Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-30 / 101. szám, péntek
TISZTELET ÉS DICSŐSÉG A LEGJOBB DOLGOZÓKNAK SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK 1982. április 30. XXXV. évfolyam 101. szám Ára 50 fillér Ünnepi készülődés (ČSTK) - A május elsejei ünnepségek előkészületei Közép- Szlovákia 13 járásának városaiban és központi községeiben is befejeződnek. Az utcákat, a lakótelepeket, az iskolákat, az üzemeket és a vállalatokat zászlókkal és a béke hagyományos jelképeivel, fehér galambokkal díszítették fef. A felvonulások során a dolgozók és a fiatalok százezrei támogatásukról biztosítják a CSKP politikáját és a Szovjetunióval való megbonthatatlan szövetséget, hiszen ennek köszönhető, hogy az egykor elmaradott Közép-Szlová- kia fejlett ipari és mezőgazdasági területté változott, s emelkedett a lakosság kulturális és életszínvonala. Csak az elmúlt öt esztendőben az ipar bruttó termelése majdnem 82 százalékkal, az építőiparé egyharmadával növekedett, a kerület iparának fejlesztésére több mint 87 milliárd koronát fordítottak, s több mint negyedmillió ember költözött új lakásba. A kerület ma nem egészen két hét alatt termel annyit, mint a felszabadulás előtt egész éven át. A felvonulások résztvevői értékes tettekről és szocialista kötelezettségeik teljesítéséről adhatnak számot. A kerület dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója, a szakszervezetek X. országos kongresszusa és a SZISZ III. kongresszusa tiszteletére 1 milliárd 263 millió korona (Folytatás a 2. oldalon) A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Beatrix Wil- helmin Armgard holland királynőnek az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött XVI. Gustáv Károly svéd királynak az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Befejeződött a Varsói Szerződés katonai tanácsának ülése Erich Honecker fogadta a tanácskozás résztvevőit (ČSTK) - A Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek katonai tanácsa Berlinben, a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában április 26-a és 29-e között tartotta meg soros ülését. Külügyminiszterünk Ausztriába látogat (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter Willibald Pahr osztrák külügyminiszter meghívására a közeljövőben hivatalos látogatást tesz az Osztrák Köztársaságban. Az ülésen, amelyen Viktor Kulikov marsall, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka elnökölt, részt vettek a katonai tanács tagjai, valamint a csehszlovák néphadsereg, a bolgár néphadsereg, a lengyel néphadsereg, a magyar néphadsereg, az NDK nemzeti néphadserege, a román hadsereg és a szovjet fegyveres erők küldöttsége. A katonai tanács megvitatta az egyesített fegyveres erők tevékenységének kérdéseit, és ezzel kapcsolatban ajánlatokat fogadott el. (Folytatás a 2. oldalon) KITÜNTETÉSEK MÁJUS ELSEJE ALKALMÁBÓL A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Csehszlovákia Kommunista pártja Központi Bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának, a szövetségi kormánynak, a Cseh, illetve a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának javaslatára 1982.május elseje alkalmából. a Szocialista Munka Hőse címet és a Szocialista Munka Hőse címmel járó aranycsillag viselési jogát adományozta: Bakulár Lászlónak, a Mar- celházi - (Marcelová) komáromi (Komárno) járás - Egységes Földművesszövetkezet elnökének a szocialista mező- gazdaság és zöldségtermesztés fejlesztésében végzett sokéves áldozatkész munkájáért, Karéi Baumgartnernek, a Dolní Heršpice-i (Brno-vidéki járás) Gép- és Traktorállomás gépjavítójának, kombájnosá- nak sokéves kiváló munkaeredményeiért és politikai elkötelezettségéért, Jovan Cirlič akadémikusnak, a Libereci Gépipari és Textilipari Főiskola rektorának, tanszékvezetőjének a szocialista mérnökök nevelésében végzett sokéves úttörő munkásságáért, Mária Drábovának, a České Budéjovice-i Sfinx nemzeti vállalat munkásnőjének sokéves áldozatkész munkájáért és politikai elkötelezettségéért, Alojz Havelnak, a Stará Tu- rá-i Chirana konszernvállalat fényezőjének sokéves példamutató kezdeményezéséért és áldozatkész munkájáért, Miloslav Hendrychnek, a tušimicei Nástup Bánya-vállalat bŕeznói üzeme tömedéke- lógép-kezelőjének a gazdasági feladatok áldozatkész teljesítéséért és politikai elkötelezettségéért, Irena Horečnának, a žilinai Slovena nemzeti vállalat elő- munkásának a textilipar feladatai teljesítése során elért kiváló eredményekért, Kocsi Sándornak, az ág- csernyői (Čierna nad Tisou) átrakodóállomás tolatásvezetőjének a vasúti szállításban kifejtett példás munkájáért és politikai elkötelezettségéért, Imrich Koníknak, a Bratislavai Városi Közlekedési Vállalat trolibuszvezetőjének a városi közlekedésben végzett sokéves áldozatkész munkájáért, František Kozának, az ost- ravai Vítkovice Építőipari Vállalat ácsbrigádja vezetőjének kiváló munkaeredményeiért, a párt- és szakszervezeti feladatok példás teljesítéséért, Gustáv Lanžhotskýnak, a kopŕivnicei Tatra nemzeti vállalat kovácsának kiváló munkaeredményeiért, valamint a munkakezdeményezés fejlesztésében vállalt úttörő szerepéért, Antonín Mladýnak, a ČKD Kompresszorgyár géplakatosának a haladó munkamódszerek alkalmazásáért és a szocialista versenyben való aktív részvételéért, Marie Musílkovának, a Havlíčkúv Brod-i Magtermesztő Állami Gazdaság állat- gondozójának a munkában elért kiváló eredményeiért, politikai és társadalmi tevékenységéért, Josef Sikának, a plzeňi Škoda Müvek konszern V. I. Lenin Vállalata hegesztőjének és brigádvezetőjének a villanymozdonyok fejlesztésében és minőségük javításában szerzett érdemekért, Miloslav Sládeknek, a Krá- lovodvor-i Vasmű fémöntőjének a haladó munkamódszerek bevezetéséért, Walter Šebestának, a Bo- humíni Vasmű és Huzalgyár olvasztárénak a haladó munkamódszerek bevezetéséért, a jelentős tüzelőanyag- és energiamegtakarításért; a Klement Gottwald Érdemrendet adományozta a szocialista haza építéséért a Sokolovi Barnaszénbányák és Brikettgyárak Konszern dolgozóinak a gazdasági és politikai feladatok eredményes teljesítéséért, a munkahelyi és a politikai elkötelezettség fejlesztéséért; a Köztársasági Érdemrendet adományozta Antonín Martin Brousil professzornak, a prágai Zene- művészeti Akadémia tanárának, a csehszlovák film eredményes külföldi képviseletében, a szocialista filmszakemberek nevelésében szerzett érdemekért, a Zeneművészeti Akadémián kifejtett sokéves eredményes, irányító és pedagógiai tevékenységéért, František Brabecnak, a Brnói Gyapjúipari Termelésigazdasági Egység vezérigazgatójának az élete során elért kiváló, példamutató eredményekért és a vezető tisztségekben tanúsított elkötelezettségéért, A Prága 7. városkerületi Vízügyi Építövállalat, dolgozóinak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság építésében elért rendkívüli eredményekért; a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta Dr. Milan Grégr docensnek, az Olomouci Egyetemi Kórház igazgatóhelyettesének a szocialista egészségügy fejlesztésében kifejtett munkájáért és közéleti, politikai tevékenységéért. Zdenék Kapuciánnak, a CSKP Kelet-csehországi Kerületi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének a kommunista pártért és a szocialista társadalom fejlesztéséért végzett munkájáért, a Munka Érdemrendet adományozta a szocializmus építésében végzett sokéves, áldozatkész, politikai és közéleti tevékenységért Dr. Stanislav Adam professzornak, kandidátusnak a CSKP KB Politikai Főiskolája marxista-leninista tanszéke tanárának, Darina Černovának, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága alelnökének, Dr. Lubor Čunderlík professzornak, kandidátusnak a politikai Főiskola bratislavai kara kultúrpolitikai tanszéke vezetőjének, Rudolf Daňhel mérnöknek, a Český Krumlov-i Járási Nemzeti Bizottság elnökének, Václav Dohnalnak, a CSKP Náchodi Járási Pártbizottsága vezető titkárának, Antonín Doležalnak, a jílo- véi (nyugat - prágai járás) Rozvoj Posázaví Efsz elnökének, Dr. Július Hrúzik profesz- szornak, kandidátusnak, a bratislavai Komenský Egyetem Orvosi Kara fertőző betegségek tanszéke vezetőjének, Václav Janoušek mérnöknek, a CSKP KB osztályvezetőjének, Miroslav Komolýnak, a CSKP Olomouci Járási Párt- bizottsága vezető titkárának, Ivan Krempa professzornak, a tudományok doktorának, a CSKP KB Marxista-Le- ninista Intézete első igazgató- helyettesének, Pavol Kuklíš mérnöknek, az SZLKP KB társadalmi szervezetekkel és nemzeti bizottságokkal foglakozó osztálya vezetőhelyettesének, Jaroslav Matéjkának, a tisoveci Szlovák Nemzeti Felkelés Efsz elnökének, Ján Michalovičnak, az SZLKP Liptovský Mikuláš-i Járási Bizottsága vezető titkárának, Él Jaroslav Mudruňkának, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Cseh Központi Bizottsága alelnökének, František Pallernek, az SZLKP Bratislavai Városi Bizottsága ideológiai titkárának, RSDr. Jaromír Sitar, kandidátusnak, a CSSZSZK lenin- grádi főkonzuljának, Josef Sobotkának, a Znoj- mói Állami Gazdaság igazgatójának, RSDr. Ladislav Stískalnak, az SZLKP KB politikai munkatársának, František Šturmnak, a České Budéjovice-i Délcsehországi Vízvezeték- és Csatorna-építő Szakágazati Vállalat igazgatójának, Ružena Tichának, a nová- kyi Wilhelm Pieck Vegyiművek laboránsának, Jindŕich Tomešnak, a prágai Állami Nemesfémvizsgáló Intézet igazgatójának, PhDr. Vladimír Vipler docensnek, kandidátusnak, az Orbis sajtóhírügynőkség vezér- igazgatójának, Miloš Vojtának, Usensziu- vákia kubai és guayanai nagykövetének, Jozef Závadának, az SZLKP Kassa (Košice)-vidéki Járási Pártbizottsága vezető titkárának, (Folytatás a 3. oldalon) A bratislavai Prior Áruház dolgozói is készülődnek május elseje ünnepségeire. A propagandaosztály dolgozói már készítik a transzparenseket és a jelszavakat a felvonulásra s feldíszítik az épületet. A képen: Jana Laurinská a transzparenseket osztályozza. (Amand Absolon felvétele - ČSTK)
