Új Szó - Vasárnap, 1981. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1981-01-25 / 3. szám
KÖZÖS AKARATTAL A Kassai (Kosice) Járási Nemzeti Bizottság iskolaügyi osztályának cigányügyekkel foglalkozó bizottsága nagy gondot fordít a 3-6 éves cigánygyermekek iskolaelótti nevelésére. A járásban már több önálló cigányóvoda van. Jelenleg még gondot okoz az, hogy a cigánygyerekek nem járnak rendszeresen az óvodába. Az illetékesek e problémát a szülők meggyőzésével és segítségével igyekeznek megoldani. Soltész Bertalan A Nyugat-szlovákiai Pékségek pieét'anyi üzemében az új évet úgy kezdték a dolgozók, hogy nem volt „tartozásuk“ a múlt évi termelési tervükkel szemben. Szabó Valéria, a szocialista munkabrigád tagja az üzem egyik legjobb csomagolója fóliát fűz a gépbe. Pavol Matis Alapkőletétel A Tornaijai (Safarikovo) Állami Gazdaság a múlt évben ünnepelte megalakulásának 30. évfordulóját. A jubileumot nemcsak az évi terv példás teljesítésével köszöntötték, hanem egy nem mindennapi feladat megvalósításához is hozzákezdtek. A város felszabadításának 36. évfordulóját köszöntve a járás párt és állami szerveinek, valamint a járás és kerület szakszervezeti bizottságai képviselőinek a jelenlétében lerakták a gazdaság pionírtábora alapkövét. A 150 férőhelyes pionírtábor a városi strandfürdő tőszomszédságában épül majd fel hatmillió korona ráfordítással. Ezt az összeget három részletben költik el. Először a fő épületet és a gazdasági épületeket készítik el, később az üdülóházakat, majd a sportpályát és a medencét. A munkálatokat - terv szerint - saját 80 tagú épitőrészlegük végzi. A kölségek hetven százalékát a Szlovák Szakszervezeti Tanács kerületi bizottsága fedezi. Jelentős segítséget várnak a város lakosságától és a szocialista munkabrigádoktól, amelyek társadalmi munkavállalásaik középpontjába a pionírtábor mielőbbi felépítését állították. A létesítmény nemcsak a gyerekek üdültetésére, pihenésére szolgál majd, hanem a jövőben az üzem dolgozói számára is itt rendezik a különböző tanfolyamokat, konferenciákat, munkaértekezleteket stb. Polgári László (Szalai Miklós felvétele) öt éve szórakoztatják már műsoraikkal a gyermekeket, de a felnőtteket is a vágsellyei (Sala) vegyészek szakszervezete művelődési házának a bábosai (a képen). Bori Rózsának, a nyitrai kerületi bábszínház művésznőjének irányításával a vágsellyei óvodák tanítónői számos darabot mutattak be a város és környéke érdeklődő közönségének. Mindig nagy sikert LELKES ÓVÓNŐK arattak. Rövid ötéves működésűk alatt az amatőr bábosok kerületi versenyén egyszer a harmadik, egyszer pedig a második díjat nyerték el. A közelmúltban a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kerületi bizottságától a szovjet művek népszerűsítésében és terjesztésében szerzett érdemeikért elismerésül dicsérő oklevelet és kristályvázát kaptak. Milan Al’aksa ÚJABB VÁLLALÁSOK A A CSKP közelgő XVI. kongresszusa és a CSKP megalakulásá/ nak 60. évfordulója tiszteletére a peredi (Tesedíkovo) tűzoltók % elhatározták, hogy 1981-ben tíz új tagot toboroznak szerveze4 tűkbe. Vállalták továbbá, hogy soron kívül ezer lakóházban és 12 7 kisebb üzemben elvégzik a tüzmegelözö ellenőrzést. Kétszáz óra t ledolgozásával segítik majd a mezőgazdaságot és társadalmi 4 munkában 800 óra alatt megjavítják és rendben tartják a tüzoltóL felszerelést. A két ifjúsági tuzoltórajuk benevez a Láng elnevezésű vetélkedőbe. Eddigi eredményeik alapján vállalkozhatnak az % újabb feladatokra, s biztosak benne, hogy azokat el is végzik. 4 Száraz Pál A KONGRESSZUS TISZTELETÉRE A Gömörhorkai (Gemerská Horka) Cellulózgyár dolgozói múlt évi felajánlásukat már december első felében teljesítették. A gyár ifjúmunkás kollektívája a CSKP XVI. kongresszusa és a CSKP megalakításának 60. évfordulója tiszteletére munkafelajánlásokat tett. Egyebek között vállalta, hogy az 1980. november 1-e és az 1981. március 31 -e közötti időszakban a kollektíva minden tagja társadalmi munkában 16 órát dolgozik, ami a termelésben 155 ezer korona érétket jelent. A gyár fiataljai munkájukkal Rozsnyón (Roz- nava), a járás központjában épülő pionírház, a bölcsőde és az üzemi klub gömörhorkai uszodájának az építését is szándékoznak segíteni. A gömörhorkai uszoda medencéje a fürdésre alkalmas meleg vizet a gyárból kapja és így a fürdési idény előtt, illetve után is üzemeltethető. A medence újbóli üzembe helyezését 1981. március 31-re tervezik. R. Kovács József JÓ AZ ÖREG A HÁZNÁL Helyesen cselekszik a fiatal, ha problémáit megbeszéli az idősebbekkel, akik már több tapasztalatot gyűjtöttek életükben. A közhelynek számító kijelentést számos gazdasági vezető megszívleli, s időnként meghívják az üzem, a szövetkezet nyugdíjasait - írják levelezőink —, és hasznos tanácsaikat, észrevételeiket alkalmazzák a termelésben. SIKERES TALÁLKOZÓ A Légi (Lehnice) Efsz vezetősége a közelmúltban szervezte meg a nyugdíjasok hagyományos találkozóját. And- rássy Sándor mérnök, az efsz elnöke a falu óvodásainak, iskolásainak és fiataljainak műsora után beszámolt a szövetkezet munkaeredményeiről. A beszélgetés során a nyugdíjasok több, jó eredményre vezető észrevételüket, megfigyelésüket terjesztették elő. Kertész Lídia MEGVALÓSÍTANDÓ ÖTLETEK Szelőcén (Selice) a polgári ügyek testületé szervezett összejövetelt a nyugdíjasoknak. A 323 hetven évnél idősebb embernek Mandák Miklós, a hnb-elnöke beszélt a falu fejlődéséről, gondjairól. Köszönte munkájukat, különösen azt, hogy sokan közülük még ma is aktívan bekapcsolódnak a faluszépítésbe. Frissítő mellett a nyugdíjasok sok megvalósítandó ötletet javasoltak a hnb vezetőségének. Tóth Mária GONDOLNAK A NYUGDÍJASOKRA IS A nyugdíjasok figyelemmel kísérik az elnök beszámolóját Hetvenhat nyugdíjas dolgozót köszöntött a Nyitraivánkai (Nitra-lvánka) Efsz vezetősége a szövetkezet berencsi (Branc) nagytermében. Az érkezőket a bejáratnál fogadták és megajándékozták. Jozef Kolencík mérnök, az efsz elnöke röviden elmondta a nyugdíjasoknak, milyen erőfeszítések árán érték el a dolgozók, hogy szövetkezetük ma a járás egyik legjobb nagyüzemi gazdasága. Ismertette az idei termelési eredményeket. A nyugdíjasok sokáig elbeszélgettek és kérdezősködtek a korszerű munkamódszerek iránt. Nagyra értékelték a vezetőség igyekezetét, hogy törődik az alapító tagokkal, s érdeklődést tanúsít sorsuk iránt. Kép és szöveg: Mikulás Gál Mérlegen az évi munka A Szlovákiai Rokkantak Szövetségének gömörpanyiti (Gemerská Panita) szervezete 64 taggal dolgozik. Az elmúlt évben végzett munkákról a napokban készített mérleget. Megállapította, hogy a tagság 1980- ban is eredményesen dolgozott. Részt vett a környezetszépítési akcióban, segített a szövetkezeteknek. Az év folyamán egyebek között társadalmi munkában összesen 605 órát dolgozott. A szervezet tagjai közül a kiemelkedően jó munkáért hárman kitüntetést kaptak. Cselényi Ida SIKERES ÉVET ZÁRTAK Jánokon (Janik) a nöszövetség megtartotta évzáró taggyűlését. A tagság értékelte az elmúlt évben végzett munkáját. Megállapította, hogy az 1980-ra előirányzott tervét teljesítette, sót túlteljesítette. A falu- szépítési akció keretében társadalmi munkában a tagok 600 órát, a szövetkezetben csúcsmunkák idején a vállalt 300 óra helyett 400 órát dolgoztak. Az év folyamán 220 kilogramm hulladékanyagot gyűjtöttek és adtak el a felvásárló üzemnek. Eredményesen dolgozik a szövetség 17 tagú olvasóköre, szorosan együttműködik a helyi könyvtárral. A Benkő Edéné vezette Menyecske éneklő csoport rendszeresen részt vesz a különféle versenyeken és jól szerepel. A tagság a CSKP közelgő XVI. kongresszusa és a CSKP megalapításának 60. évfordulója tiszteletére új munkakötelezettségeket vállalt. Firtko Istvánná Dobsinán több üzem összefogásával 1978-ban bölcsödét kezdtek építeni, amelyben majd 35 gyermeket helyezhetnek el. Az 1 998 000 korona értékű, Z-akció- ban épülő létesítmény befejezését 1981 márciusára tervezték. A jó szervezés és az üzemek összefogása révén azonban az épület lényegében már 1980 novemberében elkészült. Az érdekeltek az építkezésen társadalmi munkában 40 000 órát dolgoztak. A megtakarítás mintegy félmillió korona. Felvételünkön az új bölcsőde látható. Kovács József Elismerés a jó munkáért A Szlovák Magnezit Müvek lu- beníki üzeme 20 országba szállítja termékeit. A szocialista munkaversenyben kiemelkedő sikereket érnek el a szocialista munkabrigádok. A megtisztelő címért jelenleg 11 kollektíva versenyez. Az üzemben nyilvántartott 71 szocialista munkabrigád közül 20 kollektíva a bronz-, 37 kollektíva az ezüst-, 3 kollektíva az aranyjelvény vise- 'öie Gál Edit Dicséretben részesültek Az alig pár négyzetméternyi alapterületű 11-997-es számú 7 muzslai (Muzla) tejcsarnok elárusítói, Csapszkyné Mikus Erzsé- 7 bet és Hnida Mária a vásárlók legnagyobb megelégedésére 4 végzik munkájukat. Mindig készségesek, fáradtságukat, gondjai- L kát félretéve kedvesen szolgálnak ki mindenkit. Ha a kért áru nincs az üzletben, közük, hogy mikor kapnak árut és mikor lesz. % Havonta 190 ezer koronás forgalmat bonyolítanak le. Az 1980-as 4 tervüket november 18-ra már teljesítették, s az eladási tervüket 7 év végéig 200 ezer koronával túlteljesítették. A Jednota fogyasz- 7 tási szövetkezet járási vezetősége eredményeiket értékelte és % dicséretben részesítette a két becsületes elárusítót. í Ulrich Gyuláné 7 1981. I. 25. Fejlődő falu Makranc (Mokrance) egyre lendületesebben fejlődik. A faluban az utóbbi években sportstadion, nyugdíjasklub, 90 gyermek számára óvoda, tüzoltószertár és másj létesítmény épült. Aszfaltozták az utakat és a járdákat. Jelenleg a község gázvezetékhálózatát építik. Az előző választási időszakban 4,5 millió korona ráfordítással és társadalmi munkával 10 millió korona értéket állítottak elő. A jelenlegi választási időszakban 5 millió korona helyett 7 millió értékű létesítményekkel gazdagodott a község, s a választási programot idő előtt teljesítették. A falu lakói példásan rendben tartják a falu felszabadításáért életüket áldozott hősök emlékművét, valamint a temetőt és a köztereket. |Ván Sándor IO
