Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1982-03-01 / 50. szám, hétfő
A PÁRT STRATÉGIAI IRÁNYVONALÁNAK MEGVALÓSÍTÁSÁÉRT (Folytatás az 1. oldalról) tišek Brabec, Milan Mráz és Marie Ružičková, a Revíziós Bizottság elnöke Josef Horký. A kongresszus további tanácskozása során a küldöttek jóváhagyták a szakszervezetek csehországi kongresszusának határozatát, s üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának. A CSKP Központi Bizottságának küldött üdvözlő levél egyebek között megállapítja: A kongresszus tanácskozása bebizonyította, hogy az elmúlt időszakban fokozódott a csehországi szakszervezetek aktivitása és társadalmi elkötelezettsége, arra törekedtünk, hogy minél jobb eredmények szülessenek a fejlett szocialista társadalom építésében. A csehországi szakszervezeti tagok eltökélt szándéka, hogy tevékenyen előmozdítsák a CSKP XVI. kongresszusa programjának megvalósítását, mert ez a program kifejezi népünk legsajátabb érdekeit. Azt a fontos szerepet, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja a szocialista társadalom politikai, gazdasági, szociális és kulturális fejlesztése, valamint az emberről való sokoldalú gondoskodás terén a szakszervezetekre ruház, arra kötelez bennünket, hogy a csehországi szakszervezeti mozgalom erejét céltudatosan összpontosítsuk a párt politikájának következetes valóra váltására. Készen állunk arra, hogy a szakszervezeti munka minden formájának segítségével tovább szilárdítsuk a munkásosztálynak és élcsapatának, a CSKP-nak vezető szerepét, s védelmezzük szocialista rendszerünket. Vitazáró beszédében Václav Béžel, az SZKT alelnöke, a Szak- szervezetek Csehországi Tanácsának elnöke megállapította: a kongresszus lezajlása és eredményei azt bizonyítják, hogy a csehországi szakszervezeti tagoknak elegendő erejük van ahhoz, hogy odaadóan teljesítsék a reájuk háruló feladatokat. A háromnapos tanácskozás az Internacionálé hangjaival ért véget. A GENFI TÁRGYALÁSOK FOLYTATÁSÁNAK NINCS MÁS ÉSSZERŰ ALTERNATÍVÁJA (Folytatás az 1 oldalról) nem az erőfölény elérésére törekszik a közepes hatótávolságú atomeszközök terén, és lényegében ezen alapul a Washington által szorgalmazott ún. nullamegoldás is. E javaslat lényege, hogy a Szovjetunió egyoldalúan semmisítse meg területének európai részén elhelyezett közepes ható- távolságú rakétáit, de az Egyesült Államok nem tenné ugyanezt az előretolt állomásoztatású atomeszközöknek nevezett hasonló rakétáival Mivel az atomfegyverek hordozóinak tekintetében jelenleg hozzávetőleges egyensúly áll fenn, a washingtoni javaslat megvalósítása nyomán a Szovjetunió hátrányos helyzetbe kerülne. Zamjatyin határozottan kijelentette hogy ez a javaslat a Szovjetunió számára elfogadhatatlan. Arra a kérdésre, van-e egyáltalán értelme a genfi tárgyalások folytatásának, a szovjet politikus azt válaszolta, hogy a tárgyalások folytatásán kívül nincs más ésszerű alternatíva. A Szovjetunió a tárgyalások folytatásában látja a kölcsönösen elfogadható megoldások megtalálásának ez egyedüli útját. A genfi fórum lényegében az Egyesült Államokkal létesített kapcsolatok fenntartását jelenti. Ha ezt a fonalat elszakítanánk, lehetetlenné válna mind a leszerelés, mind a genfi tárgyalás. Miloš Jakeš elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) fordulójáról a napokban emlékeztünk meg, egyértelműen bebizonyosodott, hogy a munkásosztály képes vezetni az országot és biztosítani mindenki számára az igazságosabb és jobb életet. A szakszervezeti évzáró taggyűlések és konferenciák eredményei arról tanúskodnak, hogy a szakszervezeti tagok egyértelműen támogatják a CSKP politikáját, amelyet a XVI. pártkongresz- szus fogalmazott meg. Amint ezt pártunk legutóbbi kongresszusa is kiemelte, a 6. ötéves tervidőszakban a nehéz külső és belső gazdasági feltételek ellenére népünk tovább folytatta a szocializmus sikeres építését. Megvalósítottuk a XV. pártkongresszus szociális programját, a lakosság társadalmi fogyasztása 1975-höz képest 27,3 százalékkal, a nyugdíjak és a járadékok összege 35 százalékkal emelkedett. A múlt évben kezdtük meg - még bonyolultabb feltételek között - a XVI. pártkongresszus gazdasági és szociális programjának megvalósítását. További előrehaladásunk attól függ, mennyire tudjuk megvalósítani a párt hosz- szú távú stratégiai irányvonalát, vagyis növelni a termelés hatékonyságát, javítani a munka minőségét, hatékonyabbá tenni a beruházásokat és meghonosítani a tudomány és a kutatás eredményeit a gyakorlatban. A CSKP KB 5. ülése ismét nagy nyomatékkai kiemelte, hogy minden munkahelyen határozott küzdelmet kell vívni a kongresszus stratégiai irányvonalának érvényesítéséért, az idei tervfeladatok teljesítéséért. A 7. ötéves terv fő célja a lakosság életszínvonalának megtartása és további szilárdítása a létrehozott erőforrásokkal összhangban. Végérvényesen elmúltak azok az idők, amikor olcsó energiahordozók, nyersanyagok és takarmányok álltak rendelkezésünkre. E termékek árai az elmúlt években a világpiacon gyors ütemben növekedtek, míg a késztermékek árai csak jóval lassabban. Feldolgozó ország vagyunk, a világpiaccal elválaszthatatlan szálak fűznek össze bennünket. A felhasznált nemzeti jövedelem egyhar- madát a külkereskedelem segítségével realizáljuk. A CSKP Központi Bizottsága bírálóan rámutatott arra, hogy a termelés csak lassan alkalmazkodik a piaci követelményekhez. Sokkal kevesebb világszínvonalú terméket állítunk elő, mint amennyit előállítani tudnánk. Hogy csökkenjen eladósodásunk, többet kell exportálnunk, mint amennyit importálunk, nem élhetünk a jövő terhére. Ezért elsőrendű fontosságot tulajdonítunk a Szovjetunióval és a többi KGST-tagországgal való gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés elmélyítésének és fejlesztésének. Ez megköveteli, hogy vállalt kötelezettségeinket jól teljesítsük. Ez azért is fontos, mert termékeinkért a Szovjetunió energia- és anyagszükségletünk zömét és nagy teljesítményű gépeket szállít. Ugyancsak nagy jelentőséget tulajdonítunk a beruházások területén fellelhető fogyatékosságok megszüntetésének. Csökkenteni kell a befejezetlen beruházások számát, gondoskodni kell a kapacitások határidőn belüli és gyorsabb átadásáról. A beruházási eszközöket mindenekelőtt korszerűsítésre és rekonstrukcióra kell fordítani. A szakszervezeti szervezetek fontos feladata, hogy helyesen orientálják a dolgozók kezdeményezését a termékfejlesztés, a termékek műszaki színvonalának emelése és a termelés szervezése területén. Gyorsabban kell fejleszteni az olyan ágazatokat, mint a mikroenergetika, a robotizálás, amelyek lehetővé teszik a termelés automatizálását, a munkatermelékenység növekedését. A tudományos-technikai forradalomnak a szocializmus előnyeivel való összekapcsolása nagy feladat. A XVI. pártkongresszus stratégiai irányvonalának megvalósítása elképzelhetetlen az irányító munka javítása nélkül. Fontos tényező az elvégzett munka mennyisége és minősége szerinti jutalmazás. A bérezés szocialista elveinek érvényesítése nemcsak a termelésben dolgozókra, hanem a kutatókra, a konstruktőrökre, a technikusokra és az adminisztrációra is vonatkozik. A szakszervezeti szervezeteknek elő kell mozdítaniuk, hogy minden társadalmilag hasznos és jól végzett munkát megfelelően jutalmazzanak és sújtsák azokat, akik rossz munkát végeznek. Sokkal határozottabban kell szembeszállni az olyan visz- szásságokkal, mint a korrupció, a társadalmi tulajdon fosztogatása és a bürokrácia különféle megnyilvánulásai. Mindenütt következetesen kell megvalósítani a gazdaságosság programját, amelyet a kormány hagyott jóvá. Az irányítás javítása megköveteli, hogy szüntelenül elmélyüljön a dolgozók részvétele a termelés irányításában és a felvetődött problémák megoldásában. Pótolhatatlan szerepet töltenek be a szakszervezetek a szocialista munkaverseny szervezése terén. A párt sikereink fő forrásának az emberek kezdeményezését tartja. A kiváló eredményeken kívül azonban a szocialista munkaversenyben még mindig gyakori a formalizmus, amelyet ki kell küszöbölni. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozni kell, hogy nem a versenymozgalmak száma és a kötelezettségek mennyisége a döntő, hanem az, milyen konkrét hatást gyakorolnak a hatékonyságra, a minőségre és a gazdaságosságra. A gazdasági vezetőknek meg kell teremteniük a feltételeket ahhoz, hogy az emberek kezdeményezését helyesen felhasználják és az alapvető tervfeladatokra orientálják. A szakszervezetek további pótolhatatlan szerepe a dolgozókról való gondoskodás és törvényes jogaik védelme. Mindezt a kollektív szerződések is rögzítik, amelyek teljesítését szüntelenül ellenőrizni kell. Az utóbbi időben egyre komolyabb problémát jelentenek a környezetvédelem kérdései. Helyes, hogy kongresszusuk ezzel is foglalkozik. Jakeš elvtárs a továbbiakban kiemelte: a munkásság körében egyre több az olyan fiatal, akik már a szocializmusban születtek és nevelkedtek, ezért nincs közvetlen tapasztalatuk a politikai és a szociális szabadságért vívott osztályharcról. Ezért nagy gondot kell fordítani a munkásifjúság nevelésére, gondoskodni kell arról, hogy növekedjen a fiatal munkások osztályöntudata, hűek maradjanak a munkásosztály forradalmi hagyományaihoz, szeressék a becsületes munkát, megbecsüljék az előző nemzedékek munkaeredményeit. A munkásosztály erejének fő forrása mindig az egység volt, amelyet most is őrizni és erősíteni kell. Ez a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom legfontosabb feladata. A testvéri Lengyelország példája is mutatja, mekkora veszélybe sodorja a szocializmust és a dolgozók érdekeit a munkásosztály egységének felbomlása. Teljes mértékben támogatjuk azokat az intézkedéseket, amelyeket Lengyelországban az alkotmánynyal összhangban a szocialista rendszer védelmében tettek. A munkásosztály és az egész emberiség alapvető érdeke a világbéke megőrzése. Ezt a szakszervezetek X. világkongresszusa is kiemelte. A CSKP KB nagyra értékeli szakszervezeteink hozzájárulását a nemzetközi munkásmozgalom egységének szilárdításához, amely a békét szolgálja. A csehszlovákiai szakszervezeti tagok alapvető érdeke, hogy aktívan hozzájáruljanak a békeharchoz. Számunkra e harc fő frontja a XVI. pártkongresszus programjának megvalósítása. Biztosítjuk önöket arról, hogy pártunk, állami szerveink és a Nemzeti Front támogatni fogják a szakszervezetek érdemdús munkáját. A TERMÉKETLEN VITÁKRÓL AT KELL TÉRNI A KÖLCSÖNÖSEN ELFOGADHATÓ MEGOLDÁSOK KERESÉSÉRE (Folytatás az 1. oldalról) sát, beleértve a leszerelési problémákat is. ,,Ha eddig is ezt a „diplomáciai" gyakorlatot követtük volna, nem jött volna létre számos fontos fegyverzetkorlátozási megállapodás a hatvanas és hetvenes években“ - mondotta. Konsztantyin Mihajlov a továbbiakban részletesen elemezte az USA katonapolitikáját a helsinki Záróokmány aláírása óta eltelt időszakban, és rámutatott e militarista politika veszélyességére. Ez a világbékét fenyegető veszély megköveteli minden országtól - elsősorban az USA-tól -, hogy tartózkodóak legyenek, tiszteletben tartsák mások érdekeit is, és valamennyi ország a közös nyelv megtalálására törekedjen. Ezzel kapcsolatban emlékeztetett a leszerelés kérdésével kapcsolatos konstruktív szovjet álláspontra. Végezetül hangsúlyozta, hogy nem a konfrontáció és a terméketlen vita, hanem a békét és a biztonságot szolgáló, kölcsönösen elfogadható megoldások keresése a madridi találkozó fő célja azon az úton, amely elvezet az európai leszerelési konferencia összehívásához. A Szovjetunió következetesen ezt az álláspontot képviseli - hangsúlyozta végezetül a szovjet küldöttségvezető. MEG EREDMENYESEBB MUNKÁT Véget ért a CSEMADOK Központi Bizottságának ülése (Tudósítónktól) - Szombaton Bratislavában vitával folytatódott a CSEMADOK Központi Bizottságának ülése. A felszólalók közül többen beszámoltak a szövetség járási konferenciáiról, az ott elhangzott, nemzetiségi kulturális életünk további fejlődését célzó javaslatokról. Kiemelték azt is, hogy a jáKarel Hoffmann elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) vasiatokkal és a kollektív szerződések fogyatékosságaival kapcsolatban. Ha a gazdaságfejlesztési terv és a kollektív szerződések megvitatásáról, vagy a termelési értekezletekről beszélünk, ezt nem a százalékok és a számok kedvéért tesszük, hanem azért, hogy a feladatokkal, a munkafeltételekkel, a legfontosabb problémák megoldásával foglalkozzanak a munkakoHektívák, hogy minél több dolgozó ismerje tökéletesen feladatait és teljesítésük feltételeit. Ez a dolog lényege, s ez a feladat elválaszthatatlan a szakszervezetek gazdasági szerepétől, a dolgozók irányításban való részvételének növelésétől. Engedjék meg, hogy egyetlen példával szemléltessem, mekkora tartalékok vannak népgazdaságunkban és munkánkban. Tagságunk többsége tudatosítja, mennyire fontos a gazdasági fejlesztés és az életszínvonal alakulása szempontjából a fűtőanyag- és az energiafogyasztás ésszerűbbé tétele. Az Állami Energiaügyi Felügyelőség 1980- ban és 1981-ben könnyen kiküszöbölhető energiaveszteségekre derített fényt; ezek a veszteségek az ellenőrzött üzemek évi energia- fogyasztásának átlag 4,6 százalékát tették ki. Voltak olyan ellenőrzött üzemek is, ahol az ilyen veszteség elérte a 7, a 10, a 12, sőt a 25 százalékot. A mi hibánk, hogy a felügyelőségnek kell felhívnia a figyelmet a rossz gazdálkodás, a fecsérlés ennyire szembeötlő példáira. Vajon mi akadályoz meg bennünket abban, hogy körülnézzünk munkahelyünkön, nyilvántartásba vegyük a fölösleges veszteségek okait és ragaszkodjunk e veszteségek azonnali megszüntetéséhez? Ott, ahol ehhez tapasztalat, kollektív tudás kell, felhasználhatjuk az újítóknak, a komplex racionalizációs brigádok tagjainak, a szocialista munka úttörőinek hatalmas potenciálját. Ha ezt a feladatot minden szak- szervezet és minden aiapszerve- zet megvalósítja, nemcsak teljesítjük, hanem lényegesen túlteljesítjük a fűtőanyag- és az energiatakarékosság tervét. És mivel Csehország egyes kerületei átlagon felüli eredményeket érnek el az újítómozgalom fejlesztésében, reméljük, hogy ez a megtakarításokban is rövidesen visszatükröződik. 1980 végén intézkedéseket hagytunk jóvá a szakszervezetek tevékenységének további tökéletesítése céljából, ezeknek az intézkedéseknek az a fő céljuk, hogy a csehszlovákiai szakszervezetek lépést tartsanak a társadalom fejlődésével, pártunknak és politikájának követelményeivel, valamint a dolgozók szükségleteivel. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom a legnehezebb feladatokkal is képes megbirkózni. Amikor a gazdasági feladatokról beszélünk, nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ezt nem öncélúan tesszük, hanem azért, hogy tovább szilárduljon az életszínvonal, elmélyüljön a dolgozókról való sokoldalú gondoskodás. Beszédének további részében Karel Hoffmann elvtárs a Havannában megrendezett X. szakszervezeti világkongresszus lezajlásáról szólt. Hangsúlyozta, hogy e tanácskozást konstruktív légkör, a megértés, az együttműködés szelleme jellemezte. Már most, a szakszervezetek X. országos kongresszusa előkészületeinek utolsó szakaszában megállapíthatjuk, hogy ezen a tanácskozáson sikeres mérleget vonhatunk majd meg, a IX. országos kongresszus határozatainak sikeres teljesítéséről adhatunk számot. Szükséges, hogy mindent megtegyünk a X. országos kongresszus sikeres előkészítéséért, e kongresszus és a XVI. pártkongresszus határozatainak megvalósításáért. rási párt- és állami szervek mindenhol nagyra értékelték a CSEMADOK kulturális-népművelő munkáját. Többen felvetették haladó és forradalmi hagyományaink céltudatosabb ápolásának fontosságát, s megemlítették az amatőr művészeti fesztiválok jelentőségét napjainkban és a jövőben is. Sidó Zoltán, a CSEMADOK KB elnöke vitazárójában hangsúlyozta: a kulturális szövetség az elmúlt években számos figyelemreméltó eredményt ért el, ám a jövőben még eredményesebb munkát kell végeznie. Két járásban - az érsekújváriban (Nové Zámky) és a du- naszerdahelyiben (Dunajská Streda) - sikerült jelentős mértékben növelni a tagok létszámát, máshol viszont - többek között a komáromi (Komárno) és a tőketerebesi (Trebišov) járásban - még mindig nem megfelelő a CSEMADOK- tagság száma az ottani lakosság nemzetiségi arányszámához képest. Beszédének további részében a kulturális szövetség XIII. országos közgyűlésének előkészületeivel kapcsolatos és más, a vitában felvetett kérdésekre válaszolt. Az ülés résztvevői ezután jóváhagyták azt a határozatot, amely számos konkrét feladatot tartalmaz a még hatékonyabb eszmei és kulturális tevékenység, valamint a soron következő országos közgyűlés sikeres előkészítése végett. _y_f HÁROM ÉV MUNKÁJA A MÉRLEGEN (ČSTK) - A Szlovákiai Nőszövetség legutóbbi kongresszusa óta eltelt három év alatt kifejtett tevékenységet értékelik a szövetség járási konferenciái, amelyeket március során tartanak. Az első ilyen konferenciára szombaton került sor Topoľčanyban. Jelen volt Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség elnöke. A résztvevők megállapították, hogy a szövetség szervezetei a topoľčanyi járásban sikeresen mozgósították a nőket a párt gazdasági és szociális programjának teljesítésére. Nagy figyelmet szentelnek a politikai nevelő munkának, amelynek célja a nők személyiségének formálása, szocialista életmódjuk fejlesztése. ÚJ SZÚ 2 1982. III. 1.
