Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-23 / 173. szám, péntek
Karlovy Vary - huszonharmadszor Nem tudom, hány filmfesztivált rendeznek évente a világon - sok köztük a csupán helyi jelentőségű vagy olyan, amely két-három esztendő után megszűnik, mert nem igazolja a kezdeményezők művészi-üzleti reményeit -, de kétségtelen, hogy a most huszonharma- dik alkalommal megrendezett Karlovy Vary-i fesztivál az egyik legrégibb és legtekintélyesebb filmművészeti seregszemleként él a filmbarátok tudatában. Van azonban ennek a szemlének egy jellegzetes vonása is, amely megkülönbözteti a nagy nyugati seregszemléktől, s ezt leginkább azok érzékelik, akik gyakorta járnak különböző fesztiválokon. Ez pedig a Karlovy Vary-i találkozónak az a demokratizmusa, amelynek szellemében egyaránt bemutathatják itt alkotásaikat a filmnagyhatalmak és azok az országok is, amelyeknek filmművészete még csak első bátortalan lépéseit tette meg. így érthető, hogy az évek során Karlovy Vary számos filmművészt fedezett fel, s indított el a hírnév útján a világ minden részéről és sok ország filmművészetének éppen az itteni fesztiválokon való bemutatkozás adott lökést további fejlődéséhez. Ez a fesztivál azoknak a filmeseknek a találkozója, akik vallják: a művészet hozzájárulhat a békés és boldog életért folyó harchoz. Ez a gondolat jut kifejezésre a seregszemle jelszavában is: A népek közötti nemes kapcsolatokért, a nemzetek tartós barátságáért. Másfél száz film, másfél ezer vendég A múlt héten véget ért filmfesztivál méreteit, a két hét alatt látható filmek és az itt megfordult szakmabeliek számát (csaknem ezerötszáz vendég) tekintve minden bizonnyal az eddigi legnagyobb volt. A fesztiválon 47 ország 150 filmjét tűzték műsorra; a játékfilmek versenyében 33, az első filmes alkotók versenyében pedig 16 müvet. Milyen is volt ezek után az idei filmfesztivál? Mint minden seregszemlén, természetesen ezen is ja A versenyben e filmek skálája meglehetősen széles volt. Erről tanúskodik a fesztivál nagydíjával, a Kristályglóbusszal kitüntetett mexikói alkotás, a Vörös harangok (Mexikó lángokban), a zsűri külön nagydijával és a Lidice rózsái díjjal jutalmazott bolgár film, a Figyelmeztetés és a Harcra fel! című francia mű is, mely az egyik fődíjat kapta. John Reednek a mexikói forradalomról írt könyve alapján készült a Vörös harangok első része, melyben Szergej Bondarcsuk szovjet rendező az Emiliano Zapata és Pancho Villa vezette nép felkelését mondja el. A látványos harci jelenetek a kiváló amerikai újságírónak, az 1910-es évek történelmi eseményei szemtanújának emlékeivel váltakoznak a filmben. Bondarcsuk a nép felkelését, hősiességét helyezte előtérbe, John Reed a forradalmi mozgalomnak csak megfigyelője, hogy tapasztalatait majd írásaiban tárja a világ nyilvánossága elé. A mexi- kói-szovjet-olasz közös vállalkozásban készült mű a kelleténél azonban hosszabbra sikeredett, a vontatottság nem vált a javára. Akárcsak a bolgár filmművészetet képviselő Figyelmeztetésnek sem, mely a világszerte ismert spanyol művész, Juan Antonio Bardem rendezésében c száz évvel ezelőtt született antifasiszta harcos, Georgi Dimitrov életét, küldetését dolgozza fel. Az eredeti dokumentum- és híradófelvételek alkalmazásával készült film néhány emlékezetes jelenete Dimitrovot egyszerű emberként mutatja életének legbonyolultabb szakaszában, az 1932-35-ös években, a Komintern sorsdöntő VII. kongresszusa, majd visszapillantva a berlini provokáció, letartóztatása és a lipcsei per idején. Közvetlenül a második világháború előtt, egy katonai középiskolában játszódik Yves Boisset műve, a Harcra fel! E francia film bepillantást enged az iskola életébe, melyben lélekölő drill, az önálló gondolkodást nem tűrő vasfegyelem, hiú katonai despotizmus uralkodik. A rendező erőteljesen ábrázolja a film fiatal hősének tiltaFranco Néró a Vörös harangok újságiró-hősének szerepében voltak gyengébb vagy sikerületlennek mondható filmek és hiányoltuk az egyszerű, megrázó erejű művészi alkotást is. S bár az eredeti téma, az egyéni szemlélet és a sajátos alkotói stílus is csak elvétve mutatkozott meg, egészében véve mégis élvezhető, de közepes színvonalú munkákat láthattunk. Olyan filmeket, amelyek a jobbra, a szebbre törekvő, a társadalmi haladásért, az emberibb életért, az emberhez méltó jogokért küzdő egyénekről szóltak. Olyanokat, amelyeknek alkotói felemelték szavukat a pusztítás, a rombolás, a háború, az értelmetlen öldöklés, a fasizmus, a fizikai és lelki terror ellen. Félmúlt, régmúlt Az alkotók többségének figyelme a történelemre irányult, hogy a közeli vagy a távoli múltat megidézve segítsék eligazítani a ma emberét napjaink bonyolult valóságában, s figyelmeztessenek korunk aggasztó világeseményeire. Ezeknek az alkotásoknak a jó része történelemábrázolásában az embert helyezi középpontjába, az emberi cselekedetek, magatartások okát, következményeit mutatkozását az erőszak ellen. Munkája tulajdonképpen bátor kiállás mindenfajta agresszió ellen, éppúgy, mint Wolfgang Glück Gerber, A diák című műve, melyet az első filmesek versenyében az egyik fö- díjjal tüntettek ki. Az osztrák film cselekménye is egy középiskolában játszódik s az alkotás hátteréül szintén a fasizmus szolgált. Emlékezetesen szép film Igor Talan- kin Csillaghullása, melyet az információs vetítésen mutattak be. A háború csak háttér e lírai filmben, mely egy sebesült kiskatona ápolónője iránti szerelmét meséli el, balladai hangvételben, Csuh- raj, Kalatozov, Tarkovszkij stílusára emlékeztető formanyelven. Középpontban az erkölcs Általános tetszést keltett a külön nagydíjas csehszlovák film, A segéd, mely Ladislav Ballek kisregénye alapján Zoro Záhon rendezésében készült. Bár a mű cselekménye bonyolult időszakban, röviddel a második világháború után egy dél-szlovákiai kisvárosban játszódik, a történet csupán ürügy arra, hogy az alkotók bizonyos magatartásformákat, jellemeket mutassanak be, a pénzharácsoló, csak az anyagi javakat hajszoló életelvet és a becsületes életmódot. Egy művészházaspár hétköznapjai állnak Alekszandr Pankratov szovjet debütáló rendező müvének középpontjában. A művész feleségének portréja című fődíjas film alkotója kétféle életszemléletet elénk tárva az élet értelméről és lehetséges útjairól szól. Hasonló feladatra vállalkozott Böszörményi Géza, a Szívzűr című magyar film rendezője is, aki viszont egy fiatal orvos és felesége pályakezdését ábrázolva groteszk hangvételben valódi gondokra mutat rá, például arra, hová vezet az ideálok, az álmok feladása s pénzszerzéssel való felcserélése. Hasonlóképpen keserű-mulatságos film az amerikai Négy évszák is, Alan Aida munkája, mely három házaspár szórakozásait, hétvégi kirándulásait nyomon követve félreértett kapcsolatairól, a házasság megszokásairól, üres pillanatairól szól. Említést érdemel az amerikai Mark Rydell három Oscar-díjjal kitüntetett Az Arany-tónál című produkciója is, mely kissé érzelgős történetben az emberi kapcsolatok szépségéről, az élet értelméről, a boldogságról vall. Henry Fonda remek játékával a színészi alakítás egyik díját érdemelte ki. Gyötrődve keresi az élet értelmét a lengyel versenyfilm, a Kisebb égbolt főhőse is. Janusz Morgenstern tragédiába torkolló müvén, az ábrázolt életérzésen ugyan vitatkozni lehet, de az alkotás kétségtelenül érdekes, művészileg izgalmas. Emlékezetes az osztrák versenyfilm is, az Egy kicsit meghalni; Mansur Madavi rendező egy idős ember hiábavaló, tragikus küzdelmét mondja el, amelyet az aggastyán a házát spekulációs célból lebontó tulajdonos ellen folytat. Nagyszerűen valósul meg az alkotásban a mondanivaló és a művészi forma egysége éppúgy, mint a kanadaiak Átlépni a küszöböt című filmjében, melyben müszív- beültetést láthatunk. Richard Pearce rendező valóban elgondolkoztató, izgalmas filmet készített Donald Sutherland főszereplésével (a színészi alakítás másik díja), hiszen felveti mindazt a tudományos és etikai kérdést, melyek napjainkban sokakat foglalkoztatnak. önéletrajzi elemeket tartalmaz Ingrid Thulin, az ismert svéd színésznő Kettévált égbolt című munkája, mely valóban szép film. Egy serdülő lány a történet hőse, aki alkoholista apjától, szülei zilált házasságától, a brutalitás látványától szenved, de egy napon felfedezi, hogy házukon-falujukon túl egy tágabb. világ is létezik, mely hívja őt. S végül a fesztivál egyik legnagyobb művészi élménye, a Carlos Saura rendezte Vérnász, melyet a zsűri két különdíjjal is jutalmazott. A rendező Federico Garcia Lorca ismert drámájának balettváltozatát alkalmazta filmre Antonio Gades koreográfiájában, bemutatva a műhelymunkát, az előadás születését és a főpróbát. A madridi balett táncosainak közreműködésével készült alkotásban a tánc, a zene, a filmképek harmonikus egységbe fonódva a kompozíciót plasztikussá és igazi remekművé teszik. Az idei fesztivál rangját olyan neves filmművész-egyéniségek jelenléte emelte, mint Giuseppe de Santis, Szergej Bondarcsuk, Franco Nero, Carlos Saura, Ingrid Thulin, Senta Berger, Michael Verhoeven, Jurij Ozerov, Ljudmila Szaveljeva, Barbara Brylska, Juan Antonio Bardem, Lev Kulidzsanov, Jerzy Kawalerowicz, Irina Szkob- ceva, Franklin Schaffner, Halász Judit, Ion Popescu-Gopo, Szta- nyiszlav Rosztockij és még sokan mások. S ha majd visszagondolunk erre a fesztiválra, rajtuk és néhány művészi élményen kívül elsősorban az itt felvonultatott filmek becsületessége, elkötelezett humanizmusa marad meg emlékezetünkben, hiszen a látott alkotások az emberiség haladásának, a népek közötti jobb megértésnek és közeledésnek az ügyét kívánják szolgálni. TÖLGYESSY MÁRIA Színészek és szerepek Egy MATESZ-évad örömei Az előadáson felgördülő függöny választja el a lehetőséget a megvalósulástól. Az adott pillanatban színpadra lépő színésznél összpontosulnak a kifejezési eszközök. A szerep külsőségei alatt kell, hogy ott lüktessen az érzelem és értelem irányította játék. A szerepet a színészi játék egy másik rétege helyzi az előadott dráma társadalmi szerkezetébe. Ez a legszebb színházi pillanatokban egymástól elválaszthatatlan elemekből álló vegyületként, egy új anyagi formaként és tartalomként születik meg a színpadon. Olykor a színházi alkotás folyamatán kívüli élete is a színpadra kíséri a színészt, s játéka a tehetség - tudás - szerep hármaskapcsolaton kívüli dolgokat is hordoz; élet- tapasztalatot, magánemberi vívódásokat, tudatosított vagy lappangó betegséget, évekig tartó mellőFerenczy Anna érdemes művész (Gyökeres György felvétele) zést, vagy éppen igényes alkotói szemléletből fakadó összeütközéseket. (KENOTAFIOSZ) Dráfi Mátyásnak megadatott az a lehetőség, ami a színésznek ritkán adatik meg: egy óhaj, bizonyos feszültség hatását csökkenthétté. Visszatért. Bárcsak megnyugtatóbban írhatnám: a színház tért vissza hozzá. Bármennyire is felemelő érzés volt részese lenni ennek a színháztörténeti pillanatnak, megdöbbentett. (Vagy rádöbbentett?) Szocialista nemzetiségi kutúránk- ban túltengenének a Dráfi-léptékű tehetségek, hogy akár egyetlen évadra is nélkülözhetnénk őket? A pillanat feljethetetlen; Ivan Bukov- čan Fatamorgána-jának írói lag és rendezői leg exponált jelenetében egy lépcsősor tetején kinyíló ajtóban, a szerep misztikumával meghatározott külsőségek között megjelenik Kenotaf.osz. A szempillan- tásnyi meglepetésből ocsúdva, percekig tartó tapsba tör ki a közönség évadokon át sűrűsödött feszültsége. Ez az ünneplés Dráfi Mátyás pályájának feltehetőleg legnehezebb szakaszát zárja le, hiszen a színész akkor ember igazán, ha minden alkotói percét szerepeinek, a játéknak szentelheti. Dráfi Mátyás pedig színésznek született. Kenotafiosz utópisztikus rendteremtése helyett, ő maga is értelem és érzelem szülte gondolatokkal akarja jobbá tenni a világot. (BOLYAI) Csendes László Kocsis István monodrámájának egyik jelenetében a függönnyel játszik - küzd miközben színészi pályájának leghűségesebb rekvizi- tuma nyer embernyi erőt. Két évtized önégető jelenléte a színházban, és az idei évad színészi próbatételt, önmegmérettetést is jelentett. Önkéntelenül is eszébe jut a nézőnek, hogy mennyit kell és mennyit lehet vállalnia a színésznek. S ha vállal, ha bátor es társakat keres á megméretéshez, mennyit vállal, mennyit akar vállal- mi egyéniségéből színháza? A társadalmi vállalások idején ezek a nekilendülések teljében vannak az önmagukat felülmúlni akarók tettvágyával. Mi is lehet más ilyen szociális közegben a művész és a művészeti intézmény fetadata? Szónoki kérdés, amelyre a tett választ, a tétlenség félreállást jelent. A színész játszani szeretne, tehetségét a színésztársak, a dramaturg, a rendező szellemi erejével ötvözni. S ha nincs lehetőség, keresi - akár saját tekintélyének kockáztatásával is. Csendes László önmagát kereste és találta meg Bolyai alakjában. Színészi pályájának időszámítása változott ,,bo- lyai-előttire“ és „bolyai-utánira“. Egyéniségét állította a nézők elé, színészi képességeit vetkőztette pőrére, hogy megmutassa nekünk a ,,semmi sem hiába“ vezérelvét (BENEDEK) Kovács József másodszor találkozott Örkénnyel. Tót Lajos, falusi tűzoltóparancsnok után, Benedek a kétbalkezes, kontár gázszerelő következett. A Tótékban zajlik az alábbi párbeszéd: „Mariska: Háromba vágtad, édes jó Lajosom? Tót: Háromba? Nem. Négy egyforma darabba vágtam. Talán nem jól tettem?“ Felejthetetlen, ahogy Kovács József, közel egy évtizede feltette ezt a kérdést. Tőlünk is kérdezte, mert tudatára ébredt, hogy kisemberként is lázadhat a maga módján a fasizmus, a léleknyomorítás, a hétköznapok terrorja ellen. Igaz, hogy a margóvágó nem mindig a legjobb fegyver, de vannak helyzetek, amikor a kiúttalanság az anarchikus cselekedetekből is hősi tettet csinál. A Kulcskeresők Benedekjének szerepében örökké tettvágytól égő, dilettáns gázszerelőként mutatta meg egy másik mentalitás veszélyét. Ez a figura Kovács József megformálásában egyformán méltatlankodott, ha kifelé, ha befelé nem nyílott az ajtó. Szolgálatkészsége tolakodó, kedvessége idegesítő volt. Elmond egy mondatot, amely a benedekek társadalmi veszélyességéről szól: „Segítünk, ahogy tudunk.“ Emlékszem, hogy itt a hangsúlyt az első szóra helyezte, utána egyetlen sóhajjá változtatta a mondat második részét. Az ő Benedeke szinte követelte a nézőtől, hogy lábatlankodását, kétbalkezesšégét, ügyetlenségét elítélje, s benne megtagadja a be- leérzés képességét sem birtokló dilettantizmust. (CSELÉDLÁNY) Ferenczy Anna idén érdemes művész címet kapott. A Faluszínház társulatánál Moliere Dandin Györgyében kapta, első szerepét, a Cselédlányt. Azóta számtalan kisebb-nagyobb, színészi alkatának megfelelő és nem megfelelő szerepet játszott. Egyéniségének jellemzője, hogy minden méltánytalanságért magát hibáztatja. Egyik beszélgetésünk alkalmával mondta: - A rossz-szándékú gáncsoskodás után is azon gondolkodtam, miért nem láttam meg a kinyúló lábat. - Végtelen türelemmel viseltet a színészi pálya iránt. így játszhatta el Móricz Zsigmond Kismadarában a főszerepet, Schiller Ármány és szerelmében Miller Lujzát, de így alakított epizódszerepet is Arbuzov Tá- nyájában, az Öregasszonyt. Nem az ő hibája, hogy a legutóbbi években alig kapott igazi főszerepet. Személyében egy olyan művészt tisztelt meg a köztársasági elnök az érdemes művész címmel, aki pályafutásának minden időszakában a művészi hűség és alázat elkötelezettje volt, s ma is megmaradt olyan tisztának, mint amilyen annak idején volt, gerencséri lánykorában. Ez a tisztásága és nagy tehetsége sugárzik át alakításain DUSZA ISTVÁN ÚJ szú 6 1982. VII. 23.