Új Szó - Vasárnap, 1981. július-december (14. évfolyam, 26-52. szám)
1981-07-26 / 29. szám
ozsrn * -V * .1 981. VII. 26. SZOVJET - MAGYAR EGYÜTTMŰKÖDÉS Napjainkban mind jobban fokozódik a szocialista gazdasági integráció üteme. Az SZKP és a többi szocialista ország testvérpártjai elsőrendű feladatuknak tekintik a szocialista integráció elmélyítését a hosszú távú célprogramok alapján. ' A kölcsönösen előnyös együttműködés kiemelkedő példája a Szovjetunió és Magyarország állandóan erősödő, fejlődő kapcsolata. ,,A baráti szocialista országokkal megvalósuló szoros együttműködésben - mondta az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott felszólalásában Kádár János, az MSZMP első titkára - különleges jelentőséget tulajdonítunk a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja sokoldalú kapcsolatainak, megbonthatatlan barátságának“. Az együttműködés a két ország népgazdaságának gyakorlatilag valamennyi ágazatára kiterjed. Igen nagy jelentőségű a két ország közötti, 1990-ig szóló hosszú távú szakosítási és kooperációs fejlesztési program, amelyet a múlt év márciusában írtak alá. A program megvalósítása fontos szakasz mindkét ország gazdasági és tudományos-műszaki fejlődésben. A hosszú távú program konkrét feladatokat állít az új technika , kifejlesztői és előállítói elé. A program elektronikus és elektronikus távközlő berendezések, több csatornás nagyfrekvenciájú berendezések és elektroakusztikai készülékek, egységesített szerkezeti részegységek és aggregátok bázisán készülő autóbuszok, nagynyomású festőberendezések, fémforgácsoló gépek, kemény ötvözetű szerszámok előállítását irányozza elő. Kongresszusi beszámolójában Leonyid Brezsnyev említette, hogy milyen hozzáértően szervezték meg a mezőgazdasági termelőszövetkezetek és vállalatok munkáját Magyarországon, ahol, mint ismeretes, a kiemelkedő eredményeket a jó munka- szervezés, a mezőgazdasági termelés legmunkaigényesebb folyamatainak magas fokú automatizálása és gépesítése révén érték e. Ezek a tapasztalatok érdeklődést keltenek a szovjet mezőgazdasági dolgozók körében is. Ezen a téren közös erőfeszítéssel sokat lehet elérni. A hosszú távú program számol a mezőgazdasági technika újabb nemzedékének tervezésével és gyártásával, ami elősegíti az áttérést a mezőgazdasági termelés iparjellegü módszereire. ,,Az SZKP és a többi testvérpárt célul tűzi ki, hogy a következő két ötéves terv váljék a szocialista országok intenzív termelési és tudományos-műszaki kooperációjának időszakává“ - hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev. Ennek példája a szovjet és magyar tudósok és termelési szakemberek közötti együttműködés. A hosszú távú programnak megfelelően 1981 és 1985 között mintegy 130 új géptípust kell kifejleszteniük és üzembe helyezniük, több mint 70 technológiai folyamatot, 25 automatizált vezérlő rendszert kell kidolgozniuk, 15 új anyagfajtát kell előállítaniuk és több más, komoly munkát kell elvégezniük. Jelenleg a két ország között 40 megállapodás van érvényben, amelyek munkamegosztást irányoznak elő több népgazdasági ágazat termelésében, így a gépkocsi-, az elektronikai, az elektrotechnikai és szerszámgépiparban, az építő- és útépítő gépgyártásban, vegyipari és petrolkémiai, valamint hírközlési berendezések kifejlesztésében. A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság 1981-1985. évi népgazdasági terveinek koordinálása megbízható alapot ad a két ország közötti kölcsönös együttműködés további fejlesztéséhez. Lehetővé teszi, hogy a tizenegyedik ötéves tervben, a megelőző időszakhoz képest a kölcsönös árucsereforgalom a másfélszeresével nőjön.-;vn, i ..-tei.* 1 < **,4-' « X. —■»V te- * ’ML ‘isr. ; A Szovjetunióban jelenleg több mint 17 millió hektár termőföldet öntöznek. - A kép Üzbegisztánban készült, ahol évente mintegy félmillió hektár szűzföldet törnek fel. Építik az öntözőcsatorna betonteknőjét a szűzföldön létesített „Lenini út“ szovhozban Források: APN, ŐSTK, TANJUG, BUDAPRESS ÉVI HÚSZMILLIÓ TONNA GABONA A mezőgazdáság céltudatos és tervszerű fejlesztésével 1985-ben már 20 millió tonna gabonát kívánnak betakarítani Jugoszláviában. A tervek szerint kukoricából 12-12,5 millió, rozsból 200 ezer, árpából 972 ezer és zabból 540 ezer tonna termékre számítanak minden esztendőben. A statisztikai előrejelzések szerint az ország lakossága 1985-re eléri majd a 23 milliót, az egy főre jutó gabonatermés 850 kg lesz. így a megfelelő és kielégítő hazai ellátás mellett gondolhatnak az exportálásra is, elősorban kukoricából. A nagyobb termést jobb gabonafajták vetésével és korszerűbb művelési módokkal érik el. 1974-ben például 6,3 millió tonna búzát termesztettek 1 millió 840 ezer hektáron. Most kisebb területről nagyobb termést várnak. 1985-ben várhatóan 1 millió 640 ezer hektáron terem majd meg ugyanez a búzamennyiség. A terv sikerét elsősorban a mezőgazdasági nagyüzemekre alapozzák. A nagyüzemi táblákon eddig sem volt ritka a hektáronkénti 50-60 mázsás termés. A gabonaneme- sítők már hektáronként 100 mázsa termést hozó búzafajtákat is kikísérleteztek. A kisgazdaságokban viszont már nem ilyen jó a helyzet. A magán- gazdaságokban a hektáronkénti termés átlagosan 28 mázsa. Éppen ezért a tervben a kisgazdaságok támogatása és fejlesztése is fontos helyet kapott. Jugoszláviában jelenleg átlagosan 3200 kalóriáknak megfelelő mennyiségű élelmiszert fogyaszt naponta egy- egy állampolgár. Ennek több mint a fele gabonatermék, és csak egynegyede állati fehérje. A következő években megnövelik a zöldségfélék, gyümölcsök, hús-, tej- és tejtermékek arányát a napi élelemben. Az élelmiszer-fogyasztás struktúrájának kedvező arányú megváltoztatása az élelmiszeripar eredményeként valósul meg. A laoszi mezőgazdaság, mely az ország legfontosabb gazdasági ágazata, az utóbbi öt esztendőben megkétszerezte termelését. Csak tavaly kereken 1 millió tonna rizst termelt. Nag segítséget nyújt a mezőgazdaság fejlesztéséhez a Szovjetunió gépek szállításával. - A képen laoszi mezőgazdák ismerkednek a Belorusz szovjet traktorral AHOL VULKÁN VAN, OLAJ IS VAN Újabb bizonyíték igazolja az azerbajdzsán tudósoknak azt a feltételezését, amely szerint az iszapvulkánok olajtartalmú rétegeket jeleznek, A Kaszpi- tenger déli részén, ahol nemrég új lelőhelyet tártak fel, erős vulkáni tevékenységet észleltek. A kitörés különleges jellemzője, hogy a tenger olyan szakaszán zajlott le, ahol a víz mélysége meghaladja a 100 métert. A Kaszpi-tengernek ezen a területén az elmúlt húsz évben megfigyelt vulkáni tevékenységek mindegyike sekély vizű részeken játszódott le. NEGYEDSZÁZADOS A SZÜLÖK EGYETEME LENGYELORSZÁGBAN Felnőtt fejjel iskolapadban ülni és tanulni - aki megtette, tudja - hasznos, de igen nehéz feladat. Ám ahol az egyetlen és kizárólagos tantárgy: a gyermek — ugyanaz már vonzó vállalkozás. E tantárgy alapos tanulmányozása hozzásegíti a szülőt gyermekének megismeréséhez, hajlamai felfedezéséhez, készségei fejlesztéséhez és a kiegyensúlyozott szülő-gyermek viszony kialakításához. Ez volt a célja annak a pedagógusokból, pszichológusokból, gyermekorvosokból és pszichiáterekből álló csoportnak, amely 25 évvel ezelőtt Varsóban megalakította a Szülők Egyetemét. Alapító tag volt az időközben elhunyt író és pedagógus Elzbieta Jackiewiczowa, az orvos lofia Szymanska és Jan Bogdanowicz, Ök gondoskodtak az állandóan bővülő tantestület új pedagógusainak továbbképzéséről is. Ma ebben az intézményben 300 oktató tanít. Varsó csaknem valamennyi kerületében van az egyetemnek kihelyezett tagozata, s így a tanácsadó-hálózat az egész városra kiterjed. Újabban telefontanácsadó-szolgálatot is fenntartanak. A ,,bizalom vonala“ a hét öt munkanapján hívható a délutáni órákban. A hívások száma napi átlagban meghaladja a 20-at. Az előadássorozatok sokrétűek és mindig a legaktuálisabb témákast érintik. A leggyakrabban tárgyalt témakörök: az iskolai sikerélmények és sikertelenségek okai, az önállósodás problémái, a fiatalok alkoholizmusa és annak következményei. VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része. 13. A Volga mellékfolyója. 14. Férfihang. 15. Folyó Lengyelországban. 16. Európai félsziget. 18. Könyvkiadócsalád Békéscsabán 20. G. T. 21. Névelővel: kétfejű mesebeli kígyó. 23. Szovjet sakkozó. 24. Kérdöszó. 25 Erkölcsi felelősséget vállalt valakiért. 27. Eszes. 28. Latin elöljáró. 29 Vissza: szovjet filmrendező. 30. Alacsonyan. 32. Salten állatregénye. 34. I. I. N. 35. Képző. 36. Almafajta. 37 A nátrium vegyjele. 38. Leskelődő. 39. Fölé. 40.... gráfia, helyesírás. 41. Tiltószó.%2 M I. L. 43. Festésre használt eszköz. 45. Hangszer. 47. Jó barátunk. 48. G. S. 49. Szülő. 50. Tűzálló anyag. 52. Város Kínában 53. Fölém. 55. Finn költő. 57 Amerikai hírügynökség. 58. Merész. 60. Patikában van! 61. Finomságérték. 63. Meggyógyít. 65. A kimonót összefogó selyemöv. FÜGGŐLEGES: 1. Híres történelmi bprvidék központja. 2. Politikai gazdaságtan. 3. Tó Európában. 4. Házőrző. 5. Igeképző. 6. Miatta. 7 Olaszországi város. 8. Hiteles mérték. 9. Ujfok. 10. Vissza: kétjegyű mássalhangzó. 11. Azonos betűk. 12. Város Jugoszláviában. 17 Vadászkutya. 19. Kikötőváros Olaszországban. 22. Rangfokozat. 24. Kikötőváros az USA-ban. 26. Fátlan síkság Dél-Ameriká- ban. 29. Rejtvényünk befejező része. 31. Indiai költőnő. 33. M. S. 35. Valami valamihez csapódva rövici hangot ad. 36. Bú. 38.... órium, halotthamvasztó. 39. Olaszország egyik városába. 40. Keresztrejtvény Az ozmium vegyjele. 42. Kisebb Tova. 54. Közölnivalót továbbít, gyors hadihajó. 44 Fegyveres 56. Oktat. 58. B. SS. O. 59. Szerb, alakulat. 45. Fullánkos rovar. 46. 62. Azonos betűk. 63. Az ameríciSátáni. 47. Kreativitás része. 51. Um vegyjele. 64. L. S. A július 12-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Ha megjön a nyár, éjszakára szél támad, hajladoz, neszez. zizzen a szélvert búzatábla. Könyvjutalomban részesülnek: Cservenák Magdolna, Felsősze- meréd (Horné Semerovce), Schneller Péterné, Losonc (Lucenec), f lágy Beáta, Csilizradvány (Őil. Radvan), Lőrincz Zoltán, Szalóc (Slavec), Kozma Júlia, Kassa (Kosice).