Új Szó, 1982. május (35. évfolyam, 102-127. szám)

1982-05-12 / 111. szám, szerda

hír mozaik A Szovjetbarát májusi száma Szerda, 1982. V. 12. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4 58, nyugszik 20.05 Közép-Szlovákia. 5.06, nyugszik 20.13 Nyugat-Szlovákia: 5.14, nyugszik 20.21 órakor A HOLD kel - 0.23, nyugszik 8.02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK PONGRÁC nevű kedves olvasóinkat • 1842-ben született Jules Émile MASSENET francia zeneszerző (f 1912) • 1902-ben született Franti­šek NÉMEC cseh író és publicista (t 1963) • 1922-ben született BÁRT­FAY Tibor szobrászművész. IDŐJÁRÁS Változékony idő növekvő felhőzet, helyenként záporok, a hegyekben hő- záporok várhatók. Az ország délnyu­gati területén túlnyomórészt felhős idő, a hőmérséklet 14 - 18 fok között ala­kul. Mérsékelt északnyugati, keleten déli szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: a reggeli órákban derült idő, napköz­ben megnövekszik a felhőzet. Az éj­szakai hőmérséklet 1 - 5 fok, a hegyvi­déki völgyekben 0 - mínusz 2 fok között alakul. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 15-19 fok. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. május 12-re: Bratislava. 315, árad Medvedóv: 270, árad Komárno: 275, árad Štúrovo: 255, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Halálos kimenetelű baleset történt a bulgovcei erdőben. Ján B 61 éves helybeli lakos tűzifát szedett össze. Eközben kivágott egy kiszáradt fenyőfát. A fatörzs dőlés közben rázuhant Ján B-re, aki a fején súlyosan megsérült és a helyszínen meghalt.- Elgázolta egy mozdony a sni- nai vasútállomás közelében az 53 éves Pavol V-t, aki az éjszakai órákban át akart menni a síneken. A szerencsétlenül járt férfit súlyos sérülésekkel szállították kórházba, életét azonban a gyors orvosi se­gítség sem tudta megmenteni. ■ Húszéves fennállását ün­nepli Havannában a Csehszlo­vák Kultúra Háza. Ez alatt az idő alatt 1718 csehszlovák filmet és 385 különböző kiállítást tekintett meg a kubai közönség. Nagy nép­szerűségnek örvendenek a cseh­szlovák és kubai művészek hang­versenyei is. Ezekből 512-t ren­deztek. Megalakulása óta a ha­vannai Csehszlovák Kultúra Háza összesen 4032 kulturális és politi­kai akciót szervezett, amelyen csaknem 5 millió ember vett részt. ■ A korszerű borjúelválasz­tás kérdéseiről tegnap Bruntál- ban - 300 szakember részvételé­vel - kétnapos országos szeminá­rium kezdődött. ■ Több mint 376 millió koro­na értékű árut szállítottak az idei év négy hónapja alatt a Szovjet­unióba a Detvai Nehézgépgyár dolgozói. Ezzel legnagyobb meg­rendelőjük számára 141 százalék­ra teljesítették exporttervüket. A detvai dolgozók legkésőbb de­cember 15-ig akarják teljesíteni idei exportfeladataikat. ■ A Lauchai Harangmúzeum az NDK egyetlen műszaki múzeu­ma, ahol termelés is folyik. Az itt öntött legnagyobb harang 6000 kilogramm súlyú, a legrégibb 1311-ből származik. Hazánk felszabadításának 37. évfordulóját köszönti a folyóirat „Határkő és iránymutató“ című vezércikkében Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára. Töb­bek között hangsúlyozza, hogy a történelmi eseményeket mindig aszerint értékeljük, mit jelentettek a dolgozó nép számára, a fejlődés milyen útját nyitották meg előtte, mit változtattak életén, mivel gaz­dagították életét. Ilyen szemszög­ből Csehszlovákiának a testvéri Szovjetunió hadserege által tör­tént felszabadítása határkövet je­lentett népünk forradalmi küzdel­mében. Lehetővé tette, hogy a há­ború utáni nemzeti demokratikus folyamatot szocialista forradalom­má változtassa, s áMama egyedüli gazdájává váljon. Megemlékezik a folyóirat a szovjet pionírok nagy ünnepéről, a pionírszervezet megalakulásá­nak 60. évfordulójáról. Úgyszintén cikket közöl a moszkvai Pravda első száma megjelenésének 70. évfordulója alkalmából. A Cseh­szlovák-Szovjet Baráti Szövetség agitációs tevékenységének egyes elméleti kérdéseivel foglalkozik cikkében František Petro. Képes riportot közöl a Szovjetbarát Ki- jevről, Bratislava testvérvárosá­ról. Ebben a számban közli a fo­lyóirat Leonyid Brezsnyev Vísz- szaemlékezések című művének befejező részét. A Szovjetunió köztársaságai közül ezúttal Türk- méniát és metropolisát, Ashaba- dot mutatja be olvasóinak. Nagy teret szentel a Szovjetba­rát a Szovjetunió lankadatlan bé­keharca ismertetésének. A CSSZBSZ tagjait és tisztségvi­selőit részletesen tájékoztatja a szövetség időszerű feladatairól a IX. kongresszus előtt. (g-l) A Szovjetunió kiterjedt segít­séget nyújt gaz­dasági és más feladatai telje­sítéséhez a La­oszi Népi De­mokratikus Köztársaság­nak. A szovjet -laoszi együtt- múködés fejlő­désében jelen­tős esemény volt, hogy fel­épült Vientiane közelében a Lo- tosz-2 távközlő múhold, mely­nek az Inter- szputnyik rend­szerbe való bekapcsolásával Laosz megbízható összeköttetéshez jutott valamennyi szocialista országgal. Felvételünk a távközlő múhold ünnepélyes átadásán készült. (ČSTK-felvétel) KEZDEMÉNYEZÉSSEL A SZOLGÁLTATÁSOK TOVÁBBFEJLESZTÉSÉÉRT (Tudósítónktól) - Ez a jelsza­va az árusítással egybekötött Brno '82 népszerű kiállításnak, amely május 21-től 30-ig tekinthető meg Brnóban. A tegnapi prágai sajtóér­tekezleten kapott tájékoztatások szerint szabad kiállítási területen a CSSZK és az SZSZK összesen 127 helyigazdálkodási vállalata, 225 termelő és 13 fogyasztási szövetkezete, valamint 35 keres­kedelmi szervezete mutatja be legújabb termékeit. Céljuk a kíná­lat növelésével, illetve a kereslet kielégítésével hozzájárulni a hazai piac gazdagításához. A bemuta­tásra kerülő innovált és korszerű­sített termékek a helyszínen kötött megállapodások alapján megren­delhetők. Szép látvány, de... Amikor a csillagok szikrázá­sát tompítja a hajnal kékje, s a nap bíborban ragyogva felbukkan a keleti ég alján, kö­rülöttünk még világítanak az utcai lámpák zöldes fényű szentjánosbogarai. Vajon ki­nek a számlájára? Mert, hogy a munkábaindulók megelé­gednének a nappali fénnyel, az kétségtelen. Persze, valaki­nek - valakiknek - ezt a vil­lanyszámlát fizetni kell. Talán valaki a dolgozókat korai kelésükért akarná ezzel a látvánnyal kárpótolni, s felde­ríteni? Szép látvány, csak kis­sé drága! Nem tudhatom, más­nak mi jut eszébe a világító lámpák láttán, nekem a pazar­lás. S míg a nap bíborkorong­ból narancsra változik a szám­talan lámpa foszforeszkálása halványodik, de nem alszik ki - csak pontban fél hétkor. (m-n.) A kiállítás számos akcióinak egyike a termékek sorozatgyártá­sát megelőzően a közvélemény­kutatás. A készruha-, kötöttáru-, c ipő- és bőrdíszműipar minden évben felújítja a gyártmányok 75 százalékát, az iparcikkek 25 szá­zalékát pedig korszerűsíti. Az évente piacra kerülő mintegy 350 új bútortípus - például a bratisla­vai Druna termelőszövetkezet há­ló- és lakószobái, a prievidzai ter­melőszövetkezet bútorai, a seredi Kovoplast sportcikkei - iránt máris élénk érdeklődés mutatkozik.-km­■ Évente 2,5 millió szerves és 190 tonna szervetlen hulladék kerül a Földközi-tengerbe. Ezt állapították meg azon a nemzetkö­zi konferencián, amelyet a szicíliai Ericeben tartottak. A konferencia résztvevői a tenger védelmére nagyszabású tervet dolgoztak ki, amely 15 ország 85 intézetének együttműködésében valósul meg. ■ Az állattenyésztés nagyfo­kú növelésére törekednek a bol­gár mezőgazdasági szakembe­rek. Ennek érdekében 1985-ig több tucat új állattenyésztési köz­pontot hoznak létre, amelyben 150 takarmánykeverő technológiai gépsort szerelnek fel. ■ Bukarestben naponta 2,5 millió ember veszi igénybe a vá­rosi tömegközlekedési eszkö­zöket. A legtöbb utast - körülbelül 70 százalékot - a trolibuszok és autóbuszok szállítják. 30 százalé­kuk villamoson és metrón utazik, illetve a taxivállalat szolgáltatásait veszi igénybe. A bukaresti föld­alatti 1979 óta működik, s körülbelül 150 ezer utast szállít naponta. A jelenlegi ötéves tervidőszak vé­géig a 17,5 kilométeres szakaszt 36,5 kilométeresre akarják bőví­teni. Mi Hol f% Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Mindenkinek a magáét (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Front az ellenség hátában (szovjet) 15.30. 18, 20.30 • KERTMOZI: A fá­radt Joe (amerikai) 21 • METROPOL: Mephisto (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kálvária (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Könyörtelen pár­harc (francia) 14.30, 18.30, 21 • PRA­HA: A rendőrfelügyelönö (francia) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Ha­zárdjáték (amerikai) 15.30. 18. 20.30 • TATRA: Pomádé (amerikai) 15, 17.30. 20 KOŠICE • SLOVAN: Te jó ég. hová jutottam (olasz) • DRUŽBA: Piedone Afriká­ban (olasz) • TATRA: Az élet szép (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Revizor (19) • KIS SZÍNPAD: Csiko­rog a zár (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ármány és szerelem (19) • KOŠICE ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szemtanú (19) • KOSICEI STÚDIÓ SZÍNPAD: Az autóbusz (19) • THÁLIA SZÍNPAD: Kassa (Košice) Zavaros örökség (19.30) • MATESZ: Nagymegyer^Čalovo) A peleskei nótá­rius (19). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hirek. 6 10: Táncritmusban, közben: 6.30: Tanul­junk szlovákuk. 6.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Népi zene. 12.55: Sajtó­szemle. 17.00: Szimfonikus zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hirek 9.00: Iskolatévé 9.45: Dušan Kužel: Féktávolság. Té­véjáték (ism.) 11.10: Jugoszlávia I. Útifilm 11.35: Gazdaságpolitikai magazin 12.15: Hírek 14.35: Hirek 14.40: Iskolatévé 15.45: Kerékpáros Békeverseny. Ill útszakasz 17.30: Szakmunkástanulók műsora 18.00: Autósok, motorosok - magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Prágai'Tavasz 1982. B. Smeta­na: Hazám. Közvetítés a meg­nyitó hangversenyről 21.55: Ez történt 24 óra alatt II. műsor 17.15: Hirek 17.30: Napjaink tudománya 18.10: Szóljunk egymáshoz, testvér. Szovjet történelmi kalandfilm 1. rész 19.30: Francia nyelvtanfolyam 36. lec­ke (ff.) 20.00: Az újoncok harcba mennek. Francia filmvígjáték 21.35: Időszerű események 21.55: CF Barcelona - Standard Lie­ge. Labdarúgó KEK-mérközés 22.10: A. Šimunková-V. Sýkora: Férfi­társaság. Tévékomédia 22.50: Hirek BUDAPEST 8.00: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé (ism.) 9.40: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.05: Különös meglepetés. NSZK bünügyi tévéfilm (ism.) 11.30: Lehet egy kérdéssel több7 Ve- télkedömüsor (ff.) (ism.) 13.50: Iskolatévé (ff.) (ism.) 14.50: összeállítás .rövidfilmekböl 16.30: Hirek 16.35: Reklám 16.45: Egy született komikus. Francia tévéfilm 18.20: Reklám 18.25: Ki. ha ők nem? Kinek hasznos - miért hasznos? (ff.) 18.50: A Közönségszolgálat tájékozta­tója 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Élő népdal 20.10: Út a döntőig... 20.25: Labdarugó KEK-döntök. Kozv. Barcelonából Szünetben: Reklám 22.15: Tv-Híradó II. műsor 20.01: Fotó Háber. Magyar film (ff.) (ism.) 21.40: Tv-Híradó 2 22.00: Reklám 22.05: Rockpalota - Essen 82 ÚJ BÉLYEGEK ZENEI MOTÍVUMOK RÉGI METSZETEKEN A Csehszlovák Posta május 18- án öt címletből álló alkalmi bélyeg­sort bocsát ki. A bélyegek zenei motívumú régi metszeteket ábrá­zolnak. Az értékeken az alábbi mesterek alkotásai láthatók: 40 fillér: Crispin de Passe (1565-1637), 50 fillér: Jacob de Gheyn (1565-1629), 1 korona: Adriaen Collaert (1560-1618), 2 korona: Rembrandt van Rijn (1606-1669), 5 korona: Jacques Callot (1594-1635). A többszínnyomású bélyegek tervét és metszetét Bedrich Housa grafikusművész készítette. A bé­lyegsor kibocsátásának napján a posta három elsőnapi borítékot is forgalomba hoz. (s) ■ Kuba lassanként orvosi nagyhatalommá válik. Jelenleg a világ 26 országában több mint 2 ezer kubai orvos, ápolónő és más egészségügyi dolgozó műkö­dik - írja a Prisma Latinoamerica- no folyóirat. ■ Bécsben átadták a Herder- díjakat. A hét ország 14 kitünte­tettje között szerepel Soňa Kova- čevičová, a Szlovák Tudományos Akadémia Néprajzi Intézetének munkatársa is, aki néprajzi tanul­mányaiért kapta a magas kitünte­tést ■ Spanyolországi hangver- senykörútra indult tegnap a brnói vonósnégyes. A kiváló együttes Madridban, Granadában, Malagában és több más spanyol városban 12 hangversenyt ad. ■ Első díjat nyert az Ivan Sedláček vezette Kantiléna brnói gyermekkar az olaszorszá­gi Citta di Pratóban megrendezett 11. nemzetközi gyermekkórus­fesztiválon. Az immár 26 éve mű­ködő kórusnak ez az egyik legna­gyobb sikere. #ÚJ szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és-Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331 -252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 81580 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. gmelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. krónika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom