Új Szó - Vasárnap, 1981. július-december (14. évfolyam, 26-52. szám)
1981-08-16 / 32. szám
KOMOR SZÜLŐ Anya és gyermeke beszélget.- Csokoládés kekszet akarok!- Hoqyan kell ezt mondani, kisfiam?- Csokoládés kekszet szeretnék!- Hogyan kell kérdezni?- Szabad kérnem egy csokoládés kekszet?- Nem kisfiam, mindjárt ebédelünk! VILLAMOSON Kovács magyarázza a fiának, hogy villamoson a hölgyeknek mindig át kell adnunk a helyünket. Egy alkalommal villamoson utaznak. A kisfiú apja ölében ül. Meglát egy csinos, fiatal hölgyet, mire leugrik az apja öléből, meghajol, és így szól:- Tessék helyet foglalni, kisasz- szony... LOGIKA Két asszonyság találkozik, és az egyik síró hangon mondja:- Fogadja, drágám, a legnagyobb részvétemet... szegény férje... gázmérgezés... borzasztó!- Igen, bizony, és utána az a nagy gázszámla! Sziporkák NDK-beli lapokból Nemcsak az emelőnek van olyan tulajdonsága, hogy jó messzire tud nyúlni. xxx Olykor az elavult slágereket is újra fújni kezdik. XXX A tó rém büszke volt, mert szerinte tengeri betegségben szenved. XXX Az okos enged, az okosabb segít. xxx A kulcslyukon keresztül csak a részigazságot ismerjük meg. xxx Szerencse, hogy nem minden száll fel abból, amit fölfújunk. xxx Van, aki mindent jobban tud, de azért akadnak olyanok is, akik tudják,mi az, amit tudnak. xxx Vannak olyan irók, akik alkotnak, s olyanok is, akik acsarkodnak. xxx Néhány író számára nem a kiadás a lényeg, hanem a bevétel. xxx Barátomnak háromszor jelent meg egy könyve: először, utoljára és soha többé. SZ. HLAVATY MÁRTA FORDÍTÁSA SOROZAT Színhely a müvészkocsma törzsasztala. Ingrid Steeger büszkén mondja:- Tudok egy új viccet! Michael Pfleghar tévérendezö felugrik:- Meséld el!- Egészen rövid - legyint Ingrid Steeger.- Nem tesz semmit - feleli Pfleghar -, akkor csak háromrészes tévédarabot csinálok belőle! MINDEGY Kovács bemegy egy női divatüzletbe, és hat pár női kesztyűt kér.- Szövetből vagy bőrből? - Kérdezi a segéd.- Mindegy.- Milyen színben?- Mellékes.- Hányas számban? Kovács a segéd vállára teszi a kezét:- Nézze, barátom, adjon amilyet akar, a feleségem holnap úgyis bejön és kicseréli. KÓRHÁZBAN Egy bepólyált fejű férfit hoznak a mentők a kórházba.- Nős? - kérdi az űrlapot kitöltő ápolónő.- Nem, kérem. Közönséges utcai baleset... LONDON- Mit kell tenned, mióta a híres specialistával kezelteted magad?- Mindenekelőtt rengeteget kell gyalogolnom.- Kifejezetten az orvos előírására?- Nem egészen. De amikor elküldte a számlát, azonnal el kellett adnom a kocsimat, hogy fizetni tudjak. Egy házasság története (Elek Tibor karikatúrája)- Tényleg, hogy is hívják magát tulajdonképpen? (lei Paris) HIGIÉNIA A vendég rászól a pincérre:- Mi az, kérem, maga a zsebkendőjével törli a tányért?- Nem tesz semmit - feleli a pincér. ez a zsebkendő már úgyis piszkos. MAI GYEREKEK- Jenő, te megőrültél? Az ünneplő ruhádban jössz kirándulni? - Persze. Csak nem teszem tönkre a tuzexban vett farmeromat! MAI TÖRTÉNET Két elegáns hölgy beszélget a szálló halijában.- Hallom, újra férjhez mentél. Na és most ki a férjed?- Várj egy pillanatig. Itt van a névjegye valahol a retikü- lömben. BOR János gazda egy üveg bort visz hazafelé. Útközben találkozik a komájával, aki egy kortyot kér belőle.- Nem lehet - mondja János.- Miért nem?- Mert a fele a feleségemé, és az övé van felül. EMLÉK Egy öreg katona meséli:- Bizony, abban a csatában én is elvesztettem a fél lábam. Valaki közbeszól: De bátyám, hiszen magának mindkét lába megvan! Az öreg bólint:- A csata után megtaláltam... FÉRFIAK A férjet padlósúrolás közben találja a barátja.- Hát megmondom neked őszintén, hogy ilyesmi eszembe se jutna - mondja elismerően. Nekem sem - válaszolja a férj. - A feleségem találta ki! A hét vicce Kovács meséli Szabónak:- Az én feleségem a leghiúbb nó a világon.- Na ne mondd!- De mondom. A vendéglőben mindig tükörtojást rendel, hogy abban is megnézhesse magát. Szöveg nélkül (Vladimír Pavlík karikatúrája)- Kérem, én nem merek hazamenni, mert még mindig nem mondtam meg a feleségemnek, hogy hol fogunk nyaralni... (Balázs-Piri Balázs karikatúrája) KALAP Kovács a villamosmegállóban találkozik Szabóval, aki sziszegve cirógatja kipirult arcát.- Mi baj? - kérdi Kovács.- Képzeld, mi történt velem! A villamoson mellém ült egy csinos, fiatal leány. Alaposan megbámultam. „Kíván valamit?" - kérdezte ö. „Igen - mondtam én -, de sajnos, ön rajta ül.“ Erre pofon vágott.- Meg is érdemelted - mondja Kovács.- Igen, de ráadásul a kalapom is tönkrement, amit magam mellé tettem az ülésre. Hegyek, hegyek...- Szervusz, drágám, de jó színed van! Hol nyaraltál, netán valahol a tengernél?- Hát majdnem. A Balatonnál voltunk.- Gondoltam. Ahelyett, hogy a hegyekbe mentetek volna felüdülni, ti is inkább az édes semmittevést választottátok.- Ti a hegyekben voltatok?- Hát persze! Az utóbbi időben folyton azt hallottuk a rádióból, hogy sokkal jobb, ha az ember aktívan pihen. Nemcsak kifeküdni a víz mellé. Ez semmi. Sót, a túlzott napfürdözés még ártalmas is lehet - így mondták.- Nehogy azt hidd, hogy mi egész nap a hasunkat suttettuk.- Ne is tagadd, elég rád nézni.- Már pedig, ha tudni akarod, bejártuk az egész környéket...- Ugyan, ugyan, csak nem azt akarod mondani, hogy az újságban olvastátok, hogyan kell eltölteni a szabad időt?! Netán labdázni is szoktatok, este pedig koncertre, szabadtéri színházi előadásra is jártatok?- Képzeld el, hogy igen.- Hát persze. Mindenki így mondja, mert így írta az újság, meg a rádió...- Nem vitatkozom tovább. Mondd el inkább, neked hogy sikerült a nyaralás - a hegyekben.- Nagyszerűen. Gyönyörű időt fogtunk ki.- De a bőröd színe nemigen árulkodik kiadós hegyi túrákról.- Mit képzelsz? Csak nem gondolod, hogy tűző napsütésben a hegyoldalon kapaszkodtam?- Hát akkor mit csináltál - a hegyekben?- Nyugodt lehetsz, jól kihasználtam a két hetet.- Áruld el, mivel.- Nagyon szép szállodai szobát kaptunk.- Megöl a kíváncsiság.- öröm volt benne lakni.- Mondd már!- Nos, öröm volt benne lakni és kötögetni.- Mit csinálni?- Kötögetni! Két hét alatt megkötöttem a pulóveremet, amit már tavaly elkezdtem, de soha nem volt alkalmam befejezni.- Hát akkor igazán érdemes volt a hegyekben tölteni a nyári szabadságot!- Mondhatom, megérte! FIALA ILONA 1981. Vili. 16. ÚJ SZÓ
