Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1982-03-01 / 50. szám, hétfő
hír mozaik krónika Hétfő, 1982. III. 1. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.18, nyugszik 17.18 Közép-Szlovákia: 6.26, nyugszik 17.26 Nyugat-Szlovákia: 6.34, nyugszik 17.34 órakor A HOLD kel - 9.22, nyugszik - órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALBIN nevű kedves olvasóinkat • 1892-ben született Pierre ABRAHAM francia író, kritikus és irodalomtörténész • 1892-ben született AKUTAGAVA Rjunoszkie japán elbeszélő (t 1927) • 1902-ben született SZEGI Pál költő, kritikus (t 1958). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő. A nappali hőmérséklet 1-5 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. A levegő hőmérséklete az 1500 m magasságban nulla fok körül. A szenei (Senec) takarmánykeverék-készítő üzem a mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat bratislavai üzemének öt ilyen központja közül a legnagyobb és a legkorszerűbb. A dolgozók két műszakban naponta 240 tonna takarmánykeveréket készítenek a szarvas- marha- és a sertéshízlalás céljaira. Az ésszerű takarmányozás érdekében megkezdték a takarmánykeverékek szemcsézését. A képen: Petronela Vithalmová laboráns a takarmánykeverékben levő nitrogéntartalmú anyagokat mutatja ki. (Drahotín šulla felvétele - ČSTK) SZIGORÍTANI KELL A MEGELŐZŐ ELLENŐRZÉSEKET HÉTÓRÁNKÉNT EGY TÜZESET A nemtörődömség, a tűzrendé- szeti rendelkezések mellőzése 1981-ben is nagy károkat okozott. A tüzesetek több mint 80 százalékát az emberek idézték elő. Bár a tűzoltók áldozatkész beavatkozásával tavaly Szlovákiában sikerült megmenteni 2,8 milliárd korona értéket, az 1300 tűzeset - csaknem minden hét órára jutott egy - több mint 108 millió korona kárt okozott. Még szomorúbb a tény, ha figyelembe vesszük, hogy tavaly a tűzvészek következtében 51 ember meghalt, 11 -el több mint 1980-ban, további 155 sérülést szenvedett. Számos tűzesetet meg lehetne előzni a tűzrendésze- ti előírások jobb megtartásával és a gépek jobb karbantartásával. A lakóházakban és a gazdasági létesítményekben a tüzek gyakori oka a nemtörődömség, gondatlanul eldobott cigarettavég, vagy az, hogy gyufa kerül gyermek kezébe. A tűzkárok megelőzésének hatékony eszköze ezért a tüzrendé- szeti előírások megtartása a népgazdaság minden ágazatában. Minél több dolgozó kapcsolódik be ebbe a tevékenységbe, annál hatékonyabban lehet felvenni a harcot. Ennek előmozdítására a Szlovák Belügyminisztérium tűzrendészet!' főigazgatósága és a Szlovák Tűzoltó Szövetség Központi Bizottsága a hetedik ötéves tervidőszakban márciust tűzrendészeti hónappá nyilvánította. Tavaly ebben a hónapban már nagy gondot fordítottak a tűzrendészeti ellenőrzésekre, összesen 550 916 ilyen ellenőrzést hajtottak végre, amelyek során 72 250 fogyatékosságra derült fény. Az akció során feltárt több mint 44 000 fogyatékosságot már megszüntettek. Az idén márciusban is fokozzák az ellenőrzést. Az a körülmény, hogy az idei év első két hónapjában 190 tűzvész pusztított, s ennek következtében 10 személy meghalt, 26 súlyosan megsérült, és csaknem 10 millió korona anyagi kár keletkezett, arról tanúskodik, hogy valóban szükség van a tűzrendészeti hónap akcióira. MARTIN HRÚZ VÁLTOZÉKONY LESZ AZ IDŐJÁRÁS § A TÁRGYALÓTEREMBŐL § A bűnügyi nyilvántartóban két évvel ezelőtt már a tizenkettedik jogerős bírósági ítéletet kellett feljegyezni Arpád Tomáš ružombe- roki lakos személyi lapjára. Akkor hat hónapig tartó feltétel nélküli szigorított szabadságvesztéssel sújtották gyermektartási kötelezettségeinek elmulasztása miatt. Korábban élősködésért, közveszélyes munkakerülésért, a szocialista társadalmi tulajdon, illetve magánszemélyek vagyona ellen elkövetett bűncselekményekért került a börtönbe. Legutóbbi szabadulását követően a Hybei (Liptovský Mikuláš-i járás) Egységes Földmüvesszö- vetkezetben kezdett dolgozni. Felettesei azonban szinte az első naptól fogva a legfegyelmezetlenebb dolgozóként tartották számon. A rábízott feladatokat hanyagul végezte el, és rendszerint két- három munkában töltött nap után önkényesen „szabadságot“ vett ki. Közben az 1979-es ítélettel ‘kiszabott, két évig tartó rendőrségi felügyeletre szóló mellékbüntetését sem vette komolyan. Pedig köteles volt rendszeres időközönként személyesen jelentkezni a rendőrségen, ahol igazolnia kellett törvényes munkaviszonyát, valamint azt a tényt, hogy annak a jövedelméből tartja el magát és családját. Ugyanakkor előzetes Megérdemelt büntetés engedély nélkül huzamosabb időtartamra nem távozhatott el a bejelentett állandó lákhelyéről. Tomáš viszont hamarosan egyáltalán nem járt munkába, és 1981. április 10-től több mint két hónapon át a Közbiztonsági Testület körzeti hivatalát is gondosan elkerülte. Kétszer Csehországba is elutazott, ahol összesen három hetet töltött. A letartóztatásakor, majd a bíróságon ezt azzal próbálta megmagyarázni, hogy az első alkalommal a fia védelmezése ügyében sietett el otthonról, aki Csehországban összeverekedett haragosaival, másodszor pedig Az a magas légnyomású képződmény, amelynek hatására egy hete szép és napsütéses volt az idő, gyorsan gyengült, s Közép- Európából és a Balkán félszigetről a Szovjetunió déli részére húzódott. Ezzel egyidejűleg a Földközitenger körzetében alacsony légnyomású képződmény afakult ki. Dél felől a magasabb légrétegekben nedves és kissé melegebb légtömegek áramlottak a Kárpátmedencébe. Ezek hatására Szlovákiában is megnövekedett a felhőzet, és szórványos havazások voltak. Mivel közvetlenül a földfelszín fölött vékony rétegben hideg levegő maradt, eléggé hűvös volt az idő. A legalacsonyabb éjszakaii hőmérséklet mínusz 2, mínusz 6 fokig, a hegyvidéki völgyekben mínusz 6, mínusz 10 fokig süly- lyedt. A legmagasabb nappali hőmérséklet a síkságokon is csak nulla, plusz 4 fokig emelkedett. A múlt hét második felében borult volt az idő szórványos havazásokkal, a Duna menti síkságon eső is előfordult. A hét vége felé az éjszakai fagyok kissé enyhültek, s a nappali hőmérséklet 2-6 fokig emelkedett. A hét végén a felhőzet felszakadozott. A múlt héten hullott hó a síkságokon csaknem mindenütt elolvadt. Csak Szlovákia legkeletibb részén volt még tegnap reggel is 1-6 cm-es hótakaró. A hegyvidékeken továbbra is kedvezőek a feltételek a téli sportok űzésé- hez. A hótakaró vastagsága Tát- ralomnicon (Tatranská Lomnica) 40, a Javorinán 70, a Chopokon 85, a Csorba-tónál 93, a Lomnici- csúcson 112 cm. Előrejelzés március 1-től 7-ig: kezdetben felhőátvonulások, nyugaton esőzéssel, a hegyvidékeken havazással. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nulla, mínusz 1 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1-5 fok között. A hét közepén a felhőzet időnként felszakadozik, de néhol, elsősorban a hegyvidékeken még továbbra is lesznek futó havazások. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1, mínusz 4 fok között alakul, a hegyvidéki völgyekben még hidegebb lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3-8 fok között fog ingadozni. A hét végén északnyugatira, északira fordul a légáramlás, így ismét hideg légtömegek hatolnak be a Kárpát-medencébe. Szórványos csapadékra, a hegyvidékeken további futó havazásokra számíthatunk. A nappali hőmérséklet is csökkenni fog. A hegyvidékeken továbbra is kedvezőek maradnak a feltételek a téli sportok úzé- séhez. P. F. ■ A trenčíni Merina Vállalat március elején hozza piacra az Elastic nevű új ruhaanyagot. Az első szállítmányok a bratislavai és a trenčíni Otex üzletekbe és a divatos anyagokat árusító prágai üzletbe kerülnek. Az új anyag gyapjú és poliészter keverésével készült. ■ Számos kiállítást és előadást szerveznek a szovjet népgazdaság sikereit bemutató moszkvai állandó kiállítás dolgozói a Szovjetunió megalapításának 60. évfordulója tiszteletére. A legnagyobb szovjet kiállítóhely 80 pavilonjában a hazai és a külföldi látogatók megismerkedhetnek a szovjet emberek életével. ■ A kábítószernek sokkal több az áldozata Olaszországban, mint amennyit a hatóságok nyilvántartanak - állapította meg Francesco Palma, az olasz főügyész helyettese. Cáfolta az egészségügyi szervek túlzottan derülátó adatait, amelyek szerint az ország területén csak 16 000 a kábítószer-élvezők száma. Bizonyított tény, hogy csak Rómában mintegy 30 000 ember igyekszik megszerezni bármi módon napi heroinadagját. kedvére való munkát ment keresni. A Liptovský Mikuláš-i Járásbíróság természetesen nem fogadta el védekezését. A 150/69. számú törvény 7.§-ának c pontja és a Büntető Törvénykönyv 39 agának 2. bekezdése értelmében a vádlott ellen szigorított börtönben letöltendő háromhónapi szabadságvesztésre szóló ítéletet hirdetett ki a büntetőtanács elnöke. A járási ügyész súlyosbításért, valamint a vádlott élettársának enyhítésért benyújtott fellebbezése alapján a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság a minap másodfokon tárgyalta az ügyet A bírák megállapították, hogy különösen veszélyes visszaeső bűnözőről van szó, akinek megfelelő átnevelését nem szavatolná kellőképpen a háromhavi börtön. Ezért az enyhítésre vonatkozó fellebbezést elutasították és hat hónapra emelték Árpád Tomáš szigorított szabadságvesztés- bü ntetésének időtartamát. Az ítélet jogerős.-ly■ Oroszországban az első könyvet hivatalos adatok szerint 1564. március elsején adták ki. A tudósok azonban megállapított- ták, hogy már a XVI. század húszas éveinek elején Vilniusban Ja- kub Babies polgármester házában szláv nyomda kezdte meg működését, amelyet Francisk Szkorina, a belorusz kultúra kiváló személyisége, a felvilágosodás híve alapított. Könyvkiadói tevékenységét Szkorina Prágában kezdte meg néhány évvel azután, hogy elvégezte a krakkói egyetemet. _ ■ Az egyhetes tavaszi szünet márciusban lesz a Szlovákiai Alap- és Középiskolákban. a szünet a kelet-szlovákiai kerületben március 8-án, a középszlovákiai kerületben március 15-én, Bratislavában és a nyugat-szlovákiai kerületben pedig március 22-én kezdődik. ■ Az elmúlt évtizedekben csökkent hazánkban az egy lakóhelyiségre jutó személyek száma. 1961 -ben Csehországban egy helyiségre 1,9 személy jutott, 1980-ban már csak 1,2. Ugyanezen idő alatt Szlovákiában az egy helyiségre jutó személyek száma 2,5-ról 1,3-re csökkent. Ez természetesen annak köszönhető, hogy növekszik a lakások alapterülete. Hazánkban egy főre jelenleg 14 négyzetméter lakóterület jut, míg 1960-ban csak 9 négyzetméter jutott. ■ Árvában a Szlovákiai Kisállattenyésztők Szövetségének 39 helyi szervezete van. A csaknem 1700 tag nyulat, baromfit, kecskét, juhot, galambot és egzotikus madarakat tenyészt. A szövetségnek két keltetője van, amelyekben évente több mint 20 000 csirkét keltetnek. Elítélték az atlanti rémet (ČSTK) - Az atlantai bíróság életfogytiglani börtönre ítélte Wayne Williams 23-éves fényképészt, akit az Atlantában (Georgia állam) végrehajtott sorozatos, huszonnyolc néger fiú életét követelő gyilkosságok közül kettő elkövetésével vádoltak. A vádlott tavaly júniusi letartóztatása óta a környéket rettegésben tartó gyilkosságsorozatnak vége szakadt, egyelőre az nem tisztázódott, hogy a többi véres cselekmény is az ő lelkén szárad-e, avagy azokat más tettes kovette-e el. Mi Hol A Mikor ' MOZIK MÚSORA BRATISLAVA • DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Kései találkozás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az elszánt rezesbanda (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Mesél a bécsi erdő (osztrák) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: önvallomás (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Csatár a pácban (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az én fényes karrierem (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Vadorzók (cseh) 15, 17.30. 20 KOŠICE • DRUŽBA: Naplemente délben (magyar) • SLOVAN: Igazságot mindenkinek (amerikai) • TATRA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • ÚSMEV: Hotel a Halott Alpinistához (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19) • KIS SZÍNPAD: A Karamazov testévek (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fata morgana (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • KOŠICEI STÚDIÓ- SZÍNPAD: Maratón (14) • Férfi és Nő (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Ismert vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MÜSOR J BRATISLAVA 15.20: A pártkongresszusok határozatairól. 9. rész. Részvétel az államigazgatásban és az irányításban 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé (ff.) 16.20: Orvosi tanácsok (ism.) 16.30: Erről is, arról is. 17.10: Iránytű. Politikai műsor katonáknak (ff.) 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: A szocializmus világa. 18.30: A haladó tapasztalatok iskolája. 6. rósz (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Idöjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az imádott. Tévéfilm Kosztya Sztrandzsev Zora bolgár író elbeszélése alapján 21.20: Azimut. 22.00: Ez történt 24 óra alať 22.15: A külföld sportja 23.05: Hírek II. műsor 17.25: Hírek 17.40: Kelet-szlovákiai érdekességek. Magazinműsor. 2. rész (ff.) 18.20: Viharlovag. Francia történelmi kalandfilm-sorozat. 9. rész: Ma- zarin úr politikája 18.45: Csoda mésztufából. 19.05: Pár perc könnyűzene 19.15: Telesport 19.20: A rendőrség naplójából (ff.) 19.30: A forradalmat nem lehet exportálni. Publicisztikai műsor 19.55: A játék jelentősége az ember életében. Tévésorozat. 4. rész: Gyere velem játszani 20.20: Gershwin alkotásaiból. Angol zenés film 21.20: Időszerű események 21.50: M. J. Szaltikov-Scsedrin: A Ga- lavljov család. Feliratos szovjet film az író regényéből. 1. rész (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A Tutenkámen egyiptomi fáraó sírjában talált világhírű kincsek a jövőben nem hagyhatják el Egyiptom területét, ezt a döntést hozta az egyiptomi kulturális minisztérium. Ezzel akarják megakadályozni, hogy az ókori mesterek e remekműveiben kár keletkezzen. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István ós Csetó János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10, telefon 309, 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II 9melet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kioldással együtt - Kőc 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kfcs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia index 48 011 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 #Ú J sző kronika