Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-27 / 98. szám, kedd
Az SZLKP KB Elnökségének beszámolója a nemzeti bizottságok feladatairól a CSKP XVI. kongresszusa, az SZLKP kongresszusa és a CSKP KB 6. ülése után (Folytatás az 5. oldalról) ban aktív szerepe legyen a város szociális és gazdasági fejlesztésének távlatait rögzítő dokumentumnak, amely felhasználja több szovjet város, különösen Kijev testvérváros fejlesztése során szerzett tapasztalatokat. A város rohamos fejlődéséből adódó új feltételekkel kapcsolatos igényes feladatok teljesítése megköveteli a város nemzeti bizottságai szervezési felépítésének, hatáskörének, irányító és szervező munkájának további tökéletesítését. Célszerűbben kell elrendezni a különböző szintű nemzeti bizottságok hatáskörét és jogköri viszonyait, különös tekintettel Petržalka városnegyed nemzeti bizottságának helyzetére. Rendezni kell és jobban egybe kell hangolni a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság és a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság kapcsolatait, különösen ami a város környékének tervszerű fejlesztését illeti. A'szlovák kormánynak is egyre nagyobb mértékben kell gondoskodnia Bratislava fejlesztéséről. Az említett problémák megoldását, ezen belül a lakótelepek életének hatékonyabb irányítását, a nemzeti bizottságok által az emberek nevelésére és szakköri tevékenységére, a szocialista emberi kapcsolatok formálására gyakorolt aktív hatás növelését célozzák azok az intézkedések, amelyeket a CSKP KB Elnökségének határozata alapján a bratislavai nemzeti bizottságok megszervezésének és tevékenységének tökéletesítésére dolgozunk ki. Ha Bratislava gondjairól beszélünk, ez nem jelenti azt, hogy megfeledkezünk kerületi székhelyeink, Banská Bystrica és Košice, valamint más városok hasonló, bár néhány esetben sajátos és eltérő problémáiról. A nehézségeket ezekben a városokban is következetesen és haladéktalanul meg kell oldani. Javítsuk a nemzeti bizottságok választott munkájának hatékonyságát Elvtársak! A CSKP KB 6. ülése annak szükségességét is kiemelte, hogy tökéletesítsük és növeljük a nemzeti bizottságok választott szervei munkájának hatékonyságát. El kell mélyíteni felelősségüket a választókkal szemben, a végrehatjó szervekkel és az apparátussal szemben végzett irányító és ellenőrző munkájukat. Kívánatos, hogy tovább növekedjen az emberek részvétele a választott szervek munkájában. Fontosnak tartjuk, hogy növekedjen a nemzeti bizottságok plenáris üléseinek szerepe. Erősíteni akarjuk koordináló és ellenőrző szerepüket a központilag irányított szervezetekkel szemben is, növelni akarjuk hatáskörüket a szocialista törvényesség és a közrend biztosítása terén. Ez megköveteli a plenáris ülések munkaformáinak és -módszereinek javítását, különösen a kollektív döntéshozatal és irányítás elvének alkalmazását a plenáris ülések előkészítése és határozataik végrehajtása terén A nemzeti bizottságok irányító munkájának igényessége a nemzeti bizottságok tanácsai tevékenységének tökéletesítését is szükségessé teszi. A döntéshozatalnak operatívabbnak és rugalmasabbnak kell lennie, egyúttal azonban el kell kerülni, hogy a tanácsok tevékenysége kicsússzon a plenáris ülések ellenőrzése alól A tanácsoknak hatékonyabban kell egybehangolniuk és irányítaniuk a bizottságok, különösen a nemzeti bizottsági apparátusok munkáját, az apparátus teljes mértékben felelős legyen szerepé betöltéséért a tanácsnak. Ezenkívül fejleszteni kell a nemzeti bizottságok bizottságainak kezdeményező és ellenőrző szerepét. Biráló igényességgel meg mell követelni a bizottságok társadalmi ellenőrző munkájának javítását nemcsak a nemzeti bizottságok apparátusával, hanem azokkal a szervezetekkel szemben is, amelyek hozzájárulnak a lakosság mindennapos szükségleteinek kielégítéséhez. A párt szüntelenül kiemeli a képviselői munkakör politikai és társadalmi jelentőségét, s nagyra értékeli a képviselők érdemdús és Elvtársak! A CSKP KB 6. ülése kiemelte annak szükségességét, hogy tovább tökéletesítsük a nemzeti bizottságok irányításának rendszerét. Az irányítás színvonala emelésének és hatékonysága növelésének előfeltétele a nemzeti bizottságok rendszerén belüli vertikális és horizontális kapcsolatok fejlesztése, a központi és a helyi állami szervek közötti helyes munkamegosztás és a hatáskörök következetes tiszteletben tartása az irányítás egész területén. A nemzeti bizottságok irányítása és ellenőrzése rendszerének tökéletesítésében fontos szerepe van a Szlovák Nemzeti Tanácsnak. A köztársaságok legfelsőbb képviselő-testületei alkotmányos jogkörük keretében a nemzeti bizottságok tevékenységét a kulcsfeladatok teljesítésére orientálják, döntéseket hoznak a nemzeti "bizottságok felépítését és hatáskörét, valamint munkájuk demokratikus elveinek érvényesítését célzó áldozatkész munkáját. Azonban szüntelenül tudatosítaniuk kell, hogy sikeres tevékenységük a választókkal való mindennapi kapcsolatuktól, a választók problémáinak ismeretétől, attól függ, hogy tudják, mi az, ami az embereket foglalkoztatja, érdekli, milyen az emberek nézete, hogyan intézik el javaslataikat és kérdéseiket. A nemzeti bizottságok munkája hatékonyságának növelése - különösen a társadalmi feladatok teljesítése - érdekében szükséges, hogy érvényesítsük a nemzeti bizottságok, a Szövetségi Gyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői együttműködésének bevált formáit és kibontakoztassuk ezen együttműködés új formáit. Sokat lendítenek a nemzeti bizottságok tevékenységén, különösen az alapszinten az aktívák. Segítségükkel még nagyobb mértékben kell hatni az emberek eszmei nevelésére és szakköri tevékenységére, a szocialista emberi kapcsolatok formálására, a szocialista társadalom értékeinek védelmére és arra, hogy megnyerjék az embereket a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésére. Különösen fontos szerepet töltenek be e téren a polgári bizottságok; politikai szervező munkájukat a nemzeti bizottságoknak jobban meg kell becsülniük, szorosan együtt kell működniük a polgári bizottságokkal és konkrétabban kell irányítani őket. Észrevételeikkel következetesebben kell foglalkozni, a jogos javaslatokat meg kell valósítani és a polgári bizottságok közvetítésével tájékoztatni kell az embereket a polgári bizottságok fő feladatairól. Ugyancsak tovább kell fejleszteni a polgári ügyek testületeinek és aktíváinak tevékenységét, hiszen e szervekre fontos szerep hárul az emberek tudományos világnézetének formálása s az emberek életének fontos eseményeivel kapcsolatos új szocialista hagyományok megteremtése terén. A nemzeti bizottságok munkájában fontos helye van az apparátusnak, amely a választott szervek tevékenységét szakmailag segíti, végrehajtja határozataikat és egyúttal gyakorolja az államigazgatást. Ez nagy igényeket tamaszt az apparátus politikai és szakmai felkészültségével, valamint összetételével szemben. Ezen a téren is van mit helyrehozni és javítani. Növelni kell a nemzeti bizottságok dolgozóinak képzettségét és törekedni kell arra, hogy a nemzeti bizottságok apparátusának munkája vonzó és érdekes legyen. Nagyra értékeljük a nemzeti bizottságok azon dolgozóinak munkáját, akik lelkiismeretesen és gondosan teljesítik az államigazgatás gyakorlásával és az emberek ügyeinek intézésével kapcsolatos feladataikat. Munkájukkal növelik az államigazgatás tekintélyét és szilárdítják az emberek pozitív viszonyát a szocialista társadalmi rendszerhez. A nemzeti bizottságok egyes dolgozói azonban még mindig nem tudnak hozzáértően viszonyulni a lakosokhoz Ezzel nem öregbítik a nemzeti bizottságok hírnevét és gyengítik az embereknek a párt- és az állami szervek politikájába helyezett bizalmát Másrészt azt is el kell mondanunk, hogy egyes személyek jogtalan és indokolatlan követelésekkel fordulnak a nemzeti bizottságokhoz, követeléseik gyakran a törvénnyel is ellentétesek. Természetes, hogy az ilyen követeléseket teljesíteni nem lehet. A nemzeti bizottságok apparátusa számára is időszerű feladat az átfogó ésszerűsítés. Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI kongresszusa kiemelte, hogy e feladat teljesítésében az állam- igazgatás nem sokat haladt előre Ezért progresszív lépéseket kell tenni az adminisztráció csökkentésére és egyszerűsítésére, különösen az adatfeldolgozás és -fel- használás rendszerének hatékonyabbá tételére és automatizálására. E folyamatnak minden központi állami szerv és magasabb szintű nemzeti bizottság ügyévé is kell válnia, e szerveknek határozottabban felül kell bírálniuk nagyszámú irányelvüket, előírásukat, a különféle jelentéseket, kimutatásokat, amelyek gyakran fölöslegesek és nagy mennyiségű energiát és sok időt vonnak el az emberektől. zottságoktól a határozatok és a jóváhagyott koncepciók megvalósítását. Több határozatot időszerűvé és reálissá kell tenni, hogy a népgazdaság adott lehetőségein, a munka hatékonyságának és minőségének követelményein alapuljanak. A kormánynak tovább kell javítania a nemzeti bizottságok irányításának és ellenőrzésének rendszerét a nemzeti bizottságok munkájának minden területén. A minisztériumoktól nagyobb felelősséget kell megkövetelnie a nemzeti bizottságok ágazati koncepcióinak kidolgozásáért s e koncepciók megvalósításáért, beleértve a hatékonyabb ágazati irányítást. Nem érhetik be kizárólag a módszertani irányítással, hanem be kell tölteniük az ágazati irányító szerv minden szerepét, főként a tudományos-műszaki fejlesztés, a káderképzés és az ellenőrző tevékenység területén, felügyelniük kell arra, hogy az államigazgatás gyakorlása során tiszteletben tartsák a szocialista törvényességet. A Szlovák Belügyminisztériumtól megköveteljük, hogy tovább javítsa a nemzeti bizottságok tevékenységének módszertani irányítását a kormány utasításai alapján s lényegesen fejlessze tevékenységét. Hatékonyabban kell betöltenie koordináló szerepét a reszortokkal szemben a nemzeti bizottságok feladatainak teljesítése érdekében, következetesebben kell ellátnia az irányító szerv feladatát a helyigazdálkodás, a szolgáltatóipar, a közlekedés és az általános belügyi közigazgatás területén. A nemzeti bizottságok munkastílusának, valamint munkaformáinak és -módszereinek ésszerűbbé tétele azt is megköveteli, hogy nagyobb gondot fordítsanak az e téren szerzett tapasztalatok és az elért eredmények általánosítására és terjesztésére, erre kell ösztönözni az egyes szerveket és így kell elosztani a kádereket. Ebben a tevékenységben jobban ki kell domborodnia a nemzeti bizottságok munkájával kapcsolatos párt- és kormányhatározatok megvalósítására irányuló törekvésnek. Hathatósabb együttműködést Elvtársak! A nemzeti bizottságoknak a szocialista demokrácia fejlesztése terén betöltött szerepéből adódik annak szükségessége, hogy tovább mélyüljön és bővüljön választott szerveink együttműködése a Nemzeti Front szerveivel és szervezeteivel. Ezen együttműködés célja a CSKP politikájának megvalósítása, ezt a nemzeti bizottságok és a társadalmi szervezetek munkatervei és főként a Nemzeti Front választási programjai fejezik ki A nemzeti bizottságok és a társadalmi szervezetek együttműködésében még vannak tartalékok Alkotóbban kell fejleszteni az együttműködést főként a szak- szervezetekkel, a SZISZ-szel, a Szlovákiai Nőszövetséggel és a Csehszlovák Testnevelési Szövetséggel az állampolgárok aktivitásának fejlesztése, a társadalmi feladatok megvalósítása és az emberek szükségleteinek sokoldalú kielégítése céljából. Nagyobb együttműködésre van szükség az üzemekben a dolgozókról való gondoskodás szociális programjainak kidolgozása és megvalósítása, továbbá az anyagi eszközök összevonása, ezeknek közhasznú objektumok építésére és fenntartására való célszerűbb fel- használása, valamint a kulturális nevelő és a szakköri munka egységes terveinek kidolgozása és végrehajtása terén. Külön kiemeljük annak szükségességét, hogy növekedjen a nemzeti bizottságok gondoskodása a tömeges testnevelésnek és sportnak, valamint a dolgozók üdültetésének fejlesztéséről, különös tekintettel a fiatal nemzedékre. A nemzeti bizottságok, valamint a Nemzeti Front szervei és szervezetei együttműködésének és felelősségének nagyobb mértékben kell megnyilvánulnia a választási programok minden részének kidolgozásában, megvalósításában, ellenőrzésében és értékelésében. Erre fel kell használni az együttes üléseket és a nyilvános gyűléseket. A párt vezető szerepének érvényesítése Tisztelt Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja a nemzeti bizottságok létrejöttétől kezdve nagy politikai és szervezési erőfeszítéseket tett tevékenységük szilárdítására és fejlesztésére. Törődött a párt vezető szerepének növelésével és helyes érvényesítésével ezeknél a szerveknél. A nemzeti bizottságok tevékenységében a CSKP vezető szerepének érvényesítése terén döntő szerepet töltenek be a területi pártszervek és -szervezetek. A nemzeti bizottságokban a párt nevelő szerepe érvényesítésének egyik bevált formája a nemzeti bizottságok minden szintjén a kommunista képviselők pártcsoportjai tevékenységének fejlesztése A tapasztalatok azt mutatják, hogy a területi pártszervek e pártcsoportok munkáját helyesen, a pártalapszabályzat szellemében szervezik. A pártszerveknek kötelességüknek kell tartaniuk, hogy politikailag és eszmeileg felvértezzék a nemzeti bizottságok képviselőit a párt fontos aktívájaként. A nemzeti bizottságok párt általi vezetése során a pártszervek és -szervezetek nem vállalhatják a nemzeti bizottságok felelősségét és hatáskörét. A pártirányítás minden szintjén következetesen kell érvényesíteni a párt s az államhatalmi és -igazgatási szervek kapcsolatainak lenini elveit. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy rendszeresen kell végezni pártellenőrzéseket, amelyek során meg kell vizsgálni, hogyan teljesítik feladataikat a nemzeti bizottságokban dolgozó kommunisták. Természetesen ezt az ellenőrzést e kommunisták munkájá helyzetének és színvonalának objektív ismerete alapján kell végrehajtani. Az SZLKP Központi Bizottsága elvárja, hogy a nemzeti bizottságokban dolgozó kommunisták élen járjanak a munka minőségének javítására és hatékonyságának növelésére tett erőfeszítésekben. Ezt a küzdelmüket a pártszervek teljes politikai támogatásban részesítik. Éppen a nemzeti bizottságokban dolgozó kommunistáktól várunk el kezdeményezést, határozottsagot, elkötelezettséget és pártos harcosságot feladataik teljesítése során. A jelenlegi igényes feltételek minden kommunistától több pártosságot, a kongresszusi irányvonal melletti aktív elkötelezettséget, forradalmi lendületet, energiát és szívósságot követelnek meg. Elvtársak! A CSKP KB 6. ülése a XVI. pártkongresszus határozataiból kiindulva igényes és nagyszabású feladatokat tűzött ki a nemzeti bizottságok elé, ezeket a feladatokat ma vitatjuk meg és bontjuk le feltételeinkre. Megvalósításuk nagy erőfeszítéseket és egységes eljárást követel meg a nemzeti bizottságokban dolgozó kommunistáktól, s nagyfokú felelősséget a területi pártszervektől, a szlovák kormánytól, a minisztériumoktól és a Szlovák Nemzeti Tanácstól. Támaszkodunk a nemzeti bizottságok tisztségviselői, képviselői és dolgozói ezreinek eddigi áldozatkész és öntudatos munkájára, mindazokéra, akik hozzájárulnak a nemzeti bizottságok által a nép és a szocializmus javára kifejtett sikeres tevékenységhez egész eddigi fejlődésük során. A párt mindent megtesz, hogy a nemzeti bizottságok alkotó munkájukkal minél aktívabban vegyenek részt szocialista hazánk további építésében, a szocialista demokrácia fejlesztésében és elmélyítésében, a dolgozók politikai és társadalmi aktivitásának megszervezésében. Meggyőződésünk, hogy a nemzeti bizottságok a következő időszakot nemcsak jó munkaeredményeiknek, hanem azoknak az új feladatoknak a tudatában kezdik meg, amelyek a fejlett szocialista társadalom építése terén várnak reájuk. Gazdag gyakorlati és politikai tapasztalataik, forradalmi hagyományaik és az a következetesség, amellyel a párt irányvonalát lebontják és megvalósítják, megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy sikeresen teljesítsék a CSKP KB 6. ülésének és mai tanácskozásunknak határozataiból eredő igényes feladataikat. (Alcímek: Új Szó) ÚJ SZÚ 6 1982. IV. 27. Tökéletesebb irányítást intézkedésekről. Ezek az alkotmányos kapcsolatok beváltak a gyakorlatban. Ezt bizonyítja a Szlovák Nemzeti Tanács azon dokumentuma is, amely az SZNT és a nemzeti bizottságok együttműködésének elmélyítését tűzi ki célul. A nemzeti bizottságok irányításának és ellenőrzésének rendszerében a fő feladatokat a szlovák kormány teljesíti. Habár a kormány a CSKP XV. kongresszusát követően több intézkedést fogadott el a nemzeti bizottságok rendszerének tökéletesítésére, ezek még nem nyilvánulnak meg eléggé az egyes reszortok munkájában, valamint az ágazatok és a munkaszakaszok problémáinak megoldásában. E munkaterület gyengéje nem az, hogy kevés a határozat, vagy nem elég kimerítő a határozatok tartalma. A kormánynak és a minisztériumoknak el kell mélyíteniük a határozatok végrehajtásának ellenőrzését és következetesen meg kell követelni a nemzeti bi-