Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-21 / 198. szám, szombat
A P R Ó H IJL D E T É S ADÁSVÉTEL Az Érsekújvári (Nové Zámky) Szerszámkutató Intézet 38 000.- koronáért eladásra kínál két könnyű fűtőolajjal működő ÓLA típusú automata rendszerrel és VHT 15-ös típusú égővel ellátott KE 160-as típusú meleglégfűtésű aggregátort a bratislavai Fémipari Szövetkezet (Kovodružstvo) gyártmányait. Címünk: Továrne strojárskej techniky, kon- cernový výskumný ústav náradia, Nové Zámky. Ú-98 • Eladó piros Fiat-128 coupé. Takács Imre, Revolučná 966 b/2, Galanta. • ú-1625 • Eladó jó állapotban levő Moszkvics- 412. Ár megegyezés szerint. Cím: Bar- tuš Štefan, ul. Cs. armády 22,Šal a. Ú-1626 • A belvárosban családi ház több mellékhelyiséggel és nagy kerttel eladó. Cím: Borka Magda, J. G. Tajovského 16, 940 01 Nové Zámky. Ú-1628 • Eladó S Octávia jó állapotban. Tel,: 963 88. okr.: Komárno. Ú-1630 • Eladó kitűnő állapotban levő Skoda- 1202 és Lada-1300. Cím: Lengyel Zoltán, Hlavná ul. 34, Pribeta, okr.: Komárno. Ú-1635 • Eladó Škoda-110 R, 39 000 km. Šaľa tel: 47-26. Ú-1643 • Eladó négykerekű Velorex. Cím a hirdetőirodában. Ú-1668 • Eladó Š-100, piros színű, Kovács Károly, Bodza 15, okr.: Komárno. Ú-1678 • Fiat-128A jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Cigánová, Hollého 20, Malacky. Ú-1695 • Eladó Škoda-110 LS. Cím: Balogh Július, 943 41 Nová Vieska 159. Ú-1701 • Eladó Lada-combi kitűnő állapotban és Videoton autórádió, új, nem használt. Cím: Kontár Jenő, Horné Saliby 467. Ú-1706 • Eladó Lada-1600, Kovács Károly, Bodza 15. okr.: Komárno. Ú-1679 VEGYES • Újonnan berendezett 54 m2 területű 2-szobás összkomfortos állami lakásomat telefonnal téglaépületben, Komáromban (Komárno) elcserélném hasonlóért vagy kisebbért telefon nélkül is lehet, Bratislavában, vagy környékén. Jelige: II. kategória lehetséges. Ú-1674 • Albérleti szoba kiadó szolid, nemdohányzó diáklány részére Bratislavában. Jelige: Csallóközi előnyben. Ú-1704 ISMERKEDÉS KÖSZÖNTŐ • Haraszti Józsefnek Restére (Re- šica) 65. születésnapja alkalmából erőt, egészséget, családja körében hosszú boldog életet kívánnak szerető felesége, lánya, Marika, fia, Pali, veje, Laci, menye, Judit, unokái, Józsika, Lacika, Andrea. Ú-1711 • Podolszki Ilonának Jókára (Jelka) névnapja alkalmából jó egészséget, békés boldog életet kíván szívből Annus családjával Ú-1720 köszönetnyilvánítás • 58/175 falusi férfi lány, özvegy- vagy elvált asszony ismeretségét keresi 50 éves korig, aki hozzá költözne, megosztaná vele magányát, és boldog családi életre vágyik. Jelige: Rossz az egyedüllét. Ú-1639 • 40/166 egyedülálló elvált férfi szere- tetre vágyó élettársat keres, aki hozzá költözne. Lakásom és autóm van. Jelige: Várlak. Ú-1646 • 44/175 jól szituált, barna, kék szemű mesterember, aki nem iszik, dohányzik, olyan víg kedélyű, korrekt, csinos, de nem molett nő fényképes levelét várja, aki 32 évesnél nem idősebb és 160 cm-nél nem magasabb. Egy-két gyermek nem akadály. Barnák előnyben! Jelige: Aki mer, az nyer. Ú-1671 • A legdrágább édesapának, Both Istvánnak Balonyba (Baloň) 70. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak szerető felesége, fiai, Ignác és Béla, lányai, Margit és Erzsi, vejei, István és Gyula, menye Irénke és hat kis unokája: Pityu, Attila, Tibor, Veronika, Évike és Péterke. Ú-1673 • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik 1982. július 26-án elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, Molnár Miksát a jókai (Jelka) temetőbe. Köszönjük a sok szép virágot. A gyászoló család Ú-1632 • Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, munkatársnak és mindazoknak, akik 1982. július 20-án elkísérték utolsó útjára a nádszegi (Trstice) temetőbe drága halottunkat, a férjet, apát, nagyapát, testvért, Bartalos Istvánt, aki 62 éves korában, tr agikus körülmények közt hirtelen elhunyt. Köszönetünket fejezzük ki az Olomouci Mélyhűtő igazgatóságának a megható búcsúztatásért, köszönjük a sok szép virágot és a koszorúkat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1709 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, testvérnek, barátnak, a volt munkatársaknak, a hnb-nek, a pártszervezetnek a szepsi (Moldava nad Bodvou) Dyka üzem képviselőinek és mindazoknak, akik 1982. VII. 23-án elkísérték utolsó útjára a szepsi temetőbe a felejthetetlen drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Szabó Lászlót, aki 54 éves korában, búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből. Köszönetét mondunk a megható búcsúztatásért, a sok-sok virágért, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló felesége, gyermekei és unokái Ú-1710 • Mély fájdalmunkban ezúton mondunk őszinte köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, utcabelieknek és a falu lakosságának, akik 1982. július 30-án elkísérték utolsó útjára a vezekényi (Vozokany) temetőbe az 59 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt szeretett férjet, édesapát, testvért, sógort és nagybácsit, Pálffy Rudolfot, és virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1712 • Köszönetét mondunk a rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára a drága jó férjet és édesapát, Fördős Zoltánt, s virágokkal és vigasztaló szavakkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1715 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN Nociar Rudolf felvétele A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA könyvajánlata Regények, elbeszélések: korona Earkesi A.: Barátok 40.50 Bronté E.: Üvöltő szelek (A világirodalom egyik legmegfogóbb szerelmi regénye) 34Charriére H.: Pillangó (Szökéseim a pokolból) 81Dumas, A.: A három testőr 88Gárdonyi G.: Dávidkáné - A kör 0 15Hugo V.: A nyomorultak l-ll. (A romantika legnagyobb francia képviselőjének regényeposza) "* 56.Jókai M.: A jövő század regénye l-ll. (Kritikai sorozat) 108.Jókai M.: A lélekidomár 42Jókai M.: Rab Ráby 38Kasztovszky B.: Kétszemélyes világ Kaszás I.: A felderítő (Kozmosz Fantasztikus Könyvek sorozat) 36Krúdy Gy.: Álmoskönyv 65.Lucas G.: Csillagok háborúja (Kozmosz Fantasztikus Könyvek sorozat) 25.Mikszáth K.: A fekete város 44~ Mikszáth K.: Jókai Mór élete és kora 37Munkácsi M.: Kihívás (Zsarolásos emberrablásról szóló érdekfeszítő történet (Rakéta Regények) 11 -Petecki B.: Messier 13 (Kozmosz Fantasztikus Könyvek sorozat) 19Regős I.: Bűn (A tévé azonos cimü dokumentumfilm-sorozatának regényes története) 34 ~ Safjan Z.: Senki földje (Rejtélyes körülmények között elkövetett gyilkosság) (Európa Zsebkönyv sorozat) 23Saint-Exupéry A. de: Éjszakai repülés (Négy regény) 38Segal E.: Szerelmi történet 16~ Schulz K.: Köbe zárt fájdalom (Michelangelo Buonarroti életének regénye) 81Szabó M.: Abigél (Egy elkényeztetett kamaszlány önként vállalt rabsága) 31.50 Szabó M.: Régimódi történet (Lélektani és társadalmi motívumokat érett művészettel ötvöző regény) 36Szilvási L.: Kamaszok 85.Szilvási L.: Kinek a sorsa? Vízválasztó 85.50 Szilvási L: Kipárnázott kaloda 55.Szilvási L.: Lélekharang 53Szinnyei J.: Genovéva fiai (Három testvér zsákutcába futó életútja) 23Tersánszky J. J.: Kakuk Marci l-ll. (A klasszikussá vált nagy író híres és népszerű regénye) 90.Vercors: A tenger csendje és más kisregények (Európa Zsebkönyv sorozat) 21 .Zsigray J.: Tragikus keringő (Egy világhírű operettszerző életének regénye) 63Gyermek- és ifjúsági könyvek: Aubry C.: Belle és Sébastien (Gyermek és állat barátságának mesteri ábrázó- 17lása) Jókai M.: Az arany ember (Jókai egyik legnépszerűbb regénye új kiadásban) 33.Jókai M.: És mégis mozog a föld l-ll. (Diákkönyvtár sorozat) 21 .May K.: Winnetou l-ll. * 94.50 Móra F.: Aranykoporsó (Diákkönyvtár sorozat) 12.Móricz Zs.: Tündérkert (Diákkönyvtár sorozat) 15Schmidt E.: Tarkabarka állatvilág (Gazdagon illusztrált könyv az állatokról) 43.Varga K.: Gőgös Gúnár Gedeon 26Varga K.: Mosó Masa mosodája (7 éven felülieknek) 27Verne J.: A dunai hajós 26.Verne J.: Hector Servadac 35.Verne J.: Hódító Robur - A világ ura 36.Ismeretterjesztő művek: Báder.: Német nyelvkönyv II. 40.50 Darvas G.: Zenei zseblexikon (Adattár zenerajongók részére) 47Győri-Baricz: Első felvételeim (Hasznos ismeretek kezdő fotósoknak) 61 .Hernárdi S.: írjuk, mondjuk helyesen! (Nyelvművelő kiadvány) 19írók, képek (írók, költők gyermek- és ifjúkora) 50Kalmár-Makara: Ehető és mérges gombák (Színes képmelléklettel) 58.50 Maszk és Toll (A Film, Színház, Muzsika különkiadványa) 44A Rádiótechnika Évkönyve 1982 63Régi és új ízek (Tájjellegű és a mai modern étkezés kívánalmainak megfelelő receptek) 32Réti A.: Miért vesztettünk (Beszélgetések a futballról) 28Szerdahelyi I.: Esperanto 1 ' 34Szerdahelyi I.: Esperanto 2 29.Képes történelem és képes földrajz: Erdődy J.: Küzdelem a tengerekért 30Gondos E.: Az első világháború és előzményei 1870-1918 36Major K.: Lángoló világ (A második világháború története) 30Sebes T.: Afrika 32.Szabó J.: Polgárháború Észak-Amerikában 30Bűnügyi regények: Babson M.: Csapda a ködben (Albatrosz sorozat) 22Ekman K.: Lélekharang (Fekete sorozat) 32Hernády Gy.: Hasfelmetszö Jack 27James P. D.: Nem nőnek való (Fekete sorozat) 36.Krzysztón B.: Karolina, ne zavarj! (Fekete sorozat) 29.Rejtő J.: Vesztegzár a Grand Hotelben (Albatrosz sorozat) 25A rendeléseket - készleteink erejéig - utánvétellel szállítjuk, 200.- koronán felül portómentesen. Címünk: Maďarská kultúra Národní trída 22 115 66 PRAHA 1 ÚF-100 ÚJ SZÚ 6 1982. Vili. 21.
