Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-28 / 151. szám, hétfő
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1982. június 28. XXXV. évfolyam 151. szám Ára 50 fillér Főszerepben: a műanyagok Megnyílt az Incheba *82 (Tudósítónktól) - Szombatra ismét ünnepi köntösbe öltözött Szlovákia fővárosa, hogy méltóképpen fogadhassa az Incheba ’82 nemzetközi vegyipari nagyvásár résztvevőit. Délelőtt 10 órakor a Bratislavai Művelődési és Pihe- nőparkban tartott ünnepélyes megnyitón először Ladislav Martinék, a város főpolgármestere lépett a mikrofonhoz. Bevezető szavaiban méltatta a nagyvásár jelentőségét, majd üdvözölte a jelenleÜdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban jókívánságait fejezte ki Hasszán Guled Aptidonnak, a Dzsibuti Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. vöket. A megnyitón kormányküldöttség flett részt. Vezetője Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke volt. Megjelent még: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Josef Haman, a CSKP KB titkára, Ladislav Gerle és Svätopluk Potáč, a szövetségi kormány miniszter- helyettesei, Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, továbbá a nemzeti kormányok tagjai, valamint társadalmi és közéletünk más személyiségei. Megnyitó beszédet Peter Colotka mondott. Megelégedéssel álla- (Folytatás a 2. oldalon) MEGKEZDŐDÖTT A JUGOSZLÁV KOMMUNISTÁK SZÖVETSÉGÉNEK XII. KONČRESSZUSA A legfontosabb feladat a gazdasági stabilizáció programjának megvalósítása Dusán Dragoszavac beszámolója • A CSKP küldöttségét Karel Hoffmann vezeti (ČSTK) - Belgrádban, a Száva kongresszusi palotában szombaton délelőtt megnyílt a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének XII. kongresszusa. A tanácskozáson a JKSZ több mint 2 millió 100 000 tagját 1547 küldött képviseli. A számos külföldi vendég között van a CSKP küldöttsége is KAREL HOFFMANN-NAK, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével. A kongresszus négynapos tanácskozása során értékeli a JKSZ munkáját a legutóbbi kongresszus óta eltelt időszakban, és kitűzi a jugoszláv társadalom továbbfejlesztésének fő irányvonalát. A JKSZ-nek a két kongresszus közti tevékenységéről és új felaKULTÚRÁVAL A BÉKÉÉRT A csehszlovákiai magyar dolgozók országos kulturális ünnepsége (Tudósítónktól) - Szombaton és vasárnap Gombaszögön (Gomga- sek) megrendezték a csehszlovákiai magyar dolgozók XXVII. országos kulturális ünnepségét. A rendezvényen párt- és kormányküldöttség vett részt Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével. A küldöttség tagjai voltak: Rudolf Ju- rík, az SZLKP osztályvezetője, Benyó Máté, az SZNT alelnöke, Jozef Mravík, az SZSZK kulturális miniszterhelyettese, Jozef Dobšinský, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke és Fábry István, az SZNT'képviselő- je. Az ünnepségen megjelentek továbbá a Csehszlovákiában állomásozó szovjet hadsereg keleti csoportjának képviselői Konsztantyin Boriszovics Vdoviecsuk alezredes vezetésével, valamint Szapora Sándor, a Magyar Nép- (Folytatás a 2. oldalon) Ľudovít Pezlár (jobbról a második), az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára párt- és kormányküldöttség élén vett részt a csehszlovákiai magyar dolgozók gombaszögi (Gombasek) kulturális ünnepségén (S. Písecký felvétele - ČSTK) Ľudovít Pezlár elvtárs beszéde Tisztelt jelenlevők, kedves fiatalok, elvtársak! Évről évre találkozunk a rozsnyói hegyek gyönyörű környezetében a csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális ünnepségén. Minden látogatója számára minden esetben mély élményt jelentenek a csodálatos melódiájú dalok, a pergő ritmusú táncok, amelyek ez alkalommal, immár hagyományosan, felpezsdítik ezt a völgyet. A východnái és a svidniki folklórünnepségek mellett a gombaszögi egyike a legjelentősebb kulturális rendezvényeknek. Nemcsak népünknek a kultúra és a művészet fejlesztésében elért sikereiről tanúskodik, hanem egyidejűleg kifejezésre juttatja szilárd internacionalista egységét és a közös haza további felvirágoztatására irányuló törekvését is. Engedjék meg, tisztelt elvtársak, hogy szívélyesen köszöntsem az ünnepség valamennyi résztvevőjét és szervezőjét az SZLKP KB, az SZSZK kormánya és az SZNT nevében. Kedves kötelességem átadni önöknek az SZSZK legfelsőbb párt- és állami vezetőinek, Jozef Lenárt, Peter Colotka és Viliam Šalgovič elvtársnak személyes üdvözletét. Szép hagyománnyá vált, hogy mindenütt, minden folkíórünnep- ségen és művészeti rendezvényen részt vesznek Csehszlovákia nemzeteinek és nemzetiségeinek együttesei. Ez jelképezi hűségünket életünk egyik alapvető értékéhez és tartóoszlopához, a proletár és a szocialista internacionalizmushoz. A szocialista rendszer más értékeihez hasonlóan ezt is dolgozóink nemzetiségre való tekintet nélkül hosszú évekig közösen folytatott forradalmi harcának köszönhetjük. A burzsoá uralom éveiben a rozsnyói bányák vájárjai, a gömörhorkai cellulózgyár munkásai vállvetve harcoltak a legalapvetőbb emberi jogért - a munkához való jogért. Vállvetve küzdöttek a fasizmus ellen, a nemzeti és a szociális felszabadulásért is. Sohasem felejtjük el azokat, akik ebben a közös harcban elestek: Russzó János munkást, aki a gömörhorkai cellulózgyárban folytatott éhségsztrájk idején a csendörszuronyok áldozata lett, Tóth József partizánt, akit a fasiszták Rozsnyó főterén végeztek ki. Mély hálával emlékezünk meg azokról, akik hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása után egységesen harcot vívtak az új életért, amely szocialista jelenünkbe torkollt. A forradalmi harcosoknak, mai életünk úttörőinek áldozata arra kötelez bennünket, hogy a szemünk fényeként őrizzük a szocialista internacionalizmust. Nem lehet észre nem vennünk, hogy korunk világában jócskán akadnak olyanok, akiknek a szocialista internacionalizmus mindmáig szálka datairól szóló főbeszámolót Dusán Dragoszavac, a JKSZ KB Elnökségének elnöke terjesztette elő az első plenáris ülésen. Dragoszavac bevezetőben emlékeztetett azokra a nagy veszteségekre, amelyeket a JKSZ számára Joszip Broz Tito és legközelebbi munkatársa, Edvard Kar- delja halála jelentett. Rámutatott arra, hogy Jugoszlávia a JKSZ XI. kongresszusa óta eltelt időszakban a belső gazdasági nehézségek és a világban kialakult nagyon bonyolult politikai és gazdasági feltételek ellenére további sikereket ért el a termelőerők fejlesztése terén. Ennek legjobb bizonyítéka hogy a társadalmi termék átlagos évi növekedése 4,5 százalékos, a foglalkoztatottságé pedig 3,6 százalék. A legfontosabb feladatnak a gazdasági stabilizáció programjának megvalósítását jelölte meg, s rámutatott a gazdasági problémák megoldásának legfőbb feltételére, a munka termelékenységének fokozására. Beszámolója külpolitikai részében Dusán Dragoszavac nyugtalanságát fejezte ki a nemzetközi helyzet veszélyes fejlődése miatt. Emlékeztetett arra, hogy a JSZSZK támogat minden olyan kezdeményezést, amely a lázas fegyverkezés megállításához vagy korlátozásához vezethet és a leszerelési folyamat megkezdését eredményezheti. Befejezésül közölte, hogy a JSZSZK munkásosztálya és dolgozói azt várják, hogy a JKSZ XII. kongresszusa egyértelmű választ ad a jelenlegi nehézségek okát illetően. Úgyszintén megerősíti a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének képességét és határozottságát mint vezető és egyesítő társadalmi erőét, amelyet történelmi felelősség terhel a JSZSZK szocialista fejlődéséért, s egyben mindent megtesz azon nehézségek megoldása érdekében, amelyek a jugoszláv forradalom céljainak megvalósítását nehezítik. ★ ★ ★ Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége Karéi Hoff- (Folytatás a 2. oldalon) Izrael az USA jóváhagyásával és támogatásával folytatja agresszióját Libanonban Újabb amerikai vétó a BT-ben • Az ENSZ-közgyülés határozata t Tanácskoznak az Arab Liga külügyminiszterei a szemükben. Az imperialista propaganda szüntelenül arra törekszik, hogy nemzeteinkbe és nemzetiségeinkbe beoltsa a nacionalizmus mérgét. Olyan egyéneket használ fel, akik a forradalmi harcban vereséget szenvedtek és a történelem szemétdombjára kerültek - nacionalistákat, sovinisztákat, irredentákat, politikai kalandorokat, különféle bitorlókat és egyéb csődbe jutott elemeket. Semmiképp sem szabad számukra lehetővé tennünk élösködésü- ket a ma problémáin. Életünk egyéb értékeihez hasonlóan, az internacionalizmust is állandóan fejlesztenünk és szilárdítanunk kell a közös építő igyekezet konkrét tetteivel. A jövőbe tekintünk és nem vissza a múltba. Ezért semmiképp sem törődhetünk bele abba, hogy egyes felelőtlen egyének szüntelenül zavart keltsenek, a történelemből kihalásszák azt, ami nemzeteinket és nemzetiségeinket hajdanában, a szocialista időszak előtt, elválasztotta egymástól és semmibe vegyék azt, ami egybefüzte őket, különösképpen pedig azt, ami ma fűzi őket össze - a fejlett szocializmus építését. Mi értelme van a múltban vájkálni, életünk egészséges gyökerein rágódni, mint vakond a földben, vitatkozni afölött, hogy milyen nemzetiségű volt ez vagy az az uralkodó, illetve más történelmi alak? Kit szolgál ez? (Folytatás a 3. oldalon) (ČSTK) - Az ENSZ New York-i székházában pénteken késő este felújították a rendkívüli palesztin közggyűlés ülésszakát. Az első felszólaló Zehdi Terazi, a PFSZ állandó ENSZ-megfigyelője volt. Mindenekelőtt arra mutatott rá, hogy a jelenlegi izraeli agresszió célja Libanonban a palesztin nép és a PFSZ likvidálása. Megállapította, hogy mindezért jelentős mértékben az USA-t is felelősség terheli. Számos ország képviselője mellett a vitában felszólalt Jaro- mír Johanes cehszlovák külügyminiszter-helyettes is. Az ENSZ-közgyülés szombat este határozatot fogadott el, amely felszólította Izraelt, hogy helyi idő szerint vasárnap reggel hétig teljesítse a Biztonsági Tanács előző határozatait és azonnal, feltétel nélkül vonja ki egységeit Libanonból. Ezzel együtt a konfliktusban részt vevő valamennyi félnek azonnal és egyszerre be kell szüntetnie minden katonai akciót Libanonon belül és a libanoni-izraeli határon keresztül. 127 ország szavazott a határozat mellett, senki sem tartózkodott s csak az USA és Izrael szavazott a határozat ellen. A szavazás eredménye is bizonyítja, hogy az USA és Izraeltelje- sen elszigetelődött a vilgászerve- zetben, továbbá bizonyítja azt a tényt, amelyre a vitában felszólaló többség is rámutatott, hogy Izrael az Egyesült Államok jóváha- (Folytatás a 2. oldalon) A béke és a barátság ünnepsége Jánošík-napok a Vrátna völgyében (ČSTK) - A Kis-Fátra festői Vrátna völgyében ez idén is hagyományosan megrendezték a Jánošík-napoknak nevezett folklórünnepséget. Vasárnap délután a béke és a barátság járási ünnepségén, amely a gazdag műsor kicsúcsosodása volt, beszédet mondott Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára. Hangsúlyozta, hogy a béke és a csehszlovák-szovjet barátság ünnepségein kifejezésre juttatják dolgozó népünk elszánt akatarát; a CSKP vezetésével, a Szovjetunió oldalán vállvetve harcolni a szocializmus és a kommunizmus győzelméért, a világ békéjéért és a társadalmi haladásért. Rámutatott arra, hogy az általunk eddig megtett út nem volt mindig könnyű. Terveink és szándékaink megvalósításában gyakran ütköztünk különféle akadályokba, objektív és szubjektív jellegű problémákba. Ezeknek sikeres leküzdése csak annak köszönhető, hogy egy síkban haladtunk a szocialista közösség országaival, merítettünk a szovjet kommunisták, a testvéri szovjet nép tapasztalataiból, céltudatosan fejlesztettük és szilárdítottuk a csehszlovák-szovjet barátságot és a sokoldalú együttműködést.
