Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)

1982-03-09 / 57. szám, kedd

EB-sorsolás után (N) - Budapesten szombaton az új Budapest Sportcsarnok kiállítási termében megtörtént az április 17- től 25-ig tartó asztalitenisz Európa- bajnokság sorsolása. Eszerint a csa­patversenyek csoportbeosztása a kö­vetkezőképpen alakult: FÉRFIAK, I. kategória - A-cso- port: Svédország, Anglia, Csehszlová­kia, Lengyelország, Dánia, Ausztria, B-csoport: NSZK, Magyarország, Franciaország, Szovjetunió, Jugoszlá­via, Bulgária. NŐK, I. kategória, A-csoport: Szovjetunió, Anglia, Jugoszlávia, Svédország, NSZK, Hollandia. B-cso­port: Magyarország, Románia, Fran­ciaország, Csehszlovákia, Bulgária, Finnország. A nevezések alapján a férfi egyes­ben lesz a legnépesebb mezőny, 119 indulóval. A női egyesben 87-en állnak asztalhoz, a páros küzdelmekben pe­dig a vegyes párosban lesz a legtöbb induló - 84. A kiemelések sorrendje: Férfi egyes: 1. Surbek (jugoszláv), 2. Klampár (magyar), 3. Douglas (an­gol), 4 Appelgreen (svéd), 5. Grubba (lengyel), 6. S. Bengtsson (svéd), 7. Orlowski (csehszlovák), 8. Secretin (francia), 9. Panský (csehszlovák), 10. Carlsson (svéd), 11. Kuchárski (len­gyel), 12. Jónyer (magyar), 13. Dvorá- ček (csehszlovák), 14. Kalinics (ju­goszláv), 15. Martin (francia), 16. Ger­gely (magyar). Női egyes: 1. Vriesekoop (holland), 2. Hammersley (angol), 3. Popova (szovjet), 4 Hrachová (csehszlovák), 5 Kamizuru (NSZK-beli), 6 Hellman (svéd), 7. Magos (magyar), 8 Oláh (magyar), 9. Batinics (jugoszláv), 10. Krüger (NSZK-beli), 11. Perkucsin (ju­goszláv), 12. Szabó (magyar), 13. Ne­mes (romániai), 14 Kisházi (magyar), 15. Uhlíková (csehszlovák), 16. Lind- blad (svéd). í Férfi páros: 1. Surbek, Kalinics (ju­goszláv), 2. Secretin, Birocheau (fran­cia), 3. Jónyer, Gergely (magyar), 4. Grubba, Kuchárski (lengyel), 5. Klam­pár, Kriston (magyar), 6. Douglas, Day (angol), 7. S. Bengtsson, Carlsson (svéd), 8 Orlowski, Panský (cseh­szlovák). Vegyes páros: 1 Panský, Hracho­vá (csehszlovák), 2. Surbek, Batinics (jugoszláv), 3. Secretin, Bergeret (fran­cia), 4. Grubba (lengyel), Vriesekoop (holland), 5. Douglas, Jarvis (angol), 6. Klampár, Magos (magyar), 7. Or­lowski, Uhlíková (csehszlovák), 8 Appelgreen, Linriblad (svéd). Női páros: 1 Magos, Szabó (ma­gyar), 2. Hammersley, Jarvis (angol), 3. Uhlíková, Hrachová (csehszlovák), 4. Hellman, Lindblad (svéd), 5. Bati­nics, Fábri (jugoszláv), 6. Kamizuru, Krüger (NSZK-beli), 7 Oláh, Urbán (magyar), 8. Popova, Antonyan (szovjet). I. jégkorong-liga Dukla Trenčín - TJ Vítkovice (ČSTK) - Az I. jégkorong-ligában már eldőlt a bajnokság kérdése, annál érdekesebb lesz a kiesés elleni harc. Az első számú kiesójelölt a Dukla Trenčín csapata, ennek ellenére még nem tekinthet gond nélkül a hátralevő fordulók elé a Brno, a Plzeň és a Gott- waldov sem A mai fordulóban a trenčíni katonák a tavalyi bajnok, Vitkovice csapatát fogadják és, ha meg akarnak menekülni a kieséstől, győzniük kellene. A mai, 41. forduló párosítása: Plzeň - Gottwaldov (eddigi eredmények 3:1, 4:3, 0:9, játékvezető: Adam), Dukla Trenčín - TJ Vítkovice (1:7, 3:5, 6:4, Furmánek), VSŽ Košice - Dukla Jih­lava (2:6, 2:4, 0:2, Vrábel), Tesla Par­dubice - Kladno (3:9, 5:1, 3:4, Okoli- csányi), Sparta - Č. Budéjovice (2:4, 5:1, 2:3, Kolár), Brno - Litvinov (3:5, 4.8, 0:5, Jursa). Az I. jégkorong-liga táblázata a mai forduló előtt: 1. Jihlava 40 34 ö 158:80 68 2. Kladno 40 30 10 162:117 60 3. Litvinov 40 22 18 181:148 44 4. Vítkovice 40 20 20 160:139 40 5. Č. Budéjovice 40 19 21 131:126 38 6. Sparta 40 18 22 113:135 36 7. VSŽ 40 18 22 135:174 36 8. Pardubice 40 17 23 162:154 34 9. Gottwaldov 40 16 24 110:122 32 10 Plzeň 40 16 24 114:162 32-11. Brno 40 16 24 109:158 32 12. Trenčín 40 14 26 117:137 28 ★ ★ ★ Véget ért a jégkorong SZNL és CSNL 1981/82-es bajnoki idénye. Mint ismeretes, az SZNL-t a Slovan nyerte 14 pontos előnnyel a Poprad előtt, míg a Cseh Nemzeti Liga győztesének kilé­te csak az utolsó fordulóban dőlt el. így az osztályozó mérkőzések során a Slovan ellenfele a Loko Meochema Prerov csapata lesz. Az első találko­zóra szombaton, március 13-án Pre- rovban kerül sor. A további időpontok: március 16., Bratislava, március 19. Prerov, és március 21. Bratislava. Amennyiben a négy találkozón nem születne döntés (valamelyik csapat há­rom győzelme esetén) a döntő, ötödik találkozóra március 24-én Trenčínben kerülne sor. Sportfogadás A SAZKA 10. játékhetének tizenkét- találatos szelvénye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 111120220 2 0 0 11. FOGADÓHÉT I. labdarúgó-liga 1. Zbrojovka Brno - Tatran Pre­šov. Bár a Brno már távolról sem olyan félelmetes otthonában, mint valamikor, de így is esélyesebb a győzelemre. Tippünk: 1. 2. Plastika Nitra - TJ Vítkovice. A Nitra a tavaszi idény meglepeté­se, szorosan a vezető Dukla nyo­mában van, ezért otthon bizonyá­ra bizonyítani igyekszik. Tippünk: 1. 3. Spartak Trnava - RH Cheb. A chebiek idegenben csak ritkán szereznek pontot. Tippünk:1. 4. Sparta - Dukla. A prágai rang­adó háromesélyes: 1, 0, 2. 5. Slovan - Inter. Megint egy rangadó, ezúttal Bratislavában. Az Inter általában jól játszik riválisa ellen Tippünk: 1,0. 6. Bohemians - Slávia. A kiesési zónában levő Sláviának foggal - körömmel pontot kell szereznie. Tippünk: 0. 7. Lokomotíva Košice - Dukla B. Bystrica. A katonacsapat az utób­bi időben nagyon rákapcsolt, míg ellenfele némileg visszaesett. Tip­pünk: 0, 2. 8. Baník Ostrava - ZŤS Petržal­ka. A bajnokcsapat egyértelműen esélyes. Tippünk: 1. Angol labdarúgó divízió 9. Arsenal - Ipswich Town. Egyik csapat sincs csúcsformá­ban, nem árt, ha bebiztosítjuk ma­gunkat. Tippünk: 1, 0. 10. Aston Villa - Wolverhamp­ton. A vendéglátók látszanak esé­lyesebbnek. Tippünk: 1. 11. Nottingham Forest - Man­chester City. Itt is dönthet a hazai pálya előnye, bár a Manchester idegenben is veszélyes. Tippünk: 1,0. 12. Tottenham Hotspur - FC Li­verpool. A kupa döntője ez a ta­lálkozó és a Wembley-stadionban is győzhet a BEK-védő. Tippünk: 0,2. krónika Kedd, 1982. III. 9 A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.02, nyugszik 17.31 Közép-Szlovákia: 6.10, nyugszik 17.39 Nyugat-Szlovákiai: 6.18, nyugszik 17.47 órakor A HOLD kel - 17.09, nyugszik 6.22 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FRANCISKA nevű kedves olvasóinkat • 1737-ben született Josef MYLIVE- ČEK cseh zeneszerző (f 1781) • 1962-ben halt meg Zdenék NE­JEDLÝ akadémikus, történész és ze­netudós (szül. 1878). IDŐJÁRÁS Az ország területének nagy részén derült idő, csupán a reggeli órákban várható délnyugaton ködképződés. A nappali hőmérséklet 6 és 10 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. Szerdán és csütörtökön megnövek­szik a felhőzet, borult idő, futó esők, a hegyekben havazás is lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet nulla és mí­nusz 4 fok, a hegyvidéki völgyekben mínusz 7 fok, a nappali hőmérséklet 4 és 8 fok között, szerdán a síkságokon 10 fok körül. a duna vízállása Előrejelzés 1982. március 9-re: Bratislava: 265, apad Medveďov. 240, változatlan Komárno: 275, árad Štúrovo: 255, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Munka közben halálos bal­esetet szenvedett a Stavoindustria bratislavai Régi Vajnory úti építke­zésen František B. 60 éves cíferi lakos. Betonozás közben daruval vastartályban három tonna betont emeltek a magasba. A daru tartó­kötele elszakadt és a lezuhant súlyos teher halálosan megsebez­te František B. betonozót.- Súlyos balesetet okozott az elővigyázatlanság Čatajban. Júli­us F. családi házának konyhájá­ban, a széntüzelésű tűzhely köze­lében a propán-bután gázpalackot cserélte ki. A gázpalackból kiszi­várgó gáz lángra lobbant és a tűz átterjedt a lakás berendezésére. Július F. másodfokú égési sérülé­seket szenvedett. Az anyagi kár mintegy 30 000 korona. ■ A prešovi Autobrzdy üzem­ben tavaly a megvalósított újítási javaslatok társadalmi haszna több mint 2,5 millió korona volt, ami 1980-hoz viszonyítva 248 száza­lékot jelent. Az újítómozgalomba az üzem 37 dolgozója kapcsoló­dott be, köztük SZISZ-tagok és nők is. A NOSZF 65. évfordulója1 tiszteletére A méhi (Vlčice) Új Élet EFSZ dolgozói a NOSZF 65. évfordulója tiszteletére vállalati szocialista kö­telezettségvállalást tettek, mely ki­lenc munkaközösség és 122 egyén felajánlásán alapszik. A kollektívák egyebek között vállalták, hogy az idén 2500 kWó villanyáramot takarítanak meg, s mintegy 30 ezer koronával csök­kentik a termelési költségeket. A növénytermesztési ágazat­ban dolgozók az idén 35 tonnával kívánják túlteljesíteni a gabonater­mesztés tervét, az állattenyésztési üzemág dolgozói pedig 10 ezer liter tejjel, 15 mázsa marhahússal és 10 mázsa sertéshússal teljesí­tik túl megszabott feladataikat. A szövetkezet dolgozói 1645 órát dolgoznak társadalmi munká­ban a munkahely és környezet szépítése érdekében. -h.a.­Mi Hol r\ Mikor a MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Élet és halál határán (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az elszánt rezesban­da (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Krizantémok (cseh) 18, 20.30 • POH­RANIČNÍK: önvallomás (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Csatár a pácban (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az én karrierem (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Barátok (jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • DRUŽBA: De hová tűnt a futár? (cseh) • SLO­VAN: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) • TATRA: Titkos vár a Kár­pátokban (cseh) • ÚSMEV: Pomádé (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Holuby és Šulek (SZAK- SZERVEZETEK HÁZA, František Zup- ka tér) (19) • KIS SZÍNPAD: Bunkók (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ivanov (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Díszpolgárság (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tévedések vígjátéka (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Maratón (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7 00: Hírek 7.10 Népi zene. 7.25: Sport és muzsika (ism). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtó­szemle. 14.00: Barangolás Zeneor­szágban (ism ). 14.30: Iskolások mű­sora (ism ). 15.00: Szórakoztató zene 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 9.00: Hírek 9.05: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.25: Iskolatévé 9.50: Anne Habeck-Adameck: Leve­lek. Tévéjáték (ism.) 10.50: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.55: Pár perc könnyűzene 11.10: Este - kettőnknél. Szórakoztató vetélkedőműsor 11.50: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 12.00: Hírek 13.00-15.00: A kelet-szlovákiai gyere­kek szünidei műsora: 13.00: Pampalini, a vadász. Rajzfilmsorozat. Pampalini és a kondorkeselyű 13.10: A lipcsei állatkert. Rövid­film 13.30: A kapitány. Szovjet gyer­mekfilm 14.00: Hagyjátok meg a király­kisasszonyt. Zenés tévéfilm gyerekeknek 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.15: Tudomány és technika: 1. Hány óra van? hír mozaik 2. Teljesen az első 3 Az élet bölcsője 4. Búcsú az orsótól 17.15: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 17.45: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő műsor (ff.) 18.30: Gazdaságpolitikai magazin 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A szakember közbelép. Bolgár szatirikus filmvígjáték (ism.) 21.35: Növekedő kereslet. Publiciszti­kai műsor 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny 23.00: Hírek II. műsor 17.25: Hírek 17.40: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.15—19.30: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora. 1. rész: 18.15: Adásunk rendszeres műsorszámai 18.50: A gyerekek figyelnek minket 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.30: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora 2. rész: 20.00: Fiatalok divatja. Me­nyasszonyi ruhák 20.20: Igen vagy nem 21.30: Időszerű események 22.00: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő műsor (ff.) (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.30: Iskolatévé (ff.) 9.35: Kisfilm-összeállítás gyere­keknek: 1. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat. 16. rész 2. Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilm-sorozat. 12. rész 3. Csücsök az űrben. Csehszlo­vák rajzfilmsorozat. 2. rész 4. Én és a kutyám. Csehszlovák filmsorozat. 13. rész 10.05-11.35: Iskolatévé (ff.) 14.10-16.00: Iskolatévé (ism.) (ff.) 16.10: Hírek 16.15: Utazz velünk! Játékos ismeret- terjesztő sorozat. 2.rész: Siva­tagok (ism.) 16.50: Kertünk - udvarunk (ff.) 17.10: Gólyavári esték. Jövőidőben 17.55: Reklám 18.00: Nemzetközi zenés turmix. NDK zenés film 18.30: Három város Békésben. A sze­gedi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Nem kell mindig kaviár. NSZK tévéfilmsorozat. 10 rész: Egy egészen elegáns trükk 20.45: Énekeljünk! 11. rész: „Nem bá­nom, hogy...“ 20.50: Stúdió ’82 A Televízió kulturá­lis hetilapja 21.50: Pszi-fi. Fejezetek a lelki jelen­ségek élettanából. 6. rész. Hall- gat-e a szív az agyra? 22.30: Tv-Híradó 3 II. műsor 20.00: A vándor. Portréfilm Nemes Endre festőművészről (ism.) 20.30: Theo Adam Schubert-dalokat énekel 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Autó-motorsport 21.30: Reklám 21.35: Különös férfi. Csehszlovák té­véfilm Lermontov művei nyomán (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A gottwaldovi Svit Vállalat otrokovicei üzeme cipőipari hulla­dékból fehérjetakarmányt állít elő. Évente 100 000 kg-ot szállít a me­zőgazdasági dolgozóknak. Ez a takarmány a takarmánygabonát pótolja, és 50 kilón felüli sertések hizlalására alkalmas. ■ A litvínovi Csehszlovák -Szovjet Barátság Vegyiüzem­ben javában készülnek az etilén­egység leállítására, mely március végén kezdődik, és május elejéig fog tartani. 1100 karbantartó fog részt venni a berendezések javítá­sán. ■ A szerződéses állathizlalás a húsipar és a kisállattenyésztők számára egyaránt hasznos. To­vábbi előny a kisállattenyésztők­nek, hogy az év eleje óta maga­sabb a vágóállatok felvásárlási ára. A dél-morvaországi kerület­ben magánszemélyek például 760 juh hizlalására kötöttek szerződést az év első két hónapjában. Ezen­kívül az idén legalább 3200 vágó­marha és további 760 juh hizlalá­sára kötnek szerződéseket. ■ Két és félszer több munkát tudnak elvégezni a plzeňi Škoda számítógép-vezérlésű szerszám­gépei, mint a konvencionális esz­tergák és marók. A vállalatnak jelenleg 240 ilyen szerszámgépe van, melyeket jobbára három mű­szakban használnak ki. ■ Csaknem 200 millió koro­nát fordítanak ebben az évben a bratislavai mechanikai-biológiai- vegyi szennyvíztisztító felépítésé­re. Ez a jelentős ökológiai épít­mény, mely összesen több mint 1 milliárd korona befektetést igé­nyel, a befejezés után a Slovnaft által szennyezett vizet fogja tisztí­tani. #ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. smelet, telefon 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom