Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-05 / 3. szám, kedd
'SS/ hír mozaik Kedd, 1982. I. 5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.43, nyugszik 16.10 Közép-Szlovákia: 7.35, nyugszik 16.02 Nyugat-Szlovákia: 7.27, nyugszik 15.54 órakor A HOLD kel - 12.47, nyugszik 1.58 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Simon és Andrea nevű kedves olvasóinkat 1887-ben született Oldŕich BLAŽÍ- ČEK cseh festőművész (f 1953) • 1892-ben született Will LAMMERT német szobrász (t 1957). I D Ö J Ä R Ä S Változóan felhős idő, a reggeli órákban ködképződés, északon és keleten pedig borult lesz az idő, átmeneti esőzésekre lehet számítani. A nappali hőmérséklet 3 és 7 fok között. Mérsékelt déli, a hegyekben élénk nyugati szél. Szerdán és csütörtökön megnövekszik a felhőzet, átmeneti esőre, a hegyekben havazásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között, csütörtökön mínusz 6 és mínusz 10 fok között. A nappali hőmérséklet szerdán 1 -5 fok. csütörtökön mínusz 2 és mínusz 6 fok között. A DUNA VÍZÁLLÁSA A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságban az utóbbi években sikeresen fejlődik a brokátanyagok készítése, mely egyben a Laoszi export jelentős árucikke. (Telefoto: ČSTK) ■ Hazánk műgyémántterme- lése az ipar szükségleteit 80 százalékban fedezi. Az előállítás technológiája rendkívül igényes, amit az is bizonyít, hogy a termelés nagy hatékonysága ellenére a termelők száma nemzetközi viszonylatban növekszik. A szuperkemény anyagok felhasználásával készített szerszámok jelentősen növelik a munkatermelékenységet, csökkentik az önköltséget s javítják a megmunkált felületek minőségét és pontosságát. ■ A világ több mint 80 országába szállítja termékeit a csehszlovák textilgépipar. Csak az orsó nélküli szövőgépekből évente többet termel és exportál, mint a nyugati országok együttvéve. ■ Felépítik az első vasúti kocsimosót a dél-morvaországi kerületben a brnói vasúti kitérőállomáson. A berendezést a Bratislavai Vasúti Kutatóintézet fejlesztette ki. A dokumentáció alapján egy vonatszerelvény mosására 6-8 perc elegendő: ■ Hazánk filmgyártását a cal- cuttai filmfesztiválon, melyen január 3-tól 17-ig tart, a Szerelem esőben, Apám így is, úgy is elver, és az Isteni Emma című filmek képviselik. A 40 résztvevő ország között 12 fejlődő ország is bemutatja filmjeit. ■ A Csehszlovák Államvasutak új menetrendje májusban lép érvénybe. Eszerint Ústi nad Labern és Teplice között nem a mostani vasútvonalon utaznak az emberek, hanem az újonnan épített pályán, az Érchegység lábánál. A vasúti pályát a chabarovicei bánya miatt kellett áthelyezni, mivel ott kb. 110 millió tonna szén van. ■ Visszatér a hagyományos sarlók gyártásához a brnói Brnosmalt. A sarlók gyártását 1979-ben szüntették be. Az új intézkedést főleg a kertészek és a kisállattenyésztők fogadták örömmel, mivel ők érezték leginkább a szerszám hiányát. A megnövekedett keresletet a Brnosmalt már az idén kielégíti 250 000 darab sarló gyártásával. ■ Az idei iskolaévben 31 szakközépiskolában és iparitanu- ló-iskolában, valamint nyolc gyakorlati oktatóközpontban készül jövő hivatására a fűtőanyag- és energetikai ipar csaknem 24 000 tanulója. Számuk évről évre növekszik, az elmúlt öt év alatt pl. 9000-rel nőtt és a 7. ötéves tervidőszak végén kb. 31 ezren lesznek. A feltételek, melyek közt a jövő bányászai és energetikusai tanulnak, a lehető legjobbak. ■ Észak-Csehországban az idei évben is az észak-csehországi barnaszénkörnyezetre irányítják a fő figyelmet, amely hazánk döntő fűtőanyagalapja. A bányászok itt 67 700 000 tonna szenet fognak bányászni és kb. 173 millió köbméter földet mozgatnak meg, hogy hozzáférjenek a barnaszéntartalékokhoz. ■ Befejezték az új szulfona- midgyártó részleg acélkonstrukciójának szerelését az Ústi nad Labem-i Chemopharmában. Ez az üzemrészleg lesz a modern vállalat alapja. Nemcsak a közvetlen környezetet javítja, hanem csökkenti a kerületi székhely levegőjének szennyezését, lehetővé teszi az exportra szánt gyógyszerek termelésének megkétszereződését. A tárgyalóteremből Az üzérkedők belkereskedelmünk korlátolt lehetőségeire és olykor hiányosságaira alapozzák törvényellenes tevékenységüket. Maga az a tény, hogy olyan igényeket elégítenek ki, amelyeket üzlethálózatunk különböző okok miatt ideiglenesen nem tud kielégíteni, a legkisebb mértékben sem csökkenti büntetőjogi felelősségüket, sőt az, hogy visszaélnek egyes fogyasztási cikkek hiányával, fokozza cselekedeteik társadalmi veszélyességének fokát. Valéria C., 42 éves bratislavai lakos a kvarcórák iránti keresletet használta ki. Az egyik tanú állítása szerint gyakran keresték fel jugoszláv állampolgárok és valószínűleg tőlük vásárolta az órákat, amelyeket 350 koronáért adott tovább. Ő maga nem foglalkozott árusítással, inkább csak közvetítette az órákat azoknak, akik ezeket az utcán próbálták eladni. Az üzérkedésnek ezt a módját bizonyára kockázatmentesebbnek találta - mégis lebukott. A házkutatás során ötven darab különféle márkájú karórát találtak lakásában. A vádlott kihasználva azt a jogát, hogy úgy védekezhet ahogy azt megfelelőnek tartja, naiv történetet adott elő, melynek hőse és egyben az órák tulajdonosa egy „rohangáló szőke fiatalember“ volt, aki feledékenységével bajba A „feledékenység“ áldozata juttatta őt. Elbeszélése szerint, vasárnap délután, amikor egy park padján üldögélt, egy fiatalember rohant el mellette. Kis idő múlva azonban visszajött, megőrzésre nála hagyott egy táskát azzal, hogy mindjárt eljön érte, kölcsönkért 200 koronát, majd ismét elfutott („mintha csak kergetnék“). A szőke fiatalember nyilván megfeledkezett a táskáról, nem tért vissza a kétszáz koronával. A vádlott ezért - mi mást is tehetett volna - hazavitte a táskát és csak otthon látta meg, hogy órák vannak benne. Azonnal rájött mi a kötelessége: másnap visszamegy a parkba, megvárja az ismeretlent és visszaadja neki a táskáját. Az elhatározást tett követte. Az órák egy részét az előszobában tette el, a többit pedig az ebédlőben. A következő nap a rendőrség természetesen korábban érkezett, semhogy ő a parkba mehetett volna a feledékeny fiatalember keresésére. A bíróság nem hitte el a vádlott védekezését. Az órákat elkobozta, a vádlottat pedig 3000 korona pénzbüntetésre és egyévi szabadságvesztésre ítélte, amelynek végrehajtását két és fél évi próbaidőre felfüggesztette. Számolva azzal a lehetőséggel, hogy a vádlott nem fizeti meg a pénzbüntetést, három hónapi szabadság- vesztést rótt ki rá pótbüntetésként, amelyet természetesen csak a pénzbüntetés végrehajthatatlansága esetén tölt le. Az ítélet jogerős. (m-n.) Mi Ho! a Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA, • DUKLA: Sörgyári capriccio (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ali Baba és a 40 rabló kalandjai (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A fekete mén (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Láncok (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Keresztelő (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Az első nagy vonatrablás (angol) 11,13.30,16, 18.30, 21 • SLOVAN: Végállomás (cseh) 15 30, 18, 20.30 • TATRA: Az első szerelem (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Vassal és arannyal (román) • DRUŽBA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • SLOVAN: Az élet szép (szovjet) • TATRA: Mélység (amerikai) • ÚSMEV: A szoknyavadász (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nyár Nohántban (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ivanov (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Díszpolgárság (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Dúvad (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.) 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Tánczenei koktél 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15.00 Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 9.15: Hírek 9.20: Iskolatévé (ism.) 9.50: František Švantner: Csapda. Tévéfilm (ism.) 11.35: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.40: Iskolatévé 12.10: Beszél németül? 61. lecke (ff.) 12.40: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 12.50: Hírek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.10: Tudomány és technika: 1. Elektronika a mezőgazdaságban 2. Urál, a kecsegék folyója 3. Mutáció a növényvilágban 4. Az űrhajósok konyhája 5. A törpe- és az erdei fenyők között 17.10: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 17.40: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő műsor 18.30: Napjaink gazdaságpolitikája. Magazinműsor 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Minden szerdán. Magyar film 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Zenebarátok körében. -Hang- versenyműsor 22.50: Hírek II. műsor 17.05: Hírek 17.20: Barokk muzsika. Bach és Telemann müveiből 17.40: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.15-19.30: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 1. rész: 18.15: Bemutató 18.30: Rendszeres műsorszámok 19.00: Utódok és várományosok 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.15: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 2. rész: 20.00: Stúdiónk vendége 20.15: Trutnov 1981 20.45: Meglepetés Rózsikának 21.15: Időszerű események 21.45: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő műsor (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.00: Iskolatévé 10.00: Kisfilm-összeállítás gyerekeknek: 1 A vadász. Szovjet rajzfilm 2. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat. 2. rész (ism.) 3. Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilm-sorozat. 6. rész: Szerencsétlen nap 10.40-11.05: Iskolatévé 14.10-16.10: Iskolatéve (isrej 16.20: Hírek 16.25: Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat. 15. rész: A Capodi- montei múzeum és képtár Nápolyban (ism.) 16.45: Gólyavári esték. 13. rész: Az alkotó ember a tudomány történetében 17.20: Hipp-hopp. Óvodások műsora (ism.) 17.50: Slágerbazár. Könnyűzenei összeállítás 18.20: Reklám 18.30: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Nem kell mindig kaviár. NSZK tévéfilmsorozat. 1. rész: Ahogy az egész elkezdődött 20.55: Stúdió '82. A Televízió kulturális hetilapja 21.55: Felkínálom - népgazdasági hasznosításra (ff.) 22.35: Tv-Híradó 3 II. műsor 20.00: Filmgyártás vagy filmművészet? 1. rész. A forgatókönyvírás (ff.) (ism.) 20.40: A halászok Abidjanban találkoznak. Jugoszláv rövidfilm 20.55: Dixie tanár úr. Házigazda: Dr. Benkó Sándor (ff.) 21.20: Tv-Híradó 2 21.40: Rendező: Lakatos Vince 1. Pásztorművészet 2. Bocskoromon van egy szák 3. Bölcs mesterek, okos szerkezetek (Műsorváltozás lehetséges!) A rožňovi Tesla dolgozói megkezdték a színes képernyők próbagyártását, melyekből 1982-ben 75 000 darabot készítenek. Jelenleg a technológiai berendezések egyharmadát importálják, a többit saját termelésből biztosítják. Felvételünkön: Jaroslav Slezák technikus. (Petr Berger felvétele - ČSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,—. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Előrejelzés 1982. január 5-re: Bratislava: 420, árad Medveďov: 375, árad Komárno: 390, árad Štúrovo: 390, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- öt esetben pusztított tűzvész Szlovákiában 1981 utolsó és 1982 első három napjában. A tüzeseteknek nem volt halálos és sérült áldozatuk. Az anyagi kárt eddig mintegy 30 000 koronára becsülik. A legnagyobb tűzvész január 3-án Bratislavában, az Urán utcai bölcsődében pusztított. A tűzvész keletkezésének okát még vizsgálják. A anyagi kár megállapítása folyamatban van.- Súlyos családi tragédia játszódott le a múlt év utolsó napján a késő esti órákban a galántai járás Alsóhatár (Dolný Chotár) nevű településén. Sz. József 70 éves helybeli lakos vadászpuskájával agyonlőtte vejét a 40 éves L. Árpádot. A két férfi között már hosz- szabb ideje feszült volt a viszony, az após ugyanis azzal gyanúsította a vejét, hogy ő okozta felesége halálát. A tettest őrizetbe vették és az ügyben megindították a bűnvádi eljárást.
