Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-12 / 163. szám, hétfő
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1982. július 12. XXXV. évfolyam 163. szám Ára 50 fillér Jól készüljünk fel a télre A nyári napokat a tüzelőanyag-energetikai ellátás dolgozói az előirányzott termelési feladatok teljesítése mellett a technológiai berendezések javítására és karbantartására is felhasználják. E javítások programjait a szén-, a gáz- és a kőolajiparban, valamint az energetikában a helyzet konkrét felmérése és elemzése alapján dolgozták ki, szem előtt tartva, hogy a szilárd tüzelőanyagok jövesztése továbbra is meghatározó szerepet játszik a népgazdaság fejlődésében. Az elért eredmények azonban nem kielégítők. Az elmúlt ősz és tél szélsőséges időjárási viszonyai alaposan próbára tették az egész tüzelőanyag-energetikai alapot. Miközben a gázművek és az áramszolgáltatás dolgozói becsületesen megbirkóztak a feladataikkal, a bányászok legnagyobb igyekezete ellenére akadozott a szén külszíni fejtése, főleg az észak-csehországi medencében. Az elmúlt évben itt 898 000 tonna szénnel, továbbá 8 342 000 köbméternyi takaróréteg eltávolításával maradtak el a terv teljesítésétől. Sajnos, az idén sem jobb a helyzet. A januári kemény fagyok következtében az év első hónapjában 583 000 tonna szénnel maradtak adósak, a februárra és márciusra előirányzott feladatokat azonban a többi ágazat, valamint a katonaság segítségével sikerült teljesíteni. Májusban azonban újból növekedni kezdett a lemaradás, s jelenleg már meghaladja az egymillió tonnát. Hasonló a helyzet a fedőréteg eltávolításánál, ahol mintegy 2,2 millió köbméter hiányzik a terv teljesítéséhez. A tél folyamán kialakult, valamint a jelenlegi helyzet elemzéséből a legfontosabb jövesztési munkahelyeken arra lehet következtetni, hogy az okokat nem lehet csupán a rossz időjárásban és más objektív körülményekben keresni, hanem az irányítás és a szervező munka színvonalát is meg kell vizsgálni. A következő téli időszak a tüzelőanyag-energetikai mérleg kiegyensúlyozatlansága miatt semmivel sem lesz könnyebb. A népgazdaság és a lakosság téli tüzelőanyag-ellátásának alapvető feltétele a folyamatos jövesztés és az energetikai szén készletezése a hőerőművekben és a széntelepeken. Az áram- és a hőellátás idei és a kővetkező első negyedévi szükségleteinek fedezéséhez szeptember végére 3,5 tonna barna, valamint 1,1 tonna kőszenet kell tartalékolni, s ebből a mennyiségből az év végéig nem fogyhat el több 1,2 millió tonnánál. Az elmúlt évek tapasztalatai már sokszor bizonyították, hogy szenet főleg a tavaszi, a nyári és az őszi hónapokban kell kitermelni, amikor kedvező feltételek vannak hozzá. A jövesztés növelésére irányuló törekvések a téli időszakban rendkívüli igényeket támasztanak a gépi technikával szemben, növelik a meghibásodások számát és a javítási költségeket, s rendkívüli munkateljesítményeket követelnek meg a külszíni fejtés gépeit kezelő dolgozóktól. Az igényesebb téli időszakra ezért tökéletesen elő kell készíteni a bányák, a hőerőművek és a gázmüvek műszaki berendezéseit. Nem szabad megengedni sem a határidők elhalasztását, sem a főjavítások terjedelmének a korlátozását, csupán azért, mert szervezésileg nem készítették elő ezeket a munkákat. A tüzelőanyag-ellátási és energetikai, valamint a kohászati és nehézgépipari minisztérium hatáskörébe tartozó szervezeteknél sürgősen be kell pótolni az ezen a területen előforduló lemaradásokat, s minden munkát az előirányzott határidőn belül és jó minőségben kell elvégezni. A külszíni fejtés szakaszán, főleg a mosti, a vršanyi és a chabarovicei bányákban, valamint a Csehszlovák Hadsereg és a Maxim Gorkij Bányában fokozni kell a nagy teljesítményű gépek kihasználását, s gondoskodni kell az új berendezések folyamatos üzembe helyezéséről. Az energetika területén a 103 kazán és a 66 turbógenerátor javítása mellett biztosítani kell a vízi erőművek és az első ipari atomerőmű tökéletes kihasználását, hogy ezzel is csökkenjen a szénfogyasztás. Ezzel párhuzamosan az év második felében meg kell teremteni a takarékosabb áramfogyasztás feltételeit, mind az áramtermelés szakaszán, mind pedig a fogyasztóknál. Hasonló feladatok várnak a vasúti alkalmazottakra is, akik olyan szállítási rendszer kifejlesztésén fáradoznak, amely a legszélsőségesebb időjárási feltételek közepette is megbízhatóan teljesíti a feladatokat. A tüzelőanyag-energetikai alap dolgozói az említett célok megvalósítása érdekében kidolgozták a nyári aktivitás programjait, amelyek keretében rövid időn belül több milliárd korona értékű munkát végeznek el. Az ágazatban működő pártszervezetek a júliusi, augusztusi és szeptemberi tagsági gyűléseken folyamatosan fogják értékelni a nyári aktivitás programjainak a teljesítését. A pártszervek a szakszervezeti szervekkel együtt- müködve hatékony intézkedéseket fogadnak el az esetleges hibák és fogyatékosságok felszámolására. A téli időszakra való felkészülés értékelése szervesen kapcsolódik a vállalatok és az üzemek félévi gazdasági eredményeinek az elemzéséhez. A nyári program azonban nem csak a bányászok ügye, hanem a tüzelőanyagokat és az energiát fogyasztó vállalatoké is. Az Állami Energetikai Felügyelőség az elmúlt évben 1140 operatív ellenőrzést hajtott végre a tüzelőanyag-energetikai források gazdaságos kihasználása területén, amelyek során megállapította, hogy az elmúlt évben 70 808 tonna egyezményes tüzelőanyag ment veszendőbe. Az idén sem jobb a helyzet ezen a területen. Napjaink szigorú követelménye a tüzelőanyagok és az energia egyre gazdaságosabb és takarékosabb felhasználása, az energiaigényesség csökkentéséhez vezető feltételek kialakítása. Minden munkahelyen és minden háztartásban szem előtt kell tartani, hogy a takarékosság a legolcsóbb és legcélszerűbb módszer a tüzelőanyag- és az energiaellátás biztosításában. (Rp) Az építők napjának ünnepségei RUGALMASABBAN A BERUHÁZÁSI FELADATOK MEGVALÓSÍTÁSÁBAN Prágában Josef Korčák, Bratislavában Július Hanus mondott beszédet • Kitüntették a legjobb dolgozókat és kollektívákat (ČSTK) - Az építők napja alkalmából szombaton a prágai Kultúrpalotában az Építőipari és Építőanyag-ipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének Cseh Tanácsa, valamint a CSSZK Építőipari Minisztériuma együttes ülésére került sor. A tanácskozás jó alkalmat nyújtott az ágazat dolgozóinak eddigi munkaeredményeik mérlegének elkészítésére és az elkövetkező időszakra kitűzött feladataik számba vételére. Az értekezlet több mint 500 résztvevője üdvözölte a körükben megjelent párt- és kormányküldöttséget, amelyet Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elnöke vezetett. A küldöttség tagja volt továbbá: Václav Béžel, a Szakszervezetek Központi Tanácsának alelnöke, a Cseh Szakszervezeti Tanács elnöke, Václav Janoušek, a CSKP KB osztályvezetője, Karéi Polák, a CSSZK építőipari minisztere és további vendégek. Az értekezleten jelen volt Vlagyimir Frolov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének másodtitkára is. Az építőipari és az építőanyagipari kollektívák kezdeményezéséről szólt bevezető beszédében Karéi Sindelár, az Építőipari és Építőanyag-ipari Dolgozók Szak- szervezeti Szövetsége Cseh Tanácsának elnöke. Beszédében hangsúlyozta az ágazat dolgozóinak a X. szakszervezeti kongresz- szus, valamint a NOSZF 65. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott kötelezettségvállalása jelentőségét. A kötelezettségvállalási mozgalomba az ágazat dolgozói közül, csupán a Cseh Szocialista Köztársaságban több mint százezer egyén és számos kollektíva kapcsolódott be, élükön a szocialista mu nkabrigádokkal. Karéi Polák cseh építőipari miniszter az értekezleten elmondott beszédében többek között hangsúlyozta, hogy bár tavaly 47 energetikai, ipari és egyéb fontos objektumot adtak át népgazdaságunknak, a csehországi építőknek 1981 -es évi tervüket nem sikerült teljes mértékben teljesíteniük. Hangsúlyozta továbbá, hogy a cseh építők munkája az idén sem lesz könnyebb, noha a múlt évi feladataikhoz viszonyítva voluÜdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratot küldött Pinto da Costának, a Sao Tomé és Príncipe Demokratikus Köztársaság elnökének országa nemzeti ünnepe alkalmából. ÜNNEPSÉGEK MONGÓLIÁBAN Szovjet vezetők jókívánságai (ČSTK) - A mongol népi forradalom 61. évfordulója alkalmából szombaton Ulánbátorban ünnepi nagygyűlést tartottak, melyen részt vett Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke és Dzsambin Batmönh, Mongólia Minisztertanácsának elnöke, valamint a párt, az állam és a társadalmi szervezetek más vezetői. Mongólia nemzeti ünnepe alkalmából az ország vezetőinek üdvözlő táviratot küldött Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. „A szovjet nép nagyra értékeli és ápolja barátságunkat, melyet az idő is igazolt, és továbbra is kész mélyíteni és szilárdítani a sokoldalú szovjet -mongol együttműködést, melynek alapját a marxizmus -leninizmus, a proletár nemzetköziség és a két párt napjaink problémáival kapcsolatban elfoglalt azonos álláspontja képezi“ - hangsúlyozza a távirat. menben kevesebbet kell végrehajtaniuk. Az építőknek is meg kell birkózniuk azokkal a nehézségekkel, amelyek az üzemanyag, a tüzelőanyag, az energia és egyéb erőforrások csökkentéséből adódnak. A CSKP KB, a Nemzeti Front Központi Bizottsága és a CSSZK kormányának nevében Josef Korčák, a párt- és állami küldöttség vezetője köszöntötte a jelenlevőket. Beszédében többek között hangsúlyozta: az építők napjának megünneplése azokra a jó hagyományokra épült, amelyek célja az építők sikereinek népszerűsítése és társadalmi felelősségtudatuk szilárdítása. A félmillió építőipari dolgozónak az idén is van mit ünnepelnie és van minek örülnie. Noha a múltban általában örömteli eredményekről adhattak számot, az idei első félévi eredmények bizonyítják, hogy az építők a fogyatékosságokba nem nyugszanak bele, van erejük megjavítani a helyzetet. Az építőipar nagymértékben hozzájárult gazdaságunk pozitív eredményeihez, ugyanakkor azonban részes gyenge pontjaik kialakulásában is. Erről a mai napon sem feledkezhetünk meg. (Folytatás a 2. oldalon) Véget ért az ENSZ-közgyülés rendkívüli ülésszaka Nem született érdemi megállapodás a leszerelési programról (ČSTK) - A záródokumentum egyhangú jóváhagyásával ért véget szombaton az ENSZ-közgyűlés második rendkívüli leszerelési ülésszaka. A dokumentum leszögezi, hogy az ENSZ-közgyűlés négy évvel ezelőtti első rendkívüli leszerelési ülésszakán kitűzött célokat és feladatokat nem teljesítették. Több fontos leszerelési tárgyalást meg sem kezdtek, vagy pedig megszakították őket. A genfi leszerelési bizottság és más szervek igyekezete is csak kevés sikert hozott. Igaz, hogy tapasztalható némi előrehaladás az egyes tárgyalásokon, és megkezdődtek az atomfegyverek korlátozásáról a kétoldalú tárgyalások, de a lázas fegyverkezés főleg az atomfegyverek terén még veszélyesebb méretekét öltött, és jelentős mértékben megnövekedtek a fegyverkezésre fordított összegek. A Közgyűlés sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy ezen a tanácskozáson nem sikerült megállapodást elérni a leszerelési programról, amely egyébként az ülésszak egyik legfontosabb dokumentuma lett volna. Két ugyancsak fontos pontban azonosnak bizonyultak a vélemények akkor, amikor jóváhagyták a leszerelésért folytatott világméretű kampány intenzitása fokozásának szükségességét. Azokat a pontokat, amelyekkel kapcsolatban nem született döntés, felveszik az ENSZ-közgyűlés szeptemberben kezdődő 37. ülésszakának napirendjébe. A leszerelési ülésszak aggodalmát fejezte ki a nukleáris ^áború veszélyének megnövekedése-'mi- att. Felszólította az összes tagállamot, hogy "mielőbb mérlegeljék (Folytatás a 2. oldalon) A HÉT VEGEN SEM SZÜNETELTEK A HARCOK Izrael Nyugat-Bejrút megsemmisítésére törekszik Washington a PFSZ kapitulációját szeretné • Két újabb amerikai hadihajót indítottak a libanoni partok felé (ČSTK) - Erős ágyútűz alatt tartotta az izraeli tüzérség pénteken éjszaka a körülzárt Nyugat- Bejrútot, s a tüzérségi tűz erőssége csupán a szombat reggeli órákban csökkent. A libanoni jelentések szerint a támadásnak több mint 50 halottja és 200 sebesültje volt. Nyugat-Bejrút számos lakónegyedében nem sikerült megfékezni a pusztító tűzvészeket sem. Az éjszakai és hajnali támadások után beállt viszonylagos nyugalmat a felek további tárgyalásokra használták ki. Safik Vazzan libanoni miniszter- elnök, Szárkisz elnökkel, valamint a PFSZ vezetőivel tárgyalt. Ugyancsak találkozott Philip Habib amerikai különmegbízottal is. Mivel a PFSZ elutasította az amerikai javaslatot, hogy harcosai a hatodik amerikai flotta hajóin távozzanak Libanonból, Habib azt javasolta, hogy a palesztinokat autóbuszokkal szállítsák Szíriába. Más szavakkal ez azt jelenti, Habib nyomást akar gyakorolni a PFSZ-re, és kapitulációra akarja kényszeríteni. Habib ezért minden lépését koordinálja Gemajellel, a jobboldali falangisták vezetőjével. Az amerikai politikus már három hete tartó tárgyalásainak sikertelensége is azt igazolja, hogy (Folytatás a 2. oldalon)
