Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1982-02-09 / 33. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1982. február 9. XXXV. évfolyam 33. szám Ára 50 fillér Veszélyes törekvések Minden jel arra mutat, hogy az Egyesült Államok és NATO-beli szövetségeseinek többsége a ma folytatódó madridi találkozót Lengyelország és a Szovjetunió elleni vádaskodásokra akarja kihasználni. Az Egyesült Államok december 13-a óta dühödt szovjet- és lengyelellenes kampányt folytat. A lengyelországi káosz megszüntetését és a véres polgárháború megakadályozását célzó szükségállapot kihirdetése az Egyesült Államok számára csupán ürügy, amely az amerikai imperializmus jóval messzemenőbb céljait hivatott leplezni. Az USA először kereskedelmi háborút hirdetett Lengyelország ellen, megszüntette a megígért hiteleket, betiltotta a lengyel légi járatokat, kiűzte a lengyel halászhajókat az amerikai felségvizekről, különböző termékek exportjának embargóját rendelte el, és súlyos nyomást gyakorolt szövetségeseire, hogy azok is csatlakozzanak hozzá. Washington később kijelentette: „a lengyelországi eseményekre való tekintettel“ fenntartja magának a jogot ahhoz, hogy megszakítsa a Szovjetunióval folytatott genfi tárgyalásokat. Ezt követően az USA további gazdasági szankciókat rendelt el, ezúttal a Szovjetunió ellen. Most a konzervatív brit kormány is csatlakozott a maga „szankcióival“ Washingtonhoz. Január elején Haig tábornok a Közös Piac külügyminisztereire kényszerítette azt a nyilatkozatot, amely követeli, hogy a „lengyelországi helyzettel“ foglalkozzon a helsinki Záróokmányt aláíró országok rendkívüli konferenciája, s egy héttel később a NATO külügyminisztereinek rendkívüli értekezlete a madridi találkozót is bevonta ebbe a kampányba. Az amerikai kormányzat hatalmas apparátust mozgatott meg céljainak elérésére, Lengyelországgal szemben, valamint az enyhülés és a kölcsönös megértés gondolata ellen szó szerint lélektani háborút indított. Az elmúlt hetek egész világosan megmutatták, hogy azok a körök, amelyek az USA-ban ezt a politikát szorgalmazzák, a valóságban nem törekszenek a lengyelországi élet stabilitására, sőt ellenkezőleg, nem vonakodnak attól, hogy a világot a hidegháború éveibe taszítsák vissza. A szüntelenül fokozott „reaganiász“ (mert ennek a hisztérikus kampánynak az élén maga Reagan elnök áll) legközelebbi áldozata a madridi találkozó lenne, ugyanis az Egyesült Államok és a NATO más tagországai olyasmiről szeretnének vitázni, aminek semmi köze sem a találkozó tartalmához, sem pedig céljához. Helyénvaló, ha emlékeztetünk rá, hogy a helsinki Záróokmány 6. pontjában a NATO tagállamai is kötelezték magukat: nem avatkoznak be más országok belügyeibe. Nyilvánvaló, hogy az Egyesült Államok már gazdasági szankcióival megsértette helsinkiben vállalt kötelezettségét, amely egyértelműen kizárja a nemzetközi kapcsolatokból a „gazdasági és más nyomást“. Jelenleg az Egyesült Államok valamennyi Helsinkiben vállalt kötelezettségéről le akar mondani, ugyanis - ahogy a gyakorlat megmutatta - ezek rendkívül kényelmetlenekké váltak, mert akadályozták őt abban, hogy Európában a világ csendőreként lépjen fel. Ezért kellene a lengyelországi események ürügyén meghiúsítani a madridi találkozót, s ezáltal felszámolni az enyhülési politikában és a fegyverkezéskorlátozásban nehéz munka árán elért minden eredményt. A madridi.találkozó célja az, hogy az enyhülési folyamatot minőségileg új szakaszba juttassa el, s megalapozza az enyhülést katonai téren is. Konkrétan ez azt jelenti, hogy Madridban meg kellene állapodni az európai bizalomerősítő intézkedésekről, a biztonságról és a leszerelésről tárgyaló konferencia összehívásában, amely hozzájárulna a háborús veszély csökkentéséhez, a fegyveres erők és fegyverzet szintjének csökkentéséhez, valamint kontinensünk légkörének javításához. Ez pedig a szélsőségesen reakciós antikommunista köröknek nem felel meg. Az amerikai küldöttség a madridi találkozó megnyitásától kezdve arra törekedett, hogy a tanácskozást - lényegtelen problémák megoldását szorgalmazva - konstruktívnak egyáltalán nem nevezhető javaslatokkal hiúsítsa meg. Bebizonyosodott azonban, hogy a madridi találkozó résztvevőinek többsége nem követte Washingtont. Ennek köszönhetően sikerült elérni néhány pozitív eredményt. Különösen a szocialista országok léptek fel Madridban igen aktívan. A legfőbb napirendi pontokra vonatkozóan több mint ötven javaslatot terjesztettek elő. A tanácskozást pozitívan befolyásolta a bizalomerősítő intézkedések kibővítésére tett javaslat, amelyet Leonyid Brezsnyev az SZKP XXVI. kongresszusán terjesztett elő. Az amerikai küldöttség magatartása azonban egyre inkább megakadályozta valamennyi lényeges probléma megoldását. Tavaly év végén a dolgok odáig mentek, hogy néhány semleges és el nem kötelezett ország képviselője Madridban nyíltan kifejezte aggodalmát a találkozó alakulása miatt. A madridi tanácskozás felújítása előtt felmerül a kérdés: sikerül-e az európai országoknak megőrizni a helsinki Záróokmány betűjét és szellemét, sikerül-e az európai enyhülési folyamatnak új ösztönzést adni vagy a találkozó meddő vitákban reked meg. Az európai „korlátozott“ nukleáris háborúra vonatkozó amerikai stratégiába nem illenek bele a madridi találkozó pozitív eredményei. Nincsenek összhangban a jelenlegi amerikai enyhülésellenes politikával sem. Épp ezért szeretné az Egyesült Államok megtorpedózni a találkozót. Csehszlovákia és a többi szocialista ország saját részéről mindent megtesz azért, hogy a madridi találkozó hozzájáruljon a nemzetközi helyzet javításához, hogy eleget tegyen az európai nemzetek elvárásainak, hogy döntsön az európai bizalomerősítő intézkedésekről, biztonságról és a leszerelésről tárgyaló konferencia összehívásáról, s hogy eredményesen fejezze be tanácskozását. (Rp) A trnavai Šmeral vállalat tavaly csaknem 42 millió korona értékben exportált formázógépeket és alkatrészeket, ezzel tervét 108 százalékra teljesítette. A Szovjetunió 7,2 millió korona értékű prést vásárolt a vállalattól. Az idén a világ 50 országába 50 millió korona értékű formázógépet exportálnak A képen: Marian Dzibela a LEN-63 C típusú prés fékjét rögzíti. (Vlastimír Andor felvétele - ČSTK) Haladó módszerekkel Eredményes a közép-szlovákiai újítók munkája (Tudósítónktól) - A szocialista munkaverseny eddigi kimagasló sikerei meggyőzően bizonyítják, hogy a dolgozók alkotó tevékenysége társadalmunk egyre megújuló, kimeríthetetlen forrása. A versenymozgalom szervezői az elmúlt napokban és hetekben az ország minden vidékén újabb milliós tételekben mutathatták ki a tavalyi munkakezdeményezések konkrét gazdasági hasznát. A CSKP megalakulásának 60. évfordulóját, a XVI. pártkongresz- szust, valamint a többi fontos belpolitikai eseményt köszöntve az elmúlt évben például csak Közép- Szlovákiában több mint egymilli(ČSTK) - Madridban több mint egyhónapos szünet után ma folytatódik a helsinki Záróokmányt aláírt országok képviselőinek az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó találkozója. Tegnap megérkezett a spanyol fővárosba Leonyid iljicsov szovjet külügyminiszter-helyettes, a madridi fópumon részt vevő szovjet delegáció vezetője. Megérkezését követően újságíróknak többek között elmondotta, hogy a szovjet küldöttség azzal az elhatározással tért vissza Madridba, hogy a találkozó sikeres befejezésére törekedjen továbbra is. A madridi találkozó kezdete óta a szojvet küldöttség két célt követ: az európai biztonság és együttműködés megerősítését, illetve a Helsinkiben megkezdett folyamat folytatásának a garantálását. Iljicsov annak a meggyőződésének adott hangot, hogy rendkívül fontos lépést jelentene az európai biztonság megerősítésében, ha Madridban döntés születne az európai biztonsági és leszerelési konferencia összehívásáról Hozzáfűzte azonban, hogy léteznek olyan erők, melyek a madridi találkozót zátonyra akarják futtatni. Ezek az erők a hidegháború légkörének felélesztésére, a konfrontációra törekszenek, hogy a madridi találkozót a más országok belügyeibe való beavatkozás eszközeként használják fel. Megerősítette, hogy a szovjet árd koronát érő egyéni és csoportos felajánlásokat teljesítettek a dolgozók. A korábbi hagyományoknak megfelelően ennek jelentős részét ismét a szocialista munkaverseny élenjáróinak és az újítóknak a szorgalma és találékonysága eredményezte. Többet a tervezettnél A žilinai Váhostav vállalatnál már hagyományosan évről évre igényesebb feladatok megoldására törekednek az újítók. Tavalyelőtt például 6 millió 300 ezer koronára tervezték az újításokból származó különféle megtakarítások össze- (Folytatás a 2. oldalon) küldöttség határozottan elítéli az ilyen magatartást. Úgy vélekedett, hogy megvan a lehetőség a kiegyensúlyozott és tartalmilag gazdag záródokumentum kidolgozására, melyhez a semleges és el nem kötelezett országok dokumentumtervezete jó kiindulási alapot jelenthetne. A szovjet küldöttség mindent megtett avégett, hogy a madridi találkozó olyan pozitív eredménynyel végződjön, amely megfelel az európai népek létérdekeinek - mondotta. Jókívánságok Truong Hinh 75. születésnapja alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Truong Hinhnek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének 75. születésnapja alkalmából. A CSKP KB nevében és saját nevében is jó egészséget, személyes megelégedettséget és további sikereket kívánt Truong Hinhnek a Vietnami Szocialista Köztársaság felvirágoztatásáért, a szocializmus, a világbéke és a nemzetközi haladás győzelméért végzett felelős munkájában. Csehszlovákia népe - állapítja meg a levél - nagyra értékeli a vietnami népnek az ország függetlenségéért, az egységes, szabad és szocialista Vietnamért folytatott hősi és győztes küzdelmét. Ezzel a harccal elválaszthatatlanul összefügg a Vietnami Kommunista Párt kiváló személyiségeként és a Vietnami Szocialista Köztársaság jelentős államférfiaként kifejtett sokéves áldozatkész tevékenysége, amely a vietnami nép jólétét, a békét és a népek barátságát szolgálja. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban nagyra értékeljük személyes hozzájárulását a két testvérpárt és ország, valamint Csehszlovákia és Vietnam népe szilárd barátságának és sokoldalú együttműködésének fejlesztéséhez. Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Hugh David Peelt, Kanada csehszlovákiai nagykövetét. Viliam Salgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Bratislavában bemutatkozó látogatáson fogadta Jack Foust Mat- lockot, az Amerikai Egyesült Államok rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Az amerikai diplomata tegnap Peter Colotkánál, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökénél is bemutatkozó látogatást tett. Megkérdeztük Mennyi szenet igényelhet egy-egy háztartás a jelenlegi fűtési idényre? ANTON MAGO mérnök, a Szlovákiai Szénforgalmazó Kereskedelmi Vállalatok Társulásának igazgatója válaszol: Mindhárom kerületi szénlerakat igazgatósága még a fűtési idény kezdete előtt kiadta az úgynevezett kereskedelempolitikai elveket az 1982-es évre. Ezek szerint például a középszlovákiai kerületben a hagyományos módon fűtött lakásokban élő családok maximálisan 2,3 tonna (az északi járásban 2,5 tonna), a központi fűtésű családi házakban lakók pedig legfeljebb 4,5 tonna (az északi járásokban 5 tonna) szenet igényelhetnek. Amennyiben az említett mennyiség nem lenne elég, az egyes családok kérvénnyel fordulhatnak az illetékes szénlerakat igazgatójához, aki legfeljebb további 1,5 tonna barnaszenet utalhat ki, természetesen csak indokolt esetekben. A kérvényhez a nemzeti bizottság igazolását és javaslatát, esetleg orvosi bizonyítványt kell csatolni. A felsoroltak lényegtelen eltérésekkel a kelet-szlovákiai, illetve a nyugat-szlovákiai kerületben is érvényesek. D. T. Ma ismét tárgyalósztalhoz ülnek Madridban A szovjet küldöttség a találkozó sikeres befejezésére törekszik
