Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-19 / 144. szám, szombat
Hasznosítani a tudományos ismereteket Bohuslav Chňoupek tárgyalásai New Yorkban Külügyminiszterünk csehszlovákiai látogatásra hívta meg az ENSZ-fötitkárt (Tudósítónktól) - A tudoma- nyos-technikai forradalom időszakában népgazdasági szempontból elengedhetetlen követelmény, hogy a kutatómunka eredményeit minél előbb alkalmazzuk a termelésben. A felfedezések, az ésszerűsítő javaslatok alkalmazása a gyakorlatban nem valósítható mug egyik napról a másikra, ám a tervszerűségnek itt nagy jelentősége van. A Csehszlovák Tudományos- Műszaki Társaság kelet-szlovákiai tanácsán megtartott sajtóértekezleten Andrej Bžubala és Jaroslav Mezencev elmondotta, hogy a keleti országrészben az utóbbi öt év folyamán a tudományos ismeretek, az új technológiai módszerek terjesztésében és megismertetésében jó eredményeket értek el Mindez annak köszönhető, hogy gyümölcsöző kapcsolatot pedig csak valamivel több mint 43 százaléka került biztonságba. Jogos bírálat érte az ülésen a Tornaijai (Šafaríkovo) Állami Gazdaságot, valamint az újbásti (Nová Bašta), nagybalogi (Veľký BI h), klenoveci és a tisoveci földmü- vesszövetkezeteket, ahol nem tettek meg mindent a gyors és veszteségmentes betakarítás érdekében. Holott - ahogy az Vitárius Lajos mérnöknek, a járási mezőgazdasági igazgatóság igazgatójának szavaiból kicsendült - éppen ezen a területen lehetne egy újabb kaszálással a legtöbbet tenni a várhatóan gyengébb gabona- termés pótlásáért. Elégedetlen a lejenlegi helyzettel a jnb mezőgazdasági szakosztálya is, melynek képviseletében Ján Žiško mérnök elmondotta, hogy az Állami Meliorációs Intézet által használatba adott mintegy 270 négyzetkilométernyi területen vár sürgősen betakarításra a fű növényzet, s nagyon sok lekaszálat- lan folyó- és árokpart várja gazdáját. Jó hír, hogy a Rimaszombati Cukorgyár körzetében vetett 2856 hektár cukorrépa egyelése befejeződött. A gyár agronómiai szolgálatának tájékoztatása szerint a tavaszi szárazság miatt ritkább a kelés a vártnál, az egyedek száma csupán 48 és 82 ezer között váltakozik, sbáraszámlálástcsakjúnius A cél: 11 millió tonna gabona (Tudósítónktól) - A Csehszlovákiai Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottsága elnökségének ülésén a mezőgazdaság távlati feladataival, illetve az idei aratási munkálatok előkészítésével foglalkozott. Előzetes becslések szerint az idén 4,16 tonna átlagos gabona-hektárho- zammal számolunk, ami 11 millió tonna gabonának felel meg. A mezőgazdasági üzemek összesen 18 230 gabonakombájnnal rendelkeznek. A szövetség tevékenységének előterében az aratási tervek kidolgozásában való cselekvő részvétel, az agrotechnika zökkenőmentes működésének biztosítása és a minimális szemveszteség áll. (sm) (Tudósítónktól) - A nyári közúti közlekedés volt a témája a tegnap Bratislavában megtartott sajtótájékoztatónak. Ján Krejčí ezredes, az SZSZK Rendőrfőkapitánysága köz- és közlekedésrendészeti osztályának főnöke elmondta, hogy az idén az egész fő turistaidényt a fokozott közúti közlekedésbiztonság időszakának tekintik. Szlovákia-szerte megerősítik a járőrszolgálatot, a balesetveszélyes helyeken éjjel-nappal korszerű készülékekkel mérik a sebességet. Szigorúan fellépnek a szabálysértőkkel, és főleg azokkal szemben, akik ittas állapotban ültek a volánhoz. Az eddiginél jobban odafigyelnek a kerékpárosokra és a gyalogosokra is, akik gyakran okoznak karambolt. építettek ki a különböző ipari ágazatokkal, a tudományos kutatóintézetekkel és a főiskolákkal. A Csehszlovák Tudományos- Műszaki Társaság kelet-szlovákiai tanácsának irányításával jelenleg 427 szervezet működik, melynek 29 224 tagja van. Rendkívüli jelentőségű az is, hogy közülük 18 243-an szocialista munkabrigádokban, 7233-an pedig komplex racionalizációs brigádokban fejtenek ki tevékenységet, ebből 332 fő feltalálóként, 6726 pedig újítóként dolgozik. A Csehszlovák Tudományos- Műszaki Társaság kelet-szlovákiai tanácsának munkáját a ma kezdődő VII. kerületi konferencián értékelik ki, és meghatározzák azokat a legfontosabb tennivalókat is, amelyek az elkövetkező öt évben a társulatra hárulnak. (-szák) 20-án fejezik be, nem valószínű, hogy az egyedek átlagszáma meghaladja a 62 ezret. A növényzetet eddig nem támadták meg betegségek, bár ilyen esetre is felkészültek a gazdaságok. A legörvendetesebb hírek a zöldségkertészétékböl érkeznek A nagy meleg és a folyamatos öntözés hatására szépen fejlődik a paprika, a paradicsom, a kelkáposzta és a karalábé, s a jelek szerint lesz elegendő gyökérzöldség is. Talán csupán borsóból és hagymából várható az átlagosnál gyengébb termés. Általános gondot okoz a növényzet elgyomoso- dása, éppen ezért már most sok munkaerőre lenne szükség. A Feledi (Jesenské) Efsz zellerültetvényében már az elmúlt hét folyamán megjelentek a Rimaszombati Mezőgazdasági Műszaki Szakközépiskola diákjai, és dicséretes munkát végeztek.-h. a(ČSTK) - Leopoldo Galtieri argentin államfőt, a szárazföldi csapatok főparancsnokát és a kormányzó katonai junta tagját három nappal azután, hogy az argentin csapatok letették a fegyvert a Mal- vin-szigeteken, menesztették. G altieri távozása közvetlen következménye a Malvin-szigeteknél elszenvedett katonai vereségnek. Hírügynökségi jelentések szerint Galtieri kész volt tovább folytatni a harcot, ám több magas rangú katonatiszt ezzel nem értett egyet. Leváltásáról csütörtöki ülésükön döntöttek a szárazföldi erők parancsnokai. A hadsereg más fegyvernemeinek képviselői támogatták a döntést. A szárazföldi csapatok főparancsnoka és a junta új tagja Cris- tino Nicolaides tábornok lett, aki eddig az első hadseregcsoport parancsnoka volt. Az ideiglenes államfő Alfredo Saint Jean tábornok, eddigi belügyminiszter lett. A hírügynökségek egybehangzóan a legkonzervatívabb erők képviselőjének tartják Nicolaides tábornokot. Galtieri távozása után lemondott az argentin kormány is, a foA továbbiakban az ezredes elmondta, hogy az év öt hónapja alatt Szlovákia országútjain 6461 közúti baleset történt, s bár ez 2168-cal kevesebb, mint a múlt év hasonló időszakában, nem adhat okot az elégedettségre, annak ellenére, hogy a halottak száma lényegesen csökkent. Figyelembe kell ugyanis venni, hogy az utak telítettsége kisebb a tavalyinál. Figyelmeztetett arra a tényre, hogy a karambolok több mint a fele lakott területen történt, és a baleseteknél 649 esetben állapították meg a gépjárművezetőnél szeszes ital fogyasztását. Mindannyiunk érdeke, hogy ne kockáztassuk épségünket, életünket. Erre gondoljunk út előtt és vezetés közben is. -njÜlésezett az SZLKP KB ideológiai bizottsága (ČSTK) - Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezetésével tegnap ülést tartott az SZLKP KB ideológiai bizottsága. Az ülésen megtárgyalták a nemzetközi kapcsolatok propagandájának helyzetet és az ezzel kapcsolatos további teendőket Szlovákiában, valamint a kiadótevékenységben a lektormunka javítására irányuló intézkedéseket. Összeül a Szlovák Nemzeti Tanács (Tudósítónktól) - Benyó Máté, az SZNT alelnöke tegnap tájékoztatta az újságírókat az SZNT soron következő 5. ülésének napirendjéről. A tanácskozáson - 1982. június 24-én - megvitatásra kerül az SZSZK 1981. évi zárszámadásának javaslata, valamint az SZSZK kormányának jelentése a környezetjavítás céljairól az 1981 -85-ös években, (erf) A SZISZ KB nyilatkozata (ČSTK) - A Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának Elnöksége tegnapi ülésén nyilatkozatot fogadott el, amelyben egyebek közt ez áll: Izrael agresszív politikája megfosztotta a palesztinai arab népet hazájától, s most Izrael a palesztinok kiirtására, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet megsemmisítésére törekszik. Teljes szolidaritásunkról biztosítjuk a független és szuverén Libanon népét és ifjúságát, amint ezt már a DÍVSZ XI. prágai közgyűlésén is megtettünk. A csehszlovákiai ifjúság nevében határozottan követeljük, hogy Izrael azonnal szüntesse be az agresz- sziót, vonja vissza csapatait a megszállt területekről. lyó ügyeket azonban továbbra is ő intézi. Pénteken közölték Buenos Airesben, hogy megkezdődött a Malvin-szigeteken foglyul ejtett argentin katonák hazaszállítása. A foglyok argentin és brit hajókon távoznak a szigetekről. A brit kormányfő szerint 10 600 argentin hadifoglyot ejtettek a brit egységek. A TASZSZ szovjet hírügynökség a fenti címmel terjedelmes írásban elemzi a NATO-tagálla- mok vezetőinek bonni tanácskozását. A közelmúltban Bonnban sor került a NATO-tanács állam- és kormányfői szintű ülésére - állapítja meg bevezetőül a TASZSZ. Ezt az ülést megelőzte a hét legfejlettebb tőkés ország vezetőinek versailles-i konferenciája, amelyen a világkereskedelemben követett stratégia szerepelt napirenden. Az USA képviselői arra törekedtek, hogy mindkét találkozó a nemzetközi helyzet amerikai értékelését vegye alapul, és fölösleges viták nélkül hagyja jóvá Washingtonnak a szocialista országokkal szembeni „közvetlen konf- rontációs“ irányvonalát. Azt várták, hogy az Egyesült Államoknak Verseilles-ban sikerül megkerülnie azoknak az időszerű gazdasági problémáknak a megvitatását, amelyek zavart okoznak az imperialista államok közötti kapcsolatokban. Az USA vezetői a NATO-ülésen leginkább a lázas fegyverkezés koncepciójának lényegére, az erőpolitikára és az enyhülési folyamat akadályozására vonatkozó vitákat igyekeztek megakadályozni. Milyen mértékben teljesültek ezek a tervek? A találkozó részt(ČSTK) - New Yorkban Csehszlovákia állandó ENSZ képviseletének épületében Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, az ENSZ második rendkívüli leszerelési ülésszakán részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője találkozott Javier Pérez de Cuellar- ral, a világszervezet főtitkárával. A baráti eszmecsere során Bohuslav Chňoupek méltatta azt a békeküldetést, melyet az ENSZ tölt be a jelenlegi kiéleződött nemzetközi helyzetben Hangsúlyozta a második rendkívüli leszerelési ülésszak fontosságát. A mostani fórum elősegítheti, hogy előrehaladás történjen a leszerelés, a lázas fegyverkezés korlátozása, illetve valamennyi tömegpusztító fegyver, de elsősorban a nukleáris fegyverek csökkentése, illetve a meglevő készletek felszámolása terén. Az ENSZ- főtitkár nagyra értékelte Csehszlovákia aktív szerepét a világszervezetben, és méltatta a szocialista országok arra irányuló törekvéseit, (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök az ENSZ rendkívüli leszerelési közgyűlésen mondott csütörtöki beszédének tekintélyes részét az éles és heves szovjetellenes kirohanások és vádaskodások tették ki. Az elnök a világ különböző válságzónáiban kialakult helyzetért a Szovjetuniót tette felelőssé, és azt állította, hogy „az úgynevezett détente“, az enyhülés időszakát a Szovjetunió fegyveres erőinek nagyarányú növelésére használta fel, míg az Egyesült Államok - úgymond - csökkentette hadikiadásait. Korábbi, magas szintű hivatalos állásfoglalásokhoz hasonlóan, az elnök ismét azt állította, hogy a nagy erejű nyugati békemozgalmak térnyerése azzal függ össze, hogy a Szovjetunió „megkísérli manipulálni“ azokat. Reagan azt mondotta, hogy az Egyesült Államok kész az együttműködésre az ellenőrizhető fegyverzetkorlátozási egyezmények színterén, „de az egyezményeknek nincs a problémákat megoldó, mágikus hatásuk“. Megismételte a bécsi tárgyalásokra vonatkozó NATO-indít- ványt és a közép-hatótávolságú európai nukleáris eszközökre, valamint a hadászati fegyverzetre vevőinek nyilatkozataiból ítélve Ronald Reagan és miniszterei egy dologban bizonyos mértékben eredményt értek el. ott, ahol csődöt mondott az ingadozó szövetségesekre nehezedő nyomás mechanizmusa, megcsontosodott propagandatézisek kerültek előtérbe, amelyek a NATO „előnyeit“ voltak hivatottak megmutatni, a megegyezés hiányát általános szavak és megfogalmazások leplezték. Helytelen lenne azonban az egész dolgot csupán annak szerződéses oldalára korlátozni. Látni kell azt a mind veszélyesebb irányzatot, amelyet a tömb, katonai doktrínái és gyakorlati tevékenysége tartanak szem előtt. Az ülésen zárónyilatkozatot fogadtak el a tömb politikájának általános elveiről. A dokumentumnak két melléklete van - az egyik a „fegyverkezés ellenőrzéséről és a leszerelésről“, a másik a „védelmi politikáról“ szól. Ezekben a mellékletekben fejeződik ki a NATO katonai potenciáljának növelésére irányuló szándék, illetve az, hogy a tagállamok készek saját érdekükben bevetni azt. Az ülés résztvevői eleget tettek annak az amerikai követelésnek, hogy „tartós erőfeszítéseket“ kell tenni a katonai felkészültség fokozására, miközben hogy elősegítsék az ENSZ alapokmányában foglalt humánus célok megvalósítását. A találkozó végén Bohuslav Chňoupek a szövetségi kormány nevében csehszlovákiai látogatásra szóló meghívást tolmácsolt Javier Pérez, de Cuellar ENSZ- főtitkárnak. A meghívást köszönettel elfogadták. Bohuslav Chňoupek ezenkívül találkozott Mangalin Dügerszü- ren mongol külügyminiszterrel. A találkozón áttekintették a két baráti ország kölcsönös kapcsolatainak jelenlegi helyzetét, illetve eszmecseret folytattak a leszerelési ülésszak napirendjén szereplő kulcsfontosságú kérdésekről. A csehszlovák diplomácia vezetője az ENSZ-ben találkozott Petr Mladenovval, bolgár kollégájával Megbeszélésük középpontjában a csehszlovák-bolgár kapcsolatok egyes kérdései szerepeltek, továbbá áttekintették a nemzetközi helyzetet különös tekintettel a leszerelés kérdéseit. vonatkozó, ugyancsak egyoldalú előnyökre irányuló amerikai javaslatokat. Ugyanakkor nem tett egyetlen új javaslatot sem a fegyverzetek csökkentésére, nem foglalkozott a nukleáris fegyverzet befagyasztásával, nem reagált arra a döntésre, amellyel a Szovjetunió egyoldalúan lemondott az atomfegyverek elsőként való bevetéséről, és nem válaszolt a Szovjetunió más indítványaira sem. Beszéde más szempontból is híján volt a konkrétumoknak: az amerikai elnök egyike volt ama igen kevés szónoknak, aki egyetlen szóval sem szólt Izraelnek a libanoni és a palesztin nép elleni háborújáról. Az amerikai televíziók és a lapok kommentárjai is aláhúzzák: az elnök beszéde konfrontációs hangvételű és csalódást keltő volt. New Yorkban egyébként csütörtökön több helyütt, így a Roosevelt Szállónál, ahol Ronald Reagan üzletemberekkel találkozott, tüntetésekre került sor az elnök politikája ellen. „Le az MX-szel és a Trident - tel!“ „Iskolákat és kórházakat akarunk fegyverek helyett!“ „Befagyasztást most!“ - hirdették a tüntetők népes csoportjának plakátjai. különleges figyelmet kell fordítani a hagyományos fegyveres erőknek. „Fenntartás nélkül“ támogatták a résztvevők (Görögország kivételével) az USA álláspontját a hadászati fegyverek és a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek kérdésében. Ez az álláspont jelenlegi formájában kizárja, hogy eredményes tárgyalások folyjanak, mert gyakorlatilag a Szovjetunió egyoldalú leszerelését feltételezik. Az az ígéret, hogy a NATO „új kezdeményezést“ tesz a bécsi közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokon, nem öltött konkrét formát. Nem világos, mit javasol az USA és szövetségesei arra vonatkozóan, hogy a bécsi tárgyalások kikerüljenek a zsákutcából, amelybe az ő hibájukból jutottak. Az a tény, hogy a NATO vezető tagjai a túlfegyver- kezésre és a „pótfegyverkezésre“ kötnek fogadást, inkább arról tanúskodik, hogy Bécsben nem az előrelépésre törekszenek, hanem egészen más terveik vannak. Szembetűnő, hogy a NATO dokumentumai nem tartalmaznak egyetlen olyan javaslatot sem, amelyet a nyugati országok politikai körei és közvéleménye vitattak meg és amely a nukleáris háború veszélyének csökkentéséhez, az államok köNagyüzem a gömöri földeken (Folytatás az 1. oldalról) Út előtt és vezetés közben... Lemondatták Galtieri argentin elnököt Megkezdődött az argentin foglyok hazaszállítása A népek vágyaival ellentétben A TASZSZ a bonni NATO-ülés eredményeiről Az amerikai elnök heves szovjetellenes kirohanásai ÚJ szú 2 1982. VI. 19.