Új Szó - Vasárnap, 1981. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1981-01-18 / 2. szám
ÚJ szú f 19 81. I. 18. VILLANYÁRAM ÉS GÁZ - LIGNITBŐL Kosovo Autonóm Tartomány területén jelentős lignitlelőhelyek találhatók, amelyek kiaknázása külszíni műveléssel lehetséges. A jó minőségű lignit-készletek - 80 millió tonnás évi kitermeléssel számolva - 70 évre elegendők. Ha a tartomány minden lehetőségét kihasználnák, 80 milliárd kilowattóra energiát termelhetnének évente, ami megközelíti Jugoszlávia teljes energiafogyasztásának mennyiségét. Ezzel szemben Kosovóban jelenleg ennek a potenciálnak mindössze 7,7 százalékát használják fel. A szénvagyon jobb hasznosítására elkészültek már a tervek, és épülnek a hőerőművek. Ezek pillanatnyilag 833 megawatt teljesítményt jelentenek. Az erőművek kapacitása a további beruházásokkal rövidesen eléri, sőt meghaladja az 1600 megawattot. A legutóbbi tíz évben a villamos hálózat a nyolcszorosára, a transzformátorállomások száma pedig a tízszeresére nőtt meg Kosovóban. A dinamikusan iparosodó tartományban az a feladat, hogy csökkentsék az energiaköltségeket, és az olajnál olcsóbb üzemanyagot használjanak fel. E célra is alkalmas a lignit, amelyből - annak az eljárásnak a segítségével, amit a pristinai KOSOVO bá- nyászati-kohászati-energetikai- vegyipari kombinát szakemberei dolgoztak ki - olcsó ipari gázt nyernek. Ehhez az egész tartomány területét behálózó gázvezetéket építenek. A KOSOVO kombinát oblici üzemét már ilyen vezeték köti össze a szkopjei vasművel, amelynek üzemeltetéséhez évente 200 millió köbméter lignitből kinyert folyékony gázt továbbítanak. A STURCITE EGYÜTTES Valaha, a Beatles-együttes világsikerén felbuzdulva, hasonló zenekarok egész sora alakult szerte a világon, így Bulgáriában is. A tartós sikert azonban kevesen tudták kivívni. E kevesek közé tartozik a „Sturcite“ együttes, amely ma is osztatlan népszerűségnek örvend, főleg a fiatalok körében. A „Sturcite" 1967-ben Borisz Karadimcsev „Fehér csend“ című dalával egycsapásra a bolgár pop-ranglista élére került és szilárdan tartja ezt a helyét azóta is. A „Sturcite" név magyar jelentése: tücskök. E „tücskök" azonban nem a mesebeli, gondtalan, kis dalnokok közé tartoznak. Mindig óvakodtak az utánzástól, mindig valami sajátosan újat és hazait akartak nyújtani közönségüknek. Ezért kérték fel a mai zeneszerzők legjobbjait müsorszámaik komponálására és törekedtek a hangszerelésnél, a motívumoknál saját szerzeményeikéért a bolgár zenei hagyományok követésére. Némi kezdeti vonakodás után a zeneszerzők - különösen a fiatal művészek - szívesen vállalkoztak az együttműködésre. A közönségsiker nem maradt el, amint ezt az „Arany Orfeusz" díj is tanúsítja. A hazai sikert külföldi sikerek sorozata kíséri. Első turnéjuk az NDK-ba vezette a ,,Sturcite"-t, majd nagy ünneplésben volt részük szovjet és csehszlovákiai vendégjátékukon is. A SZUNGRI GÉPJÁRMŰ KOMBINÁT ÚJ TERMÉKEI A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nagyüzemeinek sorában jelentős helyet foglal el a Szungri Gépjármügyártó Kombinát. Két autógyárat - a Csaju és a Szungri autóüzemet, kohászati, forgácsoló részleget, egy erőművet és egyéb kiszolgáló üzemrészeket - foglal magában. A teherautógyártás az ötvenes években kezdődött meg a KNDK-ban. 1958-ban gördült le a kombinát szerelőszalagjáról az első két és fél tonnás tehergépkocsi. Ma már nagyszámú, különböző típusú és rakodóterű - 10 és 20 tonnás - teherautó készül itt. A korszerű technikai módszerek alkalmazásával bővülő termelés újabb sikere a kísérleti üzemelésben jól vizsgázott új gyártmány: a „Kumszu- szan" nehéz-teherjármű. A 40 tonnás, sok célra hasznosítható gépkocsit már sorozatban gyártják. ISKOLÁK, ÓVODÁK, BÖLCSŐDÉK Az új tanévben kereken 2,3 millió diákot - köztük 176 000 elsöosztályost - fogadtak az iskolák a Német Demokratikus Köztársaságban. Az ország 5878 általános iskolájában 180 000 oktató és nevelő foglalkozik a gyermekekkel. Látogatottak a szakmunkás- tanuló iskolák is. Ezekben 291 féle szakmára oktatják a 235 000 főnyi tanulóifjúságot. Tizenegyezren részesülnek olyan hároméves képzésben, amelynek végén a szakmunkásbizonyítvány mellett az érettségi bizonyítványt is megszerezhetik. Ezek az iskolák igen korszerű felszereléssel rendelkeznek. Az állam költségvetéséből az elmúlt években 70 millió márkát fordítottak erre a célra. A tanulóifjúság számának növekedésével lépést tart az iskolaépítés, amelynek programját a hetvenes évek elején készítették el és teljesítik azóta évről évre. 1971, a NSZEP Vili. kongresszusa óta 110 iskola, 108 tornaterem, 102 iskolaelőkészítő intézmény épült meg. Egyedül Berlin legújabb lakónegyedében, Marzahnban 20 új iskolát adtak át rendeltetésének. A népgazdasági terv ez év végéig a fővárosban 17 iskola, 19 tornacsarnok, 11 bölcsőde-óvoda, 3 ifjúsági otthon és öt politechnikai központ átadását irányozza elő. A nárvai (Észt SZSZK) textil- kombinátban nagyszabású felajánlási mozgalom indult az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére. A vállalat dolgozói teljesítették a 10. ötéves terv feladatait, sót több mint 18 millió rubel értékű szövettel termeltek többet. - A kép a vállalat fonodájában készült, ahol Borisz Dubinyin üzemvezető áll a szocialista verseny élén; mellette Tatjana Gaskova fonodái munkásnő. Keresztrejtvény Rejtvényünkben kilenc csehszlovákiai magyar költő nevét rejtettük el a vízszintes 1., 20., 40., 52., 61., 67. valamint a függőleges 1., 7., 12. számú sorokban. Vízszintes: 13. Magyar zeneszerző. 14. A kongói bantu népek hangszere. 15. A kimonót összefogó selyemöv. 16. Útszakasz. 17. Hegység Romániában. 19. Személyes névmás. 23. Leterít (ék. f.). 25. Z. A. E. 26. Neheztel. 28. Borszőlőfajta. 29. Héra papnője. 31. Magyar politikus volt. 33. Képző. 34. Az itterbium vegyjele. 36. Fantom. 38. Uranosz felesége. 44. Fiúnév. 46. Tova. 47. Névelővel az elején indián sátor. 48. Kisebb bolt. 50. Rangfokozat. 51. Saját kezűleg. 57. Ilyen szó is van. 58. Finom étel. 59. Azonos betűk. 60. Udvariasan felszólított. 64. Életem. 66. „A“ mozi. Függőleges: 2. Sátor része! 3. Város Romániában. 4. Ilyen egyenlőség is van. 5. Személyes névmás. 6. Magyar író. 8. Ellenszolgáltatás nélkül. 9. L. Z. I. ö. 10. Tengerész. 11. Ásvány. 15a. Tágas. 17. A hélium vegyjele. 18. Gépcsoport (99 = 9)- 21. Int keverve. 22. Y. R. 24. Gyulladás. 27. Óvoda. 30. Rokka alkatrésze. 32. Bolgár uralkodó. 35. Ki .......kisebb étkezde. 37 . Azonos betűk. 39. Névelővel az elején ék. 40. Kikötőváros Japánban. 41. Z. L. A. 42. Talmi. 43. Lapokra váló kőzet (ék. f.). 45. Árkot ás. 49. ízlel. 50. Vízimadár (ék. f.). 52. Hű ..... a kutya és a puska. 53. A tál szélei. 54. Nem sűrű. 55. Növényevő rovar (ék. f.). 56. Kikötőváros az USA- ban. 58. Valamely zsiger kitüremkedése a testüreg falán. 60. Csillagkép. 62. Újság. 63. Á. I. D. 64. Kétjegyű mássalhangzó. 65. Római számmal 1500. A december 31-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Az új év kezdetén, föltámad a remény, hogy igazabb lét lesz a földön .. Könyvjutalomban részesülnek: Egri Mária, Losonc (Lucenec). Varanai József né, Királyhelmec (Krá- lovsky Chlmec). Czókoly Júlia, Tornaija (Safárikovo), Szemes Tamás, Komárom (Ko- márno) Bálint Balázs, Hegyé- te (Kútniky). FORRÁSOK: TANJUG, APN, SOFIAPRESS, KCNA,£STK 1 mondat-100 korona Az Új Szó következő vasárnapi számából idézzük az alábbi mondatot: A reggeltől tartó, szinte megállás nélküli munka kimerítőnek tűnik. Olvasóink feladata: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg az írás címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon - négy napon belül - küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett helyes megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A december 25-i számunkban tnegjelent mondat Török Elemér: Ki miért felelős? című írásából való 386 helyes válasz érkezett Sorsolással 100 koronát nyert: Kasza Judit Druzstevná 12, 982 01 Safárikovo. 19 .1