Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-26 / 21. szám, kedd
Kedd, 1982. I. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.13, nyugszik 16 23 Közép-Szlovákia: 7.21, nyugszik 16.31 Nyugat-Szlovákia: 7.29. nyugszik 16.39 órakor A HOLD kel - 8.13, nyugszik 17.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VANDA ÉS TAMARA nevű kedves olvasóinkat • 1582-ben született Giovanni LANFRANCO olasz festő (+ 1647) • 1857-ben született EISENHUT Ferenc festőművész, az akadémizmus képviselője (+ 1903). IDŐJÁRÁS Felhős, borús idő, helyenként havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet nulla és négy fok között. Mérsékelt délkeleti, a hegyekben hideg nyugati szél. Szerdán és csütörtökön felhős, borús idő, helyenként havazás, a síkságokon eső. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és nulla, a nappali hőmérséklet nulla és három, délen és nyugaton 5 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. január 26-ra: Bratislava: 255, apad Medveďov: 235, apad Komárno. 275, apad Štúrovo: 270, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- 112 közlekedési baleset történt a legutóbbi hétvégén Szlovákiában. A balesetek következtében ketten meghaltak, huszonhárom embert súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. A gépjármüvekben mintegy 600 000 korona kár keletkezett.- Tragikus baleset történt pénteken délután Almágy (Gemerský Jablonec) és Hajnácskő (Hajnáč- ka) között. Egy huszonnyolc éves gépkocsivezető személyautóját nem az útviszonyoknak megfelelően vezette. A jármüvei lesodródott az úttestről és egy fának ütközött. A baleset következetében az autóban ülő 25 éves fiatalember meghalt, két személy pedig súlyosan megsérült. A gépkocsi vezetőjét a rendőrség őrizetbe vette és a baleset ügyében megindította a vizsgálatot.- Elgázolt egy tehergépkocsi Bratislavában, a Rázus rakparton egy 77 éves nőt, aki féktávolságon belül a jármű elé lépett. Az idős nő a helyszínen meghalt. Már egy éve működik Prága IV városkerületében az idős és beteg emberekről nappal gondoskodó intézet. A rászorulókat itt abban az időben látják el, amíg hozzátartozóik munkában vannak. A gondozottak ebédet kapnak, különböző tevékenységet fejthetnek ki vagy más munkát végezhetnek, tévé és rádió, sajtó, könyvek és különféle társasjátékok állnak a rendelkezésükre. A képen: J. Štefánová főnővér folyóiratból olvas fel a gondozottaknak. (Petr Matička felvétele - ČSTK) ■ Az észak-kazahsztáni Pav- lodar alumíniumkohójának dolgozói a Szovjetunióban elsőként vezették be a tiszta gallium előállításának technológiáját. A galliumból, amelyet az elektronika kora fémének tartanak, kevesebbet állítanak elő mint az aranyból. A fogyasztás azonban évről évre növekszik. Ezt az értékes fémet széleskörűen használják fel a rádió- technikában, a lézeroptikában, a gyógyászatban és a műszergyártásban. B Az újítómozgalom társadalmi haszna a 7. ötéves tervidőszakban várhatóan eléri a 45-49 milliárd koronát. E cél eléréséhez olyan feltételeket kell teremteni, hogy a nemzeti jövedelem 16-17 százalékkal, vagyis évente átlagosan 3 százalékkal, a termelés terjedelme 4 százalékkal növekedjen. Ezenkívül csökkenteni keli az energia- és az anyagigényességet. ■ Negyvenhárom millió koronát fordítottak tavaly a poprádi járásban a nemzeti bizottságok költségvetéséből szociális ellátásra. Az idős polgárokról való gondoskodás és ellátás programja több mint 23 ezer nyugdíjast érint. Fontos szerepet játszanak a járásban a nyugdíjasok klubjai, melyek több mint 1300 tagot tömörítenék. a Franciaországban nagyszabású kampány folyik a dohányzás ellen. Ebbe a küzdelembe most hét biztosítótársaság is bekapcsolódott Úgy döntöttek, hogy növelik a nem dohányosok életbiztosításának összegét. Azok, akik már legalább tíz éve nem dohányoznak, 15 százalékkal, akik nemrég szoktak le a dohányzásról tíz százalékkal több biztosítási prémiumot kapnak. BK A szakszervezet többek között a gyermekek üdültetéséről is gondoskodik. 1980-ban az FSZM 1891 létesítményében 427 304 tanuló töltötte a kéthónapos vakáció egy részét. További 27 ezer gyermek nyaralt külföldi pionírtáborokban, 70 ezren pedig szüleikkel együtt az FSZM üdülőközpontjaiban. ■ A koprivnicei Tatra T-815 típusú teherautókat szállít a Szovjetunióba. Most a tyumeni kerületben, ahol a Tatra-tehergépkocsik- ból már kb. 4000 közlekedik, modern autószerviz építésén dolgoznak. Az autógyár szakemberei a szovjet kollégáikkal együtt építik a javítóközpontot, melyben az áta- das után évente 2000 Tatra-teher- gepkocsi nagyjavítását tudják elvégezni. 18 A ČKD Trakcie újítóinak megtakarítása tavaly 8,8 millió korona volt. Az eredményben része van Václav Zima és Stanislav Berger újítónak is. Zima új hegesztési módszerek bevezetésével, Berger pedig a műszerek észszerű szerelésével foglalkozik. A két újító 50 újítási javaslata - melyek nagy részét bevezették a gyakorlatba - 1,7 millió korona hasznot erdeményezett. ■ A csődbe jutott osztrák vállalatok száma húsz százalékkal nőtt 1981-ben 1980-hoz képest, jelentette a legfrissebb statisztikai adatok szerint az osztrák sajtó. Egyúttal figyelmeztet a vállalatok nagy adósságaira, melyek 12 hónap alatt 100 százalékkal növekedtek. ■ Szlovákiában jelenleg több mint száz társastáncklub működik Az elmúlt hétvégén a prešovi Művelődési és Pihenőparkban rendezett szlovákiai versenyen negyvenöt táncospár vett részt. § A TÁRGYALÓTEREMBŐL § Nem csak jog a munka Az elmúlt években különböző bűncselekmények, illetve kihágások elkövetése miatt négyszer ítélték el jogerősen feltétel nélküli szabadságvesztésre a munkakerülő életmódot folytató 37 éves Pavol Demét, aki többek között már azt sem tartotta fontosnak, hogy lakáscímét bejelentse a hatóságoknak. Negyedik alkalommal tavalyelőtt télen engedték ki a börtönből. Számára viszont ez még nem jelentette a szabad élet kezdetét, mert a Losonci (Lučenec) járásbíróság 1977. szeptember 29- én kihirdetett ítéletével mellékbüntetésként a szabadulását követő két évre elrendelte a rendőri felügyeletet is. Demét ezzel arra kötelezték, hogy pontosan meghatározott időközönként személyesen jelentkezzen a Közbiztonsági Testület lovinobaňai körzeti hivatalában, rendszeresen igazolja törvényes munkaviszonyát és azt, hogy annak a jövedelméből él. Ezenkívül előzetes engedély nélkül nem hagyhatta el a lakóhelyét, este 11 órától reggel ötig mindig otthon kellett tartózkodnia. Az első hetekben ment minden szépen a maga rendjén. Már-már úgy látszott, hogy Deme okulva az addigi büntetésekből végre megembereli magát. Egy negyedév elmúltával azonban váratlanul felbontotta munkaviszonyát és kijelentkezett a lakásából. Ezután csaknem négy teljes hónapon át gondosan elkerülte a kijelölt körzeti hivatalnak még a környékét is. Amikor ezért őrizetbe vették, sajátos módon igyekezett megmagyarázni az újabb törvényszegést. Azt állította, hogy azért nem jelentkezett az ellenőrzésekre, mert sem újabb munkát, sem másik lakást nem talált magának. Deme ellen az ügyészség a 150/69. számú törvény 7. §- ának c. pontja értelmében a hivatalos döntés végrehajtásának akadályozása miatt emelt újabb vádat. A Losonci Járásbíróság ezért négy hónapi szigorított börtön- büntetésre ítélte. Deme azonban nem érezte magát bűnösnek. A Banská Bystricai Kerületi Bírósághoz benyújtott fellebbezésében főleg arra hivatkozott, hogy cselekedetével nem ártott senkinek és így nincs ok a megbüntetésére sem. A másodfokú bíróság a megalapozatlan fellebbezést elutasította. Az ítélet jogerős. -lyMi Hol f\ Mikor ' MOZIK MŰSORA • DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Az én fényes karrierem (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ligabue (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Repülés az űrhajóssal (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Az üdülők életéből (szovjet) 14 30, 17, 19.30 • PRAHA: Griffin és Phoenix (amerikai) 11, 13.30, 16, 18 30, 21 • SLOVAN: önvallomás (francia) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Kigyóméreg (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ki beszél itt szerelemről? (magyar) • DRUŽBA: Az én fényes karrierem (ausztrál) • SLOVAN: önvallomás (francia) • TATRA: Zenekari próba (olasz) • ÚSMEV: Mindent a szerelemért (bolgár) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (19) • KIS SZÍNPAD: A Karamazov testvérek (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ármány és szerelem (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Nők háza (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Leško Semelka társasága (19.30) ® A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) o KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A három testőr harminc év múlva (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7 00: Hírek. 7 10: Népi zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.) 7 55 Hírek 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10:, Rádióegyetem (ism.) 12.25: Tánczenei koktél. 12 55: Sajtószemle. 14 00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR ] BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Leszkov: Érdekes férfiak Tévéjáték (ism.) 10.25: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.30: Iskolatévé (ff.) 11.00: Beszél németül? 64. lecke (ff.) 11.30: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 11.40: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.15: Tudomány és technika: 1. Az életfolyamatok parancsolnak 2. Az 1/38-astól a Fiat Ritmo gépkocsiig (ff.) 3. A kijevi idegsebészek 17.15: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 17.45: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat 18.30: Gazdaságpolitikai magazin 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Szakvélemény. Bolgár szatirikus tévékomédia 21.35: Pár perc könnyűzene 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Kamarahangverseny 22.45: Hírek II. műsor ' 16.45: Hírek 17.00: Musica viva. Zenei magazin 17.45: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.15-19.30: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 1. rész: 18.15: Kapcsolat 18.20: Ki volt a legjobb? 19.20: Boutique 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.15: Az Ifjúsági Tévéklub műsora 2. rész: 20.00: A regéktől a könyvekig 20.50: A kert. Tévéjelenet 21.15: Időszerű események 21.45: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.05: Iskolatévé (ff) 10.10: Fanfár. Pop- és klasszikus zene. Angol filmsorozat. 2. rész (ism.) 10.40-11.00: Iskolatévé 14.00-15.55: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.15: Hírek 16.20: ,,Életet az éveknek“. Nyugdíjasok műsora (ff.) 16.50: Gólyavári esték. 16.' rész: A földkutatás forradalma a XX században 17.30: Reklám 17.35: Jó hangulat, zenével Zenés film 18.00: Egy korty reklám Riportfilm (ff.) 18.30: Pannon Kronika A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Nem kell mindig kaviár NSZK tévéfilmsorozat. 4. rész: A nevem Mabei 20.50: Stúdió '82. A Televízió kulturális hetilapja 21.50: Érettségi találkozó. Tévéfilm 22.40: Tv-Híradó 3 II. műsor 20.00: Kertünk - udvarunk. Riportfilm (ff) (ism.) 20.20: Fókusz. Világgazdasági magazin 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Szülők klubja. Stúdióbeszélgetés (ff.) 21.40: Rendező: Lakatos Vince 1 A magány. Portré egy öreg parasztasszonyról (ff.) 2. A hírmondó Beszélgetés Palatínus Mihály maszek napszámossal (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!) A bostoni kikötő jeges vízén hajtott végre kényszerleszállást a World Airlines légitársaság DC-10 típusú repülőgépe 208 utassal a fedélzetén. A gép pilótája a sűrű ködben veszítette e! tájékozódását, szerencsére csak 33 utas sérült meg könnyebben. (Képtávíró - ČSTK) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság. 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. smelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt-Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és Kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. ÚJ SZÓ kronika \ hír mozaik /