Új Szó - Vasárnap, 1981. július-december (14. évfolyam, 26-52. szám)
1981-10-25 / 42. szám
ÚJ szó \ 1981. X. 25. 19 Vízerőművek - változó vidékek Nemrégiben a szocialista országokból érkezett újságírók egy csoportja megtekintette a Taskent-környéki Csircsik folyó vízerőműveit. A folyó, amely keskeny szorosokon át fut le a Tien San magas csúcsairól, és csupán Taskent alatt szelídül meg, mindössze 155 kilométer hosszú, meglehetősen sekély, mégis 18 vízerőmű turbináit hajtja. Az erőművek viszonylag kis teljesítményűek - csak a csarvaki erőműé éri el a 600 ezer kilowattot -, ennek ellenére összesen több mint egymillió kilowatt energiát termelnek, kétszer annyit, mint a Dnyeprogesz erőmű. Az erőmű-lépcső első tagja - a vozszujszki - még 1926-ban épült. Mai szemmel nézve meglehetősen kis méretű, pedig ez gyújtott először fényt a falvakban, adott áramot Taskentnek, és tette lehetővé több tucat hektár föld öntözését. Mindez azt igazolta, hogy a Csircsik energiáját még jobban ki kell használni, így a folyócskán sorra épültek az erőművek. A legutolsók - a hod- zsikenti és a csarvaki - már a X. ötéves terv. (1976-1980) idején készültek el. A csarvaki erőmű egyedülálló a maga nemében, építése során a legújabb tudományos és műszaki eredményeket hasznosították. Gátrendszere, amely 168 méter magasra emelkedik a Tien- San hegyláncai között, és 2 milliárd köbméteres víztárolót képez, nem vasbetonból, hanem a helyszínen található anyagokból épült. így 30-40 százalékkal csökkentek az építési költségek és a határidőt is három évvel megrövidíthették. A Szovjetunió vízenergia-forrásai meghaladják a világ többi országának készleteit, de a folyók négyötöde mentén gyéren lakottak a területek. Ezek a folyók nehezen megközelíthetők és gazdaságilag még kevéssé hasznosított vidékeken haladnak át. Ezért, ahol lehetséges, még az olyan kis folyók vizét is, mint a Csircsik felhasználják energiatermelésre. A Csircsiken épült erőműrendszer és a víztározók nemcsak olcsó villamos energiát biztosítanak, hanem több millió hektár föld öntözését is lehetővé teszik, s így segítik a vidék arculatának átalakítását. Jó példa ez utóbbira Európa leghosszabb és legnagyobb vízböségú folyója, a Volga. A folyó egyes szakaszain valamikor lehetetlen volt a hajózás. Azután egy sor vízerőmű épült rajta: az ivanovói, az uglicsi, a ribinszki, majd a legújabb, a csebokszari. A Volga fokozatosan bekapcsolódott a nagy víztározók rendszerébe, végig hajózhatóvá tették. A vízerőművek - az energiatermelés mellett - lehetővé tették több tucat város (köztük Moszkva) ivóvíz-ellátásának megjavítását, a Volga középső és alsó folyása mentén lévő nagy területek öntözését, a víztározók mellett pedig üdülőközpontok, szanatóriumok, turistaházak létesítését. Az erőművek beruházási költségei általában gyorsan megtérülnek. így az Angarán (Kelet-Szibéria) 1961 -tői üzemelő bratszki vízerőmű eddigi összteljesítményének értéke már több mint ötszöröse, a Jenyiszejen épült és 1967-től üzemelő kraszno- jarszki vízerőműé pedig háromszorosa a beruházási költségeknek. A vízerőműveknek a termelékenység és a munkakörülmények tekintetében is különleges helye van az energetikában. A Csircsik erőmüvei közül például több mint egy tucatot mindössze négy diszpécser irányít. A Csarbakon, a Nureken és más helyi folyókon működő vízerőművek tapasztalatai segítették a Narin folyón felépült nagy teljesítményű toktoguli erőmű létrehozását is. A kirgiz energetika gyöngyszemét 3500 méter magas hegycsúcsok övezik, és nem kell nagy fantázia ahhoz, hogy elképzeljük, milyen nehéz lehetett itt erőművet építeni. A Narinon 22 vízerőművet terveznek, és ezek elkészülte után az erőmüvi kapacitás itt több mint 30 milliárd kilowattóra lesz. Ilyen erőműrendszerek a Szovjetunió sok más helyi körzetében: Grúziában és Örményországban, Dagesztánban és Azerbajdzsánban, a Kárpátokban és az Alfajban is működnek már. Az Uszty-llimsz-i és a szajano-susenszkojei erőművek már a mostani ötéves tervben több milliárd kilowattóra elektromos energiát termelnek, az utóbbi tíz turbinája egyenként 640 ezer kilowatt teljesítményű. Az Altaj hegyvidékén megkezdődött a Csui folyó energiájának hasznosítása.'Az Amur mellékfolyóin, a BAM ' vasútvonalhoz közeleső Burej és Zej folyókon ugyancsak egy sor erőmű épül a jövőben. Az utóbbi években kezdődött a Léna és mellékfolyóinak hasznosítása is. Igaz, a magashegyi vízerőművekről viszonylag ritkábban írnak, a figyelem inkább Szibéria és a Távol-Kelet felé fordul: itt igen nagy az olcsó vízienergia-tartalék - a Szovjetunió összes készleteinek 80 százaléka. A mezőgazdaság gépesítése az NDK-ban Kuba Las Tunas tartományában szovjet segítséggel épül egy fémfeldolgozó üzem, amely befejezése után évente 20 ezer tonna fémkonstrukciót gyárt majd. (ÓSTK) Új gyermekklinika Mongóliában Korszerű gyermekegészségügyi intézményt adtak át rendeltetésének a mongol főváros, Ulánbátor új munkás-lakónegyedében. A gyermekklinika építését nagy érdeklődés kísérta országszerte. Létesítését az úgynevezett gyermek-alap betétei - vállalatok, intézmények, magánszemélyek megtakarítása és társadalmi munkából befolyt összegek - tették lehetővé. A kivitelezést az ország legjobb építővállalata végezte, a munkát a tervezett határidő előtt fejezte be. Az építkezés és a kórház berendezése 7 millió tugrikba került. A 120 ágyas klinika rendelő- intézetében naponta 300 gyermeket tudnak ellátni. Ezen túlmenően az intézet szakorvosai körzeti és 9 iskolaorvosi rendelő szakmai felügyeletéről is gondoskodnak. SZILA esőztető-berendezések A lamboli SZILA mezőgazdasági gépgyár elsősorban esöztető berendezéseiről ismert. A gyár termékeit 40 ország vásárolja, új konstrukciói minden nagyobb nemzetközi vásáron megtalálhatók. Szakmai körökben nagy az érdeklődés a gyár Tundzsa 50 M és Tundzsa 70 elnevezésű berendezései iránt. A köny- nyen kezelhető, kevés költséggel üzemeltethető öntöző berendezések kiválóan használhatók hegyvidékeken, lejtős területeken. A Tundzsa 50 M berendezés 5 atmoszféra nyomással másodpercenként 43,5 liter vizet juttat a talajra, hatáskörzete 66 méter. A Tundzsa 70 másodpercenként 51 liter vizet permetez, 6 atmoszféra nyomással működik, hatáskörzete 83 méter. Mindkét géptípus működtetésére egy ember elegendő. 1981 és 1985 között a SZILA tovább bővíti választékát. A többi között kapás növények vetésére is alkalmas pneumatikus vetőgép gyártását kezdi meg. Tervezik új magtisztító gép sorozatgyártását, amely óránként hat tonna mag válogatására képes. Keresztrejtvény Az elmúlt három évtizedben az NDK mezőgazdaságának gépesítése jelentős mértékben fokozódott. Ma a mezőgazdasági üzemekben 130 ezer 15- 225 lóerős (10,5-157,5 kW teljesítményű) traktor, 13 000 arató-cséplőgép, önjáró cukorrépabetakarító, burgonyakombájn és más speciális gép található. Az ország mezőgazdasági gépparkja jelenleg mintegy 15 milliárd márkányi értéket képvisel. A nagyfokú gépesítés lehetővé tette a nehéz fizikai munka csökkentését, a munkaidő, szabályozását és a nők nagyobb arányú munkába állítását a mezőgazdaságban. Egyre több nő dolgozik a mezőgazdasági nagyüzemekben gépkezelőként, növénytermesztőként és állattenyésztőként. A mezőgazdaságban foglalkoztatott minden tizedik nő megfelelő szaktudással gépjárművezetői engedéllyel és a mezőgazdasági nagyberendezések kezelésére szóló jogosítvánnyal rendelkezik. A gépesítésnek főleg a növénytermesztésben látják nagy hasznát. Az NDK-ban jelenleg 1200 szakosított növénytermesztő nagyüzem működik, egyenként mintegy 5000 hektáros területtel. A gépesítés foka magas: 100 hektár földterületre 130 lóerőnyi (91 kw) gép jut. A bolgár kultúra hírei AZ ELSŐ BOLGÁR KÓRUS Az első bolgár kórus 111 évvel ezelőtt, Ruszében alakult meg. Alapítója a tanár, üjságí- ró és irodalmár Todor Hadzsi- Sztancsev volt. A kórus első önálló hangversenyét 1870- ben tartotta. Repertoárjukon hazafias dalok és egyházi művek is szép számban szerepeltek. Sikerük jelentős volt, gyakran énekeltek a ruszei Szent- háromság Templomban is. A felszabadulás után a városban sorra alakultak a kórusok, s így Ruszét rövidesen az „éneklő városinak- nevezték ei. Ma a legismertebb kórusok a Rodina és a Duna Hangjai Mindkét kórus világszerte ismert. xxx ORESAK, A NÉPMŰVÉSZEK FALUJA Bulgária-szerte népművészeti fesztiváljairól ismeri a Trojan megyéi Öresak község. A faluban évente megrendezésre kerülő népművészeti fesztivál egyben vásár is, amelyen az egykori oresaki fazekasok, vasmüvesek, kovácsmesterek, rézművesek utódai bemutatják népi motívumokkal díszített modern használati cikkeiket és emléktárgyaikat. A község népi együttese a Trojani Mesteriskolákon készül szerepléseire, s itt nevelik az utánpótlást is. VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben Juhász Ferenc egyik verséből idézünk; az idézet első sora (zárt betűk: A, E. L, É, R). 14. Tápláló ital. 15. Tollhegy. 16. A Berettyó jobb oldali mellékvize. 17. Személy. 19 __tol, kártyázik. 20 . Mongol földművelő nép. 22. A. A. M. 23. Ülőbútor. 25. Város Indiában. 26. Tüzérségi alegység. 28. ..húr, mongol vonóshangszer. 30. A kadmium vegyjele. 31. Nagyobb emberi közösség. 33. Plusz. 34. Élet. 40. Kötőszó. 41. Iráni város. 42. A tartózkodásunk helyét megjelölő adatok együtt. 43. Rag. 44. Vasúti vendéglő. 46. Az idézet negyedik sora (zárt betűk: R, F). 49. I. T. K. 50. Fohász. 51. Angol világos sör. 52. Z. H. 54. Tartó. 57. Ali tulajdona. 59. Hangszínét vesztett magánhangzó. 61. Határozói rag. 62. Szeszes ital. 64. Ilyen vezető is van. 65. Gázlómadár. 67. Aranyutánzat. 69. Mutató névmás. 70. Árucikkek árának időbeli változásait kifejező arányszámok. 73. Olaszországi város. FÜGGŐLEGES: 2. Drágakövek mérésére való súlyegység. 3. E. K. 4. Angol sarkkutató. 5. Ujjatlan, hosszú lepel. 6. A közösség szí- ne-java. 7. Vese-latinul. 8. Mederben van! 9. Műszer meteorológiai megfigyelésekre. 10. E. SZ. 11. Satöbbi. 12. Francia író. 13. Maszk. 14. Az idézet második sora (zárt betűk: L, T). 18. Korallzátony a Karolina-szigetek között. 21. Franciaország egyik városából való. 23. Kerek sós sütemény (ék. h.). 24. Két lehetőség közötti választás. 27. Munkát végző szerkezet. 28. Kötőszó. 29. Ilyen nap is van. 32. Gödény. 33. Neves angol labdarúgó volt. 35. Olyan testhelyzet, amelyben valaki térdel. 36. Fiúnév. 37. R. A. Ü. 38. Női név. 39. Város Ausztriában (ék. f.). 44. Az idézet harmadik sora (zárt betűk: O, S, A). 45. Azonos betűk. 47. Lemaradásban van! 48. Kalap közepe. 53. A Dalmát-szigetek egyike (az utolsó betű duplán). 55. Francia zeneszerző. 56. Semmi - latinul. 58. Bizánci császárnő. 60. Dallam (ék. h.). 62. Csomag. 63. Terület és OSZSZK-ban. 66. U. N. V. 67. Üdítő ital. 68. Vidék közepe. 71. Dáma fele. 72. X. T. 74. I. T. Források: APN, ŐSTK, MONCAME PANORAMA’ Az október 11 -én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Üres már a fecskefészek Itt az eszterhéj alatt, Üres már a gólyafészek Tetejében a kéménynek. Könyvjutalomban részesülnek: Szász Margit, Szőgyén (Svodin), Kelemen Anna, Pinc (Pinciná), Matyi Andor, Szirénfalva (Ptruksa), Ament Tamás, Pécs, Varga Lenke, Kezmarok. 4 *
