Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-01 / 77. szám, csütörtök
NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKAT ÉS TÖRVÉNYEREJŰ INTÉZKEDÉSEKET HAGYTAK JÓVÁ (Folytatás az 1. oldalról) Bohuslav Chňoupek a CSSZSZK külügyminisztere terjesztette elő. Nagyra értékelte országaink politikai és gazdasági együttműködését, amely sokban a zágrábi és a bratislavai főkonzulátusaink eredményes tevékenységének köszönhető. Megállapodásunk - mondotta - hozzájárul kapcsolataink további elmélyítéséhez. Ez pedig a XVI. pártkongresszus határozata alapján teljes mértékben megfelel külpolitikánk céljainak A kormányjavaslatot a Nemzetek Kamarája nevében Julius Helbich, a Népi Kamara nevében pedig Stanislav Zamazal képviselő indokolta meg. Miután a képviselők ezt a kormányjavaslatot v is elfogadták, a Nemzeti Front KB Elnökségének a Legfelsőbb Bíróság bírójának felmentésére, illetve két bírájának a megválasztására vonatkozó javaslatot Tomáš Trávníček, a Nemzeti Front KB alelnöke indokolta meg. Jóváhagyása után a napirend további pontja a Szövetségi Gyűlés Elnökségének a szülési pótlék és a nyugdíjjáradék emelésével és a társadalom- biztosításban eszközölt módosítáVasil Bil’ak fogadta Herbert Miest (ČSTK) - Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Herbert Miest, a Német Kommunista Párt elnökét, aki a CSKP KB meghívására tartózkodik hazánkban. Véleménycserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, valamint a nemzetközi politika legfontosabb problémáiról. Tájékoztatták egymást a két párt jelenlegi helyzetéről. Nagyra értékelték a két testvérpárt mélyülő együttműködését, melynek alapját a marxizmus-leninizmus és a proletár nemzetköziség elvei képezik. Leszögezték, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Német Kommunista Párt álláspontja minden megtárgyalt kérdésben azonos. sokkal foglalkozó törvényerejű intézkedésről szóló jelentése következett. Elfogadását követően, miután a képviselőket a Szövetségi Gyűlés kamarái elnökségeinek az elmúlt időszakban kifejtett tevékenységéről is tájékoztatták, a Szövetségi Gyűlés kamarái befejezték tanácskozásukat, -km- ★ ★ ★ Az együttes ülés befejezése után ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Elnöksége Alois Indrá- nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével. Kihirdette a csehszlovák - NDK határ változásairól szóló alkotmánytörvényt A továbbiakban megvitatta az észak-csehországi kerület 1985- ig terjedő időszakra vonatkozó területrendezési tervéről szóló tájékoztatót. Ezután Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter, előterjesztette a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedések végrehajtása terén szerzett tapasztalatokról szóló jelentést. Az SZKT plenáris ülése (CSTK) - Prágában tegnap megkezdődött a Szakszervezetek Központi Tanácsának 15. plenáris ülése. A szakszervezetek X. kongresszusa előtti utolsó ülésen áttekintették a kongresszus tartalmi és szervezési kérdéseit és egyéb szakszervezeti tennivalókat is megvitattak. Az ülés ma folytatja munkáját. Bányászrekord (ČSTK) - A karvinái Csehszlovák Hadsereg Bányavállalatnál működő, Josef Simonű vezette szocialista munkabrigád újabb bizonyítékát adta rátermettségének. A szakszervezetek X. kongresz- szusa tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítése során tegnap rekordot állítottak fel: 31 munkanap alatt 49 011 tonna szenet fejtett, s ezzel megdöntötte az elmúlt 2 év legjobb teljesítményét, a ha- víŕovi Dukla Bányavállalat kollektívája által kitermelt 43 588 tonnát. A kitűnő eredmény eléréséhez nagy mértékben hozzásegítettek a szovjet bányafelszerelések. A BÉKEHARC ÉS A FEJLETT SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSE ELVÁLASZTHATATLAN (Folytatás az 1. oldalról) a lázas fegyverkezést és igyekszik bomlasztani a szocialista országok egységét. Kiemelte, hogy a NATO tagországok által Lengyel- ország és a Szovjetunió ellen tett diszkriminációs lépések ismét bizonyítják a szocialista országok szoros és egybehangolt eljárásának szükségességét. Az újságírók és a többi ideológiai dolgozó elsőrendű feladata,, hogy megalapozottan és érthetően magyarázzák meg országunk, a Szovjetunió és a többi szocialista ország békeszerető külpolitikáját, s megnyerjék e politikának a legszélesebb néprétegeket. Biľak elvtárs kiemelte, hogy a fejlett szocialista társadalom sikeres építése elválaszthatatlan a békéért, a leszerelésért és a nemzetközi enyhülésért vívott harctól. ELVTÁRSI TALÁLKOZÓ (ČSTK) - Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap fogadta a szocialista országok tudományos akadémiáinak képviselőit, akik részt vettek ,,A leninizmus és a CSKP-nak a forradalomban és a szocializmus építésében szerzett tapasztalatai“ című tudományos konferencián. A találkozón jelen volt Ivan Litvaj, az SZLKP KB oktatási és tudományügyi osztályvezetője. Munka Érdemrend (ČSTK) - Antonín Faltysnak, a CSKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézete párttörténeti osztály- vezetőjének 60. születésnapja alkalmából a párt és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves, áldozatkész tevékenységéért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Josef Hav- Iín, a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Zdenék Snítil akadémikus, a CSKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézetének igazgatója. Eredményesen fejlődő művészi tevékenység szerepelnek a világ különböző részein, s egyebek között modern cseh zenei műveket is előadnak. Ladislav Kubík, a Csehszlovák Rádió zenei főszerkesztőségének vezetője a főszerkesztőség és a szövetség kapcsolatairól beszélt, majd Ľubomír Čížek, a Csehszlovák Televízió zenei fő- szerkesztőségének vezetője körvonalazta a tévé által sugárzott zenei műsorok szerepét. A vitában utolsóként Oldŕich Flosman érdemes művész, a szerzőijog-védő szövetség igazgatója szólalt fel. Ezt követően felolvasták Vladimír Ševčíknek, a Cseh Zenei Alap igazgatójának üdvözlő levelét, majd a résztvevők megválasztották a szövetség 35 tagú központi bizottságát, a központi bizottság 7 póttagját, valamint a 9 tagú ellenőrző és revíziós bizottságot Az új központi bizottság első ülésén a Csehországi Zeneszerzők és Hangversenyművészek Szövetségének elnökévé ismét Jan Seidel nemzeti művészt választották. A kongresszus résztvevői a határozat elfogadása után levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának. A Falkland-szigetek miatt Argentin-brit fegyveres összetűzés fenyeget (ČSTK) - Katonai összetűzéssel fenyeget Nagy-Britannia és Argentína vitája brit gyarmatként kezelt Falkland-szigetek hovatartozásáról. Az egyik szigeten argentin kereskedők egy csoportja szállt partra, akik ócskavasat akarnak gyűjteni az ottani elhagyott bálnavadász-állomáson, és kitűzték az argentin lobogót. A brit kormány azonnal kiküldte a helyszínre a királyi haditengerészet egy tankhajóját, és egyes források szerint ugyancsak útban van oda hagyományos fegyverzettel felszerelt két atommeghajtású brit tengeralattjáró. Az atlanti-óceán déli részében, az argentin partoktól mintegy 600 kilométerre keletre fekvő sziget- csoport birtoklásáért már több évtizede tart a vita a két ország között. A Falkland-szigeteket Nagy-Britannia kormányozza, és amint az ismét megmutatkozott, nincs szándékában feladni egykori gyarmatbirodalmának ezt a maradékát, s ezért nem habozik az ,,ágyúnaszád-diplomáciát“ sem felújítani. A The Times tegnap figyelmeztetett, ha az argentin kormány folytatja a Falkland-szigetek fölötti brit szuverenitást kétségbe vonó akcióit, és a konfliktus rendezésére irányuló diplomáciai erőfeszítések csődöt mondanak, ,,Nagy-Britannia kész harcolni a szigetcsoportért“. Világosan tartalmazta ezt a fenyegetést Lord Carrington külügyminiszter és helyettese, Richard Luce parlamenti beszéde. JARUZELSKI BERLINI TÁRGYALÁSAIRÓL (ČSTK) - A LEMP KB Politikai Bizottsága keddi ülésén tájékoztatást hallgatott meg a Wojciech Jaruzelski vezette párt- és állami küldöttség NDK-ban tett hivatalos baráti látogatásáról, és teljes mértékben jóváhagyta a tárgyalások eredményeit. A Lengyel Népköztársaság Államtanácsa a parlament következő ülését április 1-re hívta össze. Varsóban tegnap megtartotta 7. ülését az Egyesült Néppárt főbizottsága. A párt tevékenységének a jelenlegi belpolitikai helyzetben mutatkozó fő problémáival foglalkozott. Az ülésen részt vett Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok. A nézeteltérések komolyan veszélyeztetik az EGK egységét A KÖZÖSPIACI CSÚCS VISSZHANGJA (ČSTK) - A nyugati lapok többsége csalódását fejezi ki a közöspiaci tagországok állam- és kormányfői kétnapos brüsszeli értekezletének szegényes mérlege felett. BONN - A Frankfurter Allgemeine Zeitung megállapítja, hogy az ülés konkrét eredmények nélkül ért véget, ezzel szemben elhangzott több nyilatkozat és politikai állásfoglalás, amelyek egymástól eltérnek, elsősorban ami a gazdasági válság és a munkanélküliség csökkentésére hozandó sürgős intézkedéseket illeti. LONDON - Az angol lapok Francois Mitterrand francia elnökre hárítják a felelősséget, amiért Margaret Thatchernek mostani brüsszeli kísérletével sem sikerült elérnie az EGK költségvetéséhez való brit hozzájárulás tartós csökkentését. Mitterrand kijelentette, hogy Gaston Thornnak, az EGK bizottsága elnökének és Leo Tindemans belga külügyminiszternek ARAB DIPLOMATÁK A KÜLÜGYMINISZTERNÉL (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap fogadta az arab országok és a Palesztinái Felszabadítási Szervezet csehszlovákiai diplomáciai képviseleteinek vezetőit. A találkozón az arab diplomaták tájékoztatták külügyminiszterünket a megszállt A sokhasznú erdő A hagyományok folytán a favágókon leginkább télen időz el szemünk, amint a fenyők, tölgyek húsába harap motorfűrészük. Pedig tervgazdálkodásunk révén az erdei termés begyűjtése egész évre elegendő munkát ad nekik. A favágóknak? Megszokásból nevezzük így a fakitermelőket. Hol vannak már az egykori favágók? Már rég a múlté a balján fűrésszel, jobb kezében fejszével erdőbe induló gazda sziluettje. Szakmunkások ők; rakodógép- és darukezelők, gépkocsivezetők.. Gépek nélkül nem is győznének kitermelni annyi fát, amennyire a feldolgozó iparnak szüksége van. A levágott fát a rakodóhelyre kihúzatni ugyan elkél még segítőtársul egy-két ló, de a munka javát már motorfűrésszel, markos rakodó- és kérgező géppel végzik el. Bútor, papír, épületfa lesz belőle. Meg tűz, otthonok melege, mert a fa fűtőanyagként is egyre jobban előtérbe kerül. Azonban megszűnt az ember egyetlen energiaforrása lenni, pedig az volt évezredeken át. Most azonban egyéb energia- hordozók szűkében e tekintetben is újra felfedezik. Természetes nyersanyagszerepét sohasem veszítette el, noha erős versenytársa a műanyag, s az egyéb nyersanyagokkal, energiahordozókkal szemben megvan az az előnye is, hogy újratermelhető. Rangja, tekintélye tehát egyre nő. Ezért fordulunk fokozott érdeklődéssel erdeink felé, ezért indokolt, hogy minden eddiginél jobban becsüljük, óvjuk, szeressük, takarékoskodjunk vele. Még akkor is, ha hazánk erdővagyona jelentős, s ennek köszönhetően önellátóak vagyunk faanyagból. De nincs az a gazdagság, amit nem lehet elpazarolni. Ezért a fakitermelés mellett az újraerdősítés az erdőgazdálkodás szerves része, mulaszthatatlan kötelesség. Úgy jó, ha a kivágott fa helyén minél előbb új facsemete gyökerei szívják magukba a föld táplálékát, hogy a kopár tájakat, vízmosásos domboldalakat, futóhomokot is minél előbb erdő árnyékolja. A faiskolákban ezidőtájt már milliószámra csomagolják a facsemetéket, küldik szerte az országba. Április a legalkalmasabb a fásításra, ezért is az erdők hónapja. Az erdőgazdálkodás és a vadgazdálkodás ikertestvérek. Szinte nincs erdész, aki ne lenne egyben vadász is. Hajnalok hajnalán, szürkületben barangolják be a vadászterületeket puskával, vagy anélkül. Irtják a ragadozó madarakat, selejtezik, vagy éppen etetik a vadállományt. Kora tavasztól késő őszig pedig az erdők mindnyájunknak lehetőséget nyújtanak felüdülésre. Ez is bizonyítja sokhasznúságukat. KOVÁCS ELVIRA arab területek helyzetéről és az Arab Liga Minisztertanácsának e kérdéssel foglalkozó üléséről. Jelen voltak: Algéria, Irak, Jemeni Arab Köztársaság, Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Libanon, Tunézia, Líbia, Szudán, Szíria és a PFSZ képviselője. Bohuslav Chňoupeknek nyilatkozatot adtak át, amelyben nagyra értékelik azt a támogatást és segítséget, amelyet Csehszlovákia az arab népnek nyújt az izraeli agresszió és terjeszkedés ellen, valamint az arab-izraeli konfliktus igazságos és átfogó rendezéséért vívott harcukhoz. kompromisszumos javaslatai nem szolgálhatnak tárgyalási alapul. A The Daily Telegraph megállapítja, az új brit-francia nézeteltérések komolyan veszélyeztetik az EGK egységét a legközelebbi hónapokban. RÓMA - A La Republica azt írja, hogy a brüsszeli közöspiaci csúcs nyomott légköre elősegítette a kitérést a komoly viszály elől s hozzáteszi; Róma, Bonn és Párizs legalább megállapodott, hogy nyomást gyakoroljon Washginton- ra, hogy ne fékezze, az euroraké- ták korlátozásáról folyó genfi tárgyalásokat. Brüsszelben szerdán megkezdődött a Közös Piac tagállamai mezőgazdasági minisztereinek háromnapos rendkívüli értekezlete. A tanácskozások egyetlen, de kényes napirendi pontja a mező- gazdasági termékek idei felvásárlási árának meghatározása. Noha az új áraknak már április 1-ével érvénybe kellene lépniük, ebben a kérdésben még mindig ellentétesek a vélemények az Európai Gazdasági Közösségen belül. Tanácskozott a bolgár parlament (ČSTK) - Szófiában tegnap befejeződött a bolgár parlament kétnapos tavaszi ülésszaka. A képviselők megtárgyalták és jóváhagyták a büntetőtörvény módosítására és kiegészítésére vonatkozó javaslatokat, és meghallgatták a szófiai lakásépítési program teljesítéséről szóló jelentést. TENGERJOGI KONFERENCIA Lehetőség van a megállapodásra (ČSTK) - Az ENSZ III. tengerjogi konferenciájának 11. ülésszaka három hétig tartó nem hivatalos konzultációk után, kedden ismét teljes ülésen folytatta a munkát. A konzultációkon az Egyesült Államok által beterjesztett módosító javaslatokról cseréltek véleményt a küldöttségek. Az államok túlnyomó többsége nem tartja megfelelő tárgyalási alapnak az amerikai módosító javaslatokat - mondotta az ülésen Paul Bamela Engo, a konferencia egyes számú bizottságának kameruni elnöke. Mint ismeretes, az Egyesült Államok küldöttsége már több mint egy éve akadályozza az átfogó tengerjogi konvenció tervezetének elfogadását. A 11. tengerjogi konferencián részt vevő szovjet küldöttség véleménye szerint minden feltétel megvan ahhoz, hogy az értekezlet nemzetközi megállapodás elfogadásával fejezze be a munkát, jelentette ki a konferencia teljes ülésén Szemjon Közi rév szovjet külügyminiszter-helyettes. Mint mondotta, az államok abszolút többsége a megállapodás elfogadása mellett emelt szót a már kidolgozott javaslat alapján. A szovjet küldöttség nevében kifejtette, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei kezdik feladni azokat a kísérleteiket, hogy egyoldalú előnyökhöz jussanak a többi ország érdekeinek kárára. ÚJ SZÍ 2 1982. IV.