Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-19 / 15. szám, kedd
* krónika ági ss* hír mozaik Kedd, 1982.1.19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.20, nyugszik 16.12 Közép-Szlovákia: 7.28, nyugszik 16.20 Nyugat-Szlovákia: 7.36, nyugszik 16.28 órakor A HOLD kel - 2.14, nyugszik 12.18 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SÁRA ÉS DRAHOMÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1862-ben született MÓRI Ógai japán regényíró, kritikus, elbeszélő (+ 1922) • 1877-ben született Fráňa ŠRÁMEK költő és regényíró, nemzeti művész (+ 1952). IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, a reggeli órákban az alacsonyabban fekvő területeken ködképződés, Szlovákia nyugati részén pedig egész napos ködre lehet számítani. Szórványos havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok között. Gyenge délkeleti szél. A levegő hőmérséklete az 1500 m magasságban plusz 3 fok. Szerdán és csütörtökön az évszakhoz képest derült időre lehet számítani, csupán az alacsonyabban fekvő területeken lehet ködszitálás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 15 és mínusz 20 fok között, délnyugaton mínusz 11 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 2 és mínusz 6 fok között, a magasabban fekvő, vagy hegyvidéki területeken plusz 1 és plusz 5 fok között. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. január 19-re: Bratislava: 320, apad Medveďov: 320, apad Komárno: 350, apad Štúrovo: 330, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Ittas állapotban ellopott egy Tatra 603-as személyautót Nový Ruskovban a 23 éves Ján. L. A gépkocsival gyorshajtás közben karambolozott. A fiatalember súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. A gépkocsiban mintegy 90 000 korona kár keletkezett.- Gyorsan hajtott személyautójával Dlhá Vesben a 41 éves Irena H. Elvesztette uralmát a jármű felett és egy álló tehergépkocsinak ütközött. Irena H. súlyosan megsérült és a baleset színhelyén meghalt. Karsiban, a kaskadarinszki terület igazgatási központjában (Üzbég SZSZK) megnyitották az új, művészeti irányzatú tízéves iskolát, melyben jelenleg több mint 600 diák tanul. Az általános műveltséget nyújtó tantárgyakon kívül a gyerekek a zene, a balett, a festészet stb. alapjaival is megismerkednek. Felvételünkön Rimma Galijevova hegedüórát tart. (CSTK-felvétel) ■ Csaknem húszéves múltja van a csehszlovák és a kubai tudományos intézmények együttműködésének. Az intenzív együttműködés a modern tudományos ismereteken alapul és a két baráti ország népgazdaságának szükségleteit tartja szem előtt. ■ Több mint 9,5 millió korona értékű társadalmi hasznot eredményezett tavaly hazánk egyik legnagyobb gépipari vállalata, a sninai Vihorlat újítóinak és feltalálóinak munkássága. A vállalatnál 299 dolgozó kapcsolódott be az újítómozgalomba, 185 újítási javaslatot és 5 találmányt hasznosítottak a termelésben. ■ Szlovákia mezőgazdasági területeinek több mint 33 százaléka rét és legelő. Jelenleg a szemes takarmánnyal való takarékosság és az állattenyésztésben a szarvasmarha-állomány arányának növelése miatt egyre inkább előtérbe kerül a rétek és legelők maximális kihasználásának szükséglete. ■ Több mint 75 ezer segéd- rendör segíti hazánkban a Köz- biztonsági Testület munkáját. A segédrendőrökkel leginkább a közúti forgalom irányításában találkozhatunk, de gyakran hozzájárulnak az egyes bűncselekmények elkövetőinek felkutatásához is. Az idén emlékezünk meg az önkéntes aktíva fennállásának harmincadik évfordulójáról. ■ Csehszlovákiában körülbelül 1,9 millió 65 éven felüli ember él. A 80. évüket betöltött lakosok száma 1980-ban 275 ezer volt, s valószínű, hogy számuk 1990- ben eléri a 350 ezret. Az idősekről való társadalmi gondoskodás célja megteremteni a feltételeket ahhoz, hogy részt vehessenek a közéleti tevékenységben - ha ezt Egészségi állapotuk megengedi - s kielégíthessék szükségleteiket és megbékéljenek az öregkorral. ■ Több mint 1 milliárd levát fordítanak Bulgáriában a 8. ötéves tervidőszakban a környezetvédelemre. Ez csaknem 200 millió le- vával több, mint az elmúlt tervidőszakban. Fő feladat ezen a területen a hulladék nélküli, vagy kevés hulladékot eredményező gyártási eljárások bevezetése. A VADÁLLOMÁNY VÉDELMÉBEN (ČSTK) - Január 16-án, szombaton véget ért a vaddisznóvadászati idény. A rosszabbodott élet- körülmények ellenére Szlovákiában nagy számú, körülbelül 13 ezer vaddisznó él. A vadállományt a vadászok most intenzíven táplálják, hogy jól vészeljék át a telet, így mire július 16-án megkezdődik az új vaddisznóvadászati idény, több állatt lelövését tervezhetik be anélkül, hogy az előírt törzsállomány csökkenne. H étfő van, reggel hét húsz. Itt állunk a főváros legnyugatibb lakótelepének egyik buszváróhelyén. Kisfiámmá! hétkor léptünk ki a kapun, hogy idejében ott legyen az iskolában. Mert oda igyekszünk. Magyar iskola hely keskeny fedele alatt. Nekem is csontomig hatolt már a hideg. Alaposan szemügyre veszem a váróhelyet: három fekvő U-alakú fémcső, vastag fémpántokkal összefogva; hátlapja van csak, mely fölfut az Napernyő- várakozóhelyek csak az óvárosban van, s az ide tizenhárom kilométerre. Időben háromnegyed óra, ha minden rendben megy. Egy ismerősömmel is találkoztam, aki a kislányát az óvodába viszi, ugyancsak be a városközpontba, mert magyar óvodaosztály is csak ott van. Állunk és várunk. Negyvenen lehetünk. - Teljesen elfagy a lábam." - ,,Lefalja az arcomról a bőrt a hideg." - ,,Megsüketít ez a hülye szirénázás." Szó, ami szó. Rendesen süvöltöz, de hogy is - vinnyog a szél. Aztán egy időre csend lesz. Az emberek összebújnak, a váróit feléig, s belsejében, egymástól három méternyire a hátfalból kinyúló két szélfogólap. Alul körben húsz centi- méteres ,,szellőző rés". Mondom, hátsó fal van csak, elől- ról-oldalról nyitott. Anyaga a vastag betonalapzaton és a bőséges fémkeretezésen kívül kárminvörösre festett préselt fa. Emlékszem, nyáron az emlékezetes kánikula idején gombamód szaporodtak el e csodálatos építmények. Hát igen. Gyorsan kellett, hogy le ne égjen a napon a várakozóutazó közönség. Napernyőnek csakugyan megfelelhettek. De most tél van, igazgató elvtárs! Csakugyan, milyen igazgató fülébe kellene kiáltanom ezt a fagyasztó tőmondatot, ,,lde kéne állítani a Városi Közlekedési Vállalat igazgatóját, hogy itt várakozzon ez alatt a lebegő sátorlap alatt velünk“ - adja meg a választ egy piros orrú (joggal) dühös utas. És a tervezőmérnök? Most már mások is a napernyő-várakozón elmélkednek. ,,Hogy juthatott eszébe ilyesmi?! Vajon mi célból tervezte ezt a mesebeli szörnyeteget? Se esőtől, se széltől, se hidegtől nem véd meg senkit." - ,,Ráadásul biztosan még prémiumot is kapott érte, mert modern!" Egy tény, hogy ezek a kárminpiros váróhelyek végképp nem felelnek meg céljuknak, s alighanem többe is kerültek, mint azok az egyszerű, minden oldalról zárt kevésbé mutatós várók, melyek helyett ezeket építették. Remélem, e jegyzet nem marad csupán pusztába kiáltott szó. KÖVESDI JÁNOS Mi Hol Mikor a MOZIK MŰSORA BRATISLAVA, • DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Az első szerelem (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Fedora (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Óriásbusz (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Egyetlen lehetőség (kanadai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Az első nagy vonatrablás (angol) 11, 13.30, 16, 1830, 21 • SLOVAN: Johnny West (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Hóvihar (jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • SZAKSZERVEZETEK HAZA: Holnap már késő lesz (szlovák) • DRUŽBA: Holnap már késő lesz (szlovák) • SLOVAN: Csendes Don, 1. rész (szovjet) • TATRA: Közeli távolságok (szlovák) • ÚSMEV: Óra (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos (19) • KIS SZÍNPAD: Érdekek vására (19) • ÚJ SZÍNPAD: Lumpacius Vagabundus (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Három liptói vessző (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Dúvad (19) • THÁLIA: (Fülek - Fiľakovo) - Zavaros örökség (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.) 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: A rendőrség nyomoz (ism.) 9.25: Beszél németül? 63. lecke (ff.) 9.55: Jozef Gregor Tajovský: Az öreg méhész. Tévéfilm (ism.) 10.55: Iskolatévé (ff.) 11.25: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 11.35: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.15: Tudomány és technika. Az óceánok növény- és állatvilága 17.15: Nyugat-szlovákiai magazin 17.45: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat 18.30: Gazdaságpolitikai magazinműsor (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Előbb vagy utóbb. NSZK tévéjáték Joyce Rayburn angol írónő műve alapján 21.25: Karol Šmidke, a forradalmár. Dokumentumfilm a CSKP kiváló tisztségviselőjének életűtjáról (ff.) 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.05: Musica viva. Zenei magazin- műsor 22.50: Hírek II. műsor 16.45: Hírek 17.00: A Kassai (Košice) Konzervatórium. Zenés riportműsor (ff.) 17.40: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.15-19.30: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 1. rész: 18.15: A rendszeres műsorszámok 18.45: Dalparádé 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.15: Az Ifjúsági Tévéklub műsora. 2. rész: 20.00: A dukovanyi erőmű. Riportműsor 20.40: A Melódia tippjei 21.15: Időszerű események 21.45: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.50: Iskolatévé 9.50: Bélyegvilág (ism.) 10.00: Kisfilm-összeállítás gyerekeknek: 1. Úttörőhíradó. Szovjet kisfilm (ff.) 2. Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilm-sorozat. 9. rész: A nagy műtét 3. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat. 5. rész 14.10-16.00: Iskolatévé (ism.) 16.25: Hírek 16.30: Kertünk - udvarunk. Riportfilm (ff.) 16.50: Gólyavári esték. 15. rész: A modern mezőgazdaság 17.25: Sportmúzeum. Emlékezés Hajós Alfrédra, az első magyar olimpiai bajnokra (ff.) 17.50: Reklám 17.55: Emlékszel, még? Rátonyi Róbert operettműsora 18.25: A „Teknyőkaparó“. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) (ism.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Nem kell mindig kaviár. NSZK tévéfilmsorozat. 3. rész: Amikor a jegesmedvék felcseperednek 20.55: Stúdió ’82. A Televízió kulturális hetilapja 21.55: Glen Campbell műsora. Zenés film 22.35: Tv-Híradó 3 20.00: Filmgyártás vagy filmművészet? 3. rész: A forgatás (ff.) 20.40: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség műsora 21.10: Tv-Híradó 2 21.30: Krimiben tudós? Keresd a tettest! (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!) A Vietnami Szocialista Köztársaság 46 tanulója készül a traktorosgépjavító szakmára a krumlovi Mezőgazdasági Szaktanintézet első osztályában. A három év alatt a vietnami fiatalok elsősorban a fémmegmunkálás és a növénytermesztés gépesítésének alapjait sajátítják el. (Vít Korčák felvétele - ČTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. 9melet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt-Kčs 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Gottvwaldovo námestie 6. «u*
