Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)

1982-06-02 / 129. szám, szerda

APRÓHIRDETÉS Dinamikusan fejlődik a szlovák főváros Az utóbbi évtizedben Szlovákia fővárosának fejlesztése elsőrendű népgazdasági feladataink közé tartozik. Ezt az is indokolja, hogy sok beruházás nemcsak az itt élőknek készül, hanem az egész Szlovák Szocialista Köztársaság gazdasági és kulturális céljait is szolgálja. Csupán a fővárosi nemzeti bizottság az idén több mint 7 milliárd koronát fordít a beruházásokra, ebből 2 milliárd 94 millió koronát új építkezésekre. 4611 lakás az év végéig A lakosságot leginkább a komplex lakásépítés üteme foglalkoztatja. A lakáskérdés megoldása ugyanis a szlovák főváros régóta égető gondja Az igénylők száma jóval meghaladja a lehetőségeket. Ebben az évben a lakások építésére 1 milliárd 336 millió koronát fordít a nemzeti bizottság. Ha a tervet megvalósítják, az év végéig 4611 lakást (ebből 4221 kivitelezői módon, 90 önsegélyes szövetkezeti alapon készül és 300 családi ház) vehetnek birtokukba az új otthonra vágyók. A jelenleg viszonylag gyors ütemben épülő Petríalkán az idén további 4056 lakásnak kell elkészülni és 4700 építését kell megkezdeni Az építők az év első négy hónapja alatt az évi tervet 23,9 százalékra teljesítették. Igaz, kevesebb ez a tervezettnél, de a múlthoz viszonyítva ma ez is némi előrelépést jelent. S hogy mi áll e szám mögött? 622 lakást fejeztek be és további 554 építését kezdték el, 400 építésének elkezdésével pedig lemaradtak. Jozef Semanóik, a nemrég létesített Bratislavai Építőipari Vállalatok Konszern vezérigazgatója szerint olyan határozatokat fogadtak el, hogy mindezek ellenére december 20-ig valamennyi lakást átadnak. Az új évet tiszta lappal akarják kezdeni. Ennek az ígéretnek valamennyi lakásra váró bizonyára örül és bízik, hogy az építők állják is majd szavukat Kedvező változás A komplex lakásépítés keretében elsősorban a járulékos beruházások terén a múltban nagy lemaradások voltak a fővárosban ügy tűnik, ugyanúgy, mint a lakásépítésben, e téren is bár lassan, de változik a helyzet. .Az idei tervben 17 járulékos létesítmény építésének megkezdése és 50 befejezése szerepel. Elsősorban a Petrzalka városrészben, ahol az év végéig 3856 négyzetméter eladóterülettel bővül a kiskereskedelmi üzlethálózat, a különböző szolgáltatási ágazatokban pedig 330 dolgozót foglalkoztatnak majd. Jelentősen bővül a gyermekintézmények száma: 2960 tanuló számára alapiskola épül, az új óvodákban 480, a bölcsődékben 180 gyermeket tudnak majd elhelyezni. Eddig azonban csupán 8 létesítmény készült el, de az első félév végéig számukat húszra szeretnék emelni. Gyorsvasút a Dunán keresztül Petrzalkát, a duna túlsó partján épülő új városrészt összekötni a központtal - ez a jelen, illetve a jövő legnagyobb feladata a szlovák fővárosban. A nemzeti bizottságoknak még az idén meg kell kezdenie a gyorsvasút építésének előkészítését. Ezen a vasúton a terv szerint már 1986-ban kb 13 200 személyt kell csúcsidőben a Duna másik partjára szállítani. Több mint 42 000 lakásban 140 000 lakos fog Petrzalkán élni, ahol 1983-ban kezdik meg az említett vasút építését. Először 3 kilométernyi szakasz készül el Mlynské nivy-ig, amely a régi vasúti hídon jut majd keresztül a Dunán. A gyorsvasútnak közvetlen csatlakozása lesz a helyi tömegközlekedési eszközök vonalaival D. T. Hinni az emberben... A börtön kapuja becsukódik a hátuk mögött. Félve teszik meg az első ..szabad" lépéseket. Van akit nem várnak. Se szülők, sem feleség, sem férj, sem gyermek, sem barátok. Letöltötték büntetésüket. de a visszailleszkedés nehezen megy Ha látják, hogy önerőből nem képesek megoldani gondjukat, bekopognak az illető nemzeti bizottság szociális kurátorának ajtaján. - Elhiszem, még a visszaeső bűnözőnek is, hogy meg akar változni - szögezte le beszélgetésünk elején Ja na Cádyová pszichológus, a Bratislavai I. Városkerületi Nemzeti Bizottság szociális kurátora - csakhogy a beilleszkedés nehéz Az egyszeri szociális segély átsegít ugyan az első napokon, de nem jelent megoldást. Sokan gyorsan elköltik ezt az összeget, még azt is, amit a börtönből magukkal hoztak Amikor a mámor elszáll, és a zsebük kiürül, ismét jelentkeznek - munkáért Mit tesz ilyenkor a kurátor? Megpróbálj megtudni, milyen az illető iskolai végzettsége, mihez ért, mit és hol szeretne dolgozni Ez elég egyszerűnek tűnik, pedig nem az. Ugyanis rendszerint nincs szakmájuk, de elképzelésük sem arról, mit szeretnének csinálni. És a szociális kurátor ajánlatokat tesz. Ahol látja az érdeklődésnek csupán parányi jelét, azonnal intézkedik. Telefonál, személyesen elmegy a vállalat, az üzem vezetőihez. tárgyal, kitölti a megfelelő kérdőíveket, sőt néha a jelentkezőt mintegy kézen fogva elkíséri a munkahelyre is. Szabadulásuk után sokan lakás nélkül maradnak, ha a család lemondott róluk. Vannak, akiket az első napiokon befogadnak a régi cimborák, rokonok, de vannak olyanok is akik előtt az ajtók becsukódnak. - Ezért fontos, hogy a büntetés letöltése után azonnal munkába álljon mindenki Mert akinek nincs lakása, annak a munkásszállás ciz egyedüli megoldás - folytatta Jana Cádyová. - Igaz, ez sem megy simán Ugyanis a vállalatok annak ellenére, hogy törvény szabja meg, nem szívesen alkalmaznak büntetett előéletű dolgozókat akkor sem, ha azok megfelelnek a követelményeknek Hogy miért? Félnek Attól, hogy az illető Védd és óvd! Anyaföldünk Környezetünkben alapvető fontosságú a föld, amely a levegővel és a növényzettel együtt a természeti egyensúly megőrzésére hivatott. Ezen túlmenően élelemmel látja el az emberiséget Ezért nem lehet számunkra mindegy, hogy a beépülés, az új természetvédelmi területek, víztárolók, üdülőtelepek létesítése, az erdőtelepítés stb. következtében szinte évről évre csökken a mezőgazdasági ós ezen belül a szántóföld területe Ez a csökkenés a felszabadulás óta 1975-ig kétszázezer hektár volt Pedig nálunk már 1964 óta törvény védi a földet Jelenleg hatályban van a Szövetségi Gyűlés 1976 évi 75. sz törvénye a mezőgazdasági földalap védelméről Ennek értelmében indokolatlanul nem szabad ilyen földet más célokra elvonni. Semmiképpen sem szabad ezt tenni az első két minőségi osztályba sorolt földdel. Sajnos - számos további jogszabály ellenére -, az ezzel kapcsolatos intézkedések még mindig nem eléggé hatásosak Az ipar és az építőipar nemegyszer kivételt igényel - a társadalmi érdekkel érvelve Lássuk csak, mi az oka a mezőgazdasági földterület csökkenésének és minősége rosszabodásának Ide tartoznak először is a technikai beavatkozások. Ezek többnyire szükségesek a népgazdaság számára (pl ipari és mezőgazdasági létesítmények, utak, vízierőművek építése, fejtési munkálatok stb.) Viszont jobban kellene ügyelni a földvédelmi .szempontokra is. A fontos intézkedések egyike a szervezetek rekultivációs kötelessége, tehát az ideiglenesen igénybe vett terület helyreállítása és visszaadása eredeti rendeltetésének Másodszor, szólnunk kell a természeti hatásokról Főként a föld eróziójáról, amelyet a víz, a szél és a terület lejtése okoz Az eróziónak hazánk területének mintegy egyharmada van kitéve Évente például sok ezernyi vagon kiváló termőföldet visz el a víz. (Világviszonylatban a folyók percenként kb 36 ezer tonna iszapot sodornak a tengerekbe.) Végül pedig földalapunkat szegényítik az ésszerűtlen beavatkozások Többek között a legeltetés az erdős vagy meredek lejtős terepeken, ami megbontja a talajt védő vegetációs takarót és így elősegíti az eróziót Ennél is károsabb a föld szennyezése mérgező ipari kigózölgésekkel. (Az így sújtott földterület nagyságrendiét tekintve világviszonylatban a listavezetők közé tartozunk.) Végül pedig ebbe a kategóriába sorolható a helytelen agrotechnika, a túl sok műtrágya, vegyszer alkalmazása, és a fú tavaszi felperzselése is KARABA ERVIN majd nem dolgozik rendesen, nem jár be a munkahelyére, hogy inni fog, de sorolhatnám még tovább. És ráadásul a munkásszállásokon sincs mindig szabad hely. Pedig ezeknek az emberekpek a munka és a lakás a legfontosabb. Nem lehet hagyni, hogy csavarogjanak, naponta összejöjjenek a régi barátokkal, mert akkor könnyen juthatnak oda, ahonnan nemrég szabadultak. Megtudtuk, hogy lenne megoldás erre is. Ha a nemzeti bizottságok mellett működhetne egy átmeneti szálláshely, ahol addig lakhatna valaki, amíg el nem helyezkedik. De ilyenek egyelőre még nincsenek, és maradnak a különféle átmeneti megoldások A munkahelyeken fokozottabb figyelmet kell fordítani az ilyen alkalmazkodni nem tudó (vagy nem akaró!) egyénekre. A jó példa erejével kell hatni rájuk, hogy elhagyják addigi szokásaikat, hogy megváltozzanak. Át kell őket nevelni, s ez a folyamat hosszadalmas, nem megy máról holnapra. Többletmunkát jelent, de ha csak egy valakit sikerül átformálni, már érdemes volt. Rá kell őket bírni, hiszen sok közöttük a fiatal, hogy legalább valamit tanuljanak, mert szakképzettség nélkül nem juthatnak előbbre - Tudjuk, hogy ez nem könnyű feladat - folytatta tárgyilagosan a szociális kurátor - Azt is tudjuk, hogy vannak, akik nagyon is ismerik jogaikat, de kötelességeikről nem akarnak hallani sem. Ennek ellenére mindenkinek meg kell adni a lehetőséget, hogy bizonyíthassa: megváltozott. A szociális kurátor kézhez kapja azok névsorát, akik egy hónapon belül szabadulnak S ha nem jelentkeznek önként, meghívja őket, beszélget velük, és természetesen ellenőrzi, hogy hogyan illeszkedtek vissza a normális életbe Hat hónapon keresztül havonta legalább kétszer lép velük, illetve munkaadójukkal érintkezésbe, s a felmerülő problémákat azonnal megoldja. De ha kell, elmegy az otthonukba is, hogy személyesen győződjön meg arról, hogyan és hol élnek az illetők Tíz éve dolgoznak a nemzeti bizottságokon a szociális kurátorok Tíz éve törődnek azokkal, akik vétettek a törvény ellen Jana Cádyová szociális kurátor is lassan tíz éve bízik abban, hogy azok akik felkeresik öt, képesek lesznek úgy élni, hogy ne kerülőnek ismét összeütközésbe a törvénnyel. Visszaszámolni az időt nem lehet. Az megállíthatatlanul múlik mindenki felett A le/tőn meg lehet állni, újra kezdeni mindenkinek lehetősége van. Erő kell hozzá, akarat, de mindannyiunk segitószándéka is PÉTERFI SZONYA c ADÁSVÉTEL • Eladó Moszkvics 408/1 generáljavilás után Cím: Szabados Jozef. Zlaté Klasy 215.17 00 óra után Ú-1144 • Eladó rövid szórü német vizsla Lakner Michal. Bratislavská 42. TomáSov Ú-1153 • Eladó Zastava, gyártási év 1978. 50 000 km-rel. kitünö állapotban Tel Bratislava 448-515 0-1154 VEGYES • Kicserélem szenei (Senec) nagy 1szobás lakásomat (tel ) 2- vagy 1.5szobásért Somorján (Samorin) Tel Senec 924-035 Ú-1137 • A drága szulöknek. Dómján Istvánnak és feleségének Teréziának Gutára (Kolárovo) házasságkötésük 33 évfordulója alkalmából további sok sikert, boldogságot, valamint jó egészséget kívánnak fiaik, István és Mihály, menyeik és négy unokáiuk Enikő. Zsoltika Gabika és Zsuzsika, akik a mamuskát és papuskát nagyon sokszor csókolják Ü-978 • A legdrágább édesanyának, nagyés dédmamának. ozv. Berki Annának A|nácskö (Hainácka) 80 születésnapa alkalmából szívből jövó |ókívánságaikat küldik, erőt. egészséget és hosszú, boldog életet kivannak fiai. lányai, vejei, menye, Annuska. unokái és dédunokái valamint a legnagyobb unoka. Juliska Ú-1146 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS kovo) temetőbe a drága jó férjet és édesapát Fülöp Imrét, akit a kegyetlen halál 29 éves korában. 1982 április 13-án hirtelen, tragikus körülmények között, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből Köszönjük a sok koszorút, virágot melyekkel kifeiezték őszinte részvétüket örökké gyászoló felesége és két kis árvája. Zsoltika és Henike Ú-1140 • Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak. munkatársnak és a falu lakosságának. akik elkísérték utolsó útjára 1982 április 19-én a leleszi (Leles) temetőbe a drága feleséget, édesanyát és nagymamát Béres Istvánnét, aki 58 éves korában, hosszú betegség után. szép búszúszavakkal távozott szerettei köréből. Koszoniuk a sok virágot, koszorút, valamint az őszinte részvétet A gyászoló család Ú-1148 • Hálás szivvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak ismerősnek és mindazoknak, akik elkisérlék utolsó útjára a mórockarcsai (Moravské Kraőany) temetőbe drága halottunkat. Orosz Lászlóné Nagy Matildot, aki 1982 április 26-án, 80 éves korában távozott szerettei köréből Köszönjük az őszinte részvétet, a koszorúkat és a sok virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat A gyászolo család Ú-1149 MEGEMLÉKEZÉS • Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. akik a drága édesanyát, nagymamát és dédmamát, özv. Oros Lászlóné Nágel Karolinát elkísérték utolsó útjára a somorjai (Samorin) temetőbe, és részvétükkel, koszorúikkal. valamint virágaikkal igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat A gyászoló család 0-1136 • Hálás szívvel mondunk köszönetet minden rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek. akik elki3érték utolsó útjára a drága férjet, apát és nagyapát. Brencsik Lászlót 1982 május 4-én az érsekújvári (Nővé Zámky) temetőbe A gyászoló család U-1138 • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszöne- , tet a kedves rokonoknak. szomszédoknak. jó barátoknak. ismerősöknek, munkatársaknak. ja Galántai Közbiztonsági Testület alkalmazottainak, a Galántai Magyar Tannyelvű Alapiskola tanítóinak és tanulóinak és mindazoknak. akik 1982 április 16-án elkísérték utolsó útjára a taksonyi (MatúS• Fá|ó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a sokat szenvedett férjre, édesapára, nagyapára. Bak Kálmánra, akinek szive 1981 |únius 3-án szűnt meg dobogni Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón Gyászoló felesége, lanya. fia. veje. menye és unokái valamint a rokonság Ü-961 ^^^^^^ • Fájó szívvel és soha el nem múló ^^^r^^Tfc szeretettel emlékej^f y. ^J zúnk a drága jó fiúrW ra és testvérre: \ Csépi Pálra, akit a kegyetlen ha^^Mfcfagf Iái 1981. |únius 8^NtUP^fc án. rövid betegség ^^H után búcsúszó nél^^^^ kül ragadott ki szerettei köréből örökké gyászoló édesanyja és testvérei Ú-1103 • Fájdalomtól megtört sziwel emlékeznek drága halottunkra Morovics Attilára, akit a kegyetlen halál 27 éves korában. 1981 má|us 20-án búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fá|dalmas évfordulón A gyászoló család Ú-1128 A környezetvédelem kötelességünk Az utóbbi időben sokat írunk és beszélünk a környezetvédelemről Az ezzel kapcsolatos kérdésekkel foglalkoznak az Új Szóban Védd és óvd című kis írások is, amelyeknek minden sorával egyet lehet érteni. Szerintem ugyanis azt, hogy egy országban milyenek a természeti, környezeti viszonyok, a gazdasági helyzeten kívül az emberek magatartása dönti el Nagyon furcsa ellentmondás, hogy az egyik oldalon szépek a városaink, falvaink, a lakónegyedek, ugyanakkor az utcákon, járdákon, a kertek végében, az erdőkben, a vízmosásokban sok még a hulladék, a szétszórt szemét. Számtalan esetben nem sáfárkodunk okosan értékeinkkel - amire pedig több párthatározat, mindenekelőtt a CSKP XVI. kongresszusa is nyomatékosan felhívta a figyelmet - és azt sem becsul|ük meg néha kellően, amit magunk építettünk, alkottunk Erre bárki környezetéből példát, esetleg pél-" dákat sorolhatna fel Én is megemlítek egyet, talán nem is a legjellemzőbbet Losoncról (Luőenec). Éppen tíz éve, hogy mintegy 3 millió korona ráfordítással rendezték, parkosították a Pionírberek lakótelepet. A telepen egy szökőkutat és egy térmegosztó falat is építettek Mi is történt azóta? A szökőkút már hosszú évek óta nem működik Kezdetben az illetékesek védték és óvták. Gömbjeit ősszel leszerelték, raktárba vitték, a medencét avarral takarták le, tavasszal pedig a szökőkút környékét a kertészek rendbetették, virágokat ültettek, a padokat pedig belakkozták Az utóbbi években azonban szemmel láthatólag nincs gazdája. Télen fedetlenül a jég rongálja, egy vizszóró gömbje már el is tűnt, törnek a kerámialapok és gaz veri fel a kockakövek réseit Vajon meddig lesz ez így? Hiszen közeleg az itt tartandó 16. ejtőernyős világbajnokság, és nagy anyagi ráfordítással az egész várost megszépítették ebből az alkalomból. Jó lenne, ha az arra illetékesek a pionírberki ..szeplőt" is eltávolítanák I :ANIZSA ISTVÁN ÚJ 1982.