Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)
1982-05-28 / 125. szám, péntek
ÚJ szú 7 1982. V. 28. Labdarúgás, válogatott szinten Csehszlovákia labdarúgó A-válogatottja a közelgő VB-re készülve ma a ružomberoki pályán 17.00 órai kezdettel az Austria Wien együttesével játszik. A vendégcsapat az osztrák bajnokság második helyén végzett, országos kupagyőztes lett, s volt kiválóságai, Prohaska és Schachner nélkül is jelentős játékerőt képvisel. A csehszlovák válogatottban már helyet kap Panenka, aki kedden este az osztrák bajnoki címet eldöntő Rapid Wien - SW Innsbruck találkozón a fegyelmije miatt veszteglő csapatkapitány Krankl helyett is játszott. Olyan eredményes volt, ahogyan szívesen látnánk a címeres mezben a világbajnokságon is. Mesteri szögletrúgása, majd mérnöki pontosságú átadása után Keglevits lőtt két gólt, kettővel pedig Panenka járult hozzá a vendéglátó zöld-fehérek sikeréhez. Mindkettő a futball nagykönyvébe kívánkozik. Remélhetőleg megint igazi játékmester lesz a válogatottban is. Jelenet a Plastika Nitra - Zaglebie Sosnowiec labdarúgó Interligy-mérkőzés- ről, amely a házigazda 2:0 arányú győzelmét hozta. A vendégek kapusa Borko elől kaparintja meg a labdát (Matis-felv.) Az olimpiai eszme szolgálatában (ČSTK) - Vladimír Černušák és a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tavalyi Baden-Baden-i Olimpiai Kongresszusán megválasztott hat új tag letette az olimpiai hüségesküt. Az ünnepélyes fogadalomtételre a római Argentin Színházban került sor. Csütörtökön reggel az Excelsior Szálló különtermében megkezdődött a NOB 85. ülésének munkája. A NOB közel kilenc évtizedes történetében mindenképpen új fejezet kezdődik, a testület munkájában első ízben vesznek részt nők: a finn Pirjö Hággman és a venezuelai Flor Isava Fonseca. További újdonság, hogy a NOB újonnan választott tagjai a nagynyilvánosság előtt fogadtak hűségesküt. Az ünnepélyes ceremóniát a NOB elnöke, Juan Antonio Samaranch végezte. Két segítőtársa az olimpiai bajnok Sara Simeoni és Klaus Dibiasi volt. A NOB jelenlegi ülésének fö programpontja az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez benyújtott javaslat megtárgyalása, amely felszólítja minden ország kormányát, hogy tartsa tiszteletben az olimpiai mozgalmat. E javaslat célja megakadályozni az 1980-ashoz hasonló helyzetet, amikor az USA bojkottálta a moszkvai olimpiai játékokat. A NOB elnöke az említett javaslatról már tárgyalt az ENSZ főtitkárával, Javier Perez de Cuellarral.- A főtitkártól nagyon kedvező választ kaptam a javaslatra, és arra szólított fel, hogy tovább folytassuk ezt a törekvésünket - mondotta Samaranch. Az Olimpiai Kupát a NOB döntése alapján a megalapításának 100. éves jubileumát ünneplő Racing Club de France kapta - jelentette be Monique Berlioux asszony, a NOB igazgatónője szerda délutáni sajtótájékoztatóján, majd közölte, hogy ezúttal 38 sportembernek ítélték oda a NOB- érdemrendet, köztük Papp László ökölvívó háromszoros olimpiai bajnoknak. Jégkorong-ligarajt szeptember 17-én NOVÝÉ AZ ARANY HOKI BOT Egyébként a csehszlovák labdarúgó-válogatott első előkészületi mérkőzésén Revúcán a megegyezés szerint a Tichy Lajos irányította Honvéd fölöttébb lovagias ellenfél volt, egyik labdarúgója sem veszélyeztette válogatottjaink testi épségét. Ugyanez nem sikerült a következő, a hazai ellenféllel, a Bardejov csapatával szembeni erőpróbán, mert annak egyik túlbuzgó játékosa sérülést okozott Nehodának. Nem így képzeljük el a válogatott érdekei elsőbbrendű- ségének tiszteletben tartását. Legyen szabad megjegyeznünk, hogy minden szándékos szabálytalanság „felesleges“, mint ahogy sokszor egyedül ezzel a megállapítással marasztalják el. Finnországban várakozáson felülit nyújtott Csehszlovákia 18 évnél fiatalabb válogatottja az ifjúsági Európa-bajnokságon. Annak egyik legerősebb csoportjában végzett az első helyen. Ezzel nem • Sparta Praha-Górnik Zabrze 2:1 (2:1). Labdarúgó Interligatalálkozón. • Az országos férfi kézilabda kupát a Dukla Praha együttese nyerte, amely Prágában a Slávia Prešov fölött 23:14 arányban győzött. Prešovi találkozójuk döntetlent hozott. • Labdarúgó Interliga eredmények: Lokomotíva Košice-Ózd 7:1 (4:1), Dukla Banská Bystrica-Diósgyőr 3:0. A D-csoport győztese a Lokomotíva lett 10 ponttal. ZŤS Petržalka-Zb- rojovka Brno 2:3 (1:2). A B-csoport első helyzettje a brnói együttes. Slávia Praha-Szombierki Bytom 3:1 (1:0). A Slávia is csoportelső. Előkészület, 3:1-es győzelemmel Trebišov csapata, a labdarúgó tést, SZNL egyik nagy meglepetése, a helyi szervezett futball 70. évfordulója alkalmából a VB-re készülő országos válogatottat látta vendégül, s 8000 néző előtt. Christov játékvezetésével annak a találkozó nagy részében derék ellenfele volt. A házigazda a 17. percben Tóth pompás lövésével szerzett vezetést, a 41. percben Kríž, majd egy percre rá 11-esből Vizek folytatta a gólgyártást. A találkozó végeredményét a felfutó, Jakubec állította be, aki az 58. percben talált az elmélázó hazai kapus hálójába. A válogatott az első félidőben Stromšík.-Macela, Fiala, Jurkemik, Kukučka, Radimec, Chaloupka, Štambachr,-Vizek, Petržela, Kŕiž összetételben játszott, szünet után Jakubec lett a jobbhátvéd, Macela, Radimec a sepregetö és a beállós, a középpályás sorban Bičovský, Chaloupka és Štambachr szerepelt, a csatársor összetétele Janečka, Da- nék, Válek lett. Mészöly Kálmán, a magyar szövetségi kapitány tágabb keretének tagjaiból nemcsak a spanyol Hercules Alicante ellen állított ki csapatot, hanem az NB ll-es utánpótlás kerettel megmérkőzött az úgynevezett második garnitúra. Ez Kiss (Zsiborás) - Szántó, Kerekes A., Rab, Varga - Hannich, Csapó, Póczik, Sallai - Bodonyi (Kerekes Gy.), Szentes felállításban játszott, 2:1,-re győzött Póczik jól irányított, szünet után Csapó vette át a karmesteri pálcát. Kívülük Kerekes Attila és Sallai dicsérhető. A csatárok gyenge teljesítményt nyújtottak. A két előkészületi mérkőzésen Mészöly 25 játékost szerepeltetett, akikhez még Mészáros kapus csatlakozik a hét végén. (ČSTK) - Csupán 15 000 néző volt kíváncsi Buenos Airesben a világbajnoki címet védő argentin válogatott hazai utolsó előkészületi mérkőzésére Spanyolországba indulás előtt. A házigazda Kempesnek a 48. percben lőtt gólcsupán az elődöntőbe jutott, s abban ma 16.00 órai kezdettel a Szovjetunió csapatával küzd a döntőbe jutásért, hanem jogot szerzett a közelgő, a Mexikóban sorra kerülő korosztály világbajnokságon való szereplésre. Ez elődjeinek nem sikerült. Toulonban a 21 éves labdarú-, gók nemzetközi tornáján ugyancsak magabiztos volt a csehszlovák együttes, a döntőbe jutott, ahol a jugoszláv válogatott volt az ellenfele. Találkozójuk jóval lapzárta után fejeződött be, úgyhogy arról csak holnap adhatunk számot. Ifjúsági meg junior-válogatot- tunk esetében örvendetes annak megállapítása, hogy az A-váloga- tott közvetlen és közvetett utánpótlásának tagjai a támadójáték egyértelmű szorgalmazói és ez biztató már a közeljövő szempontjából is. Elsősorban a csatársorokban kellenek izmos tehetségek. ZALA JÓZSEF • Inter Bratislava-Spartak Trnava 4:1 (2:1). Légen 750 nézője volt az Interliga labdarúgó-találkozónak. Csupán 1,6 mp-cel maradt el saját világcsúcsától az NDK Erfurtban rendezett úszóbajnokságán a 400 m-es vegyesúszásban a 19 éves olimpiai bajnok Petra Schneider. Ideje 4:37,89 p. Slávia UK Bratislava - MGU Moszkva 12:14 (2:4, 4:4, 4:4, 2:2) - a bratislavai vízilabda-edzőmérkő- zésen. A nepáli miniszterelnök tegnap Kát- mánduban fogadta a szovjet Hímala- ya-expedíció szervező bizottságának elnökét, a Szovjetunió Minisztertanácsa Testnevelési és Sportbizottságának alelnökét, Anatolij Koleszovot, valamint az expedíció vezetőjét, Jevge- nyij Tamma professzort, továbbá a világ legmagasabb hegycsúcsának első szovjet meghódítóját, Vlagyimir Bali- bergint. ČH Košice-vízilabdázók (ČSTK) - A csehszlovák vízilabdaliga 19-szeres bajnoka, a ČH Košice tegnap reggel Prágából az NSZK-ba utazott, ahol mától vasárnapig Darm- stadtban a nemzetközi torna 9. évfolyamának küdelmeiben vesz részt. A tornán két csoportban folytatják a küzdelmeket. A kassaiakon kívül nyugatnémet, svájci és osztrák klubcsapatok vetélkednek. A kassai csapat számára ez a torna előkészületet jelent a Nováky és a Topoľčany elleni fontos ligatalálkozókra. Bottlik edző a következő játékosokkal kelt útra: Kula, Vi- dumanský, Jaška, Báčik, Sýkora, Szalonna, Ciliak, Lukačovič, Chvá- tal, Rudačko, Poláčik, Šraga. A megszokott felállításból a beteg Dab- rovský és Márton hiányzik. jával 1:0 (0:0) arányban győzött a Benfica Lisszabon ellen. Santiagóban Chile válogatottjának ellenfele az Inter Milano volt és a 4000 néző előtt lezajlott mérkőzés gólt nem hozott. A játékvezetőnek nyolcszor kellett sárga lapot felmutatnia, ötször az olasz játékosokat fegyelmezte. A chilei válogatott 11-eshez is jutott, de azt Caszely elhibázta. A rendőrségnek háromszor kellett az egymással dulakodó játékosokat szétválasztania. Peru csapatának Limában a St. Germain Paris együttese volt az ellenfele, amely 3:1 (1:0) arányú vereséggel volt kénytelen elhagyni a pályát. Góllövók: Col (öngól), Űribe (11-esből) és Cubillas, ill. Bathenay. Toulonban a 21 éves válogatottak tornáján a Szovjetunió együttese 2:0 arányban győzött Portugália ellen. Ezzel az ötödik helyet szerezte meg. További találkozón: Franciaország - Magyar- ország 6:0, a győztese a 7. hely. (ČSTK) - A Csehszlovák Jégkorong Szövetség vezetősége Prágában ülésezett, a határozat értelmében az I. liga küzdelmei szeptember 17-én kezdődnek és 1983. március 18-án fejeződnek be. Játéknap továbbra is kedd és péntek lesz, az egész idényben öt alkalommal vasárnap is játszanak a bajnoki pontokért Nagy változás lesz a lebonyolításban, amennyiben valamelyik találkozó a rendes játékidőben döntetlent hoz, nem következik hosszabbítás, és büntetőütés sem. így tehát újra lesznek döntetlen eredmények is. Az első forduló párosítása: Lapzártakor érkezett Eltér—Caujolle 3:6, 7:6, 6:0, Noah-T. Moore 6:0, 6:3, 6:3, Connors-Gun- narsson 6:2, 6:0, 6:2, Vilas-Velasco 6:1, 6:2, 6:1, a nőknél: Temesvári -Duk Hee Lee 6;0, 6:1, Navrátilová- -Reynolds 6:1, 6:1, Lloyd-Steinmetz 6:2, 6:1, Jausovec-Monteir 6:3, 6.2. Játszadoznak az esélyekkel (ČSTK) Brazíliából is világbajnoki tipp híre érkezett. Őket is egészen természetesen foglalkoztatja az a gondolat, melyik csapat is végez a spanyolországi VB első helyén. Egy számítógépbe betáplálták a világbajnokságon szereplő 24 válogatott minden rendelkezésre álló adatát, s a summá- zás a következő eredményt hozta: a döntőben Brazília és az NSZK válogatottja találkozik. A rendes játékidőben 1:1 arányú döntetlen születik, s ez az eredmény nem változik a 2x15 perces hosszabbításban sem. A megismételt döntőt Brazília nyeri 2:0 arányban, méghozzá Zico és Socrates góljával. A harmadik helyért sorra kerülő helyosztón Spanyolország 3:2 arányban legyőzi Argentínát. - Ez is egy a szinte megszámlálhatatlan mennyiségű jóslás, tipp, előrelátás közül. Érdekes módon a számítógépek az egész világon éppen a brazil válogatott elsőségéről „számol be“. Č. Budéjovice - Kladno, Jihlava- Vítkovice, Gottwaldov - Sparta, Litvinov - Slovan, Pardubice- Košice, Brno - Plzeň. A sportszerűség i versenyt a TJ Vítkovice csapata nyerte, Klabouch (Č. Budéjovice), No- votný (Kladno) és Kokrment (Litvinov) volt a legkevesebbszer büntetett játékos. Kihirdették a szövetség és a Gól című szakhetilap ankétjának eredményét. Az Arany Hokibot- sorozat elmúlt idénybeli legjobbjai: 1. Milan Nový 722, 2. Miroslav Dvoŕák 573, 3. Jiŕí Lála 563, 4. Jindŕich Kokrment 549, 5. Jiŕí Králik 542, 6. Igor Liba 340, 7. Eduard Uvira 259, 8. Karel Lang 240, 9. Vincent Lukáč 203, 10. Pavel Richter 189 pont. (ČSTK) - Franciaország nemzetközi bajnokságán naponta adódnak meglepetések. Csehszlovák részről kellemessel Tomáš Šmid szolgált, aki Paraguay DK-képviselöjét, Gonzalest 7:6, 6:4, 6:7, 6:4 arányban legyőzte. Lendl a 2. fordulóban a francia Tulas- ne elleni találkozón 7:6, 7:5, 6:3 arányban győzött. Az utolsó játszmát tegnap fejezték be 3:3-as kezdés után. Az argentin Clerc a 18 éves francia Cour- teau személyében óriási ellenfélre talált. A francia 2:1-es játszmaarányú vezetése után a negyedik játszmában 5:3-as állásnál mérközéslabdához jutott, de ezt argentin hárította, s még a maga javára fordította a találkozó állását: 1:6, 7:5, 4:6, 7:6, 6:2 arányban győzött. További eredmények: McNamara - Solomon 2:6, 3:6, 6:1, 6:3, Krisnán - Hjertqvist 7:5, 7:6 6:1, 6:1, Wilander - Motta 6:3, 6:4, 4:6, 6:2. A férfipárosoknál a Birner, Granát csehszlovák kettős az amerikai Evett, Iskersky duó ellen 6:2, 6:4 arányban győzött. A női egyesben: Lloyd - Foroud 6:0, 6:0, Ruzici - Delhees 7:6, 6:1, Collins - Walsh 6:3, 6:4, Jäger - Russel 6:0, 6:2, Mandlíková, akit a 6. helyen emeltek ki, a 2. fordulóban a holland Stove fölött aratott 6:3, 6:4 arányú győzelmet. Skuherská az amerikai Gadusektöl szenvedett 6:4, 6:3 aráördögük van Európa labdarúgó-közvéleménye várta, hogy szerdán este vége szakad az angol sorozatnak a BEK-ben, s az esemény megint rácáfolt a várakozásra. Egymás után hatodszor hódította el az angol labdarúgás képviselője a BEK- et, sorrendben ötödik alkalommal győzött annak döntőjében 1:0 arányban. Ezúttal - de nem csupán most - a határozottan gyengébb, a kevesebbet kezdeményező, de a védekezésben is kevesebbet hibázó csapat kerekedett felül. Rummenigge szinte mindig lépéshátrányban volt, amikora 10. percben tartalékként kapuba állt Spink hálóját rohamozta, aki pazarul tudta kifutásait időzíteni. Európa tavalyi legjobb labdarúgóján kívül valójában csak egy további kivételes képességű Bayern-játé- kos próbált vállalkozni, a nesztor Breitner, csakhogy hosszabb kényszerű kihagyása éreztette hatását, minden ellenfele gyorsabb volt nála. A győztes csapatban eléggé kiegyenlített képességű játékosok szerepeltek. Jellegzetes szívósságához itt-ott a csatárok játékában járult ötletesség, s ezen a találkozón egy fontos tényező, a szerencse teljesen az Aston Villa együttesét fogadta kegyeibe. A második félidő kezdetének bajor tűzijátékát megúszta gól nélkül, a sorozatos veszélyeztetés utáni első ellentámadása gólt hozott, s mivel a hajrában a játékvezető les címén érvénytelenítette Hoeness gólját, a BEK-et ismét az angol csapat- kapitány vehette át. A színvonal ellen a nagy tét dacára is jogos a kifogás, a játék szépségéből csak egy-egy Rum- menigge-megoldás adott ízelítőt, de gólszerzési kísérlete rendre görögtűz maradt. A BEK-döntő élménye ezúttal is elmaradt, talán a VB kárpótol bennünket. Adatok: Aston Villa - Bayern München 1:0 (0:0), Rotterdam, 40 000 néző, játékvezető: Kon- rath (francia), góllövő: Withe. (za) A Sazka 23. játékhetének párosítása Előkészületi labdarúgó-mérkőzés 1. Csehszlovákia - 1. FC Nürnberg. Labdarúgó CSNL 2. SZTS Olomouc - Spartak Hr. Králové, 3. VTJ Tábor - DP Xave- rov, 4. VOKD Poruba - TŽ Tŕinec, 5. Vagónka Č. Lipa - Žel. Prosté- jov, 6. Mladá Boleslav - Sklo Union Teplice, 7. VP Frýdek-Místek - ZD Bohumín, 8. ZVL Ružomberok - ZŤS Dubnica, 9. Matador Bratislava Gumárne Púchov, 10. Vagónka Poprad - SP Trebišov, 11. SH Senica - Slovan Agro Levice, 12. ZŤS Martin - VSŽ Košice. xxx A Sportfogadási Iroda megszüntette a Sazka rövidített tippe- lésének lehetőségét (tries), ezentúl minden oszlopot külön ki kell tölteni. nyú vereséget. Horvath (amerikai)- Vanier (francia) 6:3, 6:3, Budarová- Sands (amerikai) 3:6, 6:1, 6:3, Mad- ruga (argentin) - Hanika (nyugatnémet) 6:4, 1:6, 6:4, King — Thompson 6:4, 6:4, Roman - Kohde 6:3, 6:1. Újabb eredmények érkeztek a férfi egyes küzdelmeiből: Luna (spanyol)- Gottfried (amerikai) 5:7, 6:3, 6:0, 6:4, Purcell - Lapidus 6:1, 6:2, 6:1, Osztója - Moretton 6:4, 2:6, 3:6, 6:0 7:5, Nyström - Visser 6:7, 7:6, 6:2, 6:2, Járryd - Palin 6:3, 6:4, 6:0, Gerulaitis- Boileau 6:1, 6:2, 6:0, Arias - Pinner 6:3, 6:3, 7:6, Gomez - Castellan 6:7, 6:4, 6:1. 7:5. Kropilák is Június 18-án Genfben bonyolítják le az Európa-Egyesült Államok férfi kosárlabda-találkozót, amelyre földrészünk 12 játékosát nevezték. Köztük van Stanislav Kropilák is. A kontinens-csapat kijelölését a Di- az-Miguel (spanyol), Alekszandr Go- melszkij (szovjet) edzőkettös így végezte el. De la Cruz, San Epifanio, Corbolan (spanyol), Delibasics, Ki- csanovics, Dalipagics, (jugoszláv), Miskin, Tkacsenko, (szovjet), Beug- not (francia), Berkowitz (izraeli), Mar- zoratti (olasz), Kropilák (csehszlovák). EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Tenisz nagyüzem Párizsban