Új Szó - Vasárnap, 1981. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1981-05-10 / 18. szám
TÜRELEMMEL, TUDASSÁL A Trenőínben megrendezendő, már hagyományos, országos szemlére hónapok óta készülnek a képzőművészeti körök tagjai. Ott lesznek ezen a szemlén a lévai (Levice) járási pionirház ifjú fafaragóinak alkotásai is, hiszen a rendezők már megkapták benevezésüket. Az első adandó alkalommal ellátogattam tehát a pionirházba, ahol Peter Hraáko elvtárs, az igazgató, készséggel tájékoztatott:- Ott lesznek, hiszen a járási szemlén első díjat nyertek. Türelemmel, tudással, legjobb tudásukkal, igazi képzőművész vezetésével készültek fel a kör tagjai. Az ifjú fafaragók körének vezetője Melicher József, az iparművészeti szövetkezet dolgozója, hivatásos és képzett fafaragó, aki elmondta:- Innen, a pionírházból kirándulásra vittek bennünket egyszer, amikor még magam is pionír voltam. Akkor láttam meg egy nagyon szép fokost az egyik hegyi pásztor kezében, ahogy éppen faragta. Kértem, hogy adja el. Nem eladó, mondta, faragj magadnak te is. Megpróbáltam, sikerült, és úgy megszerettem a faragást, hogy hivatásul, foglalkozásul választottam. És nehogy ilyen véletlenen múljon a tehetséges fiatalok foglalkoztatása, néhány évvel ezelőtt, itt, a pionírházban megszerveztem a fafaragók körét. Tanácskoznak az ifjú fafaragók. Balról jobbra: Melicher József, a kör vezetője, Marek Matuáka, Pavel Lelovsky, Vladimír Stefanovié Külön műhelyt kaptak. Igaz, hogy csak a ház hátulsó, üvegezett verandájából átalakított helyiség a műhely, de nekik megfelel. Forgácsoló szerszámokról, vésőkről, gyalukról, munkapadokról az igazgatóság gondoskodott, bár nem volt könnyű a szűkre szabott költségvetési keretből pénzt adni erre a célra. Tevékenységük sikerét látva azonban az igazgató elvtárs még arról is gondoskodott, hogy a jövőben elegendő nyersanyag álljon rendelkezésükre. A pionírház kertjének végében hatalmas fatörzsek száradnak. Más szakkörök tagjai szinte évente váltakoznak, hiszen joguk a pioníroknak, hogy próbára tegyék elképzelésüket, vélt és valódi tehetségüket.- Aki viszont közénk kerül, ha valóban ért a faragáshoz - magyarázta Pavel Lelovsky, az egyik fiatal -, köztünk is marad, mert ez nemcsak pionírház, hanem ifjúsági ház is. Ó hetedik osztályos pionírként lett a kör tagja, ma már a köipari szaktanintézet növendéke, de minden hét péntekjén, szombajtán itt dolgozik. Akárcsak társa, Vladimír Stefanovic, Persze, ők csak nézőként, vendégként vettek részt a pionírok járási szemléjén és kiállításán. Ők már idősebbek, az ifjúsági alkotóverseny pályázatára fogják elküldeni faragványaikat. A most nyolcadik osztályos Marek Matuáka nyerte az első díjat. Két női alakot faragott, egyik kisebb, a másik nagyobb, mindkettő más, de azonos az elnevezésük: barsi menyecskék. Két pásztort is faragott, kisebbet és nagyobbat. Egyik: a dudás. Másik: a kanász. Megkérdeztem tőle:- Mi szükséges ahhoz, hogy valaki igazi fafaragónak mondhassa magát?- Türelem és tudás - válaszolt. - A munkafogások tudása. Három éve tanulom a faragást, de csak most merem mondani, azt is csak néha, hogy már tudok valamit...- És tehetség? Egymásra néztek a fiatalok. Tétován, kérdő tekintettel. Hallgattak, Helyettük vezetőjük válaszolt:- Nem szoktunk ilyesmiről beszélni, csak a munkáról, meg arról, hogy amit csinálunk, vajon tetszik-e majd másoknak, mert ha igen, az öröm, az siker. Sikert kívánva köszöntem el tőlük, mert remélem, hogy faragványaik nemcsak nekem, hanem másoknak, sokaknak tetszeni fog az országos szemlén, meg az ifjúsági alkotóversenyen. HAJDÚ ANDRÁS A díjat nyert faragványok és alkotójuk, Marek Matuáka (A szerző felvételei) •••••••••••••••••••< V. SZUEKOMLINSZKIJ Jó, hogy süt a nap m Az illusztrációt KATRENICS IVETT a rozsnyói (Roznava) alapiskola VI. osztályos tanulója készítette Gyurika vasárnap reggel, amikor, fölkelt, vidáman bejelentette: - Anyuka, ma megyünk az erdőbe!- Esik - mondta az anya.- Úgy esik, mintha kannából öntenék, nem mentek az erdőbe. Gyurika kitekintett az ablakon. Az udvaron hatalmas víztócsák, az égbolton sötét felhők. Az asztalhoz ült és elsírta magát. Másnap hétfőn alighogy fölébredt kinyitotta az ablakot. A nap sugarai szinte izzottak. Az asztalhoz ült és elsírta magát.- Na miért sírsz? kérdezte csodálkozva az anyukája.- Ma az iskolába ásót kell vinni. Az iskolakertben fogunk dolgozni. Anyuka a fiára nézett, felsóhajtott, és halkan megjegyezte:- Jó, hogy süt a nap. Ha ma reggel is esett volna az eső, sohasem tudtam volna meg, hogy lusta fiam van. Weppery László fordítása Példásan teljesítették vállalásukat a nemésócsai (Zem. Olca) alapiskola pionírjai. Az aktivitási héten minden délután a parkok és közterületek rendezésével foglalkoztak, 3664 órát dolgoztak. Összegyűjtöttek 12 128 kg papírt és 1108 kg textilhulladékot. Ravasz Ödön A nagytárkányi (Veiké Trakany) alapiskolában a szlovák szavalóversenyen Kanócz Angelika első, Pásztor Dóra második, Magyar Renáta harmadik helyezést ért el Rajtuk kívül Nagy .Júlia, Ternyila Erzsébet is jutalmat kaptak sikeres szereplésükért. Szlivka Irén Háromszázötven tanuló vett részt a munkában, amikor az érsekújvári (Nővé Zámky) alapiskola Auróra Pionírcsapatának tanácsa megszervezte az iskola és környékének rendezését, szépítését. Munkájuk nyomán szinte megváltozott a környék. Sikeres volt a gyűjtési akció is. Egyetlen délután 1600 kg papírt gyűjtöttek össze a csapat tagjai. Grosch Péter A garamgyörgyi (Júr nad Hronom) alapiskola dalosai közül Csető Tünde és Mészáros Margit nyolcadik osztályos tanulók jutottak be a Zselizen (Zeliezovce) megrendezett dalos vetélkedőbe. Első, illetve harmadik helyezést értek el. Dicsérő oklevelet és vázát kaptak jutalmul.. Csető Tünde, az első helyezett, a kerületi népdalverseny döntőjébe is bejutott. Füri Gabriella TÖRD A FEJED! Rejtvényünkben Donászy Magda: Május kilencedikére című verséből idézünk. Május hó kilencedikén lett a harcnak vége A vers folytatását lásd a függőleges 1., 6. valamint a vízszintes 2. számú sorokban. Vízszintes: 1. Magánhangzó. 2. Az idézet befejező része (a nyilak irányában folytatva). 4. Fiúnév. 8. Vissza: folyó Ausztriában. 9. Női név. 11. Névelő. 12. Energia. 14. Hollandia, Izrael, Thaiföld autójelzése. 16. Könnyű nyári szalmakalapok. 18. Névelő. * 18. És - latinul. 20. Paszuly. 21. Tánc közepe. 22. Római 50. 23. Az USA tagállama. 25. Fiúnév. 27. Orosz. 28. Ver. 29. Szín. 31. Knock out. 32. Kórus. 33. Tárgyrag. Függőleges: 1. Az idézet első része. 2. Éva. 3. Azonos betűk. 4. A keleti világtáj jele. 5. Nóta. 6. Az idézet második része. 8. Följegyzés. 10. A szöveg további részében. 13. Édesvízi hal. 15. Igevégződés. 17. Épületen zárható nyílás. 21. Ilyen futó is van. 23. Lakásban van! 24. Rangfokozat. 26. Patak közepe. 30. Kicsinyítő képző. L.L Beküldendő a függőleges 1., 6. valamint a vízszintes 2. számú sorok megfejtése. A dióspatonyi (Orech. Po- tőn) alapiskola igazgatóságától és pionírcsapatának tanácsától három raj és három pionír dicséretet kapott. Ugyanis: a tanulók rendezték az iskola- épület környékét, kitakarították az épülőfélben levő óvodát, összegyűjtöttek 2538 kg papírt, 558 kg textilhulladékot, 5580 üveget, a munkában és a gyűjtésben élenjárókat azonban jutalmazni kívánták. A Vl/A osztály raja első, a Vl/B osztály raja második, a IV. osztály raja harmadik helyezést ért el a versenyként megszervezett akcióban. Nagy Vera 153 kg papírt, Kohút Attila 50 kg textilhulladékot, Pónya István 300 üveget gyűjtött. így tehát ez a három raj és három pionír kapott dicséretet. Wiedermann Zsuzsa 1 NN ÍZ 16 TT~ H i»' 25 2 6 28 32 'T 17 rxi W TT K 0 Kedd. Nagy a lárma és a forgalom a bolyi (Bor) alapiskola raktára körül. Géczi Csaba és társai mérik, rakják, osztályozzák a papírral, ronggyal teli zsákokat. Szinte percenként hozzák az újabb és újabb szállítmányt. Ki kerékpáron, ki pedig targoncán. Ma sok összegyűlt - állapítja meg csapatvezetőnk, Kopasz Mária tanítónő, amikor jelentik, hogy 1700 kg az eredmény. Szerda. Magunkénak valljuk a jelmondatot: Miénk a község - szépítsük! Ezért gereblyézünk, ásunk, ültetünk és sepregetünk a parkban. Kissé fáradtak vagyunk, de munkánk eredményét látni jó érzés. Az értékelés szerint a hetedikesek raja dolgozott a legszorgalmasabban. Csütörtök. Folytatjuk a papír- és a textilhulladék gyűjtését. Egy óra alatt 1200 kg került zsákokba, és most érkezik a hetedik osztályos Illés Attila. Ó 82 kg papírt hoz. A Vll/B osztályos Bukus János is mérlegre rakja zsákjait. Az eredmény: 176 kg. Két hetedik osztályos tanuló, Panykó Tibor és Palágyi Attila kérik, hogy az ő szállítmányukat csak később tegyük mérlegre, mert ők versenyeznek egymással, ma még legalább kétszer hoznak megrakott zsákokat. Péntek. Megérkezett a királyhelmeci (Král'ovsky Chlmec) gyűjtőhelyről a jelentés, hogy csapatunk mennyi hulladékanyagot küldött. Hozzálátunk a verseny értékeléséhez. Egyénileg Palágyi Attila gyűjtött a legtöbbet: 220 kg-ot. Második helyezett Panykó Tibor (201 kg), harmadik Bukus János (176 kg). Illés Attila (82 kg), Hornyák Zsuzsanna (81 kg), Száraz Aliz (70 kg) is dicséretet kapnak. A rajok közül első helyezett a VII. osztály raja (816 kg), második a Vllí/B osztály raja (499 kg), harmadik a VI. osztály raja (404 kg). Holnap, az ötödik délutánon, kirándulni megyünk. Jutalomként. Orgován Ibolya egérdemelt dicséret B 0 w 0 Az Április 26-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „A béke napja ragyogja be ifjú homlokotok, s kendőtök pirosát. - 71 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Kunstár Szilárd, 3. oszt. Felsöszemeréd (Horné Semerovce), Kocsa Sándor, 8. oszt. Kassa (Koéice), Tücsök Géza, 4. oszt. Dunamocs (Moőa), Prétyi Szilvia, 6. oszt. Udvard (Dvory nad 2itavou), Galambos Zsolt, 4. oszt. Galánta •< 1981. V. 10. N C/5 >0000000009 NÉGY DÉLUTÁN