Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-09 / 84. szám, péntek
GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS BESZÉDE ÚJ SZÚ 3 1982. IV. 9. (Folytatás az 1. oldalról) s társadalmunk további fejlődésének fő szavatolója a párt vezető szerepe, egysége, a néppel való szoros kapcsolata és a marxizmus-leninizmus iránti hűsége. Pártunk a múlt forradalmi hagyatékához hűen, a XVI. párt- kongresszus határozatainak szellemében továbbra is következetesen és határozottan a forradalmi lenini Utón halad, alkotóan megoldja korunk új feladatait és követelményeit, s úgy, mint egész hatvanéves története során hűen szolgálja népünk érdekeit. Ebben látjuk az 50 év előtti észak-cseh- országi nagy osztályharcok egyik legfontosabb hagyatékának megvalósítását. Drága barátaim! A mosti sztrájk 50. évfordulójáról megemlékezve tudatosítjuk, hogy ma még a világ jelentős részén a kizsákmányolás és a dolgozók durva elnyomása mindennapi jelenség. A mai tőkés világban több millió munkanélküli él bizonytalanságban, minden remény nélkül, a fiatalok úgy lépnek az életbe, hogy nem bízhatnak érvényesü lésü kben. Ennél jobban kell megbecsülnünk azt a mélyreható történelmi változást, amelyet a szocializmus hozott országunkban a dolgozók helyzetében és életében. Az emberek nálunk jól tudják, hogy mi minden változott meg a felszabadulás és főleg 1948 februárja óta, milyen jelentős és vitathatatlan haladást értünk el a társadalmi élet összes területén, a népgazdaság fejlesztésében, a szociálpolitikában, az oktatásügyben, a kultúrában, valamint országunk nemzetközi helyzetének megszilárdításában is a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával szövetségben. Jogosan vagyunk büszkék mindarra, amit az emberek jobb életéért tettünk, amit a szocializmus hozott dolgozóinknak. Ezek a változások tükröződnek abban is, hogy társadalmunk hogyan értékeli ma a munkát, hogyan becsüljük meg azt a társadalmi szempontból oly fontos hivatást, mint a bányászat, s abban is, milyen figyelmet s gondoskodást szentel egész társadalmunk kerületük sokoldalú fejlesztésének. Tudjuk, hogy az észak-cseh- országi kerület dolgozói nem egy esetben nem könnyű feltételek között élnek. Munka- és életkörülményeik kérdései szüntelenül a párt, az állami és szakszervezeti szervek figyelmének előterében állnak. A párt Központi Bizottságának Elnöksége a kormánnyal jóváhagyta a 7. ötéves tervidőszakra az észak-csehországi kerület fejlesztési tervét, amely kifejezi, hogy ennek a kerületnek, különösen a bányavidékeknek elsődleges figyelmet szentelünk. Azok az intézkedések, amelyek a bányaipari dolgozók szociális ellátásának élet- és munkakörülményeinek javítására vonatkoznak, és az idén április elsején léptek érvénybe, kifejezik, hogy a szénnek döntő és egyre növekvő szerepe van tüzelőanyag-energetikai mérlegünkben. Ezek az intézkedések ismételten meggyőzően bizonyítják, milyen figyelmet fordít kommunista pártunk és szocialista államunk a bányászat helyzetére, mindazon dolgozók helyzetére, akik ebben az igényes ágazatban dolgoznak. Nagyra becsüljük, hogy a bányászok a szénfejtés növelésére kifejtett igyekezetükkel válaszolnak ezekre az új intézkedésekre. Elvtársak! A szocializmus építésében elért sikerek ellenére jól tudjuk, milyen sok erőfeszítést kell még tennünk a társadalmi fejlesztés valamennyi területén. A bonyolult hazai és nemzetközi feltételek lényegesen igényesebb feladatok elé állítják országunkat a 80-as évek küszöbén. Ezek megoldása, az utunkat keresztező új objektív és szubjektív okok miatt keletkező akadályok leküzdése csak akkor lehetséges, ha gyors ütemben lényegesen növelni tudjuk a népgazdaság hatékonyságát, ha mindenütt jobban dolgozunk, jobban irányítunk, jobban gazdálkodunk. Ez társadalmunk további fejlesztésének egyedüli, de ugyanakkor reális és megbízható útja. A sajátunkon gazdálkodunk, és eszerint kell viszonyulnunk munkánkhoz, munkánk eredményeihez, eszerint kell fokoznunk igényességünket és megszilárdítanunk a fegyelmet. A kollektíváknak, a lelkiismeretes dolgozók teljes többségének saját érdekében és közös érdekünkben is határozottabban kell fellépnie minden ellen, ami szegényebbé tesz bennünket, a közömbösség, a nemtörődömség és a felelőtlenség megnyilvánulásai ellen. Társadalmunk szavatolja az összes állampolgár létbiztonságát. A dolgozók országunk gazdái lettek. Ez azonban fokozza valamennyiünk felelősségét azért, hogy a jogok és a kötelességek mindenütt és mindenki számára elválaszthatatlan egységet képezzenek. Csak akkor fejleszthetjük és szilárdíthatjuk eredményesen szocialista társadalmi rendszerünket, ha meg tudjuk győzni az embereket, meg tudjuk nyerni őket az igényes feladatok teljesítésére, ki tudjuk használni a dolgozók kezdeményezését a feladatok megvalósítására és a munkatermelékenység állandó növelésére. Csak így növelhetjük az ország anyagi és szellemi gazdagságát, csak így őrizhetjük meg az elért életszínvonalat, csak így tarthatunk lépést a világgal, és teremthetjük meg a megbízható feltételeket a jövőbeni fejlődéshez. Fokozott erőfeszítéseket kell tennünk mindennap mindennemű irányító, szervező és nevelő munka hatékonyságának jelentős növelésére. Határozottabban kell fellépnünk a kényelemszeretet megnyilvánulásai, a rutinszerű munka s a munka minőségével és hatékonyságával kapcsolatos igénytelenség ellen. Valamennyiünkre, minden munkahelyre vonatkozik, hogy ma, de főleg holnap jobban kell dolgoznunk, mint tegnap. Tudatosítva az új feladatokat és feltételeket, a munkásosztály szocialista osztályöntudatára, hagyományos fegyelmezettségére és szervezettségére, valamint arra a képességére támaszkodunk, hogy a mindennapi feladatokat össze tudja kapcsolni a távlati feladatokkal, az egyéni érdekeket a társadalmi és internacionalista érdekekkel. Egyúttal határozottabban kell visszautasítanunk a különböző spekulációkat, a kispolgári ösz- tönösség és önzés más negatív jelenségeit, amelyek ma a múlt csökevényeként még megnyilvánulnak állampolgáraink bizonyos csoportjaiban. Elvtársak, drága barátaim! A Szovjetunió és a szocialista közösség békepolitikájának nagy érdeme, pártunk és államunk politikájának nagy sikere, hogy országunk már negyedik évtizede békében és nyugalomban él, hogy szocialista államunk konszolidált, népünk nyugalomban és biztonságban dolgozhat, és bizalommal tekinthet a jövőbe. Egy pillanatra sem feledkezhetünk meg azonban arról, hogy távolról sem mindenki támogat bennünket és örül sikereinknek. A munkásosztály és a haladás ellenségei kezdettől el akarják nyomni a szocializmus eszméit. Azonban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom által elindított forradalmi megújhodást nem lehet meghiúsítani, sem megállítani. Ez objektív történelmi folyamat, amely évszázadunkban a hatalmas Szovjetunió, a szocialista világrendszer keletkezéséhez, a forradalmi imperialistaellenes felszabadító mozgalom egyedülálló fellendüléséhez és az imperializmus gyarmati rendszerének felbomlásához vezetett. Amint a hatvanas évek végén magunk is meggyőződhettünk róla, és amint azt a testvéri Lengyel- országban lezajlott események ismételten bebizonyították, a reakciós, imperialista, szocialistaellenes, ellenforradalmi erők minden alkalmat megragadnak a szocializmus, az egyes szocialista államok és a szocialista közösség gyengítésére és bomlasztására vonatkozó terveik megvalósításához. Nem riadnak vissza a demagógiától, a csalástól és a hazugságtól sem. A népi Lengyelország válságos eseményei újból megmutatták, hogy ezek az erők minden áron a munkásosztály, az egységes szakszervezetek bomlasztására, az ország gazdaságának aláásására és arra törekszenek, hogy káoszt és anarchiát idézzenek elő az országban. Lengyelországban ismételten bebizonyosodott, hogy a szocializmus meg tudja magát védeni. Tavaly decemberben megértéssel fogadtuk a Jaruzelski elvtárs vezette lengyel vezető szervek döntését, hogy határozott intézkedéseket hoznak a belső és külső reakció szocialistaellenes terveinek meghiúsítására. Ezek az erők ki akarják ragadni Lengyelországot a szocialista államok közösségéből, számolva az ezzel járó következményekkel az európai és a világbéke szempontjából. A Lengyel Népköztársaság párt- és állami küldöttségének a közelmúltban megvalósított prágai látogatása során szolidaritásunkról biztosítottuk Jaruzelski elvtársat, arról, hogy teljes mértékben támogatjuk a Lengyel Népköztársaság hazafias, szocializmushoz hű erőit. Megállapodtunk abban is, hogy elmélyítjük pártjaink és államaink sokoldalú együttműködését. Az imperializmus állandó ellenséges kampányt folytat a szocialista Csehszlovákia ellen is. Ez része a nemzetközi feszültség fokozására, a nemzetek közötti békés együttműködés meghiúsítására, a Szovjetunióra, országunkra és a szocialista közösség többi országára gyakorolt nyomás fokozására irányuló stratégiának. Az ellenséges propaganda erre a legkülönbözőbb rágalmakat és koholmányokat felhasználja, bizonytalanságot terjeszt, demagóg módon kiforgatja azokat az intézkedéseket, amelyeket gazdaságunk egyensúlyának megszilárdítására hozunk. Ezért különösen fontos, hogy politikai nevelő munkánkban idejében és helyesen reagáljunk ezekre a kísérletekre, és a XVI. kongresszus határozatainak szellemében, a valóságnak megfelelően, közérthetően megmagyarázzuk az embereknek, milyen feladatokat kell a mai feltételek között megvalósítanunk, miért kell ezeket megvalósítanunk, s milyen utat kell ehhez választanunk. Az új, igazságos társadalmi rendért folytatott küzdelemben senki sem érhet el könnyen, áldozatok nélkül győzelmet. Népünk élettapasztalatai, a szocializmus iránti hűsége és támogatása feljogosít bennünket arra, hogy meg legyünk győződve: a párt igaz szavát, a dolgozók érdekeit kifejező és a dolgozók szükségleteire reagáló nyílt politikáját a dolgozók továbbra is teljes mértékben támogatni fogják. Elvtársak, drága barátaim! Hazánk népe a München előtti köztársaság húsz éve alatt felismerte, hogy a burzsoá demokrácia csupán a maroknyi gazdag és kiválasztott számára jelent demokráciát. A dolgozók széles rétegeinek csupán kizsákmányolást, nyomort, brutális elnyomást és erőszakot hoz. Ennek egyik szemléltető példája volt a mosti sztrájk. Ezért népünk az osztálytapasztalatokból és a hős nemzeti felszabadító harc tapasztalataiból tanulva úgy döntött, hogy a felszabadított hazában a népi demokrácia, a dolgozók legszélesebb rétegei számára demokráciát jelentő úton, a szocialista demokrácia útján halad. Népünk nagy áldozatokat hozott, nagy erőfeszítéseket tett a szocializmus győzelméért. Ezért sohasem engedi meg a forradalmi szocialista vívmányok veszélyeztetését. Csehszlovákia a szocialista közösség szilárd része és az is marad. Államunkban a szocializmus politikai rendszere forradalmunk tapasztalataiból született, nemzeteinknek a nemzeti és szociális szabadságért, az állami szuverenitásért folytatott harcaiban keletkezett és formálódott. Célja a lehető legkedvezőbb feltételek megteremtése a dolgozók egyre jobb életéhez, a dolgozók erejének egyesítése, az új, szociális szempontból igazságos, valóban demokratikus társadalom fejlesztésére, a legjobb feltételek megteremtése a mu nkásosztály és a többi dolgozó alkotó kezdeményezésének kibontakozásához. így kap konkrét tartalmat alkotmányunknak a nép uralmára vonatkozó alapelve. Joggal szögezhetjük le, hogy szocialista demokráciánk összehasonlíthatatlanul több jogot szavatol a dolgozóknak, mint bármelyik burzsoá demokrácia. A XVI. pártkongresszus határozatai szellemében tovább tökéletesítjük ezt a rendszert, bővítjük az emberek reális részvételét az irányításban és igazgatásban, kiküszöböljük azokat a különböző bürokratikus megnyilvánulásokat, amelyek gyengítik az emberek kezdeményezését. Ismerjük a termelésben, a kereskedelemben, a szolgáltatásokban és más területeken megnyilvánuló különböző nehézségeket és fogyatékosságokat. Ezek gyakran fölöslegesen nehezítik és mérgezik az emberek életét, ártanak pártunk és szocialista államunk politikájának. Nem először beszélünk ezekről a dolgokról. A párt-, az állami és szak- szervezeti szervek gyakran foglalkoznak velük, intézkedéseket hoznak a fogyatékosságok megszüntetésére. Szükségleteinkkel és lehetőségeinkkel ellentétben nem egy esetben ezeket az intézkedéseket következetlenül és fölösleges huzavonákkal valósítják meg. A dolgozók irányításban és igazgatásban való részvételének bővítése, egész társadalmunk fejlesztése és a dolgozók jogainak szavatolása során nagy, helyette- síthetetlen szerepe van a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak, amely méltóképp folytatja a Vörös Szakszervezetek hagyományait. A jövő héten lesz egységes szakszervezeteink X. kongresszusa, amely meghatározza feladataikat társadalmunk további fejlesztésében. A szocialista demokrácia fejlesztésében nagy hangsúlyt teszünk a nemzeti bizottságok tevékenységének sokoldalú tökéletesítésére. A központi bizottság következő ülésén megvitatjuk szerepük és tekintélyük, jogkörük és felelősségük további bővítését az egyes területi egységek fejlesztése, az állampolgárok szükségleteinek kielégítése és a társadalmi feladatok teljesítése során. Az élet megköveteli, hogy hatékony intézkedéseket hozzunk annak érdekében, hogy jobban, rugalmasabban elégítsük ki a lakosságnak a szolgáltatásokkal szemben támasztott igényeit, hogy jobban gondozzuk a lakásalapot, a környezetet, és javítsuk a nemzeti bizottságok által irányított más területek munkáját is. Ezek az új feladatok és szükségletek megkövetelik, hogy mérlegeljük a nemzeti bizottságok rendszere alapfokának - a városi és helyi nemzeti bizottságok - jogköre és hatásköre bővítésének kérdését, azt, hogy a közügyek intézése közelebb álljon az emberekhez és gyorsabban oldjuk meg a problémákat. Meggyőződésünk, miszerint mindez azt eredményezi majd, hogy szorosabb kapcsolat alakul ki a nemzeti bizottságok és az állampolgárok között, és fokozódik a dolgozók társadalmi aktivitása. Drága barátaim! Fő figyelmünk és legnagyobb törekvésünk a szocialista társadalom továbbfejlesztésével kapcsolatos feladatok teljesítésére irányul a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott program szellemében. Eközben azonban egy pillanatra sem téveszthetjük szem elől a békéért folytatott harcot, amely napjaink elsődleges feladata. Ennek során megbízható, állandó alapként támaszkodunk a Szovjetunióhoz és a szocialista közösség többi országához fűződő szilárd barátságunkra, és sokoldalú együttműködésünkre. Ez államunk biztonságának és függetlenségének, népünk békés életének legmegbízhatóbb szavatolója. A veszélyes külpolitikai irányzat miatt, amelyet különösen az utóbbi években az imperializmus legreakciósabb agresszív erői, elsősorban az Egyesült Államok követ, a legutóbbi időszakban bonyolultabbá vált a nemzetközi helyzet, kiéleződött a feszültség. Ez jogos aggodalmat és nyugtalanságot kelt. A szocializmussal és minden haladóval szembeni gyűlölettől elvakult imperialista körök le akarják rombolni mindazt, amit főleg a hetvenes években a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa békepolitikája eredményeként, a haladó demokratikus és békeerők közös fellépése következtében elértünk a feszültségenyhülésért és az államok közti normális kapcsolatok fejlesztéséért folytatott harcban. Az amerikai imperializmus a fegyverkezés új menetét szorgalmazza, amely a mai világban fennálló erőegyensúly megbontásához vezetne, stratégiai erőfölényt biztosítana az Egyesült Államoknak és a NATO- nak a Szovjetunióval és a szocialista közösséggel szemben. A nemzetek érdekeivel ellentétben álló eljárások megindokolására törekedve, mérgezik a nemzetközi légkört, és a világ különböző részeiben feszültséget szítanak. Határozott, állandó, harcot kell folytatni a háborús veszély elhárításáért, amelyet az imperializmus politikája jelent a világ nemzetei számára. Állandó harcot kell folytatni a békéért, az államok közötti együttműködés fejlesztéséért. Ebbe a küzdelembe be kell vonni a világ haladó és békeszerető erőit. A közös békeharc konkrét irányvonalát és tartalmát a Szovjetunió és a szovjet kormány következetes békepolitikája és az a fáradhatatlan kezdeményezés határozza meg, amelyet ezen a téren személyesen Leonyid lljics Brezsnyev elvtárs fejt ki. Csehszlovákia teljes mértékben támogatja ezt a békepolitikát, és aktívan részt vesz megvalósításában. Üdvözöljük és támogatjuk azokat az új javaslatokat, amelyeket a közelmúltban Brezsnyev elvtárs a szovjet szak- szervezetek kongresszusán és Taskentben terjesztett elő. A Szovjetunió így ismételten megerősítette a békéhez való hűségét, ami ma a legfontosabb tényező. Ebben az erőfeszítésben a mi hozzájárulásunk a szocializmusért, a szocialista közösség egységének megszilárdításáért végzett munkánk, a leghűségesebb szövetségesünkhöz, a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk és szövetségünk megszilárdítása. Elvtársak, drága barátaim! Városuk, amelynek új arculata már a szocializmus időszakában alakult ki, a nagy forradalmi hagyományok büszke örököse. Ezek a hagyományok tovább élnek járásunk társadalmi változásaiban és a lakosság építómunkájában. Valamennyien tudjuk, hogy a járásnak kulcsfontosságú szerepe van a tüzelőanyag-fejtésben, az észak-csehországi kerület és az egész ország energia- és vegyipari termelésében. A munkásosztály küzdelmeiben és országunk mai szocialista építésében betöltött jelentős szerepük, valamint gazdaságunk és lakosságunk tüzelőanyag- és energiaellátásához való hozzájárulásuk elismerését fejezi ki a magas állami kitüntetésnek - a Győzelmes Február Érdemrendnek az odaítélése, amelyet ma a délelőtti órákban adtunk át a járás képviselőinek. Ószintén gratulálok Most és környéke összes dolgozójának és lakosának ehhez az elismeréshez. Gratulálok azoknak a kollektíváknak, amelyek munkájukért érdemrendeket és kitüntetéseket kapnak. Befejezésül meggyőződésemet fejezem ki, hogy az észak-csehországi bányászok, energetikai dolgozók és a többi dolgozó továbbra is a szocializmus építőinek élvonalában halad majd. Dicsőség és elismerés a becsületes bányászmunkának! Éljen és fejlődjön hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság! Éljen Csehszlovákia munkás- osztálya és dolgozó népe! Éljen hazánk vezető politikai ereje, Csehszlovákia Kommunista Pártja!
