Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)

1982-06-05 / 132. szám, szombat

„NYARALÁSRA IS KÖNYVVEL!“ Sorsolással egybekötött nagy könyvárusító akció mindenki részére! Ezt a könyvbarátok számára rendezett nagyszabású akciót a SLOVENSKÁ KNIHA könyvterjesztő vállalat prešovi részlege szervezte a szlovákiai kiadóvállalatokkal kar­öltve. Ha a hirdetésben közölt alábbi jegyzék alapján legalább 70 - korona értékben rendel és vesz át könyveket, akkor a postai küldeményhez számozott sorsjegyet is csatolunk (minden 70 - korona értékű megrendelés után 1 sorsjegyet), amellyel részt vesz a következő nyereménytárgyak kisorsolásában: 1. díj: ŠKODA 120 LS típusú személyautó, 2. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 10 000 korona értékben, 3. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 5 000 korona értékben, 4. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 2 000 korona értékben, 5. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 1 000 korona értékben, 6-10. díj: tetszés szerinti áruvásárlás 500 korona értékben, 11 -20. díj: tetszés szerinti könyvvásárlás 300 korona értékben, 21 -1000. díj: a szlovák szépirodalom remekeiből vá­logatott 4—4 műből álló könyvcsomag. Megrendelését küldje be minél előbb , de legkésőbb 1982. június 25-ig a következő címre: SLOVENSKÁ KNIHA, n. p., Magyar Könyvesbolt, Leninova 17, 040 00 KOŠICE. A sorsolást a nyerménysorsjegyeken feltüntetett számok alapján tartjuk meg. Ezért sorsjegyeit és a pos­tai küldemény ellenértékének kifizetését igazoló szel­vényt gondosan őrizze meg. A sorsolást 1982. július 12-én délelőtt 10.00 órakor tartjuk a SLOVENSKÁ KNIHA könyvterjesztő vállalat bratislavai igazgatóságának székházában az illetékes állami szervek és az akció rendezésében részt vevő kiadóvállalatok képviselőinek jelenlétében. A sorsolás eredményét a következő lapokban hoz­zuk nyilvánosságra: Szlovákiában: a NEDEĽNÁ PRAVDA hetilap 1982.július 23-i, vala­mint a PRÁCA napilap 1982. július 17-i és az ÚJ SZÓ 1982. július 24-i számában; Csehországban: a RUDÉ PRÁVO napilap 1982. július 19-i és a MLADÁ FRONTA 1982. július 23-i számában. darab: korona: SZÉPIRODALOM: .... AMENDA, ALFRED: Eroica (a nagy zene­szerző, Beethoven életének regénye) 72.­.... CARY, JOYCE: Az Isten lába (kitűnő, hu­moros regény) 43 — .... CONRAD JOSEPH: Nyugati szemmel (a bűn és bűnhődés témáján alapuló lélektani regény) 43.­.... DEFOE, DANIEL: Jack ezredes (kalandre­gény) 32.­.... EGRI VIKTOR: Társakkal és társtalanul (regény, teli színes eseményekkel, pergő cselekménnyel) 27.­.... FEUCHTWANGER, LION: A hamis Néró (izgalmas történelmi regény) 30.­.... FÜST MILÁN: Válogatott művei (Magyar Remekírók) 54­.... GIUAROVSZKIJ, VLAGYIMIR: Moszkva és a moszkvaiak (lebilincselően érdekes és színes korrajz) 29 ­.... HOFFMANN: Az arany virágcserép (A Világirodalom Remekei) 35.­.... HYKISCH, ANTON: Mesterek kora (nagy sikerű történelmi regény) 36 ­.... JAŠÍK, RUDOLF: A kristályvizü folyó part­ján (lírai regény) 20.­.... JONÁš, JAN: A tizenegyedik parancsolat (e regény alapján készült az ismert tévéfilm) 32 - .... JOHANIDES, JAN: A letagadott varjak (tár­sadalmi regény) 10­.... KRÚDY GYULA: Aranyidő (Mit látott Vak Béla szerelemben és bánatban - A gyónta­tószékben - Hét Bagoly) 42­.... LONDON, JACK: Északi Odüsszeia (kisre­gények és elbeszélések a világirodalom Klasszikusai sorozatban) 55.­.... MAKKAI SÁNDOR. Magyarok csillaga (Fordulatokban bővelkedő történelmi re­gény) 52.­.... MAREK, JIRÍ: Prága város panoptikuma (a kitűnő író, a régi bűnügyek kiváló ismerője korábbi müveihez hasonlóan szellemesen eleveníti meg emberi gyarlóságoktól nem mentes, de rokonszenves hőseit) 23.­.... MIKSZÁTH KÁLMÁN: Jókai Mór élete és kora 39.­.... MIKSZÁTH KÁLMÁN: Különös házasság (regény) 23.­.... OTCENÁSEK, JAN: Anne Frank naplója- Rómeó, Júlia és a sötétség (A Világoro- dalom Remekei) 24.­.... ÖRKÉNY ISTVÁN: Kisregények (a kötet 5 kisregényt tartalmaz: Glória - Macskajá­ték - Tóték - Rózsakiállítás - Egy négyke­zes regény tanulságos története) 28 ­.... PUŠKAŠ, JOZEF: Beismerő vallomás (tár­sadalmi regény) 10.­.... STEINBECK, JOHN: Egerek és emberek- Lement a hold - Szerelemcsütörtök (A Világirodalom Remekei) 34.­.... Szlovenszkói Vásár (Csehszlovákiai ma­gyar elbeszélők 1918-1938) 25.- ZOLA, ÉMILE: Nana (az író világhírű re­génye) 40.­.... ZOLA, ÉMILE: Lourdes (A Világirodalom Remekei) 34;­BŰNÜGYI REGÉNYEK: .... CUTISS, URSULA: Hang a sötétből 34.­.... EKMANN, KERSTIN: Lélekharang 34.­.... FUKS, LADISLAV: Az utolsó ügy 20.­.... HADRBOLCOVÁ, ZDENA. A titokzatos pa­raplé 18.­.... SIMENON, GEORGES: Maigret revolvere 25­VERSEK: .... ARANY JÁNOS balladái 27.- CSELÉNYI LÁSZLÓ: Jelen és történelem 23.­.... GÁL SÁNDOR: Uj Atlantisz 18.­.... Hét évszázad magyar versei III.—IV. 87.­.... TÓTH ÁRPÁD összes versei, versfordításai 50 ­SZÓTÁRAK - NYELVKÖNYVEK: Angol társalgási zsebkönyv 20 - Képes német nyelvkönyv gyerekeknek I.-II. 62 ­.... Magyar-szlovák - Szlovák-magyar szótár 56­.... Slovensko-ruský - Rusko-slovenský slovník 15.­GYERMEK ÉS IFJÚSÁGI IRODALOM: .... BENKOVÁ, KRISTINA: A delfines kislány és a ravasz róka (gazdagon illusztrált me­séskönyv) 30.- CIFEROV, G. M.: Mi legyen a kiselefánt? (leporelló kicsinyeinknek) - 28.­.... A csodálatos fa (rövid mesék kicsinye­inknek) 35.­.... EGRI VIKTOR: Rendbontók (ifjúsági re­gény) 10­... .. HARTE, BRET: Aranyásók (Delfin könyvek) 16.­.... Húzzad húzzad magadat (leporelló kicsi­nyeinknek) 28.- így élt Magellán 17.­.... KERTÉSZ ERZSÉBET: Csipkebolt Brüsz- szelben (ifjúsági regény a „Csíkos köny­vek“ sorozatban) 22­.... Kockaházikó (gazdagon illusztrált váloga­tás a Nemzetközi Sorozatban megjelent képeskönyvek meséiből) 38.­— KOMJÁTHY ISTVÁN: Mondák könyve (hun és magyar mondák) 37­.... KOŇCSOL LÁSZLÓ: Színmuzsika, Fény­varázs (versek) 13.­.... Labdarózsa, Nyári hó (csehszlovákiai ma­gyar költők gyermekversei) 14- LONDON, JACK: A vadon szava 11 .­.... LUKEŠOVÁ, M. - KUDLÁČEK J.: A fehér tél (gazdagon illusztrált képeskönyv kicsi­nyeinknek) 27.­.... MAREK, JIRI: Autómesék (gazdagon il­lusztrált meséskönyv) 22.­.... Miller, Z. - PETIŠKA, E.: Volt egyszer egy vakondok (gazdagon illusztrált képeskönyv) 31 - .... SEKORA, ONDREJ: Piripócs város króni­kája (a hat éven felüli gyerekeknek írt mulattató és tanulságos gyermekkönyvet a szerző saját maga illusztrálta) 19 ­.... SULYOK MAGDA: Még a cica is mosakszik (leporelló) 26­.... SZABÓ JUDIT: Megérjük a pénzünket! (Pöttyös sorozat) 21­... VARGA KATALIN: Mosó Masa mosodája 29.­.... VERNE, JULES: Észak Dél ellen 28­.. ZAMAROVSKÝ, VOJTECH: A felséges pi­ramisok (az író legújabb könyve a napfé­nyes Egyiptomba, az első világcsodák or­szágába vezet el bennünket) 46 ­.... ZAMAROVSKÝ, VOJTECH: A görög csoda (az ókori Görögország története, gazdagon illusztrálva) 67­.... ZELK ZOLTÁN: Háziállataink (leporelló) 20.- HASZNOS TANÁCSOK - ÉRDEKES TUDNIVALÓK: .... Magyar szólások és közmondások (mintegy húszezer magyar szólást és közmondást felölelő gyűjtemény) 58­.... ITÁLIA (Útikönyvek sorozat) 125­.... A tanulók felkészítése matematikából a kö­zépiskolai felvételi vizsgára 9.­.... VACHEK, JAROSLAV: Fizikai összefogla­lás (kitűnő segédkönyv diákjainknak) 33.­.... DELI MAGDA: A beteg gyermek diétás könyve (kitűnő receptek mindenki részére) 28- Bogarak (Búvárzsebkönyvek sorozat) 15.­.... Díszmadarak (Búvárzsebkönyvek sorozat) 15.- Emberelődök (Búvárzsebkönyvek sorozat) 15.­.... Pókok, skorpiók (Búvárzsebkönyvek so­rozat) 15.­.... BASA J. - GELEI I.: Gazdaságos sertéstar­tás a ház körül 29.­.... BOZSIK V.: Különleges zöldségételek 44 ­.... BURITS O.: Miből? Mit? Hogyan? 44 ­.... KOPEC, K.: A zöldség tegnap, ma és holnap 15- SCHUMAN, OTO: Gyümölcstermesztés (az oltás, metszés hasznos kézikönyve) 22.­.... ŠVANCER, L.: Méhészkönyv kezdőknek 10.­Megrendelését várja és a könyveket utánvéttel küldi: SLOVENSKÁ KNIHA, n. p., Magyar Könyvesbolt, Leni­nova 17, 040 00 KOŠICE. Kérjük kedves olvasóinkat, hogy megrendelésükön je­löljenek meg „pótkönyveket“ is, amelyeket csak abban az esetben küldünk ha, a megrendelt könyv már kifogyott! megértésüket hálásan köszönjük! Név: ............................................................... Ut ca, házszám:.............................................................. Postai irányítószám: ................................................... La khely: ............................................................................ Já rás: .................................................................................. ÚF-75 A 830915-ös számú Csehszlovák Norma értelmében szorossági próbát végzünk tárolótartályokon és üzemanyag­elosztókon. Jelige: Farkastorok (Vlčie hrdlo). ÚF-76 AP RÓHIRDETÉS Állás • A Magyar Területi Színház kassai (Košice) Thália Színpada 1982. szeptember 1-től felvesz- középiskolai végzettséggel ren­delkező szémélyt a szervezési osztály vezetésére. Címünk: Maďarské oblastné divadlo a jeho scéna Thália, Tajovského 12, Koši­ce, telefon: 258-66. ÚF-77 ADÁSVÉTEL Családi ház šamorínhoz közel, kerttel jutányosán eladó. Méry József Báč 81, tel.: 981 41 Ű-1194 KÖSZÖNTŐ FÜSSY KÁRÓLYNAK Somorjára (Šamorín) 60. születésnap­ja alkalmából erőt, egészséget, további boldog életet kíván felesége, fia, leánya és uno­kái Ú-1193 • özv. Rá ez Frigyesnének Bratisla- vába 81. születésnapja alkalmából szeretettel gratulálnak, jó egészséget és még hosszú életet kívánnak lánya, fiai, menye, unokái és dédunokái Ú-1198 köszönetnyilvánítás • Hálás szívvel köszönjük a rokonok­nak, ismerősöknek, a hnb mellett mű­ködő polgári ügyek testületének, vala­mint mindazoknak, akik 1982. május 25-én elkísérték utolsó útjára az ama- dékarcsai (Kost. Kračany) temetőbe a drága jó édesapát, nagyapát, testvért és sógort, Szabó Lajost. Köszönjük a sok virágot, mellyel igye­keztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1167 • Hálás szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, szom­szédnak, barátnak, régi ismerősöknek, a volt munkatár­saknak és a falu la­kosságának, akik elkísérték utolsó útjára a Veľké Úlany-i temetőbe a drága jó férjet. A Csukcs-félszigeten bukkan­tak rá a magadani tudósok azok­nak az embereknek a nyomaira, akik több tízezer évvel ezelőtt Szi­béria felöl benépesítették az ame­rikai kontinenst. Az Ulhum folyó alsó szakasza mentén fedezték fel a csiszolatlan kőkorszakbeli em­ber táborhelyét. Az ásatások so­rán ráleltek arra a „műhelyre“, ahol a kor embere a kőeszközeit - a kaparókat, a késeket, lándzsa­hegyeket - készítette. A tudósok szerint az itt talált munkaeszközök és használati tár­gyak arról tanúskodnak, hogy 15-20 ezer évvel ezelőtt a helyi édesapát, apóst, testvért, sógort, nászt, komát és vöt, Holik Ferencet, akit rövid betegség után, 52 éves korá­ban ragadott ki a halál szerettei köré­ből. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik koszorúikkal, virágaik-’ kai, valamint részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, lánya és veje Ú-1168 törzsek kultúrája viszonylag ma­gas színvonalon állt. Ezek az em­berek sikeresen vadásztak mam- mutra, pézsmaökörre, bölényre és rénszarvasra. Megszelídítették a kutyát, hozzákezdtek a halá­szathoz és már tudtak hajlékot építeni maguknak. A felszínre került leletek meg­erősítik azt a feltevést, miszerint Amerika első lakói Szibériából ér­keztek azon a földszoroson ke­resztül, amely a nagy eljegesedé­sek korszakában az ázsiai és az amerikai földrészt kötötte össze. (BUDAPRESS - APN) Csukcsföld első lakói ÚJ SZÓ 6 1982. VI. 5.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom