Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-10 / 188. szám, kedd
Leonyid Brezsnyev távirata az UNISPACE-82 résztvevőinek Az izraeli vezetők ismét katonai megoldással fenyegetőznek _ (ČSTK) - Leonyid Brezsnyev üdvözlő táviratot küldött a bécsben tegnap megkezdődött UNISPACE-82 nemzetközi konferencia résztvevőinek, melyet a világűr kutatásáról és békés célokra történő felhasználásáról tartanak. Az önök konferenciája a kozmikus korszak negyedszázados évfordulójának előestéjén ült össze. A Szovjetunió ugyanis 1957. október 4-én bocsátotta fel az első műholdat. Az emberi tudás hatalmas győzelme volt ez, s a világtörténelem legfontosabb eseményei között tartjuk számon - írta Leonyid Brezsnyev. Az emberiség joggal büszke arra, amit az eltelt 25 esztendő alatt elért. A világűr meghódítása valóban kozmikus gyorsasággal történik - az első műholdtól, Jurij Gagarin első Föld körüli repülésétől számítva a nagy űrkomplexumo- kig, az űrhajósok több hónapos kutatómunkájáig, a Hold, a Mars és a Vénusz kutatásáig. Az űrkutatás ma már közvetlenül bekapcsolódott a tisztán földi jellegű gazdasági feladatok megoldásába. A geológia, a tengerhajózás, a mezőgazdaság, a meteorológia, a távközlés, az orvostudomány, a kartográfia, az erdőgazdálkodás megbízható segítőjévé vált. A közeljövőben állandó kozmikus laboratóriumokat hozunk létre, ezeknek alapját hovatovább a nagy orbitális komplexumok és váltakozó legénységeik képezik. A világűr távolságait legyőző ember alkotó lehetőségei valóban korlátlanok! Sikeresen fejlődik az űrkutatásban és a világűr kihasználásában a nemzetközi együttmüködés, amiben nagy szerepe van az Egyesült Nemzetek Szervezetének, s ez megnyugtató. Ez az együttműködés tartalmában rendkívül gazdag, formáit tekintve nagyon sokrétű. Különösen örvendetes tény, hogy a szocialista országok közös Interkozmosz-programja keretében már felbocsátottuk az első nemzetközi legénységű űrhajókat. A Szovjetunió mellett 10 más ország űrpilótái vettek részt e feladatok megoldásában. Készek vagyunk arra, hogy a továbbiakban is elősegítsük a nemzetközi űrrepülések megvalósítását - hangsúlyozta Brezsnyev elvtárs. Az űrkutatásban megvalósult együttműködésnek össze kellene kötnie az embereket, s megértetni velük azt, hogy mindnyájan egy bolygón élünk, s mindnyájunktól függ, hogy Földünk békében éljen és virágozzék. A Szovjetunió következetesen arra törekszik, hogy a világűr a békés együttműködés színtere legyen, s a végtelen távolságokban semmilyen fegyver ne legyen. Nemcsak reális lehetőségek vannak e nagy és közös humánus cél elérésére, hanem az emberiség jövője szempontjából egyepesen létfontosságú. A konferencia résztvevőinek sok sikert kívánok, s remélem, hogy a tanácskozás eredményei hozzájárulnak a béke megszilárdításához, az együttműködés és a kölcsönös megértés elmélyítéséhez, az előrelépéshez a kozmikus térség kihasználásában, ami planétánkon minden ember javát szolgálja - írta Leonyid Brezsnyev. Peter Colotka fogadta a kerékpáros körverseny szervezőinek képviselőit (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök hétfőn fogadta a 26. szlovákiai kerékpároskörverseny szervező bizottságának képviselőit, valamint Bemard Slobodnikot, a lévai (Levice) járási pártbizottság vezető titkárát és Anton Kosorínt, a Lévai Járási Nemzeti Bizottság elnökét. Léva az augusztus 11 -tői 18-ig tartó verseny első szakaszának központja. Peter Colotka, a rendezvény védnöke méltatta az akció sport- és társadalmi jelentőségét, mivel a szlovákiai kerékpáros-kör- verseny az egyik legmagasabb szintű rendezvény, amelyet a Szlovák Nemzeti Felkelés jubileuma tiszteletére tartanak. Milan Schmidt, a szervező bizottság elnöke köszönetét mondott Peter Colotkának elismerő szavaiért, s a szervezők nevében biztosította arról, hogy valameny- nyien mindent megtesznek a rendezvény magas sport- és politikaitársadalmi színvonaláért. Közös felajánlás 1983 május végéig befejezik a bratislavai Hviezdoslav Színház átépítését (ČSTK) - Közös felajánlást tettek a Szlovák Nemzeti Felkelés 38. évfordulója tiszteletére a bratislavai Hviezdoslav Színház javításában és korszerűsítésében részt vevő szervezetek dolgozói. Vállalták, hogy az épület javítását 1983. május 31-ig befejezik. Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, aki Ladislav Martinákkal, Bratislava főpolgármesterével együtt tegnap jelen volt a kötelezettségvállalás aláírásánál, beszédében nagyra értékelte, hogy az érintett szervezetek megértést tanúsítanak a szlovák főváros kulturális szükségletei iránt, és sok sikert kívánt a nagy feladatok teljesítéséhez. Az együttes kötelezettséget 14 szervezet - köztük a Bratislavai Kulturális Tervező Intézet, az akció fő tervezője és a žilinai Pamiat- kostav, az építkezési rész kivitelezője - írta alá. A jövő év májusa után a művészek és a technikusok kipróbálják a színház létesítményeit, majd a Hviezdoslav Színházat 1983 szeptemberében nyitják meg. A közös felajánlást az érintett szervezetek képviselői Bratislavában tegnap átadták Peter Colotkának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szlovák miniszterelnöknek. Nagy-Britannia Az egészségügyi alkalmazottak akcióhete A kormány jelszava: „Semmilyen engedményt!“ (ČSTK) - A brit állami egészségügy mintegy 600 ezer dolgozója tegnap akcióhetet kezdett a fizetési feltételek megjavításáért. Margaret Thatcher konzervatív kormánya kijelentette, hogy az egészségügyiek jövedelmét csupán 7,5 százalékkal növeli, a szakszervezetek viszont a fizetések 12 százalékos emelését követelik. A brit egészségügyi alkalmazottak viszálya a kormánnyal már három hónapja húzódik. A sztrájkakciók jelenlegi szakasza eddig a legkiterjedtebb: a kórházak többsége öt napra korlátozza a legsürgősebb esetek kezelését, az egészségügyi személyzet tiltakozó gyűléseken vesz részt és aláírásokat gyűjt. A Thatcher-kormány, amelyet alaposan felbuzdított a brit vasutassztrájk elnyomása, az egészségügyi dolgozók ellen éles támadó kampányt indított. Amint a The Sunday Telegraph megjegyezte, a kormány jelszava: „Semmilyen engedményt!“ Az egészségügyi alkalmazottak szakszervezeti szövetsége felhívta a figyelmet arra, hogy az állami egészségügy mintegy 400 ezer dolgozója kevesebbet keres, mint amennyi a kormány által elismert szegénységi határ. Ez vonatkozik pl. a törvényben szabályozott munkaviszonyban álló egészség- ügyi nővérek felére. (Folytatás az 1. oldalról) a törvénytelenül megszállt Libanonból, ahol az izraeli kormány tagjai olyan természetesen mozognak, mint Tel Avivban. Az izraeli vezetők a körülzárt város barbár bombázásáért sem hajlandók magukra vállalni a felelősséget, habár az UNICEF bejrúti képviselőjének nyilatkozata szerint a bombázások során megsebesült libanoniak és palesztinok 80 százalékát a polgári személyek teszik ki. Az AFP hírügynökség tudósítója szerint Bejrút nyugati negyedeiben a rendszeres vízhiánnyal az egészségügyi ellátás mind rosz- szabbadó helyzete is párosult. Tizenegy kórházban már csak összesen 130 ágy az összes kapacitás, és egyszerűen nem képesek ellátni az újabb és újabb sebesülteket. A Libanon elleni agressziót távolról sem fogadják megértéssel még magában Izraelben sem. Kétezer mozgósított izraeli tartalékos vasárnap petíciót küldött Begin kormányfőnek, amelyben élesen tiltakoznak a libanoni háború ellen, és Ariel Sáron hadügyminiszter lemondását követelik. A petíciót aláírók között van Abraham Burg, is, Josef Burg belügyminiszter fia. A Morning Star a brit álláspontról Izrael folytatja gyilkos hadjáratát Libanonban, de már nemcsak az Egyesült Államok, hanem a brit konzervatív kormány jóváhagyásával is. Erről tanúskodik az a tény, hogy Nagy-Britannia a Biztonsági Tanácsban tartózkodott a szavazástól az Izraelnek szánt fegyverszállítmányokra vonatkozó nemzetközi embargó meghirdetését illetően - szögezi le tegnapi kommentárjában a brit kommunisták lapja, a Morning Star. A napilap felhívja a figyelmet arra, hogy a Thatcher-kormány szívesen oktatja ki a világot az elnyomás elleni harcról szóló ENSZ-határozatok megtartásáról. Az ENSZ politikája az, hogy a Palesztinái Felszabadítási Szervezetet ismeri el a palesztin nép egyetlen törvényes képviselőjének. MiLibanoni férfiak egy kétségbeesett palesztin nőt támogatnak, akinek az izraeli bombázások elpusztították a családját. (Telefoto: ČSTK) Az USA Hondurast Latin-Amerika csendőrének szeretné megtenni (ČSTK) - Miguel d’Escoto nicaraguai külügyminiszter a Prensa Latina hírügynökségnek adott nyilatkozatában kijelentette, a jelenlegi amerikai kormány középamerikai politikájának célja, hogy a hondurasi rezsimet Izrael latinamerikai változatává tegye. Leszögezte, hogy az USA támogatja a véres salvadori junta bűntetteit és a nicaraguai ellenforradalmárokat, felforgató kampányt szervez Angola, Mozambik és Líbia ellen, rágalmazza és fenyegeti Kubát és Grenadát. Az USA Nagy-Britanni- ának nyújtott segítsége az Argentína elleni agresszív háborúban számos latin-amerikai számára lehetővé tette az imperializmus valódi lényegének megértését. Ezzel összefüggésben d’Escoto támogatásáról biztosította azt a javaslatot, hogy hozzanak létre egy latin-amerikai regionális szervezetet az USA részvétele nélkül. A közel-keleti helyzettel összefüggésben a nicaraguai külügyminiszter leszögezte: Washington politikája soha eddig nem nyilvánult meg ilyen durva, kihívó formában, mint Izrael libanoni agressziójának nyílt támogatása esetében. Sikeres partizánakciók Salvadorban (ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) egységei behatoltak a San Salvadortól 150 kilométerre keletre fekvő Barrios városába, jelentette a felkelők Venceremos rádióállomása, és ismerte be vasárnap a kormány szóvivője. A város megszállása után a felkelők megsemmisítették a kormánycsapatok laktanyáját, s távközlési berendezéseket és a helyi tanács épületét. Húsz katonát foglyul ejtettek. A városba vezető utakért folytatott harcokban ártalmatlanná tettek 19 katonát és tisztet, felgyújtották a hadsereg több járművét, és nagyobb mennyiségű fegyvert zsákmányoltak. Elfogtak öt férfit, akik bevallották, hogy a szélsőséges jobboldali félkatonai szervezet tagjai. A felkelők a jól előkészített és sikeresen végrehajtott hadművelet után veszteség nélkül visszavonultak a városból. Mexikó Portillo az amerikai hitelpolitika ellen (ČSTK) - Jósé Lopez Portillo mexikói államfő vasárnap a kormány tagjai, az üzleti körök és szakszervezetek magas rangú képviselői előtt mindenekelőtt az Egyesült Államokat tette felelőssé az ország gazdasági helyzetének rosszabbodásáért. Elsősorban a Mexikói Egyesült Államok amerikai hiteleinek magas kamatairól és nemzetközi valutaspekulánsok machinációiról van szó, akik ügyleteikkel csökkentik a mexikói peso értékét. Az inflációs és devalvációs spirális likvidálása érdekében a mexikói kormány döntést hozott a peso ún. mozgó árfolyamának bevezetéséről és magán- vállalatok áruimportálása során az észak-amerikai dollár külföldre való átutalásának korlátozásáról, mondotta a mexikói államfő. kor ismeri fel Nagy-Britannia ezt a realitást? Nem a Bejrútban jogosan tartózkodó PFSZ, hanem Izrael azonnali távozását kellene követelnie nemcsak Libanonból, de valamennyi törvénytelenül megszállt területről. Nagy-Britanniá- nak az ENSZ-ben csatlakoznia kellene a békeszerető nemzetekhez és fel kellene lépnie az USA és Izrael politikája ellen - hangsúlyozza a Morning Star. Szovjet küldöttség Jordániában Iván Kebinnek, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége alel nőkének, az Észt SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével Jordániában tartózkodó szovjet parlamenti küldöttség tiszteletére tegnap díszebédet adott Bahdzsat Talhuni, a jordán szenátus elnöke. Talhuni pohárköszöntőjében leszögezte, hogy a Szovjetunió mindig is támogatta és támogatja a közös arab ügyet. Ennek legutóbbi megnyilvánulása az a felhívás volt, amelyet Leonyid Brezsnyev tett a Közel-Kelettel foglalkozó nemzetközi konferencia összehívására. Ennek a felhívásnak köszönhetően kezdte meg az ENSZ-közgyülés a közel-keleti válság és a palesztin kérdés megvitatását. Felhívta a figyelmet arra, hogy Izrael csak az Egyesült Államok politikai és katonai segítségének köszönhetően hagyhatja figyelmen kívül a nemzetközi közvéleményt, az ENSZ-közgyűlés és a Biztonsági Tanács határozatait, s folytathatja agresszív politikáját. Befejezésül hangsúlyozta, hogy Jordániát és a Szovjetuniót a kölcsönös tisztelet és megértés elvein alapuló barátság szilárd szálai kötik össze. Ivan Kebin válaszbeszédében megállapította, hogy a jelenlegi feszült közel-keleti helyzetben kulcsfontosságú az arabok felzárkózottsága és akcióegysége. Az arab országoknak minél előbb dönteniük kell azokról a lépésekről, amelyek által biztosítanák a palesztinok jogait és a térség tartós és igazságos békéjét. A Szovjetunió hajlandó mindenkivel együttműködni, aki részt akar venni ebben a folyamatban. Az izraeli repülőgépek tegnap este Tarsis városánál - Bejrúttól 30 kilométerre keletre - bombázták a palesztinok és az arabközi egységekhez tartozó szíriai alakulatok állásait. Ez volt az első nagyobb légitámadás Nyugat-Bejrút központi részének pénteki bombázása óta. Merénylet Párizsban (ČSTK) - Hat halálos és húsz sebesült áldozata van annak a merényletnek, amelyet ismeretlen tettesek követtek el tegnap Párizsban. Nem sokkal déli 12 óra után négy terrorista néhány percen át géppisztolytűz alatt tartotta az egyik zsinagógával szemben levő és teljesen zsúfolt Jo Golden- berg vendéglőt. Korzikai választások (ČSTK) - Korzika szigetén vasárnap megtartották az első közvetlen általános választásokat a francia sziget történelmének első regionális parlamentjébe. A tegnap reggel közzétett nem hivatalos eredmények szerint a szigeten továbbra is a gau II isták a legerősebb párt: a szavazatok 28,03 százalékát szerezték meg és a 61 közül 19 képviselői helyet. A Francia Kommunista Párt a szavazatok 10,8 százalékát és így hét mandátumot, a szocialisták a szavazatok 5,5 százalékát és öt mandátumot szereztek. A 200 ezer szavazásra jogosult választó 68,8 százaléka vett részt a választásokon, ami az első elemzések szerint a szeparatisták sikertelenségét bizonyítja, akik évek óta a sziget Franciaországtól történő elszakításáért harcolnak, és a választások bojkottálására szólítottak fel. ÚJ SZÚ 2 1982. VIII. 10.
