Új Szó, 1982. július (35. évfolyam, 154-180. szám)
1982-07-22 / 172. szám, csütörtök
am ■ hír mozaik A lapterjesztés fejlesztéséről Csütörtök, 1982. VII. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.55, nyugszik 20.27 Közép-Szlövákia: 5.03, nyugszik 20.35 Nyugat-Szlovákia: 5.11, nyugszik 20.43 órakor A HOLD kel - 6.46, nyugszik 22.02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MAGDOLNA nevű kedves olvasóinkat • 1882-ben született Edward HOPPER amerikai festő (t 1967) • 1922- bert született Anwar CHAIRIL indonéz költő, műfordító (t 1949). A Postai Hírlapszolgálat sajtótájékoztatója IDŐJÁRÁS Tovább tart a szép, nagyon meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28-32 fok között. Mérsékelt szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: felhőátvonulások, helyenként futó esőkkel vagy zivatarokkal. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 15-19, a legmagasabb "nappali hőmérséklet 24-28 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. július 22-re: Bratislava: 255, apad Medveďov: 220, apad Komárno:^245, apad Štúrovo: 215, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Fiatalember holttestét húzták ki a Vágból Gúta (Kolárovo) közelében. Megállapították, hogy a halott Henrich Z. 25 éves vágsellyei (Sala) lakos. Valószínűleg fürdés közben fúlt a vízbe.- Leégett egy szalmakazal a nagyfödémesi (Veľké Uľany) Béke Efsz földjén. Az anyagi kár meghaladja a 21 000 koronát. A vizsgálat megállapítása szerint a tüzet a 19 éves František M. okozta, aki a kazal közelében spi- rituszfözőn konzervet melegített. Az ügyben megindították a bűnvádi eljárást. Csökkent a balesetek száma Az idei első félévben hazánkban 34 972 közlekedési baleset történt, amelyek következtében 526 személy meghalt, 2240 súlyosan, csaknem 9 ezer könnyebben megsérült. Az anyagi károk összege meghaladja a 181,7 millió koronát - közölték tegnap Prágában a Közbiztonsági Testület dolgozói. Az adatok azt mutatják, hogy a balesetek és az áldozatok száma még mindig túlságosan nagy, habár az utóbbi időben csökkent a balesetek száma és enyhültek a tragikus következmények. Például az idei első félévben 8727-tel kevesebb baleset történt, mint a múlt év azonos időszakában. (ČSTK) ■ Az Egyesült Államok 31,8 millió lakosának jövedelme tavaly nem érte el a hivatalosan megállapított létminimumot. E személyek száma 1980-hoz képest 2,2 millióval növekedett. Ez azt jelenti, hogy az ország minden hetedik lakosa szegénységben él. Az amerikai családok átlagjövedelme ugyan 6,5 százalékkal emelkedett, de az áremelkedések és gz infláció miatt a reáljövedelem 3,5 százalékkal visszaesett. ■ Több mint 12 milliárd lejt fordítanak Romániában 1981 és 1985 között az állami költségvetésből tudományos kutatásra és műszaki fejlesztésre. Az előző ötéves tervidőszakhoz képest ezt az összeget több mint a felével növelik. A hetvenes években átszervezték a kutatóintézetek rendszerét és létrehozták az Országos Tudományos és Műszaki Tanácsot, amely egybehangolja a kutatómunkát. (Tudósítónktól) - Közel három évtizede terjesztik a különböző sajtótermékeket a Postai Hírlapszolgálat dolgozói. Munkájukról és terveikről játékoztatta tegnap Bratislavában az újságírókat Milan Macoszek, a Szlovákiai Központi Távközlési Igazgatóság igazgató- helyettese. Elmondotta, hogy legfőbb feladatuknak a lapterjesztést tartják, s az e téren elért eredményeik jelentősek. Idei első félévi tervükben a kommunista sajtótermékekből ezer lakosra 95 példány volt az előirányzat, a valóságban pedig 99,4-es példányszámot értek el. Míg 1954-ben, 260 standon árulták a sajtótermékeket, jelenleg Szlovákiában már 1091 újságárusnál vehetik meg az érdeklődők a lapokat. Természetesen az elárusítóhelyek korszerűsítése sem másodrendű feladat, hiszen a dolgozók munkakörülményeinek javítására törekszenek. A bratislavai új sajtóközpontban már korszerű gépsorok segítségével expediál- ják a hírlapszolgálat dolgozói a napilapokat, a folyóiratokat. Elsősorban az új lakótelepeken létesítenek további standokat. A nyitvatartási idő bővítésével, a jelentős vasútállomásokon pedig a megszakítás nélküli árusítással szeretnék javítani munkájukat. A széles korú lapterjesztést bizonyítja az is, hogy míg 1954-ben a hírlapszolgálatnak 79 millió korona volt a kiskereskedelmi forgalma, az elmúlt évben elérték az 557 millió koronát. D. T. Ipari módszerekkel termel tejet és húst az OSZSZSZK moszkvai területén levő Voronyevo szovhoz. A bikahizlaldában 13 ezer állatot tartanak. Sok fejőstehénről is gondoskodnak a korszerű tejipari komplexumban. A múlt évben 5607 tonna húst és 6,43 millió liter tejet állítottak elő. A képen a tejipari komplexum, (Képtávíró - ČSTK) ■ Mindhárom csehszlovákiai cirkuszegyüttes előadásokat tart a nyári hónapokban. Köztük a legnagyobb, a Humberto jelenleg nagy sikerrel Kassán (Košice) szerepel, turnéját április elején Ostraván kezdte, s több észak- morvaországi városban tartott fellépése után jutott el Szlovákiába. A Slovan cirkusz bolgár artistákkal együttműködve állította össze műsorát, s jelenleg Mariánské Lázne- ban szerepel. A Praga cirkuszegyüttes a Szovjetunióban turnézik, immár tizenötödször. ■ Már két évtizede üzemel a Mariánské Lázné-i Miramonte gyermekszanatórium. A vesgbe- teg gyermekek kezelésére szakosított szanatóriumot 1962 júliusában első ilyen létesítményként nyitották meg nemcsak hazánkban, hanem egész Közép-Európában. UBORKASZEZON Naponta több mint 1200 tonna uborkát takarítanak be a termőföldekről a dél-morvaországi mezőgazdászok. Ez meghaladja azt a mennyiséget, amelyet a brnói Fruta és az Uherské Hradišté-i konzervgyár fel tud dolgozni. Ezért Brnóban a Zelenina vállalat a salátauborkát kilogrammonként két koronáért árusítja a vásárlóknak és üzemi étkezdéknek egyaránt. Ennek ellenére a nagykereskedelmi vállalatok és a vendéglátóipari üzemek kevés uborkát rendelnek. Előfordul, hogy a vendéglőkben teljesen hiányzik a kínálatból. A dél-morvaországi Jednota fogyasztási szövetkezet és a Zelenina vállalat az ország bármely részébe biztosítja az uborka szállítását, ha arra a közü^ letek igényt tartanak. A brnói Fruta és az Uherské Hradišté-i konzervgyár állandó üzemeltetéssel naponta körülbelül 700 tonna uborkát tartósít. Az árufelesleg felszámolásában szívesen fogadják az idénymunkások segítségét. t (ČSTK) ■ A Csehszlovák Tudományos Akadémia Prágai Plazmafizikai Intézetének munkatársai kidolgozták a plazma ipari felhasználásának módszerét. Ennek köszönhető, hogy olyan gépalkatrészeket tudnak előállítani, amelyek 2100 fokos hőmérséklettel, nagy nedvességgel és vegyileg agresz- szív környezettel szemben is ellenállnak. Ezt úgy érik el, hogy az alkatrészek felületére csak nehezen olvadó fémoxidokat visznek . át. Ezek a felszíni rétegek tízszeresére növelik az alkatrészek élettartamát. ■ Magyarország tizennyolc városában az idén 20 nyári egyetemen több száz hazai és külföldi egyetemi hallgató vesz részt. A tanfolyamok hozzájárulnak a résztvevők magyar nyelvismeretének javításához, a magyar dolgozók életének és munkájának megismeréséhez, valamint az időszerű politikai és gazdasági kérdések megvitatásához. A legrégebbi és legismertebb nyári egyetem székhelye Debrecen. Mi Hol f\ Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Franciszek Bula bűnös élete (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Fehér-fok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: A bóján mester (bolgár) 21 • METROPOL: Krisztián (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Fairfax milliói (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Svájci ‘bonyodalom (svájci) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A nagy bazár (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A segéd (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Zsaru vagy csirkefogó (francia) 15, 17,30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Zsaru vagy csirkefogó (francia) • KERTMOZI: Földönfutók (angol) • SZABADTÉRI MOZI: Piedo- ne Afrikában (olasz) 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: David Storey: Tanya. Tévéjáték a színmű alapján 21.10: „Színpadi csalogányok". Zenés, szórakoztató műsor 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.05: A család. Tévésorozat a házasságról és a szülői felelősségről. 8. rész (ff.) 22.35: Éva Poblocká Chopin-müveket zongorázik 23.05: Hirek II. MŰSOR 19.55: Kamarahangverseny (ism.) 20.35: A Pienninek. Dokumentumfilm (ism.) 20.50: A tudomány nem ismer határokat. Dokumentumfilm 21.15: Időszerű események 21.45: Moulin felügyelő. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. Az ördögnek is van szárnya BUDAPEST 16.30: Hírek 16.35: Tv-mozaik. Rövidfilmösszeállí- tás (ff ): 1. Légpárnás hajók versenye 2. Agarak 3. Gördeszka Ausztriában 4. Thaiföldi kobrák 5. Női „láboszenekar“ Hollandiában 6. Red Rum - a versenyló 16.45: Tollassuli. 3. rész (ism.) 17.00: Gyerekek a házban. NSZK kisjátékfilmsorozat. 3. rész: Mi lesz, ha elúszik a ház? 17.25: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén 17.45: Tévébörze 17.55: Telesport (ff.) 18.20: Felfelé a szoknyán. Szőlő a Ba- laton-felvidéken (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Családi kör. Szülők, nevelők műsora (ff.) 20.50: Panoráma. Világpolitikai magazin 21.50: Judy Raines: A hölgy. Angol tévéfilm 22.40: Tv-Híradó 3 22.50: Tv-Tükör (ff.) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncdalparádé - fiataloknak. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.) 17.00: Kedvelt melódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.55: Baltazár professzor. Jugoszláv rajzfilmsorozat. 9. rész: Vidám híd (ism.) 16.05: Majmok Robinson szerepében. Ismeretterjesztő rövidfilm (ism.) 16.35: Viharlovag. Francia történelmi kalandfilmsorozat. 12. rész: Támadás (ism.) 17.00: Az artistaművészet bölcsője. Rövidfilm a szovjet artistaiskoláról (ism.) 17.15: Hírek 17.20: Laboratórium. Ismeretterjesztő magazin 18.00: Sportrevü. Magazinműsor 18.30: Melódiakoktél 19 10- Esti mese II. MÚSOR 20.00: Török emlékek Baranyában. A pécsi körzeti stúdió dokumentumfilmje 20.30: Reklám 20.40: Tv-Híradó 2 21.00: Vívó VB. Kardcsapat-döntö. Közvetítés Rómából (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Egy éve ölték meg Marseille közelében levő Auriolban Jaxques Massie felügyelőt és családjának további öt tagját. A gaztettet, amelyre az egész francia közvélemény felfigyelt, az SAC (Polgári Akció Szolgálata) nevű félkatonai szervezet tagjai követték el. A szervezet már évek óta kapcsolatban áll a gaulle-ista párttal. Egy évi vizsgálatot követően 14 személy ellen emeltek vádat, de a bűncselekmény hátterét továbbra is homály fedi, ugyanúgy, mint az SAC múltját, amelyhez a vizsgálat kezdetén nem egy politikai és rendőrbotrány kapcsolódott. Az ügy kezd eltűnni az akták tömkelegében, az SAC pedig tovább tevékenykedik. ■ Az energiafogyasztás Ausztriában az idei első negyedévben a múlt év azonos időszakához képest a kemény tél ellenére 5,6 százalékkal csökkent. Az osztrák sajtó szerint ezt az energiaárak emelkedése okozza. A legnagyobb mennyiséget -11,1 százalékot - a folyékony fűtő- és üzemanyagokból takarították meg. A földgázfogyasztás csak 0,7 százalékkal csökkent, viszont a villanyáram-fogyasztás 2,5 százalékkal emelkedett. ■ 362 chilei cég jutott csődbe, az idei első félévben, lényegesen több, mint a múlt év azonos időszakában, amikor 204 csődöt regisztráltak. Tavaly egész évben 431 vállalat jelentett csődöt. ■ Teljes ütemben folyik az aratás Magyarországon. A termelőszövetkezetek tagjai és az állami gazdaságok dolgozói tegnapig csaknem 1,7 millió hektárról, az összterület 55 százalékáról takarították be a gabonát. Az őszi árpa begyűjtése után most elsősorban a búza aratására fordítanak nagy gondot. ■ Bukarestben az idén 78 új termelő kapacitást helyeznek üzembe, ezek döntő többsége gép- és elektrotechnikai ipari létesítmény. A román fővárosban a beruházások terjedelme ez idén eléri a 23 milliárd lejt. A budapesti állatkert új attrakciója egy 70 kilogramm súlyú szenegáli teknősbéka. Az állatkertnek két példánya van belőle, s különösen a gyermekeknek szereznek sok örömet. (Képtávíró - ČSTK) #ÚJ szú Kia<1|a Sziovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309. 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. sportrovat 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10. 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15. II 9melet. telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14,70 jta n-t * A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expeoicia Index 43 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. krónika