Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-26 / 150. szám, szombat
ÚJ szú 3 1982. VI. 26. Az USA lassítani fogja a szovjet-amerikai tárgyalások menetét (ČSTK) - Az Egyesült Államok a Szovjetunióval folytatott stratégiai fegyverkorlátozási tárgyalásokon nem hajlandó elállni az MX interkontinentális rakéták fejlesztésétől és stratégiai fegyvertárának további korszerűsítésétől - jelentette a kormány fegyverzet-ellenőrzési és leszerelési ügynöksége. Ez a bejelentés ellentmond a Reagan elnök utolsó beszédeiben alkalmazott propagandafogásoknak, melyek szerint az USA a jövő héten Genfben kezdődő tárgyalásokon „mindenről hajlandó tárgyalni,,. A kormányügynökség képviselője világosan értésre adta, hogy nem áll majd az amerikai küldöttség szándékában gyors haladást elérni, hanem lassítani fogja a tárgyalások menetét. Az amerikai fél „az első hetekben“ csupán arra fog törekedni, hogy a legutóbbi Rea- gan-beszédekben szereplő javaslatok néhány részletét megvilágítsák, illetve hogy „megismerjék“ a másik fél álláspontját. Ezzel szemben a Szovjetunió már számtalanszor és világosan kifejtette béketörekvéseit, a legutóbb Andrej Gromiko külügyminiszter tette ezt a leszerelési ülésszakon. Argentína: az új elnök rendelete JÚLIUSTÓL LEGALIZÁLJÁK A POLITIKAI PÁRTOKAT (ČSTK) - Reynaldo Bignone, az új argentin elnök eltörölte a politikai pártok tevékenységére vonatkozó tilalmat. Ez azt jelenti, hogy július 1-tól, amikor Bignone elfoglalja hivatalát, az argentin politikai pártok ismét megkezdhetik munkájukat. Az öt legnagyobb burzsoá politikai párt képviselőivel folytatott háromórás tanácskozáson Bignone ismét megerősítette, hogy legkésőbb 1984- ig választásokat rendez. A pártok képviselői azt kérték, hogy az elnök engedélyezze a szakszervezetek tevékenységét is. Napjaink tipikus bejrúti utcaképe: az izraeli légierő által lebombázott lakóházak. , (Telefoto - ČSTK) Befejeződött a hadgyakorlat (ČSTK) - Az MTI jelentette, hogy sikeresen fejeződött be a Varsói Szerződés Magyarországon megtartott hadgyakorlata, melyen a kijelölt csehszlovák, szovjet és magyar alakulatok vettek részt. Katonai küldöttségünk hazaérkezett Mongóliából (ČSTK) - A Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter által vezetett csehszlovák katonai küldöttség tegnap hazaérkezett Mongóliából. A látogatás során küldöttségünket fogadta Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára és a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke, valamint Dzsarantajn Avhia mongol nemzetvédelmi miniszter. Állandó ágyútűz alatt Nyugat-Bejrút sűrűn lakott negyedei Folytatás ősszel Befejeződtek az afgán-pakisztáni külügyminiszteri tárgyalások (ČSTK) - Genfben befejeződtek az egyhetes afgán-pakisztáni külügyminiszteri tárgyalások. Muhammad Doszt afgán külügyminiszter konstruktívnak minősítette az eszmecseréket, amelyek hozzájárultak a két fél álláspontjának közelítéséhez. A megbeszéléseken közvetítőként jelen volt az ENSZ-főtitkár megbízottja is. Az Afganisztánnal kapcsolatos helyzet megvitatásáról a tárgyalások ősszel folytatódnak továbbra is ENSZ-védnökség alatt. Az újabb fordulón már képviselteti magát Irán is, amely eddig visszautasította részvételét. (Folytatás az 1. oldalról) napig folytak az intenzív harcok, amelyeket Izrael alig néhány órával kezdett meg, hogy tűzszünetet kötött Szíriával. A Libanoni Nemzeti Mozgalom központi politikai tanácsának elnöke, Valid Dzsumblatt tenap kilépett a Nemzeti Megmentés Tanácsából. Döntését azzal okolta meg, hogy a tanács nem tud semmilyen garanciát szerezni az Egyesült Államoktól a Palesztinái Felszabadítási Szervezet számára. Az USA valamennyi megoldási TÖRVÉNY JAVASUT REAGAN SZIGORÍTOTT SZOVJETELLENES SZANKCIÓINAK HATÁLYTALANÍTÁSÁRA Amerikai vállalkozók tiltakozása a cégeiket hátrányosan érintő döntés ellen • A brit miniszterelnök „fenntartásai“ (ČSTK) - Az amerikai szenátus is foglalkozik már azzal a növekvő aggodalommal, amelyet Reagan elnöknek a Szovjetunió elleni szigorított gazdasági embargója keltett, valamint az a döntése, hogy megtiltotta az amerikai cégeknek a Szibériából Nyugat-Európába vezető gázvezeték építésében való közreműködést. Paul Findley, a képviselőház tagja tegnap bejelentette, törvényjavaslatot nyújt be, amely semmissé nyilvánítaná Reagan elnök lépését. Illinois állambeli kereskedelmi és gazdasági szakértők egy csoportja tiltakozott az elnöki döntés ellen, kijelentve, hogy ez megfosztja az amerikai cégeket a kedvező megrendelésektől, s így ezeket nyugat-európai és japán vállalatok szerzik meg. Margaret Thatcher brit miniszterelnök a Ronald Reagan amerikai elnökkel folytatott tárgyalásai során „fenntartásainak“ adott hangot az amerikai embargó miatt. Ennek oka mindenekelőtt az lehetett, nehogy a John Brown Enginnering brit társaság elessen a 21 gázturbina komplettizálá- sára szóló megrendeléstől. Amint a Financial Times hagsúlyozta, Alexandre Haig amerikai külügyminiszter értésre adta: Reagan elnök a brit kormányfő „kérését“ elutasította. Egy szavazaton múlott (ČSTK) - Charles Haughey ír miniszterelnök kisebbségi kormánya csütörtökön csak a parlament elnöke döntő szavazatának köszönhetően élte túl a bizalmi szavazást. Az adótörvény módosításáról való szavazás során 80 képviselő támogatta a kormányt, ugyanannyi pedig ellene szavazott. A Fianna Fail Párt nem egészen négy hónapja van kormányon, és parlamenti veresége azt jelentette volna, hogy az elmúlt 13 hónap alatt már harmadszor kellett volna parlamenti választásokat tartani. javaslata a PFSZ fizikai és katonai likvidálásával egyenlő. Lemondott tisztségéről Safik Vazzan libanoni kormányfő. Szár- kisz államfőnek az izraeli katonai zsarolással indokolta meg döntését. Sajtónyilatkozatában közölte, hogy nem teljesítheti kötelességeit a katonai eszkaláció és az izraeli bombázások okozta rombolás feltételei között. MITTERRAND FELHÍVÁSA Francois Mitterrand francia államfő este nyomatékosan felszólította Izraelt, hogy tartsa tiszteletben a tüzszüneti megállapodást Libanonban. Az ENSZ New York-i székházéban közölték, hogy Franciaország javaslatára a Biztonsági Tanács zárt ülést tart, amelyen megvitatja a libanoni helyzetet. Zahdi Labib Tarzi, a PFSZ állandó ENSZ- megfigyelője nagyon pozitívan Palesztinellenes merénylet Rómában (ČSTK) - Fegyveres terroristák csoportja Rómában csütörtökön este támadást intézett a PFSZ római irodája igazgatójának háza ellen. Az őrök és a terroristák közti tűzpárbaj során egy rendőr életét vesztette, egy másik rendőr és egy arra járó asszony súlyosan megsebesült. A merénylőknek sikerült elmenekülniük. Nyolc nap leforgása alatt ez volt már a harmadik merénylet Rómában palesztin képviselők ellen. KOMMENTÁRUNK Az idő nemcsak pénz A tegyverzetcsökkentés, leszerelés problémáit tekintve bizony jóval többet jelenthet: mielőbbi békét, biztonságot, enyhülést. Nem véletlenül hangsúlyozta Gromiko szovjet külügyminiszter hétfői sajtóértekezletén New Yorkban az időtényező szerepét. Hiszen ez a probléma például tíz évvel ezelőtt is éppen olyan időszerű volt mint ma, a különbség „csak“ abban van, hogy a puskaporos hordó, melynek tetején élünk, jócskán megnövekedett, sokkal több, veszedelmesebb, pusztítóbb hatású nukleáris fegyverzet halmozódott fel. Az új szovjet kezdeményezés pozitív nemzetközi visszhangja közismert, s az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakán felszólalók döntő többsége hangsúlyozta a szovjet-amerikai fegyverkorlátozási tárgyalások fontosságát. A szovjet fél állaspontja e kérdésben egyértelmű: nem elég a párbeszédet támogatni. Az eredmények elérésére kell összpontosítani és ösztönözni, hiszen az a tény, hogy a két fél e hónap végén felújítja a hadászati fegyverzetek korlátozásáról folyó tárgyalásait, önmagában még nem old meg semmit. Az eddigi tapasztalatok azt mutatták, hogy a fegyverkezés üteme az amerikai hadiipari komplexum buzgó igyekezetének eredményeként sokszorosan meghaladja a tárgyalásokét. Tudjuk, hogy a bécsi közép-európai haderő csökkentési tárgyalások is maratonivá nyúlnak, s az USA részéről eltemetett SALT II. előkészítése is közel hét évbe került. A leszerelés szerteágazó problémaköréből a hadászati fegyverek korlátozása áll elsősorban a közvélemény figyelmének homlokterében, ami érthető is, hiszen az emberiségre nézve a leginkább veszélyes nukleáris eszközökről van szó. Gromiko az amerikai fél álláspontját elemezve megállapította: Washington terve a hadászati egyensúly elemei közül csupán azokat kívánja csökkenteni, amelyek terén a Szovjetuniónak van fölénye, s érintetlenül akarja hagyni azokat, melyeknél nála van a fölény. Konkrétan: az USA először a tengeralattjárókon elhelyezett ballisztikus rakétákról és a földi indítóállású interkontinentális ballisztikus rakétákról - melyeknek a magvát szerintük a szovjet SS- 18 típusú rakéták képezik - akar tárgyalni. Ahol ő van fölényben - ilyen például a hadászati (stratégiai) légierő, hadászati bombázók, szárnyasrakéták azokról a területekről nem kíván párbeszédet folytatni. Pedig ezek sem kevésbé veszélyes fegyverek. Például a szárnyasrakéta hagyományos és nukleáris robbanófejjel egyaránt ellátható, nagy a találati pontossága, szárazföldről, repülőgépről és tengeri indítóállásból egyaránt kilőhető, továbbá sugárhajtóműve és vezérlőműve lehetővé teszi, hogy alacsonyan szálljon és így elkerüli a lokátorok hatósugarát. Látható, ha a Szovjetunió elfogadná az amerikai feltételeket, Washi ngton jelentős fölényre tenne szert. Az eredmények elérése a tárgyalásokon pedig csak az egyenlőség és az azonos biztonság elve alapján képzelhető el, amire Moszkva őszintén törekszik. Ha nem így lenne, akkor ő is szabhatna a másik félhez hasonló feltételeket. De amint Andrej Gromiko is rámutatott, a Szovjetunió nem állítja, hogy például az amerikai tengeralattjárók ballisztikus rakétáinak nukleáris töltetei jelentik a leginkább destabilizáló tényezőt, mivel e téren közel háromszoros az amerikai fölény. Vagy akár a hadászati légierőre (nukleáris fegyverek hordozói) is mondhatná ugyanezt. A Szovjetunió a különböző fegyverfajták összességét tekinti, s ezt vette figyelembe a másik fél is, amikor a SALT-II aláírásakor elismerte, hogy a két hatalom között egyensúly áll fenn. Hozzá kell még tenni, hogy éppen az egyensúlyhelyzetből adódóan a SALT II. sem mondta ki az említett két szovjet fegyverfajta csökkentését. Az azóta eltelt három év alatt pedig mit sem változott a helyzet, a számítások pontosak voltak, s az sem nondható, hogy az amerikai szakértők nem értettek dolgukhoz, amikor a paritást kimondták. A matematikai szabályok sem változtak, ezért furcsa, hogy Rea- ganék e szabályokat felrúgva állandóan a „szovjet veszélyre“ hivatkoznak. E sajátos számtan célja az, hogy - a valóságot elkendőzve - kiagyalt okokkal indokolja meg a lázas fegyverkezést, amely mögött az amerikai imperializmus világuralmi törekvései állnak. A sajtótájékoztatón ismét megerősítették: a Szovjetunió mindent megtesz azért, hogy eredmény szülessen a stratégiai fegyverek korlátozása terén. Ezzel a szándékkal utazik küldöttsége Genfbe, ahol a megegyezés érdekében a másik félnek az eddigieknél sokkal reálisabb álláspontra kellene helyezkednie. Ismételten hangsúlyozni kell, hogy tárgyalni csak az egyenlőség, az azonos biztonság elve alapján lehet. MALINAK ISTVÁN nyilatkozott a francia határozati javaslatról, de - mint közölte - tart az Egyesült Államok vétójától. Az USA ugyanis eddig megvétózott minden olyan határozatot, amely elítéli Izrael agresszióját. Az izraeli külügyminisztérium képviselője már vissza is utasította a francia államfő felhívását a tüzszüneti megállapodás tiszteletben tartására. Raul Roa Kouri, Kuba állandó ENSZ-képviselője levelet intézet Iszmat Kittanihoz, az ENSZ-közgyülés elnökéhez, amelyben az el nem kötelezettek mozgalma nevében követeli az ENSZ-közgyülés rendkívüli palesztin ülésszakának azonnali felújítását. Levelében rámutat arra, hogy a palesztinok súlyos helyzetbe kerültek Libanonban, mivel az izraeli agresz- szió célja a palesztin nép és a PFSZ likvidálása. ALEKSZEJ SITYIKOVNAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsa elnökének vezetésével a mongol Nagy Népi Hurál meghívására szovjet parlamenti küldöttség érkezett Ulánbátorba. NICOLAE CEAUSESCU román államfő zárszavával fejeződött be Bukarestben a román politikai nevelés és szocialista kultúra dolgozóinak II. kongresszusa. JAROSLAV JAKUBEC külkereskedelmi miniszter-helyettes vezetésével befejezte brazíliai tárgyalásait a csehszlovák külkereskedelmi minisztérium küldöttsége. PAPANDREU görög kormányfő tegnap folytatta szófiai tárgyalásait Todor Zsivkov bolgár államfővel. AZ ISZTAMBULI katonai börtön mintegy 230Ó foglya éhség- sztrájkkal tiltakozott a rossz bánásmód és a kínzások ellen. A lázadók tegnap véget vetettek éhségsztrájkjuknak, mivel a katonai hatóságok ígéretet tettek arra, hogy felhagynak a kínzásokkal. A SZOVJETUNIÓBAN tegnap Föld-körüli pályára bocsátották a Kozmos-1382 jelzésű műholdat a kozmikus térség további kutatása céljából. THOMAS CLARK munkáspárti jelölt győzelmével fejeződtek be a Coatbridge és Airdrie skót választási körzetben megtartott brit alsóházi pótválasztások. Az ellenzéki munkáspárti jelölt győzelme azt tanúsítja, hogy a szavazók elégedetlenek a konzervatív kormány gazdaságpolitikájával. Guatemala TOMBOL A TERROR (ČSTK) - Costa Rica-i lapok közlése szerint guatemalai katonák az elmúlt napokban kegyetlenül meggyilkoltak tizenegy személyt, köztük egy egyéves gyermeket. A március 23-i katonai hatalomátvétel óta már harminc tömeggyilkosságra derült fény.
