Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-19 / 196. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1982. VIII. 19. UNISPACE '82 Kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés AFGANISZTAN A FORRADALOM VÉDELMü A NÉP ÉRDEKEINEK VÉDELME (ČSTK) - A világűr kutatásáról és békés felhasználásáról folyó UNISPACE ’82 bécsi nemzetközi konferencián részt vevő szovjet tudósok és űrhajósok tegnap osztrák tudósokkal, újságírókkal, valamint a konferencián részt vevő egyes küldöttségek tagjaival találkoztak. A szovjet delegáció tagjain kívül az akción részt vettek a szocialista országok űrhajósai is, közöttük Vladimír Remek csehszlovák kozmonauta. A találkozó iránt, melyet a nemzetközi űrtechnikai kiállítás szovjet pavilonjában tartottak, rendkívül nagy érdeklődés nyilvánult meg. Roald Saggyejev, a Szovjet Tudományos Akadémia Űrkutatási Intézetének igazgatója a szovjet űrhajózás eredményeit és terveit ismertetve beszámolt az űrhajóssal, valamint a pilóta nélkül tervezett repülések fejlesztéséről, valamint a Halley üstökös kutatásával kapcsolatos más országokkal közösen kidolgozott nemzetközi program megvalósításáról. E program tervein 10 ország munkálkodott közösen; közöttük BulNICARAGUA Provokációs zavargások (ČSTK) - Masaya nicaraguai városban a közelmúltban zavargások törtek ki. Ezzel kapcsolatban Tornas Borge belügyminiszter kedden a városban megtartott nagygyűlésen hangsúlyozta, hogy a zavargásokat a sandinista forradalom ellenségei provokálták ki, akik szeretnék megingatni a lakosságnak a forradalmi kormányba vetett bizalmát. Masayában a banditák elfoglalták a katolikus papneveldét, amelynek ablakaiból tüzet nyitottak a lakosok békés felvonulására. A manifesztáció résztvevői közül 3-at megöltek, hatot pedig megsebesítettek. A sandinista néphadseregnek sikerült a provokatőröket lefegyverezni és elfogni. Csökkenő bizalom (ČSTK) - Amikor tavaly januárban elfoglalta hivatalát Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke, a megkérdezettek 63 százaléka úgy vélte, hogy az elnök „valóban törődik“ gondjaik megoldásával, míg jelenleg csak 40 százalékuk vélekedik így. .Ezeket az adatokat az AP hírügynökség az NBC tévétársasággal közösen végzett közvélemény-kutatási akció eredményeinek összesítése után tette közzé. A megkérdezettek 44 százaléka jelentette ki, hogy csaknem mindig, vagy az esetek többségében bízik Rea- ganben. Tavaly áprilisban még 68 százalékuk vélekedett így. Az építkezés első szakaszát, melynek során felépítették a kitermelő komplexumot, a dúsító- és javítóüzemet, valamint a raktárakat, 1978-ban fejezték be. Az építkezés idei évre tervezett befejezése után az Erdenet szovjet-mongol közös vállalat évente 16 millió tonna réz-molibdén koncentrációt állít majd elő. Az üzem évi termelése egyenlő lesz Mongólia 1957-1971 közötti egész bányászati termelésével. A közös vállalkozás komplexumába tartozik a termelési kapacitások mellett a tudományos-kutató laboratórium, egy újonnan épített vasútvonal Szalhitből (167 km), egy autóút Darhanból (180 km), egy vízvezeték a Szelenga folyótól (64 km), egy nagyfeszültségű vezeték a szovjetunióbeli guszinoozerszki vízi erőműtől és más nem termelési objektumok, mint lakóházak, kulturális berendezések, iskolák stb. Az építkezés befejezése után a kombinátban háromezer szakképzett munkás, mérnök és technikus dolgozik majd, akiket az Erdenet előkészítő központjában és a Szovjetunióban készítenek fel munkájukra. Az Erdenetben a lelőhely kihasználását szolgáló kitermelő és feldolgozó kapacitások építése melgária, Csehszlovákia, Franciaország, Magyarország, az NDK, Ausztria és a Szovjetunió. Ennek az egyedülálló kísérletnek szerves részét képezi majd egy bolygóközi automata űrállomás felbocsátása, amelynek találkoznia kell majd a Halley üstökössel és műszereket elhelyeznie a Vénuszon. A szovjet tudósok ugyanis már több éve folytatják a Vénusz megfigyelését. Erről Valerij Barsukov, az akadémia levelező tagja számolt be. Ismertette a Venera 13 és a Venera 14 szovjet automata állomások segítségével kapott adatokat. A szovjet tudósok és űrhajósok végezetül hangsúlyozták, hogy az úrkutatás és a világűr békés felhasználása céljából a legfontosabb feladat a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés. lett hozzáláttak egy fafeldolgozó kombinát építéséhez is, amelynek évi kapacitása négyszázezer köbméter faanyag lesz. Épül továbbá egy szőnyeggyár, amelynek kapacitása a kétszerese lesz a hasonló ulánbátori üzemének. Már épül egy élelmiszerkombinát és egy gyapjúfeldolgozó üzem is. A felsorolt ipari objektumok a testvéri szocialista országok részvételével valósulnak meg. A teljes felépítés után Erdenet az ország legjelentősebb gazdasági körzeteihez tartozik majd. A komplexum termelése a kétszeresére emeli Mongólia exportlehetőségeit. Az erdeneti termelési-gazdasági komplexum felépítése jó példája a KGST-tagállamok szoros testvéri együttműködésének, a Komplex program feladatai megvalósítása során. Ez az együttműködés jelentős mértékben befolyásolja a Mongol Népköztársaság gazdasága szintjének emelését és jelentősége fokozását a szocialista országok gazdasági közösségében, s ezzel együtt megfelel azon országok érdekeinek is, amelyek számára biztosítja egyes nyersanyagok szükséges szállítását iparuk fejlesztéséhez. ĽUDMILA LIPKOVÁ mérnök, CSc. A Holland KP programja (ČSTK) - Ina Brauer kommunista képviselőnő az amsterdami kikötőmunkások gyűlésén vázolta a Holland Kommunista Párt programját, mellyel az a szeptember 8- ra kiírt rendkívüli parlamenti választásokon indul. A kommunisták szembehelyezkednek a jobboldali erőknek azzal az álláspontjával, hogy beleegyeznek a közepes hatótávolságú amerikai rakéták telepítésébe Hollandia területén. Emellett a párt a dolgozók szociális vívmányaiért folytatott harcot tartja a másik legfontosabb feladatnak. A képviselőnő felszólította az ország haladó erőit, ne engedje meg, hogy Andries van Agt miniszterelnök kormánya militarista és népellenes politikát folytathasson. Ehhez szükségesnek tartják, hogy a kommunisták a választások előtt egységes frontot alakítsanak ki a demokratikus és haladó erőkkel. kát értsék meg, hogy a Közös Piac mind a tíz tagállama egységes álláspontot képvisel a gázvezeték ügyében, habár az közvetlenül csak a közösség négy országát érinti. Szerinte az Egyesült Államok nyugat-európai szövetségesei kezdetben meglepetéssel fogadták a Szibériát és Nyugat-Eu- rópát összekötő gázvezeték építésének meghiúsítására irányuló washingtoni kísérleteket, ez később sajnálkozásba csapott át, majd jelenleg Nyugat-Európa egyre növekvő határozottsággal száll szembe az embargóval. lektív elhatározásának a gyengítése“. Weinberger az említett jelentésben megállapította, hogy a hadikiadásoknak nem a brüsszeli döntés értelmében történő emelése jelentős nehézségeket okoz az agresszív paktum fegyveres erőinek korszerűsítését célzó terv megvalósítása során, és akadályozza az 1979-ben elfogadott hosszú távú fegyverkezési program teljesítését a NATO keretében. Amerikai katonai segély Libériának Samuel Doe washingtoni tárgyalásai (ČSTK) - Samuel Doe libériái államfő washingtoni hivatalos látogatása során találkozott Reagan amerikai elnökkel és Shultz külügyminiszterrel. A találkozókon több nemzetközi kérdést megvitattak, elsősorban a közel-keleti és a namíbiai helyzetet. A tárgyalások központi témája azonban a Libériának nyújtott amerikai katonai segítség kibővítése volt, hiszen Washington Libériát „legrégibb“ szövetségesének tekinti Afrikában. Ez a segítség a jövő évben eléri a 15 millió dollárt. Az afrikai ország előnyös stratégiai fekvése és természeti kincsei már mintegy másfél száz éve csalogatják az amerikai tőkét. A Washingtontól való függőség azonban határozottan nem eredményezte a lakosság helyzetének javulását. Maga a libériái államfő is elismerte, hogy országa súlyos pénzügyi és szociális-gazdasági nehézségekkel küszködik. A nehézségek elsődleges oka az, hogy egyoldalúan a magán- szektor fejlesztésére összpontosítottak, a nemzeti érdekek rovására, csakhogy optimális feltételeket teremthessenek az amerikai monopóliumoknak a libériái nyersanyagforrások kiszipolyozásához. A libériái államfő első napi washingtoni megbeszélései alapján biztosra vehető, hogy az Egyesült Államok továbbra is támaszpontként használhatja az afrikai országot, akárcsak az, hogy a monroviai kormány nem kívánja elszakítani a Washingtonhoz fűződő szoros együttmüködés szálait. F üggetlenségének 63. évfordulóját ünnepli ma Afganisztán: az első világháború előtt az ország erős angol befolyás alatt állt, a háború alatt semleges volt, majd 1919-ben kinyilvánította függetlenségét. Ezt Szovjet- Oroszország azonnal elismerte, s az angolok egy hónapi hadviselés után szintén kénytelenek voltak ezt tenni. Az igazi demokratikus változásokra azonban még sokáig kellett várnia az afgán népnek. Ilyen célokat az 1978-as áprilisi forradalom tűzött zászlajára. E nagyon szegény és elmaradott országban ezután sem volt buktatóktól mentes a fejlődés útja: április után megindult az új rendszer ellen a „láthatatlan“ külföldi agresszió, amely a belső ellenzéki erőket is igyekezett felhasználni. Kezükre játszott a valóságtól elrugaszkodó, a hatalmat kisajátító Amin-csoport önkényuralma, amely lényegében elárulta a forradalom céljait. Ki ne emlékezne rá, hogy a Szovjetunió 1979-es katonai segítségét követően - melyre a két ország közötti egyezmény alapján került sor - az afgán kérdés a nyugati lapok első oldalára került. A nemzetközi reakció összpontosított támadást indított Babrak Karmai kormánya ellen. Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság jó okot szolgáltatott arra az imperialista köröknek, hogy rajta keresztül támadják a Szovjetuniót, s a hidegháborús amerikai propagandahadjáratban ma is ürügyként szolgál. A legreakciósabb körök a közvéleményt félrevezetve és a tényeket elferdítve Afganisztánnal takaróztak a lázas fegyverkezési programok elfogadásakor, a moszkvai olimpia bojkottjakor, a gazdasági szankciók alkalmazásakor és így tovább. Az azóta eltelt három év igazolta a szovjet lépés helyességét. Az afgán nép visszafordíthatatlanul a fejlődés útjára lépett, a feudális örökségek felszámolásával párhuzamosan lefektették az új, igazságos társadalmi rend alapjait. Az élet minden területén megindult a konszolidációs folyamat, melyhez a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok segítő kezet nyújtanak. Tökéletes nyugalomról az országban azonban mégsem lehet beszélni. A két szomszéd: Pakisztán és Irán az első pillanattól kezdve ellenségesen fogadta az afgán forradalmat, támogatást nyújtva - az Egyesült Államokkal és Kínával egyetemben - a népi kormány ellen harcoló reakciós fegyveres csoportoknak. Egyes források szerint pakisztáni területen az ellenforradalmi erők 20 nagy kiképző tábort és kb. 50 katonai bázist tartanak fenn. Mind a mai napig sem Pakisztán, sem Irán nem ismerte el az 1979 decemberében megalakult új afgán kormányt, annak ellenére, hogy Afganisztán többször kezdeményezte a helyzet normalizálását célzó párbeszéd megkezdését. A kapcsolatok normalizálásától a két szomszéd mindeddig mereven elzárkózott. T egnapelőtt is érkeztek hírek az ellenforradalmi bandák garázdálkodásairól, melyeknek betörései után a legyilkolt békés lakosok holttestei és üszkös házak maradnak. Céljuk az, hogy állandó rettegésben tartsák a lakosságot, amely azonban egyre nagyobb bizalommal fordul a haladó gazdasági reformokat és szociális politikát bevezető kormány felé, amelynek azonban állandóan számolnia kell a külső veszéllyel. Ez az amúgy is rendkívül nehéz gazdasági körülmények között még jobban megnehezíti az építő munkát. Érthetőek tehát azok az erőfeszítések, melyeket a jelenlegi afgán vezetés a jószomszédi kapcsolatok kiépítése érdekében tesz. Az afganisztáni-pakisztáni viszonyban bár még nemigen lehet beszélni változásokról, úgy tűnik, sikerült kimozdulni a holtpontról. Az idei nyár elején Genfben sor került az afganisztáni-pakisztáni külügyminiszteri tárgyalásokra- igaz, szokatlan körülmények között. A két küldöttség nem egy teremben és egy tárgyalóasztal mellett foglalt helyet, hanem külön helyiségben, s Diego Cordovez, az ENSZ politikai ügyekkel megbízott főtitkárhelyettese közvetített közöttük. Irán az utolsó pillanatban visszalépett a párbeszédtől, bár a tárgyalások menetéről az ENSZ-diplomata tájékoztatta az iráni felet. A szakértők a tárgyalásoknak ettől az első szakaszától nem vártak nagy eredményt, frontáttörést, hiszen nemcsak helyi problémák rendezéséről, hanem világpolitikai hatású kérdésről van szó. Azonban a tárgyalások tényét is már bizonyos mértékű előrehaladásként könyvelték el. A párbeszédre csak úgy kerülhetett sor, hogy mindkét fél tett bizonyos engedményeket. Afganisztán nem kötötte a tárgyalásokat kormányának hivatalos elismeréséhez, és ahhoz, hogy a tárgyalások idején akadályozzák meg pakisztáni részről az ország elleni „hadüzenet nélküli háborút“, amit egyébként Afganisztán a rendezés kulcskérdésének tekint. Pakisztán pedig lemondott arról a követeléséről, hogy a tárgyalásokba vonják be az afgán kormánnyal szemben álló ellenforradalmi fegyveres csoportok képviselőit is. Ismeretes: Irán és Pakisztán a szovjet csapatok kivonását követelve olyan kormányt látna szívesen Afganisztánban, amelyben a jelenlegi vezetéssel szemben álló erők is helyet kapnának. Az afgán álláspontot az egyik tavalyi nyilatkozat jól érzékelteti, mely kimondja, hogy az Afga iisz- táni Demokratikus Köztársaság kormánya teljes szabadságot és sértetlenséget biztosít azon félrevezetett afgán lakosoknak, akik Pakisztánba, vagy más országokba távoztak, és onnan hazatérnek. Ugyanakkor megbízható nemzetközi garanciákat követel a külső fegyveres beavatkozás megszüntetésére, mert csak ez tenné lehetővé a szovjet csapatok kivonási tervének kidolgozását az afga- nisztáni-szovjet megállapodás alapján. Többféle oka is van annak, hogy miért volt hajlandó a mindeddig merev pakisztáni vezetés a párbeszéd megkezdésére. Az első helyen - bár már említettük- ismét Afganisztán belső konszolidációját kell említeni. Továbbá nem mellékes az sem, hogy az afgán csapatok jelentős sikereket értek el az ellenforradalmi erők elleni harcban, nagy részüket kiszorítva^ az ország területéről. Harmadszor pedig egyre nagyobb anyagi terheket ró az ugyancsak súlyos gazdasági gondokkal küszködő pakisztáni vezetésre a harcok és a bizonytalanság miatt korábban Pakisztánba áttelepült afgánok eltartása, annak ellenére, hogy az anyagi terheket az amerikai segítség igyekszik enyhíteni. A gazdasági gondok mellett ezek a „menekültek“ politikai destabili- zációs tényezőt is jelentenek, az évszázados törzsi viszályok miatt is. A z Afganisztáni Demokratikus Köztársaság vezetőinek, haladó erőinek a belső stabilitás megteremtése mellett a külkap- csolatok javítására, valamint a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal folytatott együttműködés elmélyítésére van szükségük ahhoz, hogy megszabaduljanak a múlt nyomasztó örökségétől, mint amilyen például a nagyon alacsony színvonalú ipari termelés, az elmaradott, feudális viszonyok között tengődő mezőgazdaság, az analfabetizmus, a gyermekcipőben toporgó egészségügy stb., s megvalósíthassák a forradalom céljait. MALINÁK ISTVÁN Növekvő szembenállás az amerikai embargóval (ČSTK) - Washingtonban tartózkodik Kjöld Ölesen dán külügyminiszter, aki a Közös Piac nevében a legmagasabb szintű amerikai vezetőkkel Nyugat-Európa és Washington vitás kérdéseiről tárgyal. A dán politikus hangsúlyozta, hogy e tanácskozás az USA és Nyugat-Európa jelenlegi bonyolult kapcsolatainak dicstelen fejezete lehet, ha a Fehér Ház nem változtat a szovjet gázvezeték építésével és az acélexporttal kapcsolatos álláspontján. Kjöld Ölesen kijelentette, arról próbálja meggyőzni az amerikaiaWeinberger elégedetlen (ČSTK) - Caspar Weinberger amerikai hadügyminisztert felettébb aggasztja az a körülmény, hogy az Egyesült Államok NATO- szövetségesei nem teljesítik azt a kötelezettségüket, miszerint évente legalább három százalékkal kell emelniük katonai költség- vetésüket. Március elején a washingtoni törvényhozás elé terjesztették a „Szövetségesek hozzájárulása a közös védelemhez“ elnevezésű jelentést, melyet azonban a Pentagon csak a napokban hozott nyilvánosságra, és ebből derült ki Weinberger elégedetlensége. Az említett kötelezettséget ugyanis csak az USA és Luxemburg teljesíti. A Pentagon vezetője hangsúlyozta, hogy a washingtoni kormányzat az 1981-82-es években hat százalékkal emelte a hadikiadásokat, és e példa követésére szólította fel erélyesen a szövetségeseket. Hozzáfűzte, hogy a hadikiadások fokozására vonatkozó NATO-döntés figyelmen kívül hagyása úgy is értelmezhető, mint az észak-atlanti tömb „kol-