Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)

1982-04-07 / 82. szám, szerda

Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1982. április 7. XXXV. évfolyam 82. szám Ára 50 fillér KÖZÖS KÖZLEMÉNY a lengyel párt- és állami küldöttség csehszlovákiai látogatásáról Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének meghívására 1982. április 5-én hivatalos baráti látoga­tást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban a Lengyel Népköz- társaság párt- és állami küldöttsége Wojciech Jaruzelski hadsereg­tábornoknak, a ,Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a minisztertanács elnökénk, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa elnökének vezetésével. A csehszlovák párt- és állami küldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa­sági elnök vezette. A csehszlovák küldöttség to­vábbi tagjai voltak: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, szövetségi minisz­terelnök, Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Josef Haman, a CSKP KB titkára, Rudolf Rohlíček, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, Karéi Löbl, a Csehszlovák Szocialista Párt alelnöke, a cseh kormány minisztere és Jindrich Ŕehoŕek, a CSKP KB tagja, hazánk len­gyelországi nagykövete. A lengyel küldöttség további tagjai voltak: Józef Czyrek, a LEMP KB Politikai Bizottságá­nak tagja, a KB titkára, külügy­miniszter, Stanislaw Opalko, a LEMP KB Politikai Bizottságá­nak tagja, a tarnówi vajdasági pártbizottság első titkára, Jerzy Romanik, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a siemie- nowicei kőszénbánya bányá­sza, Zbigniew Michalek, a LEMP KB titkára, Jan Fajecki, a Demokrata Párt KB alelnöke, a demokrata párti képviselők klubjának elnöke, a lengyel par­lament külügyi bizottságának alelnöke, Janusz Obodowski, a minisztertanács elnökhelyet­tese, a minisztertanács gazda­sági bizottságának elnök, Tade- usz Tuczapski, vezérezredes, a LEMP KB tagja, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsá­nak tagja, nemzetvédelmi mi­niszterhelyettes, területvédelmi főfelügyelő és Kazimierz Szew­czyk, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője. A két küldöttség megbeszélé­sein kívül Gustáv Husák és Wojciech Jaruzelski két ízben találkozót tartott. A megbeszéléseken a felek kifejezték azt az eltökélt szándé­kukat, hogy továbbfejlesztik és szilárdítják a CSKP és a LEMP, a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság és a Lengyel Népköz- társaság, valamint a két nép testvéri barátságát és sokoldalú együttműködését a szocialista internacionalizmus elvei alap­ján. Kiemelték a csehszlovák -lengyel barátsági, együttmű- ködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés jelentőségét a két ország sokoldalú kapcso­latainak széles körű fejlesztése szempontjából. A küldöttségek kiemelték, hogy Csehszlovákia és Len­gyelország a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal to­vábbra is szorosan együttmű­ködve aktívan előmozdítja a Varsói Szerződés tagországai egységének, összeforrottságá- nak és védelmi képességének erősítését. Csehszlovákia és Lengyel- ország a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében tö­rekedni fog a gazdasági együtt­működés további kiszélesítésé­re és elmélyítésére, kihasználja a nemzetközi munkamegosztás, a gyártásszakosítás és a koope­ráció minden lehetőségét a szo­cialista gazdasági integráció fejlesztésére, a dolgozók élet- és kulturális szükségleteinek jobb kielégítése érdekében. Gustáv Husák elvtárs tájé­koztatta a lengyel küldöttséget a CSKP XVI. kongresszusa ha­tározatainak teljesítéséről szo­rosan együttműködve a Szov­jetunióval és a többi szocialista országgal, a népgazdaság-fej­lesztési terv megvalósításáról, valamint a csehszlovákiai dol­gozók életszínvonala és szociá­lis biztonsága megtartásának eredményeiről. Ismertette, mi­lyen alkotó erőfeszítéseket tesznek a csehszlovákiai dolgo­zók a fejlett szocialista társada­lom további építése érdekében. Ezzel kapcsolatban szól a szak- szervezetek X. országos kong­resszusának előkészületeiről és a Csehszlovák Nemzeti Frontba tömörült más társadalmi szer­vezetek tevékenységéről. Wojciech Jaruzelski elvtárs tájékoztatott Lengyelország je­lenlegi társadalmi és politikai helyzetéről, a további stabilizá­lás céljából elfogadott intézke­désekről. A LEMP folytatja a IX. kongresszus irányvonalának megvalósítását azzal a céllal, hogy szilárdítsa összeforrottsá- gát a munkásosztállyal és az egész néppel. Ezt bizonyítja a LEMP KB 7. ülésének határo­zata, amely célul tűzi ki a párt egységének megszilárdítását a marxizmus-leninizmus elvei alapján, a párt vezető szerepé­nek helyreállítását és erősítését a szocializmus építésének fo­lyamatában. A LEMP szövetsé­geseivel - az Egyesült Néppárt­tal és a Demokrata Párttal - együtt arra törekszik, hogy létrehozza mindazon hazafias erők széles frontját, amelyek a szocializmus elkötelezett hí­vei. A lengyel kormány a lengyel nép összes alkotó erőit a válság leküzdését célzó feladatok meg­A termőföld védelmében A Csehszlovák Mezőgazdasági Akadémia ülése (ČSTK) - Tegnap kezdte meg XVIII. bővített plenáris ülését Bra­tislavában a Csehszlovák Mező- gazdasági Akadémia, amely a föl­dek termőképességének növelé­sét és a földterületek teljes kihasz­nálását állította tárgyalásainak homlokterébe. Az ülésen részt vett František Pitra, a CSKP KB titká­ra, Miloslav Velebil szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, valamint Ján Janovic és Vladimír Margetin, az SZSZK kormányának miniszterei. Bevezető beszámolójában Ka­réi Kudrna akadémikus, a Cseh­szlovák Mezőgazdasági Akadé­mia elnöke az akadémiának azon alapvető feladatairól beszélt, ame­lyeket a CSKP KB 4. ülésének határozatai tűztek ki. A főbeszámolót Juraj Hraško, a Csehszlovák és a Szlovák Tudo­mányos Akadémia levelező tagja tartotta. Hangsúlyozta, hogy hatá­rozottan elejét kell venni az olyan intézkedéseknek, amelyek csök- (Folytatás a 2. oldalon) oldására mozgósítja, s kifejezi azt az eltökélt szándékot, hogy felszámolja a romboló antiszo- cialista tevékenységet, létre­hozza a szilárd szocialista len­gyel államiságot, biztosítja a nép nyugalmát, a rendet és a biztonságos jövőt. Gustáv Husák elvtárs hang­súlyozta, hogy Csehszlovákia teljes mértékben támogatta és támogatja a Nemzeti Megmen­tés Katonai Tanácsának a len­gyelországi válság leküzdésére tett határozott intézkedéseit. Csehszlovákia dolgozó népe tá­mogatásáról biztosítja ezeket a lépéseket és bekapcsolódott a lengyelországot támogató ak­ciókba. Wojciech Jaruzelski elvtárs köszönetét mondott azért a po­litikai és gazdasági segítségért, amelyet Csehszlovákia nyújt a Lengyel Népköztársaságnak ebben a nehéz időszakban. Mindkét küldöttség vélemé­nye szerint a CSKP és a LEMP kapcsolatainak a marxizmus -leninizmus elvei alapján törté­nő megszilárdítása a legfonto­sabb előfeltétele a két ország és nép baráti együttműködése to­vábbi dinamikus fejlesztésének. Ezért továbbfejlesztik különbö­ző szinteken a pártszervek együttműködését és tapaszta­latcseréjét, valamint a baráti kapcsolatokat. Ugyancsak cél­szerűnek tartják a többi politikai párt és a társadalmi szervezetek partnerkapcsolatainak fejlesz­tését. Behatóan foglalkoztak a gaz­dasági együttműködés és az árucsere-forgalom továbbfej­lesztésével. A felek megelége­déssel vették tudomásul, hogy további előrehaladás történt számos lengyelországi ágazat, elsősorban a gépipar, az elekt­rotechnika, a fémkohászat, a könnyű- és a vegyipar szabad termelőkapacitásainak kihasz­nálása területen kifejtendő (Folytatás a 3. oldalon) Üdvözlő levél Le Duan 75. születésnapja alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Le Duannak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának 75. születésnapja alkalmából. A levél szövege a következő: Kedves Le Duan Elvtárs! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a csehszlovákiai kommunisták nevében, valamint a saját nevemben is forró elvtársi üdvözleteimet és jókívánságaimat küldöm önnek születésnapja alkalmából. Őszintén örülünk annak, hogy ezt a jelen­tős jubileumát jó egészségben, a Vietnami Kommunista Párt céljai­nak eléréséért kifejtett aktív és felelős tevékenységben érte meg. Felhasználjuk ezt az alkalmat arra, hogy kifejezzük a csehszlová­kiai kommunisták őszinte tiszteletét On iránt, a Vietnami Szocialista Köztársaság vezető párttisztségviselője, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló személyisége, népe boldog jövőjének, a világbékének és a nemzetközi haladásnak elszánt harcosa iránt. Nagyra értékeljük sokéves áldozatkész munkásságát, országa forradalmi mozgalmának fejlesztésére, a Vietnami Kommunista Párt tevékenységének formálására és szervezésére, a párt által a vietnami nép nemzeti és szociális szabadságáért, a szocializmus győzelméért vívott harcban tett erőfeszítéseit, amely harcra minden erejét és képességét összpontosította. Nagyra értékeljük, hogy pozitívan viszonyul Csehszlovákia Kom­munista Pártjához, hazánk dolgozóihoz, megbecsüljük személyes hozzájárulását testvérpártjaink és országaink, Csehszlovákia és Vietnam népe barátságának és együttműködésének szilárdításához és elmélyítéséhez. Ezen érdemeinek elismeréseképpen a CSKP KB Elnökségének javaslatára születésnapja. alkalmából a Klement Gottwald Érdemrenddel tüntettük ki, amihez őszintén gratulálok. Kívánok önnek, kedves Le Duan elvtárs, jó egészséget, szemé­lyes megelégedettséget és sok sikert a Vietnami Kommunista Párt és a vietnami nép javára végzett felelős munkájához. A CSKP és a Dán KP küldöttségének tárgyalásai A fő cél a haladó erők békeharcának erősítése (ČSTK) - Megkezdődtek tegnap Prágában Csehszlovákia Kommu­nista Pártja és a Dán Kommunista Párt küldöttségének megbeszélései. A CSKP küldöttségét Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára ve­zette. Jelen voltak még. Vasil Bi­l’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Michal Stefa- ňák, a CSKP KB póttagja, a KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese és Radoslav Klein, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyet­tese. A Dán KP küldöttségét, amely a CSKP KB meghívására tartóz­kodik hazánkban, Jörgen Jen­Bef ejeződött a Cseh Újságírók Szövetségének kongresszusa Meg kell felelni a szigorúbb követelményeknek A TANÁCSKOZÁSON RÉSZT VETT A CSKP KB KÜLDÖTTSÉGE (Tudósítónktól) - Tegnap a prágai Szláv Házban folytatta tanácskozását a Cseh Újságírók Szövetségének kongresszusa, amely egyben betetőzését jelenti a Csehszlovákiai újságírók Szö­vetsége ez év júliusára tervezett kongresszusa előkészületeinek. A CSÚSZ kongresszusán Jan Fojtíkkal, a CSKP KB titkárával az élen jelen volt a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége, vala­mint a CSSZÚSZ és a SZÚSZ Központi Bizottságának delegá­ciója. A cseh újságírók kongresszu­sának második napja a főbeszá­molóról folyó vitával folytatódott. A felszólalók a többi közt a fiatal újságírónemzedék nevelésével, az újságírók munkafeltételeivel és szociális érdekeivel, az újságírók állandó önművelésének fontossá­gával, a cseh publicisztikai nyelv tisztaságának állandó követelmé­nyével, a levelezői munka kérdé­seivel, az újságírók szakképzett­ségével szemben támasztott egy­re igényesebb követelményekkel foglalkoztak. Délelőtt felszólalt a CSÚSZ kongresszusán Jan Fojtík, a CSKP KB titkára, a pártküldött­ség vezetője is. Tolmácsolta a központi bizottságnak és sze­mély szerint Gustáv Husák elv­társnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek az üdvöz­letét. Köszönetét mondott azért a munkáért, amelyet az újságírók végeznek a CSKP XVI. kongresz- szusán kitűzött program megvaló­sításáért. A CSKP KB titkárának beszédét a kongresszus résztve­vői lelkes tapssal fogadták. A kongresszus megválasztotta a CSÚSZ 63 tagú központi bizott­ságát és az ellenőrző és revíziós bizottságot. Az új központi bizott­ság első ülésén ismét Josef Va- lentát, a Život strany főszerkesz­tőjét választotta a CSÚSZ KB el­nökévé. A küldöttek egyhangúlag jóvá­hagyták a CSÚSZ kongresszusá­nak határozatát, valamint a CSKP KB-hoz és a CSSZÚSZ KB-hoz intézett levelét. A cseh újságírók kongresszusa az Internacionáléval ért véget. (sm) Jan Fojtík beszéde Beszédének bevezető részé­ben Jan Fojtík a CSKP KB, a cseh kormány és a Cseh Nemzeti Front KB nevében üdvözölte a kong­resszus küldötteit és vendégeit. Nagyra becsülte; hogy a tanácsko­zás tárgyilagosan értékelte a Csehországi Újságírók Szövet­ségének tevékenységét és vitatta meg a következő időszak felada­tait. Újságíróink büszkék lehetnek a legutóbbi kongresszus óta vég­zett munkára - mondotta. A tö­megtájékoztató eszközök szer­kesztőségei igyekeztek hatéko­nyan hozzájárulni ahhoz, hogy a közvéleményt igazhűen és sok­oldalúan tájékoztassák a hazai és a külföldi eseményekről, a CSKP politikájáról, hogy az emberek jól megértsék ezt a politikát, s aktí­van, helyességéről és szükséges­ségéről meggyőződve támogas­sák és felelősen megvalósítsák. Tanácskozásukból egyértelmű­en adódik, hogy - ugyanúgy, aho­gyan az elmúlt időszakban az új­ságírók szervezetére nézve a XV. pártkongresszus határozatai köte­lező erejűek voltak - most tevé­kenységük során a XVI.pártkong­resszus programja az irányadó. A CSKP Központi Bizottsága nagyra értékeli az újságírók ezen elvhű álláspontját és formalizmus­tól mentes támogatását. Ez a ma- (Folytatás a 2. oldalon) sen, a párt elnöke vezeti. A dele­gáció további tagjai. Jörn Chris­tensen, a Dán KP KB titkára, Knud Andersen, a Dán KP KB tagja, valamint Torben Holm Jor­gensen és Rita Sorensen, a Dán KP KB póttagjai. A küldöttségek elvtársi és baráti légkörben tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről. Gustáv Husák elvtárs tájékoztatta a ven­dégeket azokról az eredmények­(Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom