Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1982-03-29 / 74. szám, hétfő
ARJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ 1982. március 29. XXXV. évfolyam 74. szám Ára 50 fillér NÉLKÜLÖZHETETLEN EGYÜTTMŰKÖDÉS A csehszlovák tudományos kutatás egyes területein, valamint a tudományos-műszaki fejlesztés országos programjainak a megvalósításában alapvető jelentőségű az a nemzetközi együttmüködés és munka- megosztás, amely a szocialista gazdasági integráció, a KGST keretében valósul meg. Figyelembe véve ugyanis a technika és a technológia nemzetközi méretekben érvényesülő színvonalát, s az ezzel kapcsolatos világpiaci elvárásokat, teljesen elképzelhetetlen, hogy az egyes kisebb és közepes országok csak saját kutatásukra és fejlesztési eredményeikre támaszkodjanak az általuk gyártott termékek teljes skálájának korszerűsítésében. Elengedhetetlen és sürgető követelmény tehát a gyártott termékek választékának következetes korlátozása, csökkentése, illetve a KGST-országok között megvalósuló gyártásszakosítás és kooperáció minél gyorsabb kiszélesítése és elmélyítése. Hatványozott mértékben vonatkozik ez a tudományos kutatásra és a tudományos-műszaki fejlesztésre, ahol a nemzetközi munkamegosztásnak teljes összhangban kell fejlődnie a gyártásszakosítás fokozatosan kibontakozó programjaival. A tudományos kutatás területén azonban a nemzetközi munkamegosztás és szakosítás mellett különösen nagy szerepe van a kooperációnak, a legjelentősebb kutatási feladatok közös megoldásának. Ez főleg abból következik, hogy az alapkutatások egyes területein, például a jövő energiaforrásainak a kifejlesztésében olyan költséges és összetett berendezésekre van szükség, amelyek kivitelezése és üzemeltetése meghaladja egy-egy közepes ország lehetőségeit. Ebből a szempontból óriási jelentősége van a Szovjetunió tudományos intézményeivel való együttműködésnek. Jó példa erre a legkorszerűbb részecskegyorsítók közös kihasználása a Dubnái Egyesített Atommagkutató Intézetben, a szovjet Tokamak és más különleges berendezések üzembe helyezése a Csehszlovák Tudományos Akadémia intézeteiben, s hatékony együtt- működésünk a szovjet rakéta- technikára épülő űrkutatásban. Számos további példát is említhetnénk, főleg az atomenergetika, a kohászat és a gépipar területéről. A Szovjetunióval folytatott tudományos-kutatási együttmüködés egyik legújabb formáját éppen a napokban tapasztalhattuk, amikor az Aeroflot AN 30-as speciális terepfényképező repülőgépe szovjet és csehszlovák szakemberekkel a fedélzetén a kelet-szlovákiai síkság fölött keringett, hogy e terület hasznosításának állami célprogramja keretében értékes dokumentációval lássa el az érdekelt intézményeket és szakembereket. Ez a példa is bizonyítja, hogy a KGST-országokkal, elsősorban a Szovjetunióval folytatott tudományos-kutatási együttműködésnek rendkívül széles lehetőségei vannak, amelyek kihasználása népgazdaságunk további fejlődésének alapvető és nélkülözhetetlen feltétele. MAKRAI MIKLÓS TANÁCSKOZIK A VIETNAMI KP V. KONGRESSZUSA Előtérben a nyolcvanas évek gazdasági és társadalmi feladatai A KB POLITIKAI BESZÁMOLÓJÁT LE DUAN TERJESZTETTE ELŐ • MIHAIL GORBACSOV ÜDVÖZLŐ BESZÉDE (ČSTK) - Hanoiban szombaton megkezdődött a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszusa. A tanácskozáson 50 külföldi küldöttség is jelen van. A CSKP delegációját Miloš Jakeš, az Elnökség tagja, a KB titkára vezeti, az SZKP küldöttségének élén Mihail Gorbacsov, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára áll. A kongresszust Truong Chinh, a VKP KB Politikai Bizottságának tagja nyitotta meg. Köszöntötte a párt mintegy 1,7 millió tagjának képviseletében jelenlevő 1033 küldöttet, valamint a külföldi vendégeket. Elmondotta, hogy a tanácskozás értékeli a IV. pártkongresszuson kitűzött feladatok teljesítését, elemzi az ország gazdasági és társadalmi helyzetét, rámutat a hiányosságok okaira, és kidolgozza a következő öt évre, valamint az 1990-ig terjedő időszakra szóló célokat és feladatokat. A küldöttek ugyancsak megvitatják a párt alapszabályzatában eszközlendő változásokat, és új központi bizottságot választanak - mondotta megnyitó beszédében Truong Chinh. Ezt követően Le Duan, a VKP KB főtitkára terjesztette elő a központi bizottság politikai beszámolóját. Ebben értékelte az ország elmúlt években megtett útját, s nagy figyelmet szentelt a gazdasági kérdéseknek, valamint a párt feladatainak. Le Duan egyebek között rámu^ tatott: a IV. kongresszus utáni évek a gazdasági és kulturális megújulás, a változások és a fejlőA vietnami pártkongresszus elnöksége (Telefoto-ČSTK) dés évei voltak, azonban új ellenséggel, a kínai expanzionizmussal és hegemonizmussal is fel kellett venni a harcot. A vietnami nép által elért gazdasági sikerekről szólva megállapította: Lényegében helyreállítottuk a háború sújtotta mezőgazda- sági is ipari objektumokat, a közlekedést és a távközlést, több ágazatban jelentős mértékben nőtt a termelés. Sikerült elhárítani a természeti katasztrófák által sújtott területeken az éhezés veszélyét. Bár dolgozóink életszínvonala még mindig alacsony, számos vidéki területen emelkedéséről beszélhetünk. Le Duan a sikerek melett szólt (Folytatás a 2. oldalon) TAVASZI MŰSZAKOK (ČSTK) - A hétvégi időjárás országszerte kedvezett a rendkívüli tavaszi műszakok résztvevőinek. A bratislavai III. városkerületben több mint ezer fiatal, köztük külföldi főiskolások dolgoztak az erdöparkban, valamint a városkerület más parkjaiban A szorgalmas lakosok több mint 2500 fát és bokrot, valamint 1500 rózsatövet ültettek ki. Munkájukhoz az egyes üzemek 10 tehergépkocsija nyújtott segítséget A dél-morvaországi kerület 11 járásában a lakosok rendezték a zöldterületeket, a lakóházak és a gyárak előtti térségeket, több fát és bokrot ültettek. Az Uherské Hradiš- té-i járásban például a hét végén csaknem 15 ezren 1,4 millió korona értéket teremtettek. A kelet-szlovákiai kerület dolgozói április 3-ra vállaltak rendkívüli műszakot, de a Pop- radi Magasépítő Vállalat dolgozói úgy döntöttek, hogy már ezen a hét végén is segítséget nyújtanak az új lakótelepeken a környezetrendezésben. Szombaton több mint ezren dolgoztak Poprad legújabb lakótelepén az új iskola és óvoda építkezésén. BEFEJEZŐDÖTT A SZLOVÁKIAI ÚJSÁGÍRÓK SZÖVETSÉGÉNEK KONGRESSZUSA HOZZÁÉRTÉSSEL FELELŐSSÉGTUDATTAL, ELKÖTELEZETTEN JÓKÍVÁNSÁGOK BŔETISLAV BENDÁNAK (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő levelet küldött Bretislav Benda nemzeti művésznek 85. születésnapja alkalmából. Életműve - áll a levélben - szocialista művészetünk tartós értéke, a mély nemzeti érzelmek, a dolgozó nép iránti őszinte viszony jellemzi. Tiszteletet és elismerést érdemel szobrászművészetünk realista hagyományainak fejlesztéséhez való hozzájárulásáért és a csehszlovák kultúra eredményes külföldi repre- zentálásáért. Ľubomír Štrougal miniszterelnök is köszöntötte a nemzeti művészt születésnapja alkalmából. A tanácskozás résztvevői levelet intéztek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságához • Megválasztották a szövetség vezető szerveit • Štefan Bachár lett a SZÚSZ Központi Bizottságának új elnöke (Tudósítónktól) - Szombaton a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyi Művekben vitával folytatódott a szlovákiai újságírók tanácskozása, melyen az SZLKP KB küldöttségét Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. A vita összesen 25 résztvevőjének egyike volt Zdenék Horení, a CSSZÚSZ Központi Bizottságának elnöke. A többi között kiemelte a kongresszus lefolyásának konstruktív jellegét. Ez meggyőzően tanúskodott arról, hogy a szlovákiai újságírók, tollal és mikrofonnal a kezükben, készek a jövőben is felelősségteljesen és elkötelezetten teljesíteni az eszmei nevelőmunkában, a propagandában, az agitációban és a tájékoztatásban rájuk háruló mind igényesebb feladatokat. A mandátumvizsgáló bizottság jelentése ezután megállapította a kongresszus határozatképességét. A választóbizottság elnöke, AZ IZRAELI HATÓSÁGOK BRUTÁLIS FELLÉPÉSE Az Arab Liga rendkívüli külügyminiszteri értekezletet tart (ČSTK) - Nablusz arab lakosságának szombati tiltakozó tüntetését az izraeli hatóságok brutálisan szétkergették. Ezt követően a megmozdulások átterjedtek a Gázai-övezet és Ciszjordánia több városára is. A vasárnapi összetűzések során két izraeli katona megsebesült, hat arabot letartóztattak. Az izraeli kormány politikája ellen Tel Aviv-ban is mintegy 30 000-en tüntettek, köztük a parlament több képviselője. Az izraeli fennhatóság alatt élő arabok március 3( -ára általános sztrájkot terveznek a hatóságok megtorlásai elleni tiltakozásul. Ä megszállt arab területeken lezajlott megmozdulások, illetve az izraeli hatóságok brutális közbelépése éles nemzetközi tiltakozást is kiváltott. Claude Che- ysson francia külügyminiszter hangsúlyozta, hogy Izrael eljárásával szemben energikus lépéseket kell tenni. Moamer Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője ugyancsak elítélte a palesztin lakossággal szembeni megtorlásokat. A görög kormány szombaton nyilatkozatban bélyegezte meg Izraelt, s fejezte ki szolidaritását a palesztin néppel. Az Arab Liga Tanácsának a tunéziai fővárosban pénteken befejeződött tanácskozása úgy döntött, hogy keddre rendkívüli konferenciára hívja össze a Liga tagállamainak külügyminisztereit. A résztvevők megvitatják a Ciszjordániában és a Gázai-övezetben kialakult veszélyes helyzetet. Augustín Šiška, ezt követően ismertette a szövetség vezető szerveibe javasoltak névsorát. A delegátusok egyhangúlag megválasztották a szövetség szlovákiai központi bizottságát, valamint központi revíziós bizottságát. A tanácskozás szünetében megtartották az új központi bizottság alakuló ülését, s ezen megválasztották a szervezet 15 tagú elnökségét és öttagú titkárságát. A SZÚSZ Központi Bizottságának új elnöke - a tisztségétől megváló Miloš Marko után, akinek érdemeit nagyra értékelte a tanácskozás - Stefan Bachár, a Csehszlovák Rádió szlovákiai igazgatója lett Helyettesei Miloš Marko, illetve Eugen Hanisko. Az elnökség tagja Csető János, az Új Szó helyettes főszerkesztője is. Vezető titkár továbbra is Elena Suchovská, a központi revíziós bizottság elnöke Stanislava Liptáková. Miloš Marko rövid vitazárója után Ján Podhradský, a javaslóbizottság elnöke ismertette a kongresszusi dokumentumokat. A jóváhagyott határozat egyebek között megállapítja, hogy Szlovákia újságírói továbbra is erejük teljéből törekedni fognak munkájuk tökéletesítésére, hogy alapvető fordulatot érjünk el az emberek tudatának és cselekvésének formálásában. Eredményesen kívánnak hozzájárulni a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott program megvalósításához. A tanácskozásról levelet intéztek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságához A levél a többi között hangsúlyozza: „Tisztában vagyunk azzal, hogy lényegében nincs olyan ideológiai feladat, amelynek teljesítéséből bizonyos mértékben ne vennék ki a részüket a tömegtájékoztatás és -propaganda eszközei is. A napilapokban, a folyóiratokban kinyomtatott vagy az éter hullámaiba kerülő szónak nagy a súlya az emberek körében, s ez egyben nagy felelősséggel jár. Mindent megteszünk, hogy a sajtó, a rádió és a televízió munkájának színvonala teljes összhangban álljon a szocializmus építése igényes feladataival. Az újságírói tevékenység továbbra is fontos arcvonala lesz a kommunizmusért, az imperializmus ellen, a munkásosztály és az összes dolgozó létfontosságú érdekeiért, világviszonylatban a békéért és a társadalmi haladásért vívott harcnak“. A kongresszus, amelynek lefolyását röviden Štefan Bachár méltatta - az Internacionálé hangjaival ért véget. (g- '•) VÉGET ÉRT AZ INDIAI KOMMUNISTÁK TANÁCSKOZÁSA (ČSTK) - Az Indiai Kommunista Párt XII. kongresszusa vasárnap fejeződött be. A tanácskozáson 2 000 küldött vett részt, s jelen voltak a testvérpártok és a felszabadító mozgalmak képviselői is. A küldöttek a záróülésen megválasztották az új országos tanács 125 tagját és 13 póttagját, valamint a 11 tagú Központi Ellenőrző Bizottságot.
