Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)

1982-04-01 / 77. szám, csütörtök

w VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Kedakcía U J ' Z J H581 BRATISLAVA» Gor. , 1 CSÜTÖRTÖK 1982. április 1. XXXV. évfolyam 77. szám Ára 50 fillér népbírók VÁLASZTÁSA ELŐTT Szocialista igazságszolgálta­tásunk demokratizmusának egyik meghatározó, jellemző megnyilvánulása, hogy a bíró­ságok tevékenysége gyakorlá­sában a hivatásos bírók mellett részt vesznek a népbírók, a népi ülnökök is. Különböző terüle­tekről, különféle hivatásokból, olyan emberek, akik az egyenlő­ség elve alapján tevékenyen hozzájárulnak ahhoz, hogy a jog- alkalmazás ne csak minden vonatkozásban szakszerű és tárgyilagos legyen, hanem egy­idejűleg szervesen kötődjön a társadalom, a kollektívák és az egyének - köztük elsősorban a törvénnyel perbe szálló sze­mélyek - rendkívül sokrétű és bonyolult magatartásformáinak minél átfogóbb értékeléséhez is. Ehhez ugyanis semmiképp sem elegendő csak a jogi szak­tudás, a társadalmi elkötelezett­ség, a bírósági tapasztalat. A szocialista jogtudattal össze- csendülö, igazságos, a társa­dalmunk javát szolgáló bírásko­dás nem lehet meg - ezt nálunk immár évtizedes tények bizo­nyítják - a törvények „titkaival“ többnyire nem is akármilyen szinten megismerkedő népbí­rók hozzájárulása nélkül. Ennek lényege, hogy az élet minden területén szerzett gya­korlati és elméleti tapasztalatai­kat a jogszolgáltatás gyakorla­tában cselekvöen gyümölcsöz- tethetik. A kérdésről azért szólunk és éppen most, mivel az év első felében - négy esztendő eltelté­vel - ismét fontos lépést te­szünk: az illetékes nemzeti bi­zottságok megválasztják a nép­bírókat. Nem kevés emberről van szó. A most végződő választási idő­szakban hazánkban csaknem huszonkilencezren vállalták és végezték ezt az időigényes, fe­lelősségteljes és nem könnyű megbízatást. Számuk pedig most - tekintettel az előttünk álló nagy feladatokra - még bő­vülni is fog néhány százzal. A népbírók munkásságának gondos felmérése arról tanús­kodik, hogy nagy többségükben megállták a helyüket, eredmé­nyesen járultak hozzá a CSKP jogi politikájának érvényesíté­séhez. Ennek ellenére az új je­löltek gondos kiválasztása - összhangban az alapvető tu­dásbeli, politikai, erkölcsi és egyéb kívánalmakkal - igen fon­tos tennivaló. Nemcsak azért, mert az eddigi népbírók bizo­nyos hányada - már csak élet­koránál fogva is - kénytelen le­mondani erről a társadalmi munkáról és helyükbe friss erőknek kell lépniük. Nem ke­vésbé azért is, mert - bár kis számban, de - akadtak olyan népbírók, akik ezt a feladatkörü­ket nem látták el eléggé aktívan, akikkel a bíróságok nem na­gyon számolhattak. így azután nem volt ritka az a jelenség, hogy helyettük mások „húzták a szekeret“. Márpedig jól meg­fontolt követelmény, hogy a népbírókat évente csak tizen­két napra vegyék igénybe. Ennek a követelménynek kö­vetkezetes megvalósítása azért is szükséges, mert a népbírók­nak kettős a feladatuk. A tárgya­lóteremben a közvetlen, aktív részvétel és döntéshozatal mel­lett a széleskörűen kifejtett jogi nevelő munka is, ami szintén időt - esetenként nem is keve­set - követel. GÁLY IVÁN Véget ért a Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKAT ÉS TÖRVÉNYEREJŰ INTÉZKEDÉSEKET HAGYTAK JÓVÁ (Parlamenti tudósítónktól) - - A Szövetségi Gyűlés kamarái szerdán folytatták tanácskozá­sukat. A napirenden néhány nemzetközi megál­lapodás és törvényerejű intézkedés szerepelt. A tárgyalásokat Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke nyitotta meg és vezette. A megje­lentek között üdvözölte Ľubomír Strougalt, a CSSZSZK miniszterelnökét és a CSKP KB Elnökségének további tagjait: Peter Colotkát, Karéi Hoffmannt, Václav Hűlát, Alois Indrát, Josef Kempnýt, Jozef Lenártot és a CSKP KB Elnökségének póttagját, Miloslav Hruškovičot, valamint Josef Hamant, František Pitrát, Jind­rich Poledníkot, a CSKP KB titkárait. Marie Kabrhelovát, a CSKP KB Titkárságának tagját, Miroslav Capkát, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnökét. Ott voltak továb­bá a szövetségi kormány miniszterei és mi­niszterhelyettesei, valamint a politikai szervek, pártok és a Nemzeti Front társadalmi szerveze­teinek képviselői. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák, köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Mohammed Ru- hollah Khomeini imámnak, az iszlám forradalom és az iráni nép szellemi és politikai vezetőjének és Mohammed Alim Khamenei, a hodzsatoliszlámnak, az Iráni Isz­lám Köztársaság elnökének, az ország nemzeti ünnepe alkal­mából. Ugyanebből az alkalomból Ľu­bomír štrougal, szövetségi mi­niszterelnök Mir Hosszéin Mu- szavi iráni miniszterelnöknek, Bo­huslav Chňoupek külügyminisz­ter pedig Alim Akbar Velajati iráni külügyminiszternek küldött üdvöz­lő táviratot. Nagykövet fogadása (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Pavol Sadovs­kýt, hazánk újonnan kinevezett NDK-beli nagykövetét, diplomáci­ai megbízatásának megkezdésé­vel kapcsolatban. sének közös útján haladva, jelen­tősen hozzájárulnak az európai országok békepolitikájának meg­szilárdításához - mondotta a bel­ügyminiszter, majd az országaink közötti kölcsönös kapcsolatok el­mélyítését célzó megállapodást ismertette, amely hangsúlyozza, hogy a közös érdekünknek tekin­tett kisebb módosításokkal határa­ink továbbra is a béke, a barátság és a testvéri együttműködés hatá­rai maradnak. A kormányjavaslatot a Népi Ka­mara nevében Pavol Bagin, a Nemzetek Kamarája nevében pedig Pavla Čáslavská képvise­lők indokolták meg. A vitában Heribert Panster képviselő különösen az országa­ink közötti gazdasági együttműkö­dést méltatta, amelynek keretében a kooperáció és a szakosítás je­lentőségét hangsúlyozta. Kamila Doležalová képviselő a szocialista országok békepoliti­kájának a megvalósítását, a nem­zetközi feszültség enyhítését és a leszerelést lehetővé tevő s egyre erősödő egységünket emelte ki. A kormányjavaslat elfogadását követően a CSSZSZK és jugosz- lávia 1981. december 10-én Prá­gában aláírt konzuláris egyezmé­nyét tartalmazó kormányjavaslatot (Folytatás a 2. oldalon) TANÁCSKOZÁS A PÁRTMUNKA IDŐSZERŰ KÉRDÉSEIRŐL (ČSTK) - Elvtársi munkalég­körben folytatódott tegnap Prá­gában a szocialista országok kommunista és munkáspártjai politikai szervező munkával foglalkozó központi bizottsági titkárainak ülése. A résztvevők tájékoztatták egymást a pártalapszervezetek akcióképességének növelése terén szerzett tapasztalatokról. Behatóan foglalkoztak a párt­munka időszerű kérdéseivel. Felszólalásaikban hangsúlyoz­ták, hogy a testvérpártok tevé­kenysége sokoldalú tökéletesí­tésének a jelenlegi időszakban különösen nagy jelentősége van, tekintettel a testvérpártok kongresszusain kitűzött új, igé­nyes feladatokra. Határozatok elfogadásával Befejeződött a Vietnami KP V. kongresszusa ismét Le Duan a KB főtitkára (ČSTK) - Hanoiban tegnap dél­előtt befejeződött a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszu­sa. A küldöttek egyhangúlag elfo­gadták azt a három határozatot, A BÉKEHARC ÉS A FEJLETT SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSE ELVÁLASZTHATATLAN Vasil Bil’ak újságírókkal találkozott (ČSTK) - Megtartották rend­szeres szerdai találkozójukat teg­nap Prágában a csehszlovák újság­írók. Ezúttal a XVI. pártkongresz- szus külpolitikai irányvonalának megvalósítása és a jelenlegi nem­zetközi kapcsolatok több alapvető problémája volt a téma. A találko­zó vendége Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára volt. Az újságírók számos kérdésére válaszolva Bil'ak elvtárs elemezte a jelenlegi nemzetközi helyzetet és azokat a feladatokat, amelyek ebből a csehszlovák külpolitikára hárulnak. Megállapította, hogy a csehszlovák külpolitikai irányvo­nal elsőrendű feladata a béke megőrzéséért és a leszerelésért vívott harc, a kapcsolatok szilárdí­tása a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal, va­lamint a fejlődő országok nemzeti felszabadító mozgalmának támo­gatása. A békeharc elsősorban az amerikai imperializmus agresszív irányvonala elleni küzdelem, mivel az imperializmus katonai és stra­tégiai fölényre törekedve fokozza (Folytatás a 2. oldalon) amely jóváhagyja a központi bi­zottság politikai beszámolóját, az 1981-85-re szóló gazdasági és szociális fejlődés fő irányairól és feladatairól szóló beszámolót, va­lamint a pártépítéssel és az alap- szabályzat kiegészítésével kap­csolatos jelentést. A határozatok a kongresszusi dokumentumok teljesítésére szólí­tanak fel, a pártot, a hadsereget és a népet hazafiasságra és forradal­mi áldozatkészségre ösztönzik. Arra szólítják fel a népet, hogy konkretizálják a meghatározott fel­adatokat, erősítsék meg a párt vezető szerepét, akcióképességét és egységét. A határozatok ugyanakkor nagyra értékelik az elért eredmé­nyeket, a Szovjetunióval, Laosz- szal, Kambodzsával és más szp- cialista országokkal való baráti (Folytatás a 3. oldalon) EREDMÉNYESEN FEJLŐDŐ MŰVÉSZI TEVÉKENYSÉG Befejeződött a Csehországi Zeneszerzők és Hangver­senyművészek Szövetségének kongresszusa (ČSTK) - Vitával folytatódott tegnap délelőtt a prágai Internatio­nal szállóban a Csehországi Ze­neszerzők és Hangversenyművé­szek Szövetségének III. kongresz- szusa. Jelen volt a CSKP KB kül­döttsége Antonín Kapeknek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság veze­tő titkárának vezetésével. Elsőként Emil Hlobil nemzeti művész szólalt fel és előterjesztet­te a szövetség ellenőrző és revízi­ós bizottságának jelentését. E bi­zottság elnökeként nagyra érté­kelte a szövetség művészeti tevé­kenységét, amely az utóbbi idő­ben sokat fejlődött. Évente 160-180 hangversenyt rendez­nek, s e tevékenység az zene­szerzők munkájára is pozitívan hat. A plénum ezután módosításo­kat hagyott jóvá a szövetség alap- szabályzatában. Erről Jiŕí Dvoŕá­ček tartott tájékoztatót. Jcsef Burjanek. a szövetség zenetudományi és kritikai bizott­ságának elnöke felszólalásában e bizottság munkájának mérlegét vonta meg. Megállapította, hogy a következő időszakban úgy kell orientálni a muzikológusok kutató­munkáját, hogy az a mai zene időszerű témáival gazdagodjon. Jaroslav Šeda teoretikus az el­múlt öt esztendő szerzeményeit elemezte. A szövetség fiatal tagja­inak munkájáról Václav Riedalba- uch beszélt. František Hrabal, a Csehszlovák Művészeti Ügy­nökség igazgatója hangsúlyozta: művészeink naponta 24 pódiumon (Folytatás a 2 oldalon) Megkérdeztük Milyen az érdeklődés az idén a középiskolák iránt? ONDREJ BARTKO, az SZSZK Oktatási Minisztériu­ma szakközépiskolák osztá­lyának vezetője válaszol:- Szlovákia középiskoláiban április 6-án és 7-én tartják a felvételi vizsgákat. A pályá­zók matematikából és a közép­iskola tanítási nyelvéből tesz­nek írásbeli vizsgát. Az alapis­kolát júniusban befejező tanu­lók 15 százaléka gimnázium­ban, 20 százaléka szakközép- iskolában, 65 százaléka szak­munkásképzőben tanulhat tovább. Kevesen jelentkeznek gimnáziumba: a pályázók ará­nya - a tervszámhoz viszonyít­va - a nyugat-szlovákiai kerü­letben 80,5, a kelet-szlovákiai­ban 86,6, a közép-szlovákiai- ban pedig 111 százalék. A kel­leténél viszont még mindig na­gyobb az érdeklődés a peda­gógiai középiskolák iránt: a nyugat-szlovákiai kerületben 254, a közép-szlovákiaiban 309, a kelet-szlovákiaiban 235 százalékos a jelentkezés. So­kan szeretnének továbbtanulni művészeti iskolákban és köz- gazdasági szakközépiskolá­ban: a jelentkezés 150-180, illetve 170-200 százalékos; a nagymegyeri közgazdasági­ban 130, az érsekújváriban 200 százalékos. Viszonylag csekély az érdeklődés - főleg a lányok körében - az ipari szakközépiskolák iránt: a pá­lyázók aránya Bratislavában 101, a nyugat-szlovákiai kerü­letben 85, a közép-szlovákiai­ban 113, a kelet-szlovákiaiban 103 százalékos; az érsekújvári elektrotechnikai középiskolá­ban 105, a piešťanyi elektro­technikaiban 200 százalék. A komáromi gépipariba a kel­leténél 17-tel, a vágsellyei vegyipariba 32-vel, a komáro­mi mezőgazdaságiba 15-tel, a lévai gépipariba pedig 20-szal kevesebben kérték fel­vételüket. Kielégítő az érdeklő­dés az érettségivel végződő szakmunkásképzők iránt.-ym­A napirend első pontja az NDK- val közös államhatáraink módosí­tásáról szóló megállapodást tartal­mazó kormányjavaslat volt. A ja­vaslatról folyó tárgyaláson Manf­red Wolf, az NDK csehszlovákiai ügyvivője is részt vett. A kormány- javaslat, amelyet Jaromír Obzina, a CSSZSZK belügyminisztere ter­jesztett elő, azt a tényt tükrözi, hogy Csehszlovákia és az NDK dolgozói marxi-lenini pártjaik ve­zetésével az elmúlt évtizedek so­rán elmélyítették és állandóan szi­lárdítják a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűző­dő kapcsolataikat. Nemzeteink és országaink a szocializmus építé-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom