Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-30 / 153. szám, szerda
A közélelmezés távlati problémáiról Ľubomír Štrougal fogadta Werner Säuert és Radomir Lasztityt Az építőipar feladatainak teljesítéséről Befejeződött a Cseh Nemzeti Tanács 5. ülése (ČSTK) - Folytatódott tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács 5. ülése. A tanácskozást Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSNT elnöke vezette. A résztvevők megvitatták a cseh kormány jelentését az építőipar feladatainak teljesítéséről. Jelen voltak: Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök, a központi csehországi szervek és a Nemzeti Front képviselői, valamint más vendégek. A kormány jelentését Karéi Polák cseh építőipari miniszter ismertette. Egyebek között megállapította: az építőipar kulcsfontosságú népgazdasági ágazat a népgazdaság anyagi alapjának megteremtése szempontjából. Ezért a cseh kormány is nagy gondot fordít az építőipar fejlesztésére és tevékenységére. Karéi Polák a továbbiakban Csehország építőiparának munMinőségi fejlődést értek el (Folytatás az 1. oldalról) A párt gazdaságpolitikájának időszerű kérdéseivel Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyettes foglalkozott. Vitazáró beszédet Ľudovít Pezlár eivtárs mondott. Hangsúlyozta, hogy az aktívaértekezleten számos ösztönző gondolat vetődött fel, s minden felsőoktatási intézménynek meg kell találnia helyét a hatékonyság növeléséért és a munka minőségének javításáért folytatott küzdelemben. Ez bonyolult folyamat, amelynek során nemcsak a gondolkodásnak, haA gazdasági stabilizálás konkrét feladatai kaerő-helyzetét -elemezte, majd értékelte az építőiparnak Prágában és az észak-csehországi kerületben elért eredményeit. A csehországi építőipar feladatainak teljesítéséről szóló képviselői jelentést František Skácel terjesztette elő. Egyebek között megállapította, hogy a hatodik ötéves tervidőszakban a beruházások nagyszabású programját bonyolult feltételek között kellett megvalósítani. Mégis számos ipari nagyberuházást és 647 ezer új lakást adtak át. Ezután vita következett, amelyben a felszólalók az építőipar különböző problémáit elemezték. A CSNT 5. ülésének befejezése után a CSNT Elnöksége is ülést tartott Josef Kempný vezetésével. A csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 104. cikkelye értelmében a Cseh Nemzeti Tanács tavaszi ülésszakát június 30-ával befejezetté nyilvánította. nem a cselekvésnek is meg kell változnia. A nemzetközi helyzettel foglalkozva kiemelte, hogy szükség van a szocialista országok egybehangolt eljárására az imperializmus mesterkedéseivel szemben. Hangsúlyozta a Szovjetunióval való együttmüködés szükségszerűségét. A továbbiakban rámutatott arra, hogy intenzíven kell fejleszteni a felsőoktatási intézményekben végzett pártmunkát, és szüntelenül szilárdítani kell a fegyelmet, amely megteremti a pedagógusok és a hallgatók munkájának alkotó légkörét. (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Werner Säuert és Radimir Lasztityt, a Nemzetközi Cereálkémiai Társaság képviselőit, valamint a kenyérről és a gabonáról a napokban Prágában folyó VII. világkongresszus szűkebb elnökségének további tagjait. Ľubomír Štrougal méltatta a kongresszus jelentőségét, amely tanácskozás 45 ország szakembereinek részvételével a jelenkor egyik legfontosabb kér(Tudósitónktól) - Tegnap plenáris ülést tartott az SZLKP Keletszlovákiai Kerületi Bizottsága, amely Miloslav Hruškovič elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának jelenlétében a CSKP KB 6. ülésének a beruházások és az építőipar fejlesztésével kapcsolatos határozataiból eredő feladatok megvalósításában elért eredmények értékelésével, valamint az ezzel összefüggő időszerű tennivalókkal foglalkozott. A helyzetelemző beszámolót Ladislav Bobčák titkár terjesztette elő. Értékelte a kelet-szlovákiai kerület gazdaságfejlesztése szempontjából jelentős feladatokat teljesítő építőipari vállalatok, üzemek által a 6. ötéves tervidőszakban végzett munkát, valamint az új tervidőszakban a beruházási tervfeladatok teljesítésében elért eredményeket. Kedves vendég az Inchebán (ČSTK) - Az Incheba nemzetközi vegyipari vásár részét alkotó INPHARNED ’82 kiállítást tegnap megtekintette Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. Látogatása során megismerkedett a Spo- fa tröszt legújabb termékeivel, gyógyszereivel és biofaktoraival, és érdeklődést tanúsított a KGST- tagállamok szocialista gazdasági integrációjának fejlesztése iránt. désével, a közélelmezés távlati problémáival foglalkozik. Tájékoztatta a küldöttséget azokról a feladatokról, amelyeket Csehszlovákia a mezőgazdaság fejlesztése és a gabonából való önellátás fokozása terén teljesít. A delegáció tagjai köszönetét mondtak a csehszlovák kormánynak azért, hogy a világkongresz- szust Prágában tarthatják meg és hangsúlyozták, hogy a kiváló szervezési és munkafeltételek elősegítik a tanácskozás sikeres lebonyolítását. Az előző tervidőszakban nem sikerült megvalósítani a beruházási feladatokat a kerületben, ami elsősorban abból ered, hogy az építőipari vállalatok a tervezettnél 3,2 százalékkal kevesebb munkát végeztek. Ennek következményeként az állóeszközök értéke a tervezettnél 7,8 milliárd koronával csökkent. Nem sikerült teljesíteni a komplex lakásépítkezés tervét, és a felépített lakások minősége sem kielégítő. A járulékos építkezésekre előirányzott összegből 300 millió koronát nem használtak fel. Az okokat elemezve a beszámoló rámutatott arra, hogy az építőipar nehéz gépi berendezéseit csupán hatvan százalékra használta ki, még mindig elégtelen a munkaidő kihasználása és alacsony az elvégzett munka minőségének a színvonala. Az illetékes központi és kerületi szervek intézkedései ellenére a 7.t ötéves tervidőszak első évében és az idén is fennállnak a korábban kifogásolt fogyatékosságok - állapította meg a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság plenáris ülése -, majd megtárgyalta és jóváhagyta a felmerült problémák rugalmas rendezésére irányuló politikaiszervezési intézkedések tervezetét. A vitában felszólalt Miloslav Hruškovič elvtárs is, aki részletesen tájékoztatott a legidőszerűbb, országos és kerületi viszonylatban megvalósítandó gazdaságpolitikai feladatokról. (kulik) Elvtársi találkozó (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Mihail Nyenasevet, a Pravda szerkesztőségének vendégét, a Szovjetszkaja Rosszija testvérlap főszerkesztőjét. Az elvtársi taláikozón, amelyen részt vett Bohuš Trávniček, a Pravda fő- szerkesztője, tájékoztatták Lenárt' elvtársat azokról a konkrét lépésekről, amelyeket a Szovjetszkaja Rosszija, az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az OSZSZSZK Minisztertanácsának lapja, valamint a Pravda, az SZLKP KB központi lapja együttműködésének bővítésére és elmélyítésére tesznek. Az elvtársi együttmüködés keretében - amelyet szerződésben szabályoznak - a két szerkesztőség anyagokat cserél az újítók tapasztalata - közös érték címmel, rendszeresen tesznek közzé anyagokat testvéri városok, üzemek, mezőgazdasági vállalatok és tudományos kutatóintézetek életéről és tevékenységéről, s így előmozdítják azokat az igényes feladatokat, amelyeket a kooperáció fejlesztése, a szocialista gazdasági integráció, a termelés in- tenzifikálása, a minőség javítása, a hatékonyság növelése és az élelmiszeripar fejlesztése terén a CSKP XVI. és az SZKP XXVI. kongresszusa tűzött ki. Kitüntették František Hagarát (ČSTK) - Dzsenju Enev, a Bolgár Népköztársaság bratislavai főkonzulja tegnap átadta František Hagarának, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottsága elnökének az első bolgár állam megalakulásának 1300. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmet a szövetségnek a bolgár-csehszlovák kapcsolatok elmélyítése terén szerzett érdemeiért. Az ünnepélyes aktuson részt vett Peter Dudáš, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának ügyvezető alelnöke is. Kormánybizottsági ülések (ČSTK) - Tegnap ülésezett Prágában az idegenforgalmi kormánybizottság. Az ülésen, amelyet Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnökhelyettes vezetett, megvitatták az utazási irodák tevékenységét és idei fő feladatainak teljesítését. Ezzel kapcsolatosan tárgyaltak a csehszlovák légiforgalom fokozottabb bevonásáról az idegenforgalom lebonyolításába és a külföldi vállalati üdülések további kiszélesítéséről. ★ ★ ★ Ülést tartott tegnap Prágában, a dolgozók kezdeményezésének fejlesztésével foglalkozó kormánybizottság Václav Hűla szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével. A bizottság jelentéseket vitatott meg azon versenyek eredményeiről, amelyeket különféle közületek a bányászok és az energiaipari dolgozók napja alkalmából a szövetségi kormány és az SZKT vörös zászlajának és vándorzászlajának elnyeréséért indítottak. Bányászok munkasikerei (ČSTK) - Újabb tárnahajtási rekordját ünnepeli a prievidzai Cígeľ Bánya Ján Schwarcz vezette 20 tagú szocialista munkabrigádja. A brigád tagjai 20 munkanap alatt 154 méter bányafolyosót hajtottak, 10 méterrel többet a vállalt meny- nyiségnél. A Cígeľ Bánya fennállásának 20. évfordulója és a SZISZ III. kongresszusa tiszteletére vállalt rekord immár hetedik az idén. A bánya dolgozói jelenleg 4500 tonna szénnel termeltek többet a tervezettnél és tárnahajtásban 493 méterrel teljesítették túl a tervet. (Folytatás az 1. oldalról) számára, az ország gazdasági stabilizálására irányuló politika megvalós ításában. A küldöttek külön határozatban élesen elítélték a Libanon elleni izraeli agressziót. A csehszlovák pártküldöttség, amely Karel Hoffmann vezetésével Belgrádban részt vett a JKSZ XII. kongresszusán, tegnap délután befejezte jugoszláviai tartózkodását és hazautazott Belg- rádból. Hazaérkezett tegnap Belgrád- ból Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttsége, amely a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB meghívására Karéi Hoffmann- nak, a CSKP KB Elnöksége tagjá(ČSTK) - A már harmadik napja tartó viszonylagos fegyvernyugvás ellenére a helyzet Bejrútban és egész Libanonban továbbra is rendkívül feszült. Különböző szinten folytatódnak a diplomáciai erőfeszítések a válság rendezésére. Tegnapra virradó éjszaka Jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke a libanoni vezetőkkel tárgyalt arról, hogy miként lehetne megelőzni Nyugat-Bejrút- ban a további vérontást. Jeruzsálemben eközben sürgős tanácskozást tartott Begin kormányfő Ariel Sáron hadügy- és Jicchak Samir külügyminiszter(ČSTK) - A Chilei Kommunista Párt nyilatkozatban szólította fel az ország népét, hogy fokozza harcát az alapvető politikai változásokért, valamint a szociális és gazdasági nehézségek megoldásáért. A párt dokumentumát, melyet Luis Corvalán főtitkár is aláírt, Santiago de Chilében terjesztették. A nyilatkozatban a Chilei Komnak, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével részt vett a jugoszláv párt XII. kongresszusán. A bratislavai repülőtéren a delegáció fogadásán megjelentek: Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke, Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Viliam Kožík, az SZKT titkára, Ott volt Blagoja Az- manoszki, Jugoszlávia bratislavai főkonzulátusának konzulja. Karel Hoffmann elvtárs a Szak- szervezeti Világszövetség alelnö- keként részt vesz a világszövetség Titkárságának munkatalálkozóján, amely tegnap kezdődött Bratislavában. rel. A megbeszélések témája ugyancsak a jelenlegi libanoni helyzet volt. Izrael a fegyvernyugvást a lélektani nyomás fokozására és különböző fenyegetőzésekre használja ki, s célja, hogy a PFSZ letegye a fegyvert és kivonuljon Libanonból. Izraeli repülőgépek ismét röplapokat szórtak Nyugat- Bejrútra, amelyeken felszólították a lakosságot, hogy „addig mentsék életüket, amíg nem késő“. A helyzet annál is bonyolultabb, mivel a libanoni kormány a város érdekében kénytelen engedményeket követelni a palesztin vezetéstől. mumsia Párt hangsúlyozza, hogy a katonai rezsim válsága mozgósíthatja az ország népét a változásokért folytatott harcra. A dokumentum hangsúlyozza, hogy a chilei ellenzék összetétele megváltozott, mert a kormány ellen fordultak olyan körök is, melyek eredetileg támogatták a hatalmon levő katonai rezsimet. A junta gazdaságpolitikáját számos vállalkozó is bírálja. A kiváló színvonalú termékért Kiosztották az Incheba aranyérmeit (ČSTK) - Kiosztották tegnap Bratislavában az Incheba ’82 XIV. nemzetközi vegyipari vásár aranyérmeit. Ezeket olyan kiváló műszaki színvonalú termékeknek ítélték oda, amelyek elősegítik a nemzetközi kereskedelem fejlődését. Minden díjazott vegyipari termék és műszer az ágazat fejlődési irányzatait dokumentálja s bizonyítja a kutatásban, a termelésben és a nemzetközi kooperációban elért haladást. A bratislavai várban megrendezett átadási ünnepségen 13 aranyérmet nyújtottak át. A csehszlovákiai kiállítók közül aranyérmet szereztek: A bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Művek a Harmonit AD félplasztikus robbanóanyaggal, a bratislavai Slovnaft a Madil Uniói 15 W/40 gázolajjal, a párkányi (Štúrovo) Dél-szlovákiai Cellulóz- és Papírgyár a nagyobb súlyú granulátumok tárolására alkalmas csomagolóanyagával, a neratovicei Spolana vállalat a szarvasmarha ivarzását szabályozó és a malac szülésének időpontját kimutató Oestrophan állategészségügyi készítménnyel, a Prágai Papírgyár Metalpak rozsdagátló papírjával, a pardubicei-semtíni Kelet- Csehországi Synthesia Vegyipari Vállalat Olachin- dox triturát homogén keverékével, amelyet a takarmánykeverékek biofaktor-kiegészítöinek gyártása során alkalmaznak, a bratislavai Datasystém a környezet- szennyezés folyamatos elemzését végző automata rendszerével és a Ŕeži Atomkutató Intézet a nagy kapacitású félvezetős Ge-Li detektorával, amely a periodikus rendszer elemeinek érzékeny és gyors mennyiségi és minőségi meghatározására használható. A külföldi kiállítók termékei közül öt kapott aranyérmet: egy szovjet, az Uralszki Závod Himicseszkih Reaktyi- nov, nagy vegytisztaságú flór- hidrogénsavjáért, az NDK-beli VEB Phalmaglaswerk Neu- haus Betrieb des Kombinates TG Ilmenau a hemokultú- rákat ellenőrző kétfázisú vákuumrendszeréért, amelyet a baktériumok okozta vérfertőzés kimutatására használnak, az osztrák Oswag Linz cég RT-100 típusú retruderéért, amely regenerációs berendezést a műanyaggyártás belépő hulladékainak őrlésére, felmelegítésére és szárítására használnak, az NSZK-beli Henkel KGaA cég Sasil mosószeradalékanyagáért, amely csökkenti a környezetszennyezést, valamint a franciaországi Rho- ne-Poulenc cég az általa előállított ritka földfémekért és ve- gyületeikért, amelyeket a mikroelektronikában és más gazdasági ágazatokban alkalmaznak. Időszerű feladatokról tanácskoztak Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának ülésén részt vett Miloslav Hruškovič LIBANON Megelőzni a további vérontást A Chilei KP az ellenzéki erők egységes fellépése mellett ÚJ SZÚ 2 1982. VI. 30.