Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-09 / 84. szám, péntek
ÚJ szú 7 1982. IV. 9. I. labdarúgó-liga Három igénylő két UEFA Kupa-helyre Elsősorban az idegenben szereplő sereghajtók teljesítményére voltak kíváncsiak a szurkolók. Mindkettő vereséggel hagyta el a pályát, úgyhogy leszakadásuk folytatódik. A trnavai együttes a bajnokot fogadva egy pontot szerzett, s javított helyzetén. A forduló egyik legérdekesebb mérkőzése a Slovan - Bohemians találkozó volt, legalábbis abból a szempontból, hogy kereken egy hónap múlva ugyanitt ez a két csapat játssza az országos kupa döntőjét. Vítkovice továbbra is a tavasz legsikeresebbje. Győzelmével a Zbrojovka is előkelőbb helyre rukkolt előre. Fontos pontot szerzett az Inter a hajdan forró chebi talajon. A 26. fordulót az NSZK - Csehszlovákia válogatott mérkőzés után, jövő vasárnap ebben a párosításban rendezik: Tatran Prešov - Slovan Bratislava, Bohemians - Sparta, Lokomotíva - Trnava, Ostrava - Plastika Nitra, ZŤS Petržalka - Zbrojovka Brno, Banská Bystrica - Vítkovice, Slávia - Cheb, Inter - Dukla Piaha. Trnava Ostrava 0:0 Trnava, 4744 néző, játékvezető: Fausek. A hazai csapatból hiányzott három állandó kezdőember, Gašpa- rík, Martinék és Fijalka, akik a Petržalka elleni találkozón összeszedték harmadik sárga lapjukat. Ennek ellenére a csapat a legjobb teljesítményt nyújtotta ebben az évben. A Baník hálóját őrző Michalik kapuja azonban bevehetetlennek bizonyult, gyakran a szerencsével határos módon hárított. A hazaiaknál Barkócit Hodúr váltotta fel, a vendégeknél pedig Radimec helyett Matušík, Antalík helyett pedig Šrubáŕ fejezte be a találkozót, amelynek eseménye, hogy további két trnavai játékos, Mrva és Medgyes érdemelt ki sárga lapot. RH Cheb Inter Cheb, 5000 néző, játékvezető: Pelišek. A ligatáblázat alsóházában egymás mögött tanyázó két együttes nem bírt egymással. Az utolsó negyedórában mindkét edző cserét határozott el, a hazaiaknál Körinek helyett Gabriel jött a pályára, az Interben Tomčákot váltotta fel Stipanitz, valamint Tršót Ducký. Slovan Bohemians Bratislava, 5000 néző, játékvezető: Christov. Góllövők: Leško és Hlavatý. (Munkatársunktól) - A Bohemians négy tartalékkal, a Slovan Masný nélkül játszott, ez meglátszott a mérkőzés színvonalán is. Gyenge iram és egyéni teljesítmények, sok pontatlanság jellemezte a nagy részében unalmas találkozót. Az utóbbi eredményeképpen kevés szép akciót láthattunk. Vonatkozik ez elsősorban a vendégekre, akik egyszerűen csalódást okoztak: a 90 perc folyamán egyszer sem küldtek lövést Mana kapujára! A mezőnyben ugyan szorgalmasan passzolgattak, de a kapura egyáltalán nem voltak veszélyesek. A Slovan sem játékmüvészeté- nek, hanem inkább küzdóképességé- nek köszönheti győzelmét és annak, hogy Hruška kapus mindkét gólnál „besegített“. A 9. percben a balhátvéd Leško a tizenhatos bal sarkától leadott lövése után a pattogó labda a hosszú sarokban kötött ki. Ilyesmit nem lett volna szabad elnézni egy válogatott kapuvédőnek! A második gól 18 méteres szabadrúgás után született: Hlavatý ugyan rajta volt a labdán, de nem tudta azt megtartani. Ha nem esett volna két gól, ha nem láttunk volna a Slovantól néhány jó felfutást és beadást, amely után veszélyben forgott Hruška kapuja, akkor szinte semmi se maradt volna meg bennünk a látottakból. A labdakezelési hibákon, a pontatlanságon a nézők már nem is bosszankodtak, egyszerűen elkönyvelték a többnyire rangon aluli játékot. Hiába mondta Pospíchal edző, hogy ők csak annyira voltak képesek, amennyit az ellenfél megengedett nekik; mégis csak többet vártunk a táblázat második helyezettjétől. Vicán edző védencei hozzáállását dicsérte. (T. V.) Dukla Prešov 1:0 (0:0) 2:1 (2:1) A vendégcsapat teljesen védekezésre rendezkedett be, s az első félidőben egyetlen lövést se küldött Stromšik kapujára. A házigazda is csak egyszer fejezte be sikeresen támadását: a 46. percben Vizek talált a hálóba, s ez lett a végeredmény. Zbrojovka B. Bystrica Brno, 8000 néző, játékvezető: Vladyka, Góllövők: Janečka (2), ill. Močár. Nem panaszkodhattak a brnói nézők - legalábbis a találkozó elején. A válogatottba visszakerült Janečka már a második percben betalált a katonák kapujába, s a 11. percben már 2:0-ra vezetett a Zbrojovka Janečka újabb góljával. Amikor Močár a 39. percben szépített az eredményen, még nem gondolták a nézők, hogy ez volt a mérkőzés utolsó gólja. Nitra Petržalka 1:0 (0:0) Nyitra, 4288 néző, játékvezető: Bohunék. Góllövő: Chatr- nuch (11-esból). Az első félidőben a nyitrai Liba, miután sárga lapot kapott a 29. percben, levonult és helyette llavský állt a csapatba. Egyébként Bohunék játékvezető még a hazai Kramolišnak, a vendégek csapatában pedig Besedának és Zru- becnek mutatott sárga lapot. A találkozó egyetlen gólja büntetőrúgásból született, miután Zrubec A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA (ČSTK) - Peru válogatottja európai portyája első mérkőzését Olaszországban játszotta és a Fiorentina vendégeként 1:0 (0:0) arányban győzött. Peru a világbajnokságon közös csoportban játszik Olaszország, Lengyel- ország és Kamerun együttesével. ★ Anglia 21 éveseinek csapata az EB negyeddöntőjének visszavágóján Londonban csak 2:2 arányú döntetlent ért éí Lengyelország ellen, de mivél Csadi sikere Jády Károly edző vezetésével a hét közepén érkezett vissza a franciaországi La Rochelle-ből az az öttagú csehszlovák ökölvívóküldöttség, amely a 7. Francia Nagydíjon vett részt. Ez a nemzetközi verseny a nyugat-európai országok VB-felkészülésének utolsó állomása volt. Elindult a teljes francia, az NSZK-beli és olasz válogatott és egész sor afrikai ország versenyzője is. Az öt csehszlovák ökölvívó közül négy: Maron, Ružička és Kravčik (Dukla Olomouc), valamint Gajdoš (RH Ústí) már az elsó fordulóban befejezték. A középsúlyú Csadi Imre, a Ga- lántáról Olomoucba került fiatal ökölvívó azonban a döntőig jutott, ahol a nagyhírű lengyel Ribickivel találkozott. Veresége ellenére első jelentős nemzetközi szereplésén szezett ezüstérme biztató a jövőre nézve. (méj) az elsó találkozót 2:1-re megnyerte, továbbjutott. Az elődöntőben Skócia lesz az ellenfele. ★ Az angol labdarúgó-ligában elmaradt mérkőzések pótlására került sor: Sunderland-lpswich Town 1:1, Manchester United-Liverpool 0:1. ★ A Skót Labdarúgó Kupa ismételt elődöntő mérkőzésén az Aberdeen 3:2-re győzött a St. Mirren ellen, s május 22-én a Glasgow Rangers csapatával játssza a döntőt. A ligában két mérkőzés pótlására került sor: Morton-Dundee United 1:1, Partick Thistle-Airdrieonians 4:1. ★ Törökország válogatottja az EB tizenhatos mezőnyébe került a 18 évnél fiatalabbak sorozatában. A visszavágót 4:2 (0:0) arányban megnyerte Jugoszlávia ellen. Előző találkozójuk nem hozott gólt. ★ Lengyelországban a 23. forduló után a 31 pontos Slask Wroclaw áll a táblázat élén, 2 Widzew Lodz 28, 3. Pogon Sczescin 26, 4. Légia Varsó 26 ponttal. Widzew-LKS 3.1, Wisla Krakkó-Légia Varsó 1:2. ★ Cannes a 17 évnél fiatalabb labdarúgók nemzetközi tornájának színhelye, ahol Csehszlovákia együttese Hollandia cspatától 2:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett. További eredmények. Franciaország-Belgium 1:0, Olaszország-Mexikó 1:1, Ang- lia-Portugália 3:0. a 16-oson belül felvágta Ježt. Chatrnuch a 62. percben megítélt büntetőt biztosan lőtte a ligetfalusiak hálójába. Vítkovice Slávia Vítkovice, 10 000 néző, játékvezető: Liška. Góllövők: Albrecht (2) és Mydlo. Nem várt nagyarányú vereséget szenvedett a Slávia a vítkovi- cei oroszlánbarlangban. Mydlo az első félidő közepe táján szerezte meg a vezetést, a második félidőre azonban már Šourek jött ki helyette. A hazai nézők örömére Albrecht még kétszer betalált a prágai kapuba. A vendégcsapaton az sem segített, hogy Knoflí- ček Janút, Zamazal pedig Jeslí- neket váltotta fel. Az I. labdarúgó-liga állása 1. Dukla 25 16 5 4 47:17 37 2. Ostrava 25 13 5 7 49:22 31 3. Nitra 25 12 7 6 32:23 31 4. Bohemians 25 12 6 7 35:20 30 5. Brno 25 11 5 9 31:31 27 6. Sparta 25 9 8 8 35:28 26 7. Vítkovice 25 10 6 9 30:27 26 8. Lokomotíva 25 9 7 9 30:31 25 9. Slovan 25 9 7 9 36:39 25 10. Inter 25 8 7 10 23:26 23 11. Cheb 25 7 8 10 30:34 22 12. Slávia 25 7 8 10 34:39 22 13. Trnava 25 9 3 13 26:35 21 14. Prešov 25 7 7 11 20:32 21 15. Petržalka 25 6 6 13 ^0:36 18 16. B. Bystrica 25 5 5 15 26:54 15 Jelenet, amelyik igazolja, hogy a kapus nem is tudja hogyan hárított gólhelyzetben. Tršo közeli lövéssel Zápalkát találja el az Inter-Vítkovicei mérkőzésen. (Vojtišek-felv.) Április 21. mondja ki a végső szót Egyetlen kupavédő akadt a három legjelentősebb európai labdarúgó-so- rozat legjobbjai között, a Dinamó Tbiliszi együttese, s ót is megtréfálta április, illetve a szerdai belga ellenfél. A Standard Liége Tbilisziben mesterien, szervezetten védekezett, s egy rajtaütésszerű ellentámadásból szerzett góllal győzött. Akadnak, akik ezt biztosítéknak látják a döntőbe jutásra, de a várhatóan nyílt küzdelmet hozó visz- szavágón nem lehet esélytelennek tartani Sengelijáékat sem. A BEK-ben a sorozat sikercsapata, a CSZKA Szófia alig több mint negyedóra alatt lerohanta a nagy esélyes • Gainesville-ben az USA 25 méteres medencében rendezett úszóbajnokságán Tracy Caulkins a 200 m-es hátúszásban 36. bajnoki címet szerzett. Ezzel beállította Johnny Weissmüller 1928-ban elért rekordját. A későbbi Tarzan ugyancsak 36-szor nyert USA-bajnokságot. • A 21 éves francia Noah a Monte Carlo-i nemzetközi teniszverseny negyeddöntőjében két játszmában, 6:1, 6:2-re legyőzte Borgot! A mérkőzés mindössze 55 percig tartott és ez volt Noah elsó győzelme Borg ellen. Lendl 6:0, 6:1-re győzött Taróczy ellen. • Mától kezdve öttusaverseny színhelye Bratislava, ahol a legjobb hazai versenyzők a Slávia SVST tavaszi díjáért küzdenek. A küzdelem rendha- gyóan ma a vívással kezdődik és hétfőn a lovaglással fejeződik be. • Clay Regazzonit, a Forma-1 egyik volt élversenyzőjét, aki két évvel ezelőtt Long Beach-ben súlyosan megsérült, első műtétje után most további bonyolult operáció várja. • Hivatalos nemzetközi versenyen, olimpiai, világ- és Európa-baj- nokságokon már 24 éve nem szenvedett vereséget a szovjet női kosárlabda-válogatott. Ez alatt az idő alatt kétszer lett a szovjet csapat olimpiai, ötször világ- és 17-szer Európa- bajnok. A világ legjobb klubcsapata pedig a TTT Riga, amely ez idáig hússzor nyerte el a szovjet bajnoki címet - a legtöbbször pontveszteség nélkül. A BEK-ben eddig nyolcszor győzött a litván csapat - ahányszor indult, minden alkalommal. • Barbara Petzold, Lake Piacid kétszeres olimpiai bajnok sífutónője makacs térdsérülése miatt 26 éves korában kénytelen volt befejezni aktív sportpályafutását. • Budapesten az MHS sportlövőversenyén az olimpiai bajnok Varga Károly nagyszerű, 599 körös eredménnyel győzött a kisöbű sportpuska 60 lövéses fekvő versenyszámában. • Leningrádban nemzetközi jégkorongtornát írtak ki - B-válogatottak részére. Az utolsó mérkőzésen a szovjet csapat 9.4-re győzött Csehszlovákia ellen. A végeredmény: 1. Szovjetunió 6, 2. Finnország 2, 3. Csehszlovákia 2, 4. Svédország 2 pont. • A Szombathelyen folyó nemzetközi női röplabdatorna, a Savaria Kupa döntőjében az olimpiai és a világ'- bajnok csapat mérkőzik. A Szovjetunió - Kuba találkozóról, valamint a harmadik helyet elődöntő Magyarország - Peru mérkőzésről lapzártáig nem kaptunk jelentést. • A Stanley Kupa első fordulójában a legjobb amerikai-kanadai jégkorong- csapat a következő eredményeket érték el. Boston - Buffalo 3:1, Montreal- Quebec 5:1, New York Islanders- Pittsburgh 8:1, New York Rangers- Philadelphia 1:4, Minnesota - Chicago 1:3, Winnipeg - St. Louis 3:4, Edmonton - Los Angeles 8:10, Vancouver - Calgary 5:3. • A csehszlovák férfi kosárlabdaválogatott ma Brazíliába utazik, ahol a kétszeres világbajnokkal (1959 és 1963) négyszer találkozik. Két - két mérkőzésre kerül sor Rio de Janeiró- ban, illetve Sao Paulóban. A két csapat legutóbbi találkozója Moszkvában 72:70-es brazil győzelmet hozott, s eredményeként a csehszlovák együttes pem jutott a döntő csoportba. Utaznak a vízilabdázók (ČSTK) - Három jelentős nemzetközi torna nyújt lehetőséget a csehszlovák felnőtt és junior vízilabda-válogatottnak az erőfelmérésre még ebben a hónapban. A ČH Košice bajnokcsapatára épülő válogatott Bottlik László edző vezetésével Franciaországban, La Rochelle-ben sorra kerülő „négyek tornáján“ vesz részt, ahol a rendező franciákon kívül Svédország és Nagy-Britannia válogatottja lesz az ellenfél. A csaSPORTFOGADÁS A SAZKA 16. játékhetének párosítása Jégkorong-VB 1 Szovjetunió - Svédország, 2. Csehszlovákia - Szovjetunió, 3. Finnország- Egyesült Államok, 4. Svédország- Kanada. I. labdarúgó-liga 5. Tatran Prešov - Slovan Bratislava, 6. Bohemians Praha - Sparta Praha, 7 Lokomotíva Košice - Spartak Trnava, 8. Baník Ostrava - Plastika Nitra, 9. Z ŤS Petržalka - Zbrojovka Brno, 10. Dukla Banská Bystrica - TJ Vítkovice, 11. Slávia Praha - RH Cheb, 12. Inter Bratislava - Dukla Praha. pat: Kula, Toma, Vidumanszki, Dabrovský, Jaška, Szalonna, Čiliak, Báčik, Chvátal, Lukacso- vics (mind ČH) és Žurek (Slávia UK Bratislava). Szófiában négy év szünet után a 20 éven aluliak válogatottja szerepel a ,,Diana“-tornán, a Szovjetunió, Románia, Lengyelország, Jugoszlávia, Bulgária, Svédország, az NSZK, Görögország hasonló korú csapatának társaságában. Az utazók: Bódis, Márton, Šraga, Poláčik (mind ČH) Esch- wig, Pavol Magdolen, Kosnáč, Borsig (mind Slávia UK), Peter Magdolen, Bohuš, Richter, Peciar és Smodek (mind Nováky). Két lengyel csapat, valamint az NDK, Bulgária és Románia lesz a csehszlovák B-válogatott ellenfele Varsóban a Bumar Kupán április 22. - 25. között. Az elmúlt két évben a csehszlovák csapat szerezte meg a győzelmet. Az együttest Szedlák Miklós edző vezeti. Bayern München együttesét, amely hallatlan rutinjának, meg a hazaiak korai megtorpanásának köszönve szenvedett csak 4:3 arányú vereséget. Maga a bolgár bajnok győzelme is nagy fegyvertény, s nem szabad elfelejteni, hogy Münchenben az előző fordulóban a Craiova gól nélkül mérkőzött. A másik ágon az_Aston Villa hazai, 1:0-ás győzelmével ugyan előnyt szerzett, de az Anderlecht legalább olyan hétpróbás együttes, mint az angol bajnok. Minden jel arra vall, hogy a CF Barcelona eléri célját, vagyis helyet biztosít magának a pályán sorra kerülő KEK-döntóben. Erre azért következtethetünk, mert idegenben végzett 1:1-re a Tottenham Hotspur csapatával. Korántsem olyan biztos a nyugatnémet döntő az UEFA Kupában, mint azt az elődöntők előtt elképzelték. A Reált megalázó Kaiserslautern ugyancsak vendéglátóként sovány 1:1-es döntetlent ért el az IFK Göteborg csapatával szemben, ezt is részben kiváló kapusának, a svéd Helmströmnek köszönheti. A göteborgi visszavágó rázós is lehet. Vonatkozásaiban és értékében hasonlít a Radnicski Nis győzelme a Hamburger SV felett a CSZKA sikeréhez, s a visszavágó is azonos kimenetelű lehet. (za) Holnap az NB l-ben A magyar labdarúgó NB l-ben is gyorsított menetben folytatódnak a pontküzdelmek. Szombaton a 28. forduló a következő mérkőzéseket hozza: Csepel — Videoton, Honvéd - Szeged, Békéscsaba - Újpesti Dózsa, Pécs — Zalaegerszeg, Nyíregyháza - Volán, Debrecen - Vasas, Diósgyőr - Rába ETO, Ózd - Tatabánya, Ferencváros - Haladás 1. Rába ETO 27 16 5 6 77-40 37 2. Videoton 27 16 5 6 43-30 37 3. Ferencváros 27 17 2 8 61-37 36 4. Ú. Dóz a 27 13 10 4 44-23 36 5. Tatabánya 27 11 11 5 47-37 33 6. Vasas 27 12 7 8 49-38 31 7. Honvéd 27 11 7 9 43-36 29 8. Csepel 27 8 12 7 30-27 28 9. Zalaegerszeg 27 8 11 8 26-37 27 10. Pécs 27 11 4 12 38-35 26 11. Békéscsaba 27 8 10 9 32-38 26 12. Haladás 26 8 8 10 33-35 24 13. Debrecen 26 8 7 11 34-42 23 14. Diósgyőr 27 7- 9 11 38-47 23 15. Nyíregyháza 27 7 8 12 28-44 22 16. Volán 27 4 9 14 36-^8 17 17. Ózd 27 5 5 17 34-62 15 18. Szeged 27 6 2 19 26-63 14 A góllövö-listán - 16 gólos: Hannich és Szentes (Rába ETO), 15 gólos: Weimper (Tatabánya), 14 gólos: Kiss S. (Ú. Dózsa), 13 gólos. Kerekes Gy. (Debrecen). Polóni - 75 (ČSTK) - A szlovákiai jégkorongsport nesztora, Michal Polóni a napokban töltötte be 75. életévét. Aktív sportpályafutása befejezése után nemzetközi játékvezető, majd sikeres edző volt. Egész sor válogatott és I. ligás jégkorongozót nevelt. Nevezés (ČSTK) - A Csehszlovák Jégkorong Szövetség elnökségének legutóbbi ülésén jóváhagyták a finnországi világ- bajnokságra utazó válogatott keret névsorát. Helsinkiben és Tamperében április 15. - 29. között a következő játékosok jutnak szóhoz: Králik és Lang (kapusok) - Uvíra, Hoŕava, Chalupa, Dvoŕák, Svoboda, Kadlec, és Plánovský (védők) - Lukáč, Ihnačák, Liba - Lala, Kokrment, Černík - Hrdina, Nový, Richter - Pašek, Rusnák, Pouzar - Korbela (csatárok). A tartalékkapus Šindel itthon készül. ■m ''mm1-'-