Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-24 / 148. szám, csütörtök
A LESZERELÉSI ÜLÉSSZAK VITÁJA Szükség van a konstruktív párbeszédre (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés 2. rendkívüli leszerelési ülésszakának vitájában tegnap felszólalt Vlagyimir Martinyenko, az Ukrán SZSZK külügyminisztere. Hangsúlyozta, hogy a XXVI. kongresszuson elfogadott, s a nyolcvanas évekre kitűzött békeprogram reálisan rámutat arra, hogyan lehet elhárítani a háborús veszélyt, elmélyíteni az enyhülést és a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködését. Lehetőséget nyújt arra, hogy a bonyolult nemzetközi problémákat ne a konfrontáció, hanem az egyenjogú párbeszéd útján oldják meg. Paul Milyango Rúpia, Tanzánia képviselője elítélte a „korlátozott atomháborúról“ szóló amerikai koncepciót. Veszélyes illúziónak nevezte azt az elképzelést, hogy bárki is túlélhet egy nukleáris katasztrófát, s hogy egy ilyen összecsapásnak győztese lehessen. Ezek az amerikai elképzelések jelentik a leszereléshez vezető úton a legnagyobb akadályt - hangsúlyozta. Félix Tiemtarboum felső-voltai külügyminiszter leszögezte: csak párbeszéddel érhetők el eredmények a leszerelés kérdéskörében. Üdvözölte a szovjet-amerikai tárgyalásokat a stratégiai fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről, s az enyhüléshez vezető út jelentős állomásának minősítette azokat. A leszerelési ülésszakon kedden kapott szót Argentína képviseletében Julio Carasals, aki beszédében mindenekelőtt a Malvin- szigetek kapcsán kirobbant brit- -argentin konfliktussal foglalkozott. Bírálta az Egyesült Államokat, amiért katonai segítséget nyújtott Nagy-Brítanniának. Kijelentette, hogy ez a segítség döntő hatással volt a konfliktus kimenetelére. Hangsúlyozta, hogy a Malvin-válság mindaddig nem rendeződik, amíg a szigetek nem tartoznak argentin fennhatóság alá. GROMIKO HAZAUTAZOTT (ČSTK) - Hazautazott tegnap New Yorkból Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter, aki az ENSZ-közgyűlés 2. rendkívüli leszerelési ülésszakán a szovjet küldöttséget vezette. Argentínának új elnöke van (ČSTK) - Az argentin fegyveres erők főparancsnoksága hivatalosan is megerősítette Reynaldo Bignone nyugalmazott dandártábornok államfővé való kinevezését. Bignone állítólag 1984-ig lesz hatalmon, amikor is a kormányzást polgári kabinetnek adja át. Kinevezése arra enged következtetni, hogy véget ért a hadsereg három haderőneme - a szárazföldi csapatok, a légierő és a hadiflotta - főparancsnokaiból álló junta közös kormányzása. Az elnök személyét illetően ugyanis kemény csatározások folytak a juntán belül. Cristino Nicolaides tábornok, aki Galtieri helyébe lépett a szárazföldi csapatok élén, katona-elnök mellett kardoskodott, Basilio Lami Dozo tábornok, a légierő, és Jorge Anaya tengernagy, a flotta parancsnoka viszont polgári személyt szeretett volna látni az államfői tisztségben. Az argentin hadsereg már hagyományosan legerősebb része, tehát a légierő és a flotta támogatása nélkül fog kormányozni. Hírügynökségi jelentések megegyeznek abban, hogy az új argentin államfő rendkívül kevés politikai tapasztalatokkal rendelkezik és ezért kétséges, hogy Bignone ellen tud-e állni a légierő, a hadiflotta és a politikai pártok ellenzékének. Nagy-Britannia NEM A HADÜGYMINISZTÉRIUMOT TERHELIK A MALVIN-HÁBORÚ KÖLTSÉGEI (ČSTK) - A Malvin-szigetek elleni brit invázió költségei nem a londoni hadügyminisztériumot, hanem a kormány rendkívüli alapját fogják terhelni - jelentette be kedden a konzervatív képviselők előtt John Nőtt brit hadügyminiszter. Nőtt tájékoztatta a képviselőket az ún. „Védelmi fehér könyv“ tartalmáról, amely megerősíti a konzervatív kormány döntését, miszerint a brit katonai költségvetést az 1982-83-as évben rekordmagasságra, 14,5 milliárd font sterlingre emelik. Londonban eközben friss adatokat hoztak nyilvánosságra a brit munkanélküliekről. Pillanatnyilag 92 ezerrel több ember van állás nélkül, mint egy hónappal korábban. Nagy-Britanniában ismét hárommillió fölé szökött a munkanélküliség, az összes munkaképes brit állampolgár 12,8 százalékának nincs munkája. Befejeződött a Közös Piac külügyminiszteri értekezlete (ČSTK) - Záróközlemény kiadásával ért véget kedden Luxembourgban a Közös Piac külügyminiszteri értekezlete, melynek célja az volt, hogy előkészítse a közöspiaci tizek jövő héten kezdődő brüsszeli csúcsértekezletét. A külügyminiszterek június 22-i hatállyal megszüntették az Argentína elleni kereskedelmi embargót azzal a feltétellel, hogy a továbbiakban nem alkalmaz fegyveres erőt Nagy-Britannia ellen a Mal- vin-válság rendezése során. Ismét megerősítést nyert a Közös Piac elnéző magatartása a Libanon elleni izraeli agresszióval szemben. Annak ellenére, hogy bár aggodalmuknak adtak hangot Izrael katonai lépése miatt, nem alkalmaznak gazdasági szankciókat Tel Aviwal szemben úgy, ahogyan azt Görögország és Franciaország követelte, s ahogyan azt Argentínával szemben is tették. A nyugat-európai országok körében növekvő nyugtalanságot kelt az Egyesült Államoknak az az igyekezete, hogy minden eszközzel megakadályozza a Nyugat és a szocialista országok közötti kereskedelmi kapcsolatokat. Főleg az NSZK és Franciaország lépett fel az USA diszkriminációs intézkedései ellen, melyekkel meg kívánja tiltani az EGK-országok acéláruinak eladását, s hogy megtiltotta az amerikai vállalatok nyugat-európai leányvállalatainak a Szovjetunióból a Nyugat-Euró- pába irányuló gázvezeték építéséhez szükséges berendezések szállítását. Az eddigiekből is kitü- , nik, hogy az EGK és az USA kereskedelmi kapcsolatainak alakulása képezi majd a brüsszeli csúcs egyik legfontosabb témáját. A külügyminiszterek Spanyolország és Portugália képviselőinek jelenlétében megtárgyalták e két ország EGK-ba való belépésének problémáit. A tervek szerint Spanyolország és Portugália 1984 elején válnak a Közös Piac taq- jává. hír mozaik Csütörtök, 1982. VI. 24. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.33, nyugszik 20.42 Közép-Szlovákia: 4.41, nyugszik 20.50 Nyugat-Szlovákia: 4.49, nyugszik 20.58 órakor A HOLD kel - 7.55, nyugszik 23.32 órakor . NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK IVÁN és JÁN nevűi kedves olvasóinkat • 1852-ben született Friedrich August Johannes LÖFFLER német bakteriológus (t 1915) • 1887-ben született KARINTHY Frigyes kiváló magyar regény- és novellaíró, költő, újságíró és műfordító (f 1938) IDŐJÁRÁS Reggel kevés, napközben viszonylag több felhő, helyenként futó eső, délután néhol zivatar lehetséges. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22-26 fok között. Mérsékelt, délnyugaton időnként megélénkülő északnyugati szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: kevés felhő, meleg idő. Szombaton délután nyugat felől megnövekszik a felhőzet és zivatarok lesznek. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10-14 fok között, a hegyvidéki völgyekben 8 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok között, szombaton délnyugaton 29 fok körül alakul. Előrejelzés 1982. június 24-re: Bratislava: 330, apad Komárno: 310, apad Štúrovo: 290, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tragikus balesetet okozott a figyelmetlenség Rokytovban (humennéi járás). Štefan B. 37 éves helybeli lakos egy nyitott benzineskanna közelében cigarettára gyújtott. A benzingőzök felrobbanása következtében súlyos égési sérüléseket szenvedett és a kórházban meghalt.- Munka közben tragikus baleset történt Žipov (prešovi járás) határában a takarmány silózásánál. Milan B. 27 éves gépkocsivezető takarmány szállítása közben a teherautó hátsó részével elütötte Alžbeta H. 60 éves helybeli lakost. A szerencsétlenül járt nő kórházba szállítás közben meghalt. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Énekelj, cowboy (NDK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A gyilkos talárja (franqa) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Földet veszünk Vadnyugaton (román) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Zsoldosok kelepcéje (román) 18, 20.30-* • POHRANIČNÍK: Lola (NSZK) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Rendőrök háborúja (francia) 11,13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A Pogány Madonna (magyar) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Szökés az Alcatrazból (amerikai) 15, 17,30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Mephisto (magyar) • SLOVAN: Goodbye és ámen (olasz) • SZABADTÉRI MOZI: A kristálytükör meghasadt (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Chopiniana - Kadétbál (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csárdáskirálynő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Csehszlovák-Szovjet Barátság Háza, Herlianska utca): Dubrovniki komédia (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A felszarvazott férj (19) • MATESZ: (Kas- sa-Košice) • A peleskei nótárius (19) • THÁLIA: (Királyhelmec-Král. Chlmec) - A becsületes molnárlegény (11) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00. Hírek. 6.10: Táncdalparádé - fiataloknak. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.) 12.40: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.) 17.00: Kedvelt melódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: A nagy fehér madár. Kanadai természetfilm Észak-Amerika legszebb madaráról (ism.) 9.50: Jogaink védelmében. Kanadai tévéfilm (ism.) 10.45: A tenger asszonya. Norvég film Henrik Ibsen drámájából. 2. rész (ism.) 11.50: Hírek 15.10: Hírek 15.15: Laboratórium. Ismeretterjesztő magazin 16.05: Mikroelektronika. Tévésorozat. 3. rész (ff.) (ism.) 16.35: A térkép, mint segítőtárs. Ismeretterjesztő műsor 17.05: Labdarúgó VB. Franciaország - Csehszlovákia mérkőzés közvetítése Valladolidból A szünetben: Pár perc könnyűzene 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Milan Cais: A munka hőse. Tévéjáték 21.15: Zenés fejtörőjáték 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.05: A család. A házasságról és a szülői felelősségről. 4. rész (ff.) 22.35: Hírek II. MŰSOR 16.40: Hírek 16.55: A szamarkandi szörnyeteg. NDK tévéjáték 18.25: Hét kérdőjel. Fejtörőjáték 19.05: Betű. Irodalmi revü 19.30: Angol nyelvtanfolyam. 19. lecke (ff.) (ism.) 20.00: Zenei est. Kamarazene 20.50: A Libuša rádióadó. Dokumentumműsor (ism.) 21.20: Időszerű események 21.50: Ha bűnös sem vagyok. Szovjet filmdráma BUDAPEST 15.55: Hírek 16.00: Egészségünkért! A fiatalkori káros szenvedélyekről 16.15: Tízen Túliak Társasága (ff.) 16.55: Reklám 17.05: Labadrúgó VB. Franciaország- Csehszlovákia mérkőzés közvetítése Valladolidból A szünetben: Reklám 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A gyöngyháznyelű pisztoly 20.45: Elő népdal. Végigmentem atár- kányi nagy utcán 20.50: öt földrészen magyarul. Dokumentumfilm 21.25: Reklám 21.35: Labdarúgó VB. összefoglaló az Olaszország - Kamerun, a Brazília - Új Zéland és az Algéria- Chile mérkőzésről 22.50: Tv-Híradó 3 23.00: Tv-Tükör (ff.) II. MŰSOR 15.45: A mi képernyőnk. A- szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 16.00-21.25: VESZPRÉMI TÉVÉTALÁLKOZÓ: 16.00: Bertolt Brecht-Kurt Weill: A hét főbűn. Songopera balettel (ism.) 16.35: Az elítélt. Zenés tévéfilm (ism.) 17.10: A 111-es. Tévéfilm Hel- tai Jenő regényéből (ism.) 18.15: Dávid Ilona: A sóder. Tévéjáték (ff.) (ism.) 19.20: Rolf Hochhuth: A helytartó. Tévéjáték a drámából (ism.) 21.25: Tv-Híradó 2 21.45: Veszprémből jelentjük... 22.05: Reklám 22.10: Interklub. Budapest- Prága (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!) Az egy hétig tartó katasztrofális árvizek Nicaraguában 75 ember életét oltották ki, az anyagi károkat 160 millió dollárra becsülik. A természeti csapás romba döntött 4500 lakóházat, 43 hidat és 30 iskolát. Az árvíz súlytotta területen tönkrement a gabonatermés 60 százaléka és elhullott 6000 szarvasmarha. A romok eltakarításában diákok, katonák és a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front tagjai segítenek. A kép Managua elővárosában készült (Képtávíró - ČSTK) ■ A labdarúgó-világbajnokság legnagyobb vesztesei a mozitulajdonosok. A mozik nézőterei üresen tátonganak, s ezért például Alicante spanyolországi város mozitulajdonosai a VB idejére felfüggesztették a vetítést. ■ Karlovy Varyban 23. alkalommal rendezik meg a nemzetközi filmfesztivált, amely világviszonylatban is egyike a legrangosabbaknak. A legutolsó seregszemlén 45 ország 150 filmje szerepelt. A meghívott vendégek száma általában meghaladja az 1200-at. ■ Az írástudatlanság Latin- Amerika egyik legsúlyosabb problémája, jelenleg mintegy 40 millió analfabétát tartanak nyilván - állapította meg az ENSZ limai területi konferenciáján Eduardo Miranda Zalaz, az UNESCO képviselője: A résztvevők sajnálattal konstatálták, hogy Latin-Amerikában az utóbbi időben gyorsan süllyed a műveltségi színvonal. Ennek fő oka az, hogy a kormányok állandóan megnyirbálják a közoktatásra szánt kiadásokat. ■ Romániában tavaly 7250 könyvkiadvány jelent meg 87 milliós példányszámban. A Saptami- na bukaresti hetilap által közzétett adatok szerint az ország minden lakosa a múlt évben átlagosan négy könyvet vásárolt. A Romániában élő nemzetiségek nyelvén több mint 500 művet publikáltak négymillió példányban. ■ Játék formájában folyik tovább a malvin-szigeteki háború. Két élelmes amerikai társasjátékot hozott forgalomba: a kockán levő pontszámoknak megfelelő számú hajót kell ,,elsüllyeszteni“ vagy katonákat ,,megsemmisíteni“. Tom Torny angol parlamenti képviselő javasolta, hogy tiltsák be a játék behozatalát az USA-ból. ■ Megkezdte rendszeres járatait Japánban a Tohoku Sin- kanszen szupergyors expressz. Tokiót köti össze a Honsu-sziget északi részén levő Morioka városával. A 465 kilométeres távolságot három óra tizenhét perc alatt teszi meg óránkénti 210 km-es sebességgel. Tokióból Moriokába eddig az út több mint hat óra hosszat tartott. Kiadta Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309, 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18, sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 1*. II amelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta-a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. #Ú J szú kronika A DUNA VÍZÁLLÁSA