Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-23 / 199. szám, hétfő
Csehszlovák vezetők jókívánságai a Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) Szocialista Köztársaság kormányának és az egész román népnek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és az egész csehszlovák nép, valamint a magunk nevében. Országuknak a 38 évvel ezelőtti felszabadulása a fasizmus alól megteremtette a feltételeit az alapvető szociális és gazdasági változások megvalósításának és a szocialista társadalom építése útjára való rátérésnek. Ezen az úton a kommunista párt által vezetett román nép közösen halad a többi baráti szocialista országgal. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a román dolgozók a Román Kommunista Párt XII. Kongresszusa határozatainak teljesítésében érnek el a szocialista építés során. Nagyra értékeljük Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Román Kommunista Párt, valamit a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság, illetve a két ország dolgozói közti eredményes baráti kapcsolatokat és a sokoldalú együttműködést. E kapcsolatok erősítését jelentősen elősegítik a párt- és állami vezetők találkozói, főleg a legmagasabb szintű megbeszélései. Meggyőződésünk, hogy a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalzmus alapján e kapcsolatok nemzeteink javára a jövőben is sikeresen fejlődnek a szocialista tábor országai egységének s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom szilárdítása érdekében, valamint az imperializmus elleni közös harc, a szocializmus győzelme, a béke és a haladás érdekében. Önöknek, Kedves Elvtársak, és az egész román népnek további sok sikert kívánunk hazájuk szocialista építéséhez. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke üdvözlő táviratot küldött a Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Nicolae Giosanunak, a Román Kommunista Párt Politikai Végrehajtó Bizottsága póttagjának, a Nagy Nemzet- gyűlés elnökének. Ugyanebből az alkalomból küldött üdvözlő táviratot Bohuslav Chňoupek, Csehszlovákia külügyminisztere Stefan Andreiunak, a Román Szocialista Köztársaság külügyminiszterének. A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából a CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Román Szocialista Köztársaság Szocialista Demokratikus és Egységfrontja Nemzeti Tanácsának. Ebből az alkalomból a Szakszervezetek Központi Tanácsa üdvözlő táviratot küldött a Román Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának. (ČSTK) Megteremtettük mezőgazdaságunk korszerű alapját Románia nemzeti ünnepén Harmincnyolc év A román nép ma immár 38. alkalommal ünnepli a felszabadulás napját, melyről évről évre mint az ország nemzeti ünnepéről emlékezik meg. Románia az elmúlt 38 év során a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával fenntartott egyre szorosabb együttműködésnek köszönhetően az egykori elmaradott agrárállamból korszerű iparral és mezőgazdasággal rendelkező, fejlett szocialista kultúrájú és a népnek egyre magasabb életszínvonalat biztosító szocialista országgá fejlődött. A termelőerők erőteljes fejlődéséről tanúskodik többek között az a körülmény, hogy jelenleg az ipari termelés évi volumene az 1938-as ipari termelés volumenének majdnem az ötvenszerese. A szocializmus építésének rendkívül fontos vívmánya az írástudatlanság és a magas gyermekhalandóság teljes felszámolása. Mint ismeretes, a második világháború előtt a román állampolgárok mintegy fele nem tudott írni és olvasni, valamint a gyermek- halandóság itt volt Európában a legmagasabb. A felszabadulást követően gyökeresen megváltoztak a román nép életkörülményei. 1950-80 között az egykori nyomortanyák helyén 4,6 millió új lakás épült. Ez annyit jelent, hogy jelenleg a Román Szocialista Köztársaság lakosainak mintegy 70 százaléka korszerű, minden igényt kielégítő lakásokban él. A szocialista országokkal fenntartott kapcsolatokban fontos helyet foglal el a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében egyre mélyülő csehszlovák-román együttműködés. Csehszlovákia Románia egyik legfontosabb külkereskedelmi partnere. (Č) SORBAN Ülést tartott a LEMP KB Politikai Bizottsága Jóváhagyták a krími találkozó eredményeit (Folytatás az 1. oldalról) lemző. E körülmények között nyilvánul meg az embereknek a munkához való szocialista viszonyulása, a dolgozók kezdeményezése és a felmerülő problémák megoldásához való hozzáállása. A szocialista építés folyamatában - hangsúlyozta a továbbiakban Rohlíček elvtárs - megteremtettük mezőgazdaságunk korszerű, nagyüzemi alapját, amely már huzamos ideje biztosítja az élelmezés magas színvonalát, s amely lehetővé tette a mezőgazdaságban a munkatermelékenység lényeges növelését és azt, hogy ebből az ágazatból jelentős számú dolgozó vállalhatott munkát népgazdaságunk többi ágazatában. Mezőgazdaságunknak jelenleg mintegy 900 ezer dolgozója van, ami 2,4 millió személlyel kevesebb, mint a háború előtti években volt. Ezt az alkalmat szeretném kihasználni azon meggyőződésem kifejezésére, hogy a veszteség nélküli betakarítás és mindannak az értékesítése, ami földjeinken, rétjeinken és gyümölcsfáinkon megtermett, nemcsak a földművesek ügye, hanem a szó szoros értelmében valamennyiünk, egész népünk ügye lesz. Pártunk politikájának alapvető célja az ország fejlesztése és lakossága életszínvonalának emelése. A kiállítás hűen dokumentálja ezt az alapvető célt - mondotta befejezésül Rohlíček elvtárs. (ČSTK) - Varsóban ülést tartott a LEMP KB Politikai Bizottsága, melyen Wojciech Jaruzelski első titkár tájékoztatott Leonyid Brezsnyewel, az SZKP KB főtitkárával megtartott krími találkozójának az eredményeiről. A tájékoztatót, valamint a megbeszélések eredményeit a politikai bizottság teljes mértékben jóváhagyta. A PB-ülésen hangsúlyozták a szocialista internacionalizmus szellemében, az egyenjogúságon, az önrendelkezés tiszteletben tartásán és a kölcsönös testvéri segítség alapján fejlődő lengyel -szovjet kapcsolatok nagy jelentőségét. Az ülés résztvevői megelégedéssel nyugtázták Leonyid Brezsnyev arra vonatkozó kijelentéseit, hogy a Szovjetunió a válság leküzdéséhez továbbra is segítséget nyújt Lengyel- országnak. Az ülés résztvevői hangsúlyozták, hogy a közrend megszilárdítására, a spekuláció, az élősködés és a bürokrácia elleni harcra irányuló törekvések a LEMP IX., rendkívüli kongresszusa határoBAHYN DORDZS hadseregtábornok, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB tagja, a Nagy Népi Hurál alelnöke a Mongol Népköztársaság Hőse, hosszan tartó súlyos betegség után szombaton elhunyt. JAVIER PÉREZ DE CUELLAR ENSZ-főtitkár, aki csütörtök óta hivatalos kínai látogatáson tartózkodik, Pekingben találkozott Huang Hua kínai külügyminiszterrel. A VNA vietnami hírügynökség cáfolta azokat a thaiföldi rágalmakat, hogy vietnami repülőgépek májusban és júniusban megsértették Thaiföld légiterét, illetve, hogy vietnami halászhajók thaiföldi felségvizekre hatoltak. Hanoi szerint a hasonló rágalmazások csak nehezíthetik a közelmúltban lezajlott kétoldalú külügyminiszteri találkozó után megindult párbeszédet. MUGARBE zimbabwei miniszter- elnök közölte, hogy az ország hadseregének katonái Sengwe déli tartományban fegyveres csoportot tartóztattak fel, melyet dél-afrikai területről dobtak át Zimbabwébe azzal a céllal, hogy ott felforgató akciókat hajtsanak végre. BERNARD ROGERS, a NATO európai fegyveres erőinek főparancsnoka a Der Spiegel nyugatnémet lap hasábjain kijelentette, hogy Európában lehetetlen egy korlátozott nukleáris háború megvívása. Ez a kijelentése ellentétes Reagan amerikai elnök véleményével, aki szerint lehetséges az európai korlátozott atomháború. Megkezdődött a palesztin fegyveresek kivonása Nyugat-Bejrútból A békéért, a nemzetközi kapcsolatok szilárdításáért (Folytatás az 1. oldalról) a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek a kongresszus fölött vállalt védnökségéért. Meggyőződését fejezte ki, hogy a VI. kongresszusig, amelyre 1986-ban Budapesten kerül sor, a russzisták további sikeres munkát fejtenek ki az orosz nyelv oktatásában és a világbéke szilárdításában. Karlovy Varyban tegnap megkezdődött az Orosz Nyelv- és Irodalomtanárok Nemzetközi Szervezetének, a MAPRJAL-nak kétnapos tanácskozása, amely szorosan kötődik a prágai V. kongresszushoz. (ČSTK) MEGHÍVÓ HELYETT Első nap az Agrokomplex '82 kiállításon Nyitra szombat óta ismét a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés jelenlegi helyzetéről és távlatairól tájékoztatást igénylők, valamint az információt adók találkozójának a színhelye. A rendezvényt már a megnyitás napján is sokan keresték fel. A kiállítás területén kívüli térségben végeláthatatlan sorokban álltak a gépkocsik, az autóbuszok, amelyek az érdeklődők tízezreit hozták az ország különböző részéről. Ez az érdeklődés, ez a forgatag persze a szórakoztató programnak is szól, hiszen az úgynevezett kísérő akciók keretében a kiállítás egész időtartama alatt lovas bemutatókra, hivatásos és amatőr együttesek, zenekarok, tánccsoportok fellépésére is sor kerül. Mi azonban a kiállítás iránt érdeklődők nyomába szegődtünk. A mintegy kilencvenhét hektáron, három nagyméretű és öt kisebb pavilonban, továbbá számos más épületben, valamint a sétányok mentén elterülő szabad területen nyolcvanöt kiállító által közszemlére tett kiállítási tárgyak megtekintése során és a térhatású képek, grafikonok, szembeötlő feliratok, filmvetítés segítségével képet alkothattunk magunknak, hogyan teljesíti küldetését e fontos népgazdasági ágazat. Érdeklődéssel szemléltük a szovjet, a magyar, a bolgár, az NDK gyártmányú mezőgazdasági gépeket, élelmiszeripari termékeket. A kiállítás híven érzékelteti hogy hazánk mezőgazdasága hogyan reagál bizonyos nehezítő körülményekre. Alkalmazkodóképességét a kiállítás jelszava is demonstrálja: „Intenzitás, hatékonyság, minőség korlátozott energia- és vegyszerfelhasználással, valamint a környezet védelmével.“ A látottak teljes mértékben meggyőztek bennünket arról, hogy a gazdasági haladás a jelszóban megfogalmazott gazdasági feltételek közepette is szavatolható, valamint a nem hagyományos energiaforrások - szélmalmok, napenergia, biogáz, hulladékhő stb. - hasznosításával. Esztétikai igényünket is kielégítette a C pavilonban a mezőgazdasági termelésen alapuló élelmiszeriparunk jelenlegi színvonalát bemutató seregszemle, amelyen az élelmiszer-termelés tizenöt szervezete képviselteti magát, bemutatva e területen is a fejlesztés útját, módját. Valamennyi pavilonban és másutt az elénk táruló kép érdekes, tanulságos s legfőbb haszna, hogy a mezőgazdasági szakembereket segíti majd a megalapozott döntések meghozatalában. KOVÁCS ELVIRA (Folytatás az 1. oldalról) fegyveres harcot a független palesztin állam megteremtéséért. A bejrúti rádió közölte, és Vaz- zan libanoni kormányfő is megerősítette, hogy a palesztin ellenállási mozgalom teljesítette - tekintettel a Bejrútban körülzárt libanoni és palesztin polgári személyek helyzetére - mindazokat a feltételeket, amelyek szükségesek voltak a palesztinok kivonulásának megkezdéséhez. A PFSZ a nemzetközi Vöröskereszt illetékeseinek átadott több izraeli hadifoglyot, akik szabadonbocsátását az izraeli vezetők a PFSZ kivonásának egyik feltételeként szabták. A libanoni sajtó hangsúlyozza, hogy a PFSZ-t kizárólag humánus célok vezették akkor, amikor beleegyezett a palesztin fegyveresek bejrúti távozásába, hogy ilymódon polgári személyek százezreinek sorsát mentse meg Nyugat-Bejrútban. A lapok ugyanakkor arra is rámutattak, hogy most, miután a válságban érdekelt felek elfogadták a politikai rendezés tervét, Tel Aviv újabb követeléseket támaszt: az arab felügyelő erők kötelékében Libanonban tartózkodó szír egységek távozását követeli, megpróbálja saját érdekeinek megfelelően befolyásolni a libanoni elnökválasztást, illetve az ország további sorsát. Ezt a szándékot erősítette meg az izraeli külügyminisztérium képviselője, aki kijelentette, hogy a nyugat-bejrúti helyzet megoldása csak a libanoni kérdés átfogó „rendezésének“ a kezdeti szakasza. Az izraeli hadsereg most Libanon tartós megszállására rendezkedik be, megerősíti egységeit Bejrúttól északra és az ország keieti részén, valamint az inváziós csapatokat az áttelelésre készíti elő a libanoni hegyekben. A következő csapást izraeli források szerint Tripoli térsége ellen tervezik, ahol további palesztin menekülttáborok vannak, valamint a Bekaa-völgybe, ahol a szíriai egységek állomásoznak. Legutóbbi jelentések szerint Izrael a libanoni jobboldali falangisták segítségével lezárta a Bej rútot Da- maszkusszal összekötő országutat. Szalah Khalaf, a palesztin ellenállási mozgalom egyik ismert vezetője megerősítette, hogy a palesztin harcosok emelt fővel távoznak Bejrútból. Csak gyalogsági fegyverekkel felszerelve, több mint két hónapon át verték vissza sikeresen az amerikai korszerű fegyverekkel állig felfegyverzett izraeli agresszor támadásait. A palesztin mozgalom nem adja fel a harcot és politikai céljai változatlanok. A PFSZ továbbra is visszautasítja a Camp David-i megállapodásokat. Khalaf hangsúlyozta, hogy a palesztin mozgalom központja ezentúl Damaszkusz lesz. Nadzsif Havatma, ismert palesztin vezető az olasz televíziónak adott interjújában kijelentette^ hogy a bejrúti távozást követően a palesztin nép új szervezési formákra kényszerül, a harc alapja azonban továbbra is a fegyveres ellenállás lesz. A terveknek megfelelően tegnap este újabb palesztin csoport távozott ezúttal Tunéziába. Ha semmi zavaró körülmény nem jön közbe, a palesztin fegyveresek evakuálása két hét alatt lebonyolódik. Ma: elnökválasztás A libanoni politikai pártok vezetői és a parlamenti képviselők a hét végén folytatták konzultációikat a ma sorra kerülő elnökválasztást megelőzően. A muzulmán és baloldali csoportosulás tagjai továbbra is kategorikusan ellenzik, hogy Basir Dzsamail, eddig az egyedüli jelölt, legyen az új elnök. Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere washingtoni sajtóértekezletén megerősítette, hogy a szoros amerikai-izraeli együttműködés a jövőben is fennmarad. Shultz hangsúlyozta, hogy Izrael brutális Libanon ellenes agressziója mit sem változtat a wa- shingtoni-Tel-Aviv-i tengely szoros együttműködésén. • Bombamerénylet (ČSTK) - Párizsban péntek este újabb bombamerényletre került sor, annak ellenére, hoqy Mitterrand elnök a hét elején terrorizmusellenes intézkedéseket jelentett be. A bomba a tunéziai nagykövetség közelében parkoló autóban robbant. Egy rendőr életét vesztette. ÚJSť 2 1982. VII» zatainak kézzelfogható megvalósítását jelentik. A politikai bizottság úgy döntött, hogy a LEMP KB következő, 10. plénumán a hároméves népgazdaság-fejlesztési terv alapelveit vitatják meg.