Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)

1982-08-31 / 206. szám, kedd

A KAPCSOLATOK BŐVÍTÉSE MINDKÉT FÉL SZÁMÁRA ELŐNYÖS (Folytatás az 1. oldalról) A fogadáson jelen volt Franti­šek Šalda, a köztársasági elnöki iroda vezetője, valamint Jürgen Gehl, az NSZK csehszlovákiai ideiglenes ügyvivője. xxx Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai mzan-palotában ugyancsak fo­gadta Hans Koschnickot, a brémai szenátus elnökét, Bréma polgár- mesterét, aki csehszlovákiai láto­gatáson tartózkodik. A szövetségi kormány elnöke a találkozón elismerően nyilatko­zott az utóbbi időben a két ország gazdasági együttműködésében elért eredményekről, hangsúlyoz­va, hogy Csehszlovákia továbbra is törekedni fog a gazdasági kap­csolatok elmélyítésére a Német Szövetségi Köztársasággal. A két politikus áttekintette a je­lenlegi gazdasági világhelyzetet is, és véleményt cserélt a helyzet megjavításának lehetőségeiről. Ezzel kapcsolatban aláhúzták, hogy hozzá kell járulni a bizalom megszilárdításához a nemzetközi keresekedelemben és a gazdasá­gi kapcsolatokban, ezzel is előse­gítve a népek közötti barátság és gyümölcsöző békés együttműkö­dés fejlesztését. A fogadáson részt vett Peter Colotka szövetségi miniszterel­nök-helyettes, a szlovák kormány elnöke. Jelen volt Jürgen Gehl, az NSZK csehszlovákiai ideiglenes ügyvivője. Peter Colotka szövetségi mi­niszterelnök-helyettes, szlovák miniszterelnök, tegnap Prágában megbeszélést folytatott Hans Koschnickkel, a brémai szenátus elnökével, Bréma polgármesteré­vel, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A felek eszmecserét folytattak a nemzetközi kapcsolatok idősze­rű kérdéseiről és a két ország külpolitikájáról. Hangsúlyozták, hogy a népekre felelősség hárul a béke megőrzéséért, folytatni kell az enyhülés folyamatát a helsinki értekezlet határozata szellemében és fejleszteni kell az eltérő társa­dalmi rendszerű országok sok­oldalú együttműködését. Részletesen áttekintették a két ország kapcsolatainak alakulását s megállapították, hogy adottak a feltételek e kapcsolatok elmélyí­téséhez. A tanácskozáson részt vett Jaromír Johanes külügymi­niszter-helyettes. Hans Koschnick tegnap délelőtt Peter Colotka társaságában Lidi- cébe látogatott. Megtekintette a múzeumot, megismerkedett a li­dicei tragédia történetével és talál­kozott az események résztvevői­vel. Ezután virágcsokrot helyezett el azon a közös síron, amelyben 173 lidicei férfi alussza örök álmát. Látogatásának végén hangsú­lyozta: mindent meg kell tenni azért, hogy hasonló tragikus ese­mények ne ismétlődhessenek meg. Lengyel nap az Agrokomplexen (ČSTK) - A Szovjetunió, Ma­gyarország és Bulgária után teg­nap a Lengyel Népköztársaság- nek volt napja Nyitrán, az Argro- komplex országos mezőgazdasá­gi kiállításon. A lengyel kiállítási részleg a mezőgazdasági termelés inten­zitásának növelésére irányul, ami a lakosság élelmiszer-ellátása megjavításának fontos tényezője. A lengyelek elsősorban a nagy terméshozamú gabona- és takar­mányfajták nemesítésének leg­újabb eredményeit mutatják be. Figyelmet érdemel például a Liwil- la elnevezésű őszi búzafajta, amely ellenálló a kifagyással és a növénybetegségekkel szemben, és 90 métermázsás a hozama hek­táronként. Igen jó tulajdonságok­kal rendelkezik a Triticale új takar­mánygabona-fajta, amelyet a malyszyni növénynemesítö inté­zet állít ki. A lengyel kiállítási részlegen mezőgazdasági gépeket és esz­közöket is bemutatnak. A Kelet-szlovákiai Vasműben teljesítik a felajánlásokat Békét, leszerelést (Folytatás az 1. oldalról) gádjának a teljesítményét is. Ök a tervezett feladataikon kívül a megmunkáló gépeken 5 közép- javítást és 8 kisebb javítást végez­tek el. összegyűjtöttek további 1600 liter fáradtolajat, melyből 80C litert - többszöri filtráció után - még használhatóvá tettek. E ha­talmas kohászati központban a dolgozó nők is hallatnak maguk­ról. Tomko Anna ifjúsági brigádja munkaidő után 750 fűtőtestet fes­tett be ingyenesen. Figyelemre méltó az is, hogy az utóbbi hat hónap alatt ezer korona értékű festéket takarítottak meg. A tudományos ismeretek gya­korlati alkalmazásában is élen jár­nak a fiatalok. Az első félévben benyújtott és már meg is valósi­ÜNNEPI NAGYGYŰLÉS (ČSTK) - A dolgozók ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg tegnap a Szlovák Nemzeti Felke­lés 38. évfordulójáról Ústi nad La- bemban. A kerületi székhely lakói felelevenítették a szlovákiai he­gyek hőseinek hagyatékát, ame­lyet mindennapos munkájukkal valósítanak meg. Az ünnepség kulturális részé­ben szlovák népzenei összeállí­tást hallhatott a közönség. Karol Vlach meghalt (ČSTK) - Karol Vlach érdemes művész tegnap Bratislavában rö­vid ideig tartó súlyos betegség után 56 éves korában elhunyt. Csaknem harminc évig volt az Új Színpad magánénekese, 1977 óta pedig igazgatója. Elkötelezeti mű­vészi és irányító munkásságával jelentős mértékben hozzájárult az Új Színpad együtteseinek sikerei­hez tott újítási javaslataik 8 millió korona gazdasági hasznot ered­ményeztek. A Kelet-szlovákiai Vasmű üzemeiben a fiatalok 74 százaléka a korszerű munkamód­szerek szerint dolgozik. Ezeknek a jelentősége főleg a személyi felelősség vállalásában - követke­zésképpen a gazdaságos terme­lésben - nyilvánul meg. Robotokat és manipulátorokat alkalmaznak a kohászati központban - és bizo­nyára nem véletlen, hogy e gépek felett éppen a fiatalok vállalnak védnökséget. A SZISZ vállalati bi­zottsága egyébként számos lehe­tőséget igyekszik teremteni, hogy a fiatalok bizonyíthassák szakmai rátermettségüket. A Kelet-szlovákiai Vasműben« dolgozó fiatalok vállalásaiban- melyeket a SZISZ III. kongresz- szusának tiszteletére tettek- a hulladékgyűjtés is szerepelt. Az elsó félévben 2300 tonna va­sat, 220 ezer kg színesfémet, 21 ezer kg papírt gyűjtöttek, illetve újrahasznosításra továbbítottak. (-szák) A Prága fejlesztésében szerzett érdemekért (ČSTK) - František Štafa, Prá­ga főpolgármestere tegnap Alek­szandr Tyimofejevnek, a prágai metró építésével foglalkozó szov­jet főtanácsosnak 60. születés­napja alkalmából átadta a Prága fejlesztésében szerzett érdeme­kért emlékérmet. Nagyra értékelte a jubiláns hoz­zájárulását a metróépítés új eljá­rásainak, konstrukcióinak és tech­nikáinak alkalmazásához és hangsúlyozta, hogy négyévi tevé­kenysége során a csenszlovák -szovjet együttműködésnek ezen az építkezésén fellendült az inter­nacionalista szocialista munkaver­seny. Munkalátogatás (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a SZLKP KB első titkára tegnap délután Ignác Janákkal, az SZLKP KB Elnökségi tagjával, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága vezető titkárával együtt rövid munkajellegű látogatást tett a nyugat-szlovákiai kerület né­hány szójababtermesztó szövet­kezetében. A Dunajská Lužná-i (Bratislava-vidéki járás) Duna melletti Úsvit Efsz Alžbetin Dvor gazdaságában megismerkedtek a szójaültetvények jelenlegi álla­potával és betakarításának előké­születeivel. A szójabab betakarítá­sa három hét múlva kezdődik meg. Ebben az efsz-ben, ahol már tizenkettedik éve termesztenek szójababot, az idei termést 180 hektáron átlagosan 1,8-1,9 tonná­ra becsülik hektáronként. A nagymegyeri (Čalovo) Agro- komplexhez tartozó Nový Dvor gazdaságban, ahol 100 hektáron termesztenek szóját, a vendégek megtekintették az ültetvényeket. A látogatás utolsó állomása a keszegfalvai (Kameničná) Stei­ner Gábor Efsz volt, amely az SZSZK legnagyobb szójababter- mesztöje. Itt megismerkedtek a szójababtermesztés különböző fajtáinak és a nagy hozamú hibrid kukorica termesztésének kísérle­teivel. Jozef Lenárt elvtárs nagyra ér­tékelte a mezőgazdasági dolgo­zók nagy erőfeszítéseit, amelyek­kel a kukorica és a tömegtakar­mány termesztésével pótolni igye­keznek az első félévi kieséseket. Foglalkozott továbbá a zöldség- és gyümölcstermesztés helyzeté­vel, figyelmeztetett az egyes fajták felvásárlásában mutatkozó fogya­tékosságokra, és hangsúlyozta a hibák mielőbbi kiküszöbölésé­nek szükségességét. RÖVIDEN + Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Cseh­szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke tegnap Prá­gában fogadta Christine Kosch.nick asszonyt, a brémai szenátus elnöké­nek, Bréma polgármesterének fele­ségét, aki elkísérte férjét csehszlová­kiai látogatására. Franz Muhri: A békepolitika fontos tényező (ČSTK) - Franz Muhri, az Osztrák Kommunista Párt elnöke a Volksstim­me napilapban rámutatott: az amerikai hadügyminisztérium illetékes körei a közelmúltban kijelentették, hogy Ausztria ,,ha nem is légüres térnek, de alacsony légnyomású területnek te­kinthető Európában“, s e ki)elentéssel párhuzamosan szorgalmazzák az osztrák hadsereg intenzívebb fegyver­kezését, beleértve a rövid hatótávolsá­gú rakétákat és a bombázókat is. Lé­nyegében tény, hogy a semleges Ausztriát be akarják vonni a NATO katonai politikájába. Muhri elutasította a Pentagon állításait a Keletről fenye­gető ,,katonai nyomást“ illetően Sót kiemelte, hogy a Szovjetunió léte, a többi szocialista országgal közösen megvalósított békepolitikája Ausztria biztonságának is fontos tényezője. E nélkül ma nem létezne semleges és független Ausztria - jelentette ki Franz Muhri. Újabb mérgezőgáz-botrány (ČSTK) - A nyugatnémet közvéle­mény még fel sem ocsúdott az Észak- Rajna-Vesztfália tartományban levő egyik városka, Fischbach közelében történt nemrégi leleplezésből (az ame­rikai hadsereg itt csaknem 10 000 ton­na mérgező harci anyagot tárol), újabb, ugyancsak mérgező gázokkal kapcsolatos botrány háborította fel. Egy nyugatnémet riportert, aki Darmstadt ban (hesseni tartomány) az­után érdeklődött, hogy miért állították le a közeli autópályán a közlekedést két gázálarcos amerikai katona tartóztatta fel, akik fegyverüket is rászegezték. A riporternek ennek ellenére sikerült lefényképeznie az arra haladó ameri­kai katonai konvoj egyik teherautójáról leesett konténereket. Ezek alakja és tartalma megegyezett a Fischbach kö­zelében talált konténerekével Az amerikaiak által már 1955-ben felépített fischbachi raktár tehát nem az egyedüli az NSZK területén. (ČSTK) - Az elmúlt hét végén is a világ számos nagyvárosában tüntetők, felvonulók tízezrei kö­vetelték a békét, a leszerelést. TOKIO - „Nem akarunk ameri­kai nukleáris támaszpontokat Ja­pánban“, „El az amerikai nukleá­ris tengeralattjárókkal“ jelszavak­kal háborúellenes tömegtüntetés volt Jokosuki kikötőjében, az otta­ni amerikai tengerészeti támasz­pont közelében. A japán demokra­tikus közvélemény képviselői tilta­koztak ily módon a Thomas A. Edison amerikai nukleáris tenger­alattjárónak Jokosuki kikötőbe való érkezése, valamint az ellen, hogy az Egyesült Államok egyre növeli nukleáris fegyverkészletét japán területen levő támaszpont­jain. NYUGAT-BERLIN - Békeün­nepséget rendeztek Nyugat-Berlin haladó szervezetei, köztük pl. a Szociáldemokrata Párt, Nyugat- Berlin Egyesült Szocialista Pártja, a Demokratikus Nők Szövetsége, az Alternativliste és más szerve­zetek. Az akció a lázas nukleáris fegyverkezés ellen irányult. (Folytatás az 1. oldalról) hozott áldozataikért és tanúsított hősiességükért, biztosítva őket, hogy a palesztin ellenállási moz­galom folytatni fogja a harcot a sa­ját független palesztin állam létre­hozásáért. Tegnap megkezdődött az arab­közi biztonsági erők szíriai egysé­geinek kivonása Nyugat-Bejrútból, s ezek a vonatkozó megállapodás értelmében a Bekaa-völgyben tar­tózkodó szíriai egységekhez csat­lakoznak. Az izraeli egységeket a bejrút- damaszkuszi úttól 6 km távolságra vissza kellett vonni, s állásaikat az ún. nemzetközi felügyelő erők egységei foglalták el. xxx Athénból érkező jelentések szerint Pireusz görög kikötőben tegnap meleg fogadtatásban ré­(ČSTK) - A svéd fővárosban, Stockholmban tegnap megkezdő­dött a 9 európai semleges és el nem kötelezett ország külügymi­nisztereinek értekezlete. A tárgya­lások napirendjén főként a madridi európai biztonsági és együttműkö­dési értekezlet munkájának felújí­tásával és az ennek sikeres befe­A békeünnepség résztvevői egységesen síkraszálltak új ame­rikai nukleáris rakéták nyugat-eu­rópai telepítése, valamint a NA- TO-nak és az Egyesült Államok­nak az ún. nukleáris háborúra való készülődése ellen. BONN - Nem szabad megtör­ténnie új közép-hatótávolságú ra­kéták telepítésének Európában, állapítja meg idei jelentésében a nyugatnémet szakszervezeti szövetség, a DGB. A dokumentum kimondja, hogy következetesen folytatni kell az enyhülési politikát, amely azon alapul, hogy a nagy­hatalmak kölcsönösen kötelezik magukat: lemondanak az erőszak alkalmazásáról a vitás kérdések rendezésével kapcsolatban. A DGB jelentésében hangsú­lyozza, hogy az igazi enyhülési politika csak a népek közötti köl­csönös bizalom és megértés alap­ján lehetséges. Ezért kell növelni az erőfeszítéseket a politikai és gazdasági kapcsolatok fejleszté­sére. A fegyverkezésen alapuló béketörekvéseket békés tárgyalá­sokkal és a fegyverkezés meg­szüntetésével kell helyettesíteni. szesítették azokat a sebesült pa­lesztin harcosokat, akik a Flora nevű kórházhajó fedélzetén ér­keztek. Hivatalosan dr. Fathi Ara­fat, a palesztin Vörös Félhold szervezet elnöke és a görög kor­mány képviselői üdvözölték őket. Mintegy 60 súlyos sebesült görög kórházakban marad, a többi kü­lönböző európai városokban ré­szesül gyógykezelésben. Arab csúcs Fezben Az arab országok külügyminisz­terei tegnap marokkói Mohamma- dija városban megállapodtak, hogy a 12. arab csúcs szeptember 6-án Fezben ül össze ismét, jelen­tette a MAP hivatal marokkói hír- ügynökség. A múlt év novemberében meg­kezdett arab csúcsértekezletet át­hidalhatatlan nézeteltérések miatt néhány órás tanácskozás után bi­zonytalan időre elhalasztották jezését biztosító intézkedésekkel kapcsolatos kérdések szere­pelnek. A stockholmi találkozón az osztrák, a ciprusi, a liechtensteini, máltai, a svájci, a finn, a jugoszláv, a svéd és a San Marinó-i külügy­miniszter vesz részt. Szovjet -nyugat-európai gázvezeték MEGKEZDTÉK A BRIT TURBINÁK SZÁLLÍTÁSÁT (ČSTK) - A John Brown Engi­neering brit társaság megkezdte az élsó hat turbina szállítását a szibéria-nyugat-európai gázve­zeték vonalán épülő kompresszor- állomások számára. A skóciai Glasgow kikötőjében ma kezdik berakni egy szovjet hajóba 500 ládában a turbinaalkatrészeket. A megkötött szerződés értelmé­ben a John Brown Engineering vállalatnak 21 turbinát kell szállíta­nia az épülő gázvezetékhez. A mostani az első, és azok a brit társaságok, amelyek megrendelé­sekhez jutottak, 220 millió font sterling összértékbe^ bejelentet­ték, hogy hajlandók teljesíteni szerződéses kötelezettségeiket Az a tény, hogy a Fehér Ház embargót rendelt el az amerikai licenc alapján dolgozó európai vállalatok számára a gázvezeték építéséhez szükséges technoló­giai berendezések szállítására, ed­dig nem rendítette meg a cégeket elhatározásukban. Még a That- cher-kormány is, noha egyébként készségesen védelmezi Washing­ton érdekeit, ezúttal ellenállást ta­núsított, és a kereskedelmi érde­kek védelmére új törvényt kíván elfogadtatni a parlamentben; ez „korlátlan bírságok“ terhe alatt felhatalmazza az érdekeit brit partnereket, hogy ne vegyék fi­gyelembe az Egyesült Államok kormányának represszív intézke­déseit. A lett főváros, Riga kikötőjébe befutott tegnap a Borodino fran­cia hajó, és kirakta a Dresser- France cég által a szibéria-nyu- gat-európai gázvezeték számára legyártott első három kompresz- szort. A cég összesen 21 komp­resszor szállítását vállalta a Szov­jetunió számára. KGST-ülés Moszkvában (ČSTK) - Moszkvában tegnap meg­kezdődött a KGST állandó vegyipari bizottságának ülése. A tagállamok képviselői megvitatják a komplex prog­ram szerint a gyógyszeripari együttmú- ködésre, szintetikus festékanyagok, pneumatikák és textil-, bőr-, valamint papíripari alapanyagok gyártására vo­natkozó közös feladatokat. Az angol külügyminiszter Bonnban (ČSTK) - Francis Pym brit kül­ügyminiszter tegnap rövid látoga­tásra Bonnba utazott, ahol nyugat­német kollégájával, Hans-Diet- rich Genscherrel megbeszélése­ket folytat a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, vala­mint a két ország kapcsolataival összefüggő problémákról az Euró­pai Gazdasági Közösség kere­tében Jasszer Arafat köszönete a libanoni népnek Madridról Stockholmban ÚJSZá 2 1982. VIII. 31.

Next

/
Oldalképek
Tartalom