Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)

1982-02-24 / 46. szám, szerda

kronika hír mozaik Szerda, 1982. II. 24. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.27, nyugszik 17.10 Közép-Szlovákia: 6.35, nyugszik 17.18 Nyugat-Szlovákia. 6.43, nyugszik 17.26 órakor A HOLD kel - 7.13, nyugszik 17.56 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MÁTYÁS nevű kedves olvasóinkat • 1852-ben született George MOO­RE, ír származású angol költő és regényíró (t 1933) • 1892-ben szü­letett Konsztantyin Alekszandrovics FEGYIN, szovjet író, regényíró, elbe­szélő, esszéíró, a szovjet prózairo­dalom kiemelkedő képviselője • 1912-ben született Jiň TRNKA, cseh festő, nemzeti művész (t 1969). IDŐJÁRÁS A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. február 24-re: Bratislava: 255, árad Medvedóv: 215, apad Komárno: 230, apad Štúrovo: 210, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tragikus közlekedési baleset történt Handlován. Jana M. 26 éves gépkocsivezető gyorshajtás közben a jeges úton megcsúszott személyautójával és átkerülve a felezővonalon a szemben hala­dó személyautónak ütközött. A vétlen gépkocsivezető, a 41 éves Štefan K. autójában halálos sérülést szenvedett 19 éves lánya, Anna, 17 éves lányát, Máriát pedig egy hónapon túl gyógyuló sérülé­sekkel szállították kórházba. A balesetet okozó gépkicsivezető és a kocsijában ülő ötéves kislány könnyebb sérülésekkel úszta meg a balesetet.- Elgázolta egy tehervonatsze- relvény tolatás közben a Čierna nad Tisou-i átrakóállomáson a sí­nek közvetlen közelében haladó 56 éves Ján S-t. A szerencsétle­nül járt férfi a helyszínen meghalt. ■ ítéletet hirdetett egy stutt­garti bíróság Heinrich Adolf Hesse és Johann Hermann volt SS-tisz- tek ügyében, akik a második világ­háború idején zsidó nemzetiségű ukránok tömeges mészárlásában vettek részt. Hesse 12 évi, Her­mann 3 évi szabadságvesztést kapott. Az ügyész mindkettőjük esetében sokkal súlyosabb bünte­tést kért. ■ Egy ismeretlen gazdasági csoport az elmúlt három hónap­ban a londoni börzén 350 millió font sterlingért vásárolt ónt. Való­színűleg spekulációs vásárlásról van szó, melynek célja, hogy a ke­resett nyersanyagból mestersé­ges hiányt idézzenek elő. Ennek következtében ősz óta az ón ára a tonnánkénti 6500 font sterlingről 9000-re nőtt. ■ Felhőszakadást kővetően árvíz pusztít Szaúd-Arábia déli részén. A természeti csapásnak több halálos áldozata van. Az ár tönkretett több hidat, utat és épü­letet. Egy völgyben a vízszint né­hány perc alatt 40 méterrel emel­kedett. krónika Általában felhős idő, helyenként ki­sebb havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 0 - plusz 4 fok. Időnként megélénkülő délkeleti szél. Csütörtökön és pénteken is felhős marad az időjárás, helyenként havazni fog, a síkságokon havas eső vagy eső lehetséges Pénteken csökkenni fog a felhőzet. Éjszaka mínusz 1 - mínusz 6 fok, napközben 0 - plusz 4 fok körül alakul a hőmérséklet. Több mint 2200 kilométeren fektették le eddig a síneket a 3200 kilométerre tervezett Bajkál-Amur vasútvonalon. Nemrég futott be az első szerelvény az Uojan állomásra, amely a vasútvonal burjati ágának 520. kilométerénél van. A képen: a burjati ág építői számára árut szállító vonat. (CSTK—felvétel) A tudás és felkészültség bizonyítása Megkezdődtek az iparitanuló-napok Tegnap, a bratislavai Szakszer­vezetek Háza egyik termében megnyitották az ipari tanulók mű­szaki alkotásaiból rendezett kiállí­tást. Megnyitó beszédet dr. Pavol Kováč, a főpolgármester helyette­se mondott. A szaktanintézetek igazgatóit és diákjait, a meghívott vendégeket Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titká­ra köszöntötte, majd szemle kö­vetkezett, a Zenit-alkotóverseny legsikeresebb alkotásainak bemu­tatása. Az esemény jelentőségét méltató szónokok hangsúlyozták: új hagyományt kívánnak teremteni az iparitanuló-napok megrende­zésével, hogy munkásosztályunk új nemzedéke, mely a Februári Győzelem vívmányainak jogot, örököse, évről évre alkalmat, lehe­tőséget kapjon tudásának, felké­szültségének bizonyítására. A szemlét követően adták át a szaktanintézetek ifjúságát képvi­selő küldötteknek a Zenit-alkotó­versenyben elért helyezésekért já­ró kitüntetéseket és elismerő okle­veleket. A következő napokban Bratisla­vában és hazánk mindegyik szak­tanintézetében versenyeket, ve­télkedőket, ünnepi gyűléseket és találkozókat rendeznek. Pénteken délután a Szakszervezetek Háza kongresszusi termében kerül sor a párt- és az állami szervek képvi­selőinek és az ipari tanulók küldöt­teinek találkozójára. -haj­■ Hóvihar söpört végig Irán délnyugati részén, Bojer Ahmedije városon. Hét személy életét vesz­tette, sokan megsebesültek. A vastag hótakaró és erős fagyok miatt a hatóságok több iskolát be­zártak ■ Több mint egymillió ötéven aluli afrikai gyermek hal meg évente maláriában - közölte nigé­riai sajtóértekezletén Adeoye Lambo. az Egészségügyi Világ- szervezet főtitkárának helyettese. Hozzáfűzte: további ötmillió gyer­mek bénul meg a moszkitók csí­pése következtében. ■ Több mint 3 millió dollár értékű heroint, hasist és ópiumot koboztak el a pakisztáni vámható­ságok Pesavarban és Karacsiban. A szállítmányt állítólag Nyugat- Európába akarták csempészni. ■ Ókori amfiteátrum marad­ványaira bukkantak a jugoszláviai Pula közelében. Nézőtere félkör alakú volt 12 sorral. Az ókori épít­mény teljes feltárását a nyár elejé­ig akarják elvégezni. Ezt követően szabadtéri színpaddá alakítják át, amelyen ókori drámákat adnak elő. ■ Újfajta közlekedési eszköz­zel gyarapodik Kijev tömegközle­kedése. 1990-ig szovjet konstruk­tőrök terve alapján egyvágányú víllamospályát építenek. Ezzel részben tehermentesítik a metrót, s az új pálya építése lényegesen olcsóbb, mint a metróé. Gépjármű-tulajdonosok figyelmébe (ČSTK) - Február 28-án letelik az a kéthónapos határidő, amelyen belül a gépjármű-tulajdonosok kötelesek be­fizetni a jármüvek kötelező biztosítási díját. Mivel február utolsó napja vasár­nap, a díjat még március 1-én, hétfőn is meg lehet fizetni. Ha nem fizetik be a biztosítási díjat az említett határidőn belül, minden további hónapra számít­va a biztosítási díj összege húsz szá­zalékkal emelkedik. Ha e késés idején a gépjármű-tulajdonos másnak kárt okoz, a biztosító a károsultnak kifizetett kártérítésből húsz százalékos (6000 koronáig terjedő) visszkereseti igény­nyel élhet. ■ Felavatták az Ústi nad La- bem-i Járási Pionír- és Ifjúsági Otthont. A létesítményben a pio­nírdolgozók nevelésével foglalko­zó járási iskola is helyet kapott. Az otthon első akciójaként a Februári Győzelem 34. évfordulója tisztele­tére szombaton találkozót szervez­nek a népi milícia tagjaival. ■ Meghalt Kínában az a 2 mé­ter 47 centiméter magas lány, akit a rekordok Guinnes-könyvében a világ legmagasabb nójeként tar­tottak számon. A 17 éves Ceng Tyi-lien halálát cukorbetegség okozta. ■ Hatvannapi meleg időt kö­vetően hó hullott a Crna Gora-i Hercegnovi tengerparti nyaralóhe­lyen. Ez nagy meglepetést oko­zott, hiszen ezen a helyen az el­múlt 23 évben csak 16 napon át volt hótakaró. A tavaszias időjárás után Olaszországban is váratlanul visszatért a tél. Cosenza tarto­mányban a magas hótorlaszok több községet zártak el a külvilág­tól. A jég és a hó sok helyen megbénította a közúti közleke­dést. Velence közelében tegnap mínusz 17 fokot mutatott a hő­mérő. Mi Hol r\ Mikor a MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Kígyóméreg (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Igazságot min­denkinek (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: örökség (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rabszolga­kereskedők (angol) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Az én lányaim (NDK) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A nőcsábász (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Szolgálati kutya (franciá) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Csatár a pácban (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Egy forró nyár krónikája (cseh) • DRUŽ­BA: Kései találkozás (szovjet) • SLO­VAN: Kígyóméreg (cseh) • TATRA: Óra (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nyár Nohántban (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: Jog a tévedéshez (19) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Faust (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD. Mara­tón (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben: 7.30: Tanul­junk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Népi zene. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Szimfonikus zene. 15.30: Napi krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA 9.05: Hírek 9.10: Iskoiatévé (ism.) 9.30: Aranykapu. Zenés műsor gye­rekeknek (ff.) 9.50: Tűz és hamu. Cseh film Jirí Švejda regénye alapján (ism.) 11.25: A koraitok világa. Angol termé- szetfilm-sorozat. 5. rész: Peli­kánok (ism.) 11.55: Gazdaságpolitikai magazin (ism.) 12.35: Hírek 16.10: Iskolatévé (ff.) 16.40: Barangolás a nagyvilágban (ff.) 17.20: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 17.50: Autósok, motorosok. Magazin- műsor (ff.) 18.20: A közös célért. Riportműsor 19.10: Esti mese 19.20: Idójárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Méretre szabott halál. Szlovák filmdráma 21.25: Északi sí VB Nói 4x5 km-es váltás 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Ezzel törődni kell! Riportműsor (ff) 22.40: Hírek II. műsor 16.45: Hírek 17.00: Magasugróverseny az Újságí­rók Díjáért. Közvetítés Prágából 18.45: Minden napra egy dal. Zenés, szórakoztató műsor 19.05: Február és mi. Riportmüsor (ff.) 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 25. lec­ke (ff.) 20.00: Távlatok. Épül a dunai vízi­lépcső 20.40: Tarka ritmusok. Szovjet zenés, szórakoztató tévéműsor 21.15: Időszerű események 21.45: Bújócska. NDK film (15 éven felülieknek!) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.55: Iskolatévé (ff.) 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.20: Az öregember és a gyerek. Francia film (ff.) (ism.) 11.40: Alfred Brendel Schubert müvei­ről. 1. rész: A Wanderer-fantá- zia (ism.) 14.00-16.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.10: Hírek 16.15: Útrakészen a madarak. Cseh­szlovák rövidfilm 16.30: Melyiket az ötezerből? Pályavá­lasztási tanácsadó. A hegesztő (ff) 16.45: „Életet az éveknek". Nyugdíja­sok műsora (ff.) » 17.15: Hipp-hopp. Óvodások műsora 17.45: Reklám 17.50: Gleccserre, magyar! Rövidfilm 18.05: Északi sí VB. Női 4x5 km-es váltó 18.55: A Közönségszolgálat tájékozta­tója 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Külpolitikai fórum 21.30: A hét műtárgya. Szárnyasoltár Nagyszalókról 21.35: Koportos. Magyar film Balázs József kisregényéből (14 éven felülieknek!) 23.00: Tv-Híradó 3 II. műsor 20.00: Mendelssohn: A-dúr (Olasz) szimfónia 20.30: Reklám 20.35: Férfi kézilabda VB. Magyaror­szág - Algéria mérkőzés Közben: Kb. 21.10: Tv-Híradó 2 22.10: Világszínpad. Tallózás a nem­zetközi színházi élet eseménye­iben (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A farsangi népi szokások és hagyományok a mai napig fennmaradtak a dél-morvaországi kerületben. Ápolásuk elsősorban a népi táncegyüttesek és éneklő csoportok feladata. A Velička ének- és táncegyüttes szombaton farsangi estet rendezett, majd a farsang végeztével, kedden elte­mették a nagybőgőt. Hasonló szo­kások járják a kerület számos más községében is. ■ Egész életen át erős fejfá­jásra panaszkodott Elizabeth Crossland Bobbersmille-ből (not- tinghami grófság). Orvosai évtize­deken át próbáltak segíteni rajta - hasztalanul. S most, 70 éves korában az egyik orvos gombot fedezett fel mélyen a páciens orrá­ban. Még gyermekkoromban tör­ténhetett - mondta Elizabeth Crossland -, de már nem tudok visszaemlékezni, mikor. A TÁRGYALÓTEREMBŐL A Bratislavai I. Városkerületi Ügyészség Djuro Ferkovic 40 éves, Vasa Nikolié 41 éves és Cvetta Nikolié 37 éves jugoszláv állampolgárok ellen vádat emelt csempészet és spekuláció bűn- cselekménye miatt. A vádlottak ügyében a Bratislavai I. Városke­rületi Bíróság Ľubomír Hudák bün­tetőtanácsa hirdetett ítéletet. Mindhárom vádlott - hazájától távol - Bécsben vállalt munkát. Munka után általában a Mexico- platzon találkoztak. Itt mesélte el Vasa Nikolic bratislavai úti élmé­nyét, vagyis azt, hogy az ottani vasútállomáson órát akart venni tőle egy férfi. Amikor ő megmond­ta, hogy nincs eladó órája a férfi azt állította, hozhat órát Bécsből, s itt eladhatja. A három vádlott számolva azzal, hogy az órákat nyereséggel eladhatják, és az így szerzett pénzen más árut vásárol­hatnak Csehszlovákiában, jó ötlet­nek találta a hallottakat. Órákat vásároltak és február elején fel­szálltak egy Bratislavába induló vonatra. A vámőröknek az ellenőr­Csempészek zés során nem jelentették be az órákat mint elvámolandó árut. A későbbiekben azzal védekez­tek: nem tudták, hogy az órákat el kel! vámoltatni, illetve egyikük az­zal védekezett, hogy nem volt pénze a vámot kifizetni, és ezért nem jelentette be a nála levő órá­kat; majd megváltoztatva vallomá­sukat azt állították, hogy az órákat nem is szándékosan, inkább fele- dékenységbő' nem vámoltatták el Bratislavába érkezésük után egy kávéházban megismerkedtek Š. V-vel, majd megegyeztek vele, hogy nála éjszakáznak. Alighogy lefeküdtek aludni, megérkezett a rendőrség és mindhármójukat letartóztatta. A vádlottaknál hat­vankét darab kvarcórát találtak, s ennek értéke a bírósági szakértő véleménye szerint majdnem har­mincnégyezer korona volt. Az elő készítő eljárás folyamán mindhá­rom vádlott beismerő vallomást tett. A bíróság a bizonyítási eljárás lezárása után mindhárom vádlott­ra azonos büntetést szabott ki - a köztársaságunkba becsempé­szett órákat elkobozta és a vádlot­takat hét-hét hónapi szabadság- vesztésre ítélte, amelyet, tekintet­tel büntetlen előéletükre, a javító­nevelő intézetek I. kategóriájában töltenek majd le. Az ítélet jogerős. (m-n.) #ÚJ sző Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovíčova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. 9melet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. . A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia I HO* X 011 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. GottwakJovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom