek. Talán csak az első, amikor a Levickýre emlékeztető Bechera elfutott és beadását

Kadák értékesítette. Ez azonban mit sem von le a hazaiak győzelmének értékéből, hiszen agresszív játékukkal hibázásra kényszerítették ellenfelüket. Nem tetszett a mérkőzésen a sok szabálytalanság (összesen 52!), a néhány egészen kezdetleges belemenés. Például Šebo (Petržalka) már leszokhatna kíméletlen játékáról, mert enyhén szólva nem sportszerű, ha valaki szemrebbenés nélkül felrúgja ellenfelét...

NÉGY KÖZÉPPÁLYÁSSAL. A másik éllovas, a DAC a már győzni nagyon akaró VSŽ eléggé rossz talajú pályáján szerepelt. Eleinte mindkét csapat a „rúgd és fuss“ alapon futballozott: előrevágták a labdát és gyerünk, utána. Szokatlan volt, hogy a vendégek is átvették a kassaiak játékstílusát. Szikora György, a DAC edzője így látta a mérkőzést: „Harmincöt percig nem találtuk a megfelelő játékstílust. Ekkor - az ellefél már csak tíz emberrel játszott - a beállós Šajánek helyett az utóbbi időben sérüléssel bajlódó és keveset edzett Kováčot küldtem a pályára, úgyhogy négy középpályással játszottunk, vedekezés során Leškiv- nek kellett kisegítenie a középhátvéd Lainczot. Kováč igazi karmesternek bizonyult, jó labdákat adott a csatároknak, teljesen beszorítottuk ellenfelünket. Horváth Béla és Tóth Laci szép gólja után (az előbbi ügyesen ívelte a labdát a kapujából kinn álló Jakubič- ka fölött a hálóba, az utóbbi pedig magasra felugorva fejjel volt eredményes) nem fejezte ki hűen fölényünket.“

ELŐNYÖSEBB HELYZETBEN? A következő fordulóban a két éllovas közül a DAC helyzete látszik előnyösebbnek, mivel otthon játszik a Michalovce ellen (eredményei idegenben: Senica 0:4, Trebišov 0:0, ZŤS Košice 0:0, tehát még nem rúgott gólt), míg a Petržalka Trenčínben szerepel,

ahonnét két csapat is győzelemmel távozott: Levice 3:4, Poprad 0:1, de a VSŽ 6:0-ra kikapott.

A bajnokság egy ötödének befejezése után közöljük az idegenbeni és a hazai eredmények alapján összeállított két táblázatunkat:

Otthon

1. Petržalka 4 4 0 0 10:2 8

2. DAC 3 3 0 0 8:1 6

3. Michalovce 3 3 0 0 9:4 6

4. Senica 4 3 0 1 9:4 6

5. Trebišov 3 2 1 0 5:0 5

6. Humenné 3 2 1 0 4:1 5

7. B. Bystrica 2 2 0 0 4:1 4

8. Prievidza 3 111 4:2 3

9. ZTS Košice 3 111 3:2 3

10. Poprad 4 112 2:4 3

11. Trenčín 3 1 0 2 9:5 2

12. Matador 2101 3:3 2

13. Martin 2 0 2 0 2:4 2

14. Dubnica 3 1 0 2 2:2 2

15. Levice 3 1 0 2 3:6 2

16 VSŽ 3 0 1 2 2:4 1

Idegenben

1 Levice 3 2 1 0 8:6 5

2. B. Bystrica / 4 2 0 2 4:2 4

3. DAC ' 3 2 0 1 5:4 4

4 Trebišov 3 2 0 1 2:4 4

5. Martin 4 2 0 2 4:7 4

6. ZÍS Košice 3 1 1 1 4:3 3

7. Humenné 3 1 1 1 2:3 3

8. Petržalka 2 1 0 1 4:3 2

9. Poprad 2 1 0 1 2:3 2

10. Matador 4 0 2 2 3:5 2

11. Michalovce 3 0 2 1 0:4 2

12. Senica 2 0 1 1 1:3 1

13. Dubnica 3 0 0 3 2:5 0

14. Trenčín 3 0 0 3 3:10 0

15. Prievidza 3 0 0 3 1:8 0

16. VSŽ 3 0 0 3 0:9 0

(T. V.)

8. Slavošovce 5 2 1 2 8:11 5

9. Kameňany 5 2 0 3 7:8 4

10. R. Bystré 5 2 0 3 8:12 4

11. Dlhá Ves 5 1 2 2 4:15 4

12. Gočovo 5 113 6:9 3

13. Honce 5 0 3 3 6:12 2

14 Dedinky 5 0 1 4 6:15 1

Košice-vidék: Družstevná - Seňa 2:1, Perin - Turňa 1:1, Ďurkov - Čečejovce 1:0, Drienovec - Jasov 1:1, Kok- šov-Bakša - V. Ida 1:1, Rozhanovce- Koš. Polianka 3:0, Kráľovce - N. Bodva 3:1.

1. Rozhanovce 5 4 0 1 10:5 8

2. Kokšov-Bakša 5 3 1 1 12:4 7

3. Drienovec 5 2 3 0 9:6 7

4. Čečejovce 5 2 2 1 9:6 6

5. Turňa 5 2 2 1 9:7 6

6. Družstevná 5 1 4 0 9:8 6

7. V. Ida 5 13 1 7:6 5

8. Jasov 5 13 1 6:6 5

9. Krľovce 5 2 1 2 8:8 5

10. Ďurkov 5 2 1 2 7:8 5

11. Perin 5 1 2 2 8:10 4

12. Seňa 5 2 0 3 4:7 4

13. Koš. Polianka 5 1 0 4 7:12 2

14. N. Bodva 5 0 0 5 4:16 0

Rimavská Sobota: Batka - Rim. Seč 3:1, Hr. Zalužany - Klenovec 0:1, Zacharovce - Kráľ 2:1, Hajnáčka ifj.- Petrovce 3:0, Konradovce - Rim. Janovce 4:1, Hnušťa - Oždany 3:0, Rim. Sobota B - Pila 6:0.

1. Batka 5 5 0 0 14:6 10

2. Rim. Sobota 5 3 2 0 13:2 8

3. Hajnáčka ifj. 5 3 2 0 15:7 8

4. Klenovec 5 4 0 1 14:6 8

5. Hnuštá 5 2 3 0 8:4 7

6. Konradovce 5 3 0 2 11:8 6

7. Zacharovce 5 3 0 2 8:9 6

8. Hr. Zalužany 5 2 0 3 11:9 4

9. Rim. Janovce 5 2 0 3 11:11 4

10. Rim. Pila 5 12 2 10:15 4

11. Rim. Seč 5 113 5:8 3

12. Kráľ 5 1 0 4 7:8 2

13. Petrovce 5 0 0 5 3:18 0

14. Ožďany 5 0 0 5 3:22 0

Veľký Krtiš: Vrbovka - V. Krtíš B 2:2, Kosihy nad Iplom - Opatovská Nová Ves 1:1, Kovačovce - Kamenné Kosihy 3:0, Čebovce - Sklabina 2:0, Želovce - Stredné Plachtince 1:1, Slovenské Ďarmoty - Bušince 4:0, Záva- da - Balog nad Iplom 6:1.

1. Čebovce 5 5 0 0 12:4 10

2.0. N. Ves 5 3 2 0 10:6 8

3.-4. Sklabina 5 2 2 1 15:7 6

V. Krtíš B 5 2 2 1 15:7 6

5. Želovce 5 13 1 7:6 5

6. Bušince 5 2 1 2 10:9 5

7.-8. S. Plachtince 5 13 1 15:15 5

Kosihy n. I. 5 13 1 10:10 5

9. Balog n. I. 5 2 1 2' 8:12 5

10. Závada 4 112 9:8 3

11. Kovačovce 5 113 6:7 3

12. Vrbovka 5 1 1 3 11:13 3

13. S. Ďarmoty 4 112 7:12 3

14. K. Kosihy 5 0 1 4 4:23 1

Lučenec - A-csoport: Breznička- Málinec 2:1, Ružina - Píla 5:0, Tuhar- Kalinovo B 2:0, Stará Halič - Podrecany 5:2, Utekáč - Lupoč Praha 4:2, Lovinobaňa - Kokava nad Rim. 1:1.

1 Lovinobaňa 4 3 1 0 8:2 7

2. Kokava n. R. 4 3 10 12:8 7

3. Tuhar 4 3 0 1 12:8 6

4. Ružina 4 2 1 1 12:4 5

5. Utekáč 4 2 0 2 8:6 4

6. Lupoč Praha 4 2 0 2 11:10 4

7. Kalinovo B 4 1 2 1 5:6 4

8. Málinec 3 111 6:6 3

9. Breznička 3 1 0 2 4:5 2

10. St. Halič 4 1 0 3 9:15 2

11. Podrecany 4 1 0 3 8:15 2

12. Píla 4 0 0 4 5:15 0

B-csoport: Tomášovce - Šiatorska Bukovinka 8:3, Šíd - Šurice 2:5, Ratka- Mučin 3:0, Lipovany - Čamovce 6:0, Čakanovce - Rapovce 0:3 - játék nélkül, Lučenec B - Trebelovce 3:0.

1. Rapovce 4 3 0 1 11:4 6

2. Sid 4 3 0 1 8:8 6

3. Lučenec B 4 2 1 1 13:7 5

4. Lipovany 4 2 1 1 12:8 5

5. šurice 4 2 0 2 16:11 4

6. Tomašovce 4 2 0 2 18:15 4

7.-8. Čakanovce 4 2 0 2 8:9 4

Čamovce 4 2 0 2 8:9 4

9. Ratka 4 2 0 2 6:8 4

10. Trebelovce 4 1 0 3 7:9 2

11. Mučin 4 1 0 3 4:10 2

12. S. Bukovinka 4 1 0 3 8:21 2

Levice: N. Tekov - Jur. n. Hr. 0:3, Kvetná - PI. Vozokany 3:0, St. Tekov- Kozárovce 1:3, N. Dedina - V. Ludin- ce 3:1, Žemberovce - Kalná 6:0, Plášťovce - Hr. Kľačany 2:0, Šárovce - V. Túrovce 3:1.

■1. Šárovce 5 4 0 1 14:7 8

2. Kozárovce 5 4 0 1 12:7 8

3. Plášťovce 5 3 1115:7 7

4. V. Ludince 5 2 2 1 12:9 6

5. Kalná 5 3 0 2 13:13 6

6. Hr. Kľačany 5 3 0 2 4:4 6

7. V. Túrovce 5 2 12 11:7 5

8. Žemberovce 5 2 0 3 14:8 4

9. Jur 5 2 0 3 9:7 4

10. N. Dedina 5 2 0 3 10:14 4

11. Kvetná 5 2 0 3 5:11 4

12. St. Tekov 5 113 5:8 3

13. PI. Vozokany 5 113 6:13 3

14. N. Tekov 5 1 0 4 3:18 2

N. Zámky: Komoča - Jasová 3:1, Mužla - Salka 1:2, Bešeňov - Komjatice 1:0, Strekov - Húl 2:0, D. Ohaj- Zemné 0:0, Radava - Calex 02 2:1, Svodín - Maňa 1;1.

1. Maňa 6 4 2 0 19:5 10

2. Calex 6 4 11 18:7 9

3 Salka 6 4 11 14:11 9

4. Komoča 6 3 2 1 18:12 8

5. Húl 6 4 0 2 13:10 8

6. Zemné 6 2 2 2 10:8 6

7. Radava 6 2 2 2 8:9 6

8. Strekov 6 2 2 2 7:8 6

9. D. Ohaj 6 2 2 2 13:14 6

10. Svodín 6 13 2 10:11 5

11. Bešeňov 6 2 13 10:15 5

12. Jasová 6 2 0 4 8:13 4

13. Komjatice 6 1 0 5 7:8 2

14. Mužla 6 0 0 6 2:26 0

Nitra: Slažany - Chrenová 1:1, D. Krškany - Sládečkovce - 2:2 Rumanová - Elitex 4:0, V. Cetín - N. Ves 2:2, Janíkovce - Slepčany 2:3. Výčapy - D Obdokovce 4:0, Ivánka - Mojmírovce 1:1.

1. Rumanová 5 3 1 1 16:6 7

2. Výčapy 5 3 11 9:5 7

3. N. Ves 5 3 11 10:9 7

4. Chrenová 5 2 2 1 10:7 6

5. D. Krškany 5 2 2 1 8:5 6

6. Elitex 5 2 2 1 6:7 6

7. Sládečkovce 5 2 1 2 11:8 5

8. Slepčany 5 2 1 2 7:9 5

9. V. Cetín 5 12 2 11:10 4

10. Ivánka 5 1 2 2 9:9 4

11. Mojmírovce 5 1 2 2 7:10 4

12. Slažany 5 1 2 2 4:8 4

13. V. Janíkovce 5 2 0 3 7:11 4

14. D. Obdokovce 5 0 1 4 3:14 1

Galanta: Šintava - Vlčany 1:0, Trnovec - Sládkovičovo 2:1, Pata - Reca 3:1, Č. Brod - Abrahám 3:0, Kr. Brod - Kajal 1:1, Neded - P. Úľany 1:1, Kráľová - Trstice 1:0

1. Trnovec 6 3 2 1 14:6 8

2. Pata 5 3 12 11:7 7

3. Neded 6 3 12 10:6 7

4. P. Úľany 6 2 3 1 7:5 7

5. Kráľov Brod 6 3 1 2 7:7 7

6. Sládkovičovo 6 2 2 2 10:7 6

7. 8. Č. Brod 6 3 0 3 10:10 6

Kráľová 6 3 0 3 10:10 6

9. Trstice 6 2 2 2 7:7 6

10. Šintava 6 2 2 2 5:5 6

11. Reca 6 2 13 13:15 5

12. Vlčany 6 2 1 3 8:10 5

13. Abrahám 6 1 2 3 5:13 4

14. Kajal 6 1 2 3 5:14 4

Dun. Streda - Kelet: Tr. Mýto - Jahodná 2:2, Topoľovec - Hroboňovo 0:1, V. Blahovo - Baka 1:1, Vrakúň- H. Mýto 4:4, Č. Radvaň - Baloň 1:2- félbeszakadt, Topoľníky - Medvedov 3:0.

1. Tr. Mýto 6 3 3 0 12:4 9

2. Topoľníky 6 3 2 1 16:7 8

3. Topoľovec 6 2 3 1 11:6 7

4 Baloň 4 3 1 0 8:3 7

5. H. Mýto 6 3 12 13:14 7

6. Hroboňovo 5 3 0 2 14:9 6

7. Baka 6 2 2 2 7:5 6

8. Vrakúň 6 2 13 14:15 6

9. Medveďov 6 3 0 3 7:11 6

10. V. Blahovo 6 114 6:10 3

11. Č. Radvaň 5 113 4,:14 3

12. Jahodná 6 0 1 5 6:20 1

Dun. Streda - Nyugat: N. Život- Rohovce 3:1, Čakany - Čenkovce 1:1, Blatná n. O. - Štvrtok n. O. 2:0, V. Paka - Michal n. O. 2:3, Dobrohošť- Bodíky 0:1, Holice - Trstená n. O. 0:2.

1. Holice 6 4 11 12:5 9

2-3. Blatná 6 4 0 2 9:6 8

N. Život 6 3 2 1 9:6 8

4. Čakany 6 3 2 1 11:11 8

5. Bodíky 6 3 12 10:6 7

6. Trstená 6 2 2 2 10:7 6

7. Rohovce 6 2 2 2 9:10 6

8. Michal 6 3 0 3 11:14 6

9. V. Paka 6 2 1 3 7:7 5

10 Čenkovce 6 1 3 2 7.10 5

11. Štvrtok 6 114 6:9 3

12. Dobrohošť 6 0 1 5 5:15 1

Komárno: Okoličná - Vojnice 3:1, Dr. Kolárovo - Čičov 1.0, Chotín - Búč 3:1, Modrany - Sokolce 3:1, Martovce- Marcelová 3:0, Moča - Str. Kolárovo 5:0, D. Peter - lža 2:1, Zlatná - Šrobárová 2:0.

1. Dr. Kolárovo 6 6 0 0 12:4 12

2. D. Peter 6 5 0 1 15:7 10

3. Zlatná 6 4 1 1 12:7 9

4. Sokolce 6 4 0 2 17:8 8

5. Moča 6 4 0 2 14:6 8

6 lža 6 3 1 2 8:5 7

7. Modrany 6 3 0 3 10:7 6

8 Marcelová B 6 2 2 2 11:9 6

9. Vojnice 6 2 13 10:12 5

10. Okoličná 6 2 13 10:12 5

11. Chotín 6 2 1 3 13:23 5

12. Šrobárová 6 2 0 4 12:11 4

13. Martovce 6 1 2 3 5:13 4

14. Str. Kolárovo 6 0 2 4 6:16 4

15. Búč 6 10 5 10:18 2

16. Čičov 6 0 1 5 4:16 1

Járási II. osztályú labdarúgó-bajnokságok

CBEfiftaeuveir eociieuveif nnuieinnfv

sHkSNMmNi elv ** CiScMbVKiEl* * mHRhDNwNTbK